Стр. 7
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10 |
Стр.11 |
Стр.12 |
Стр.13 |
Стр.14 |
Стр.15 |
Стр.16 |
Стр.17 |
Стр.18 |
Стр.19 |
Стр.20 |
Стр.21 |
Стр.22 |
Стр.23 |
Стр.24 |
Стр.25 |
Стр.26 |
Стр.27 |
Стр.28 |
Стр.29 |
Стр.30 |
Стр.31 |
Стр.32 |
Стр.33 |
Стр.34 |
Стр.35 |
Стр.36 |
Стр.37 |
Стр.38 |
Стр.39 |
Стр.40 |
Стр.41 |
Стр.42 |
Стр.43 |
Стр.44 |
Стр.45 |
Стр.46 |
Стр.47 |
Стр.48 |
Стр.49 |
Стр.50 |
Стр.51 |
Стр.52 |
Стр.53 |
Стр.54 |
Стр.55
ступеней колонн
2.6.2.5. Установки для крекинга 8401 20 000
аммиака, эксплуатируемые под
давлением, превышающим или равным 3
МПа (450 фунт/кв.дюйм), специально
разработанные или подготовленные для
производства тяжелой воды путем
использования процесса изотопного
обмена аммиака и водорода
2.6.2.6. Инфракрасные анализаторы поглощения, 9027 30 000
способные осуществлять анализ
соотношения между водородом и
дейтерием в реальном масштабе
времени, когда концентрации дейтерия
равны или превышают 90%
2.6.2.7. Каталитические печи для 8401 20 000;
переработки обогащенного 8514 30 990
дейтериевого газа в тяжелую воду,
специально разработанные или
подготовленные для производства
тяжелой воды путем использования
процесса изотопного обмена аммиака и
водорода
2.6.2.8. Комплектные системы обогащения 8401 20 000
тяжелой воды и колонны для них
Специально разработанные или
подготовленные комплектные системы
обогащения тяжелой воды или колонны
для них для обогащения тяжелой воды
до концентрации дейтерия, применяемой
в реакторах
Пояснительное замечание. Системы,
которые обычно используют дистилляцию
воды для разделения тяжелой и легкой
воды, специально разработаны или
подготовлены для производства тяжелой
воды, применяемой в реакторах (обычно
с содержанием 99,75% оксида дейтерия)
из питающей их тяжелой воды меньшей
концентрации.
2.7. Установки для конверсии урана и
плутония для использования в
производстве топливных элементов и
разделении изотопов урана и
оборудование, специально
разработанное или подготовленное для
этого:
Пояснительное замечание. Производство
топливных элементов и разделение
изотопов урана осуществляется на
установках, как они определены в
пунктах 2.4 и 2.5 соответственно
Примечание. Основные компоненты
оборудования установок для конверсии
урана и плутония для использования в
производстве топливных элементов и
разделении изотопов урана подлежат
экспортному контролю. Все установки,
системы и специально разработанное
или подготовленное оборудование
могут быть использованы для
обработки, производства или
использования специального
расщепляющегося материала.
2.7.1. Установки для конверсии урана и
оборудование, специально
разработанное или подготовленное для
этого:
Вводные замечания. В установках и
системах для конверсии урана может
осуществляться одно или несколько
превращений из одного химического
соединения урана в другое, включая:
конверсию концентратов урановой руды
в UO3, конверсию UO3 в UO2, конверсию
окислов урана в UF4, UF6 или UCl4,
конверсию UF4 в UF6, конверсию UF6 в
UF4, конверсию UF4 в металлический
уран и конверсию фторидов урана в
UО2. Многие ключевые компоненты
оборудования установок для конверсии
урана характерны для некоторых
секторов химической обрабатывающей
промышленности. Например, виды
оборудования, используемого в этих
процессах, могут включать печи,
карусельные печи, реакторы с
псевдоожиженным слоем катализатора,
жаровые реакторные башни, жидкостные
центрифуги, дистилляционные колонны
и жидкостно-жидкостные экстракционные
колонны. Далеко не все компоненты
оборудования имеются в "готовом
виде", большинство из них должны быть
подготовлены согласно требованиям
и спецификациям заказчика.
В некоторых случаях требуется
учитывать специальные проектные и
конструкторские особенности для
защиты от агрессивных свойств
некоторых из обрабатываемых
химических веществ (НF, F2, C1F3 и
фториды урана), а также вопросы
ядерной критичности. Во всех
процессах конверсии урана компоненты
оборудования, которые отдельно
специально не разработаны или не
подготовлены для конверсии урана,
могут быть объединены в системы,
которые специально разработаны или
подготовлены для использования в
целях конверсии урана.
2.7.1.1. Специально разработанные или 8419 89 959
подготовленные системы для конверсии
концентратов урановой руды в UO3
Пояснительное замечание. Конверсия
концентратов урановой руды в UO3
может осуществляться сначала
посредством растворения руды в
азотной кислоте и экстракции
очищенного гексагидрата
уранилдинитрата с помощью такого
растворителя, как трибутилфосфат.
Затем гексагидрат уранилдинитрата
преобразуется в UO3 либо посредством
концентрации и денитрации, либо
посредством нейтрализации
газообразным аммиаком для получения
диураната аммония с последующей
фильтрацией, сушкой и
кальцинированием.
2.7.1.2. Специально разработанные 8419 89 959
или подготовленные системы
для конверсии UO3 в UF6
Пояснительное замечание. Конверсия
UO3 в UF6 может осуществляться
непосредственно фторированием. Для
процесса требуется источник
газообразного фтора или
трехфтористого хлора.
2.7.1.3. Специально разработанные 8419 89 959
или подготовленные системы
для конверсии UO3 в UO2
Пояснительное замечание. Конверсия
UO3 в UO2 может осуществляться
посредством восстановления UO3
газообразным крекинг-аммиаком или
водородом.
2.7.1.4. Специально разработанные 8419 89 959
или подготовленные системы
для конверсии UO2 в UF4
Пояснительное замечание. Конверсия
UO2 в UF4 может осуществляться
посредством реакции UO2 с
газообразным фтористым водородом
(НF) при температурах 300-500°С.
2.7.1.5. Специально разработанные 8419 89 959
или подготовленные системы
для конверсии UF4 в UF6
Пояснительное замечание. Конверсия
UF4 в UF6 может осуществляться
посредством экзотермической реакции
с фтором в реакторной башне. UF6
конденсируется из горячих летучих
газов посредством пропускания потока
газа через холодную ловушку,
охлажденную до -10°С. Для процесса
требуется источник газообразного
фтора.
2.7.1.6. Специально разработанные или 8419 89 959
подготовленные системы для
конверсии UF4 в металлический уран
Пояснительное замечание. Конверсия
UF4 в металлический уран
осуществляется посредством его
восстановления магнием (крупные
партии) или кальцием (малые партии).
Реакция осуществляется при
температурах выше точки плавления
урана (1130°С).
2.7.1.7. Специально разработанные 8419 89 959
или подготовленные системы
для конверсии UF6 в UO2
Пояснительное замечание. Конверсия
UF6 в UO2 может осуществляться
посредством одного из трех процессов.
В первом процессе UF6
восстанавливается и гидролизуется в
UO2 с использованием водорода и пара.
Во втором процессе UF6 гидролизуется
растворением в воде, для осаждения
диураната аммония добавляется аммиак,
а диуранат восстанавливается в UO2
водородом при температуре 820°С. При
третьем процессе газообразные UF6,
СО2 и NН3 смешиваются в воде, осаждая
уранилкарбонат аммония.
Уранилкарбонат аммония смешивается с
паром и водородом при температурах
500-600°С для производства UO2.
Конверсия UF6 в UO2 часто
осуществляется на первой ступени
установки по изготовлению топлива.
2.7.1.8. Специально разработанные 8419 89 959
или подготовленные системы
для конверсии UF6 в UF4
Пояснительное замечание. Конверсия
UF6 в UF4 может осуществляться
посредством восстановления водородом.
2.7.1.9. Специально разработанные 8419 89 959
или подготовленные системы
для конверсии UО2 в UCl4
Пояснительное замечание. Конверсия
UО2 в UCl4 может осуществляться
посредством одного из двух процессов.
В первом процессе UО2
взаимодействует с тетрахлоридом
углерода (ССl4) при температуре
приблизительно 400°С. Во втором
процессе UО2 взаимодействует при
температуре приблизительно 700°С в
присутствии сажи, моноксида углерода
и хлора для производства UC14.
2.7.2. Установки для конверсии плутония 8419 89 959
и оборудование, специально
разработанное или подготовленное для
этого
Вводные замечания. В установках и
системах для конверсии плутония может
осуществляться одно или несколько
превращений плутония из одного
химического соединения в другое,
включая: конверсию нитрата плутония
в РuО2, конверсию РuО2 в PuF4,
конверсию PuF4 в металлический
плутоний. Установки для конверсии
плутония обычно ассоциируются с
устройствами по выделению плутония,
но должны также ассоциироваться и с
устройствами по производству
плутониевого топлива. Многие ключевые
компоненты оборудования установок для
конверсии плутония характерны для
некоторых секторов химической
обрабатывающей промышленности.
Например, виды оборудования,
используемого в этих процессах, могут
включать печи, карусельные печи,
реакторы с псевдоожиженным слоем,
пламенные реакторные башни,
жидкостные центрифуги,
дистилляционные колонны и
жидкостно-жидкостные экстракционные
колонны, а также горячие камеры,
перчаточные боксы и манипуляторы.
Далеко не все компоненты имеются в
"готовом виде", большинство из них
должны быть подготовлены согласно
требованиям и спецификациям
заказчика. Особое внимание при
проектировании следует уделять
специальным вопросам радиационной и
токсичной безопасности, а также
вопросам, связанным с критичностью.
В некоторых случаях требуется
учитывать специальные проектные и
конструкторские особенности для
защиты от агрессивных свойств
некоторых из обрабатываемых
химических веществ (например, НF).
Во всех процессах конверсии плутония
компоненты оборудования, которые
специально не разработаны или не
подготовлены для конверсии плутония,
могут быть объединены в системы,
которые специально разработаны или
подготовлены для использования в
целях конверсии плутония.
2.7.2.1. Специально разработанные или 8419 89 959
подготовленные системы для конверсии
нитрата плутония в оксид
Пояснительное замечание. Основные
операции, входящие в этот процесс:
хранение и корректировка исходного
технологического материала, осаждение
и разделение твердой и жидкой фазы,
прокаливание, обращение с продуктом,
вентиляция, обращение с отходами и
управление процессом. Системы,
применяемые в процессе, являются
специально приспособленными таким
образом, чтобы избежать критичности
и радиационных эффектов, а также
свести к минимуму опасности,
связанные с токсичностью. На
большинстве установок по переработке
этот процесс включает конверсию
нитрата плутония в диоксид плутония.
В других случаях процессы могут
включать осаждение оксалата плутония
или пероксида плутония.
2.7.2.2. Специально разработанные или 8419 89 959
подготовленные системы для
производства металлического плутония
Пояснительное замечание. Этот процесс
обычно включает фторирование диоксида
плутония, чаще всего с применением
высокоактивного фтористого водорода,
с целью получения фторида плутония,
который впоследствии
восстанавливается с помощью
металлического кальция высокой
чистоты до получения металлического
плутония и фторида кальция в виде
шлака. Основные операции, входящие в
этот процесс: фторирование (например,
с применением оборудования,
содержащего благородные металлы или
защищенного покрытием из них),
восстановление металла (например, с
применением керамических тиглей),
восстановление шлака, обращение с
продуктом, вентиляция, обращение с
отходами и управление процессом.
Системы, применяемые в процессе,
являются специально приспособленными
таким образом, чтобы избежать
критичности и радиационных эффектов,
а также свести к минимуму опасности,
связанные с токсичностью. В других
случаях процессы могут включать
фторирование оксалата плутония или
пероксида плутония, за которым
следует восстановление металла.
2.8. Технологии, связанные со всеми
включенными в раздел 2 настоящего
Перечня предметами
------------------------------------------------------------------------------
Общие критерии передач технологий по переработке,
обогащению урана, производству тяжелой воды
1. Основными определяющими компонентами являются:
1.1. в случае установки для разделения изотопов
газоцентрифужного типа: сборки газовых центрифуг, коррозиестойких к
UF6;
1.2. в случае установки для разделения изотопов
газодиффузионного типа: диффузионные барьеры;
1.3. в случае установки для разделения изотопов соплового типа:
сопловые элементы;
1.4. в случае установки для разделения изотопов вихревого типа:
вихревые элементы.
2. Для установок, предусмотренных в пунктах 2.3-2.7.8, для
которых в пунктах 3.1-3.1.4 не указаны основные определяющие
компоненты, в случае, когда экспортируется в комплекте значительная
часть предметов, существенных для работы такой установки, совместно
с "ноу-хау" по сооружению и эксплуатации этой установки, такая
передача рассматривается как передача "установки или ее основных
определяющих компонентов".
3. Для целей осуществления контроля за экспортом чувствительных
установок установками "такого же типа (т.е. если их конструкция,
сооружения или процессы эксплуатации основаны на тех же или сходных
физических или химических процессах)" должны считаться следующие
установки:
Когда переданная технология Установками такого же типа
такова, что она делает будут считаться следующие
возможным создание в установки:
стране-получателе следующих
типов установок или их основных
определяющих компонентов:
а) установка для разделения любая другая установка для
изотопов газодиффузионного типа разделения изотопов,
использующая процесс газовой
диффузии
б) установка для разделения любая другая установка для
изотопов газоцентрифужного типа разделения изотопов,
использующая
газоцентрифужный процесс
в) установка для разделения любая другая установка для
изотопов соплового типа разделения изотопов,
использующая соловой процесс
г) установка для разделения любая другая установка для
изотопов вихревого типа разделения изотопов,
использующая вихревой процесс
д) установка для переработки любая другая установка для
топлива, использующая переработки топлива,
экстракционный процесс использующая экстракционный
процесс
е) установка для производства любая другая установка для
тяжелой воды, использующая производства тяжелой воды,
обменный процесс использующая обменный процесс
ж) установка для производства любая другая установка для
тяжелой воды, использующая производства тяжелой воды,
электролитический процесс использующая
электролитический процесс
з) установка для производства любая другая установка для
тяжелой воды, использующая производства тяжелой воды,
водородный дистилляционный использующая водородный
процесс дистилляционный процесс.
Примечание. В случае установок для переработки, обогащения,
производства тяжелой воды, конструкция, сооружения или эксплуатация
которых основаны на иных, чем перечисленные выше физических или
химических процессах, для определения установок "такого же типа"
будет применяться аналогичный подход; при этом может возникнуть
необходимость определения основных компонентов таких установок.
4. Подразумевается, что ссылка на любые установки такого же
типа, построенные в стране - получателе в течение согласованного
периода, относится к таким установкам (или их основным определяющим
компонентам), первый пуск которых производится в течение периода, по
меньшей мере, в 20 лет с момента первого пуска:
1) установки, которая была передана или которая включает
переданные основные определяющие компоненты, или
2) установки того же самого типа, построенной после передачи
технологии.
Подразумевается, что в течение этого периода будет однозначное
признание того, что любая установка такого же типа использует
переданную технологию. Но согласованный период не предназначен для
ограничения срока действий гарантий или срока права указать
установки, как установки, созданные или работающие на основе или с
использованием переданной технологии в соответствии с обязательством
импортера о том, чтобы все время действовало соглашение о гарантиях,
позволяющее Международному агентству по атомной энергии (МАГАТЭ)
применять гарантии Агентства в отношении таких установок, на которых
используется переданная технология.
Определение терминов
(применительно к данному Перечню)
1. "Технология" - специальная информация, которая требуется для
разработки, производства и использования любого предмета,
включенного в Перечень. Эта информация может передаваться в виде
"технической помощи" или "технических данных".
Примечание. Настоящее определение технологии не
распространяется на технологию, находящуюся "в общественном
владении", или "фундаментальные научные исследования".
2. "Техническая помощь" может принимать такие формы, как:
обучение;
мероприятия по повышению квалификации;
практическая подготовка кадров;
предоставление рабочей информации;
консультативные услуги.
"Техническая помощь" может включать в себя передачу
"технических данных".
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10 |
Стр.11 |
Стр.12 |
Стр.13 |
Стр.14 |
Стр.15 |
Стр.16 |
Стр.17 |
Стр.18 |
Стр.19 |
Стр.20 |
Стр.21 |
Стр.22 |
Стр.23 |
Стр.24 |
Стр.25 |
Стр.26 |
Стр.27 |
Стр.28 |
Стр.29 |
Стр.30 |
Стр.31 |
Стр.32 |
Стр.33 |
Стр.34 |
Стр.35 |
Стр.36 |
Стр.37 |
Стр.38 |
Стр.39 |
Стр.40 |
Стр.41 |
Стр.42 |
Стр.43 |
Стр.44 |
Стр.45 |
Стр.46 |
Стр.47 |
Стр.48 |
Стр.49 |
Стр.50 |
Стр.51 |
Стр.52 |
Стр.53 |
Стр.54 |
Стр.55
|
