Стр. 51
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10 |
Стр.11 |
Стр.12 |
Стр.13 |
Стр.14 |
Стр.15 |
Стр.16 |
Стр.17 |
Стр.18 |
Стр.19 |
Стр.20 |
Стр.21 |
Стр.22 |
Стр.23 |
Стр.24 |
Стр.25 |
Стр.26 |
Стр.27 |
Стр.28 |
Стр.29 |
Стр.30 |
Стр.31 |
Стр.32 |
Стр.33 |
Стр.34 |
Стр.35 |
Стр.36 |
Стр.37 |
Стр.38 |
Стр.39 |
Стр.40 |
Стр.41 |
Стр.42 |
Стр.43 |
Стр.44 |
Стр.45 |
Стр.46 |
Стр.47 |
Стр.48 |
Стр.49 |
Стр.50 |
Стр.51 |
Стр.52 |
Стр.53
плавания в течение 10 ч или более;
в) имеющие радиус действия 25
морских миль или более и
г) имеющие длину 21 м или менее
Технические примечания: 1. Для целей
пункта 8.1.1.2 "автономное плавание"
означает, что аппараты полностью
погружены без шнорхеля, все их
системы функционируют и обеспечивают
плавание на минимальной скорости,
при которой погружением можно
безопасно управлять (с учетом
необходимой динамики по глубине
погружения) с использованием только
глубинных рулей без участия
надводного судна поддержки или базы
(береговой или корабля-матки);
аппараты имеют двигательную систему
для движения в погруженном и
надводном состоянии.
2. Для целей пункта 8.1.1.2 радиус
действия составляет половину
максимального расстояния, которое
может преодолеть подводный аппарат.
8.1.1.4. не пилотируемые человеком, 890600910;
неуправляемые по проводам подводные 890600990
аппараты, имеющие любую из следующих
составляющих:
8.1.1.4.1. спроектированные для решения задачи
достижения (прокладки курса) любого
географического ориентира в реальном
масштабе времени без участия
человека
8.1.1.4.2. имеющие канал передачи акустических
данных или команд или
8.1.1.4.3. имеющие волоконно-оптическую линию
передачи данных или линию передачи
команд, превышающую по длине 1000 м
8.1.2. Системы или оборудование, такие,
как:
Особое примечание. Для систем
подводной связи см. часть 1
категории 5 (Телекоммуникации).
8.1.2.15. винты, системы передачи мощности,
системы получения энергии и системы
снижения шума, такие, как:
8.1.2.15.3. системы снижения шума, разработанные
для применения на судах
водоизмещением 1000 т или более:
8.1.2.15.3.2. активные системы снижения шума или 841229500
его погашения или подшипники на
магнитном подвесе, специально
спроектированные для мощных
трансмиссионных систем, включающие
электронные системы управления,
способные активно снижать вибрации
оборудования генерацией антишумовых
или антивибрационных сигналов
непосредственно у источника шума
8.4. Программное обеспечение
8.4.1. Программное обеспечение, специально
созданное для разработки или
производства оборудования,
контролируемого по пункту 8.1
настоящего раздела
8.5. Технология
8.5.1. Технологии, в соответствии с общим
технологическим примечанием
предназначенные для разработки или
производства оборудования,
контролируемого по пункту 8.1
настоящего раздела
Категория 9. Двигатели
9.1. Системы, оборудование и компоненты
9.1.11. Прямоточные воздушно-реактивные 841210900
двигатели, пульсирующие
воздушно-реактивные двигатели или
двигатели комбинированного цикла
и специально разработанные для
них компоненты
9.4. Программное обеспечение
9.4.1. Программное обеспечение, специально
разработанное или модифицированное
для разработки или производства
оборудования или технологий,
контролируемых по пунктам 9.1 или
пункту 9.5.3 настоящего раздела
9.4.2. Программное обеспечение, специально
разработанное или модифицированное
для производства оборудования,
контролируемого по пункту 9.1
настоящего раздела
9.5. Технология
9.5.1. Технологии, в соответствии с общим
технологическим примечанием
предназначенные для разработки
оборудования или программного
обеспечения, контролируемых по
пункту 9.1.11 или 9.4 настоящего
раздела
9.5.2. Технологии, в соответствии с общим
технологическим примечанием
предназначенные для производства
оборудования, контролируемого по
пункту 9.1.11 настоящего раздела
9.5.3. Другие технологии, такие, как:
9.5.3.1. технологии, требуемые для разработки
или производства любых из следующих
компонентов или систем газотурбинных
двигателей:
9.5.3.1.1. лопаток газовых турбин, лопастей или
верхних частей венцов, полученных из
сплавов методом направленной
кристаллизации или из одного
кристалла и имеющих (по Миллеру
индекс направления 001) время
сопротивления на излом более 400 ч
при температуре 1273 K (1000°C) и
давлении 200 МПа, базируясь на
усредненных показателях свойств
материала
9.5.3.1.3. компонентов, изготовленных из
органических композиционных
материалов для применения при
температуре более 588 K (315°C) или
из металлических матричных,
композиционных, керамических
матричных, интерметаллических или
армированных интерметаллических
материалов, контролируемых по пункту
1.1.2.1 настоящего раздела
-------------------------------------------------------------------
____________________________
*) В официальных документах Вассенаарских договоренностей по
экспортному контролю за обычными вооружениями, товарами и
технологиями двойного назначения раздел 3 списка назван подразделом
раздела 2.
Примечания к списку:
1. Общее технологическое примечание.
Экспорт технологии, которая необходима для разработки,
производства или использования предметов, указанных в списке,
контролируется согласно условиям, указанным в каждой категории. Эта
технология остается под контролем даже тогда, когда она применяется
при создании любого неконтролируемого предмета.
Контроль не применяется к такой технологии, которая минимально
необходима для сборки, эксплуатации, текущего ремонта (контроля) и
ремонта (восстановления) тех предметов, которые не контролируются
или чей экспорт санкционирован.
Особое примечание. Это не относится к технологиям,
контролируемым по пунктам 1.5.2.5, 1.5.2.6, 8.5.2.1 и 8.5.2.2.
Контроль не применяется к технологии "в общественной сфере",
для "фундаментальных научных исследований" или для минимально
необходимой информации для патентного применения.
2. Общие примечания по программному обеспечению:
Список не контролирует следующее программное обеспечение:
1. Общедоступное:
а) проданное из фондов в розничные торговые точки без
ограничения и предназначенное для:
1) сделок по продаже в розницу;
2) сделок по высылке товаров по почте или
3) сделок по телефонным заказам и
б) разработанное для установки пользователем без дальнейшей
реальной поддержки снабженцем (продавцом) или
2. "В общественной сфере".
3. Определение терминов, используемых в списке.
Автоматическое сопровождение цели - метод обработки, который
автоматически определяет и обеспечивает в качестве выходного сигнала
экстраполированное значение наиболее вероятного положения цели в
реальном масштабе времени (категория 6) *).
_____________________________
*) Здесь и далее в скобках приводятся категории списка, в
которых употребляются данные термины.
Адаптивное управление - система управления, подстраивающая
характеристики в соответствии с измеренными параметрами условий
функционирования (источник - ИСО 2806-1980) (категория 2).
Активные системы управления полетом - функция предотвращения
нежелательных движений или структурных нагрузок летательного
аппарата и ракеты посредством автономной обработки выходных сигналов
нескольких измерительных датчиков и выдачи необходимых
предупредительных команд с целью реализации автоматического контроля
(категория 7).
Активный пиксел - минимальный (единичный) элемент твердотельной
решетки, обладающий фотоэлектрической передаточной функцией при
действии светового (электромагнитного) излучения (категории 6, 8).
Анализаторы сигнала - аппаратура, способная измерять и
отображать основные характеристики одночастотной составляющей из
многочастотного сигнала (категория 3). АРП - асинхронный режим
передачи (категория 5).
Асинхронный режим передачи - режим передачи, при котором
информация сгруппирована в ячейки; является асинхронным в том
смысле, что повторяемость ячеек зависит от требуемой или мгновенной
скорости передачи данных (категория 5).
Аэродинамические профили с переменной геометрией - применение
закрылков, либо триммеров, либо предкрылков или шарнирного
регулирования угла носовой части, положение которых может
регулироваться в полете (категория 7).
Биение - радиальное смещение за один оборот основного шпинделя,
измеренное в плоскости, перпендикулярной оси шпинделя в точке
измерения на внешней или внутренней поверхности вращения (источник -
ИСО 230/1-1986, - 5.61) (категория 2).
Быстрое затвердевание - процесс, включающий затвердевание
расплава материала при скоростях охлаждения, превышающих 1000 К/с.
В общественной сфере - определение технологии или программного
обеспечения, на дальнейшее распространение которых не накладываются
ограничения (общее технологическое примечание).
Особое примечание. Ограничения авторского права не выводят
технологию или программное обеспечение из категории общедоступных.
Вакуумное распыление - процесс распыления струи расплава на
капли диаметром 500 мкм или менее быстрым выделением сжиженного газа
при действии вакуума (категория 1).
Взаимосвязанные измерительные РЛС - две или более измерительных
РЛС считаются взаимосвязанными в случае взаимного обмена информацией
в реальном масштабе времени (категория 6).
Внутренний магнитный градиентометр - отдельный элемент,
измеряющий магнитное поле, и связанный с ним электронный блок,
выходной сигнал которого является мерой градиента магнитного поля
(категория 6).
Волокнистые или нитевидные материалы - материалы, включающие:
а) сплошные нити;
б) сплошные пряжу и ровницу;
в) ленты, ткани, случайные сетки произвольной структуры и
тесьму;
г) хлопчатобумажные и льняные волокна;
д) армирующие волокна, моно- и поликристаллические, любой
длины;
е) ароматическую и полиамидную целлюлозу (категория 1).
Время задержки основного логического элемента - значение
времени задержки прохождения сигнала через основной логический
элемент, используемый в монолитной интегральной схеме. Для семейства
монолитных интегральных схем оно может быть определено либо как
время задержки прохождения сигнала на типичном основном элементе в
данном семействе, либо как типичное время задержки прохождения
сигнала в основном элементе данного семейства (категория 3).
Особое примечание. Определение времени задержки основного
логического элемента дается, чтобы не спутать его с временем
задержки "вход-выход" составной монолитной интегральной схемы.
Техническое примечание. Семейство состоит из всевозможных
интегральных схем, имеющих следующие общие характеристики,
касающиеся как методологии производства, так и технических условий,
кроме соответствующих их схемам функций:
а) общая архитектура обработки данных и программного
обеспечения;
б) общая технология разработки и обработки и
в) общие основные характеристики.
Время латентности глобального прерывания - время, в течение
которого компьютерная система ЭВМ распознает прерывание вследствие
какого-либо события, обслуживает прерывание и выполняет контекстный
переход к обработке другой задачи, которая находится в резидентном
состоянии в памяти, ожидая прерывания (категория 4).
Время переключения частоты - максимальное время (например,
задержки), которое требуется выходному сигналу при переключении с
одной частоты на другую для достижения любой из следующих
характеристик:
а) частоты в пределах 100 Гц от ее конечного значения или
б) уровня в пределах 1 дБ от уровня конечного значения
(категории 3, 5).
Время установления - время, которое требуется выходному сигналу
для достижения уровня половины бита от его конечного значения при
переключении между любыми двумя уровнями преобразователя (категория
3).
Вычислительный элемент - наименьшая вычислительная единица,
которая выполняет арифметические или логические действия (категория
4).
ВЭ - вычислительный элемент (категория 4).
Газовое распыление - процесс распыления струи расплавленного
металлического сплава на капли диаметром 500 мкм или менее в газовой
струе высокого давления (категория 1).
Гибридная интегральная схема - произвольная комбинация
интегральных схем или интегральной схемы с элементами схемы или
дискретными компонентами, соединенными вместе для выполнения
определенных функций, имеющая все следующие характеристики:
а) содержит по меньшей мере одно бескорпусное устройство;
б) компоненты соединяются друг с другом с использованием
типичных методов производства интегральных схем;
в) заменяется как единое целое и
г) не подлежит разборке в нормальном состоянии (категория 4).
Гибридная ЭВМ - оборудование, способное выполнять все следующие
функции:
а) принимать данные;
б) обрабатывать данные как в аналоговом, так и в цифровом
представлениях и
в) обеспечивать вывод данных (категория 4).
Годное для применения в космосе - оборудование,
спроектированное, изготовленное и испытанное на соответствие
специальным электрическим, механическим требованиям или требованиям
по условиям функционирования для применения в запуске и
развертывании спутников или высотных летательных аппаратов,
функционирующих на высотах 100 км или более (категории 3, 6).
Горячая изостатическая модификация - процесс прессования
отливаемых форм при температурах свыше 375 K (102°C) в герметичном
объеме через различные среды (газообразную, жидкую, твердые частицы
и др.) для создания равных сил по всем направлениям для снижения или
устранения внутренних полостей в отливаемых формах (категория 2).
Гражданские летательные аппараты - летательные аппараты,
перечисленные в соответствии с обозначенными в опубликованных
сертификационных списках летной годности для полетов на коммерческих
гражданских внутренних и внешних авиалиниях или узаконенного
гражданского частного использования, или для целей бизнеса
(категории 1, 7, 9).
Группа оптических датчиков системы управления полетом - сеть
распределенных оптических датчиков, использующая лучи лазера,
обеспечивающая в реальном масштабе времени данные управления полетом
для обработки на борту (категория 7).
Деформируемые зеркала - зеркала, имеющие:
а) одну непрерывную оптическую отражающую поверхность, которая
деформируется динамически посредством приложения отдельных сил или
скручивающих моментов для компенсации искажений оптического сигнала,
падающего на зеркало, или
б) многоэлементные оптические отражатели, положение которых
отдельно и независимо меняется посредством приложения отдельных сил
или скручивающих моментов для компенсации искажений оптического
сигнала, падающего на зеркало.
Деформируемые зеркала известны также как зеркала адаптивной
оптики (категория 6).
Динамическая адаптивная маршрутизация - автоматическое
изменение маршрута передачи сообщений на основе измерения и анализа
текущих условий работы сети (категория 5).
Особое примечание. Сюда не входят случаи решений об изменении
маршрута передачи сообщений на основе предварительно имевшейся
информации.
Динамические анализаторы сигнала - анализаторы сигнала, которые
используют цифровую выборку сигнала и методы ее преобразования для
получения вида Фурье-спектра данного сигнала, включая информацию о
его амплитуде и фазе (категория 3).
Дискретный компонент - элемент схемы в отдельном корпусе с
собственными внешними выводами.
Диффузионная сварка - твердотельное молекулярное соединение по
меньшей мере двух металлов в единое целое с общей силой,
эквивалентной силе связи слабейшего материала (категории 1, 2, 9).
Длительность импульса - длительность импульса излучения лазера,
измеренная по половине от полной продолжительности импульса
(категория 6).
Заготовки - монолитные массы, размеры которых подходят для
производства оптических элементов, таких, как зеркала или оптические
окна прозрачности (категория 6).
Защита информации - все средства и функции, обеспечивающие
доступность, конфиденциальность или целостность информации или
связи, исключая средства и функции, предохраняющие от
неисправностей. Она включает криптографию, криптоанализ, защиту от
собственного излучения и защиту компьютера (категория 5).
Особое примечание. Криптоанализ - анализ криптографической
системы или ее входных и выходных сигналов с целью извлечения
конфиденциальных параметров или чувствительной информации, включая
открытый текст (ИСО 7498-2-1988 (Е), - 3.3.18).
Иерархия синхронной цифровой передачи - иерархия цифровой
передачи, обеспечивающая средства для управления, уплотнения и
доступа различных форм цифрового графика с применением формата
синхронной передачи по различным типам среды. Формат основан на
транспортном модуле синхронной передачи, определенном рекомендациями
МККТТ G.703, G.707, G.798, G.709 и прочих, еще не опубликованных.
Первый уровень в иерархии синхронной цифровой передачи равен 155,52
Мбит/с (категория 5).
Измельчение - процесс измельчения материала посредством
размалывания или просеивания (категория 1).
Изостатические прессы - оборудование, способное прессовать в
герметичном объеме в различных средах (газовой, жидкой, твердых
частицах и др.) для создания внутри этого герметичного объема
равного давления по всем направлениям на заготовку или материал
(категория 2).
Инструментальная дальность - дальность действия РЛС,
определяемая разрешением целей на индикаторе (категория 6).
Интенсивность двухмерных векторов - количество порождаемых в
секунду векторов, относящихся к поливекторам из 10 пикселов,
проверенных на ограниченность, ориентированных случайным образом, со
значениями координат, выраженными целыми переменными либо
переменными с плавающей точкой (какие бы из них ни соответствовали
максимальной интенсивности) (категория 4).
ИСЦП - иерархия синхронной цифровой передачи (категория 5).
Коммутирующее устройство - аппаратура и связанное с ней
программное обеспечение, делающее возможным физическое или
виртуальное соединение для коммутируемой нагрузки при передаче
сообщений (категория 5).
Композиционный материал (композиционная структура) - матрица и
дополнительная фаза или дополнительные фазы, состоящие из частиц
армирующих наполнителей, волокон или их любого сочетания,
предназначенные для определенной цели или целей (категории 1, 2, 6,
8, 9).
Контроллер доступа к сети - физический интерфейс распределенной
коммутационной сети. Он использует общую среду, функционирующую при
одинаковой скорости цифровой передачи с управлением (например,
контролем или обнаружением несущей) передачей. Независимо от любого
другого он выбирает пакеты данных или группы данных (например, IEEE
802), адресованные ему. Это блок, который может быть встроен в
компьютер, или телекоммуникационное оборудование для обеспечения
доступа к системе (категории 4, 5).
Контроллер канала связи - физический интерфейс, контролирующий
поток синхронной или асинхронной цифровой информации. Это блок,
который может быть встроен в компьютер, или телекоммуникационное
оборудование для обеспечения доступа к использованию связи
(категория 5).
Контурное управление - движение по двум или более осям с
числовым управлением, осуществляющимся в соответствии с
инструкциями, которые определяют следующее требуемое положение и
требуемые скорости подачи к этому положению. Эти скорости подачи
варьируются в связи друг с другом, что и образует искомый контур
(категория 2).
Космические аппараты - активные и пассивные спутники и зонды
(категории 7, 9).
Криптография - дисциплина, включающая принципы, средства и
методы преобразования информации в целях сокрытия ее содержания,
предотвращения видоизменения или несанкционированного использования.
Криптография ограничена преобразованием информации с использованием
одного или более секретных параметров (например, криптографических
переменных) или соответствующим управлением ключом (категория 5).
Особое примечание. Секретный параметр - константа или ключ,
скрываемый от знания других или известный только определенному кругу
лиц.
Критическая температура (иногда называемая температурой
перехода) определенного сверхпроводящего материала - температура,
при которой материал полностью теряет сопротивление к прохождению
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10 |
Стр.11 |
Стр.12 |
Стр.13 |
Стр.14 |
Стр.15 |
Стр.16 |
Стр.17 |
Стр.18 |
Стр.19 |
Стр.20 |
Стр.21 |
Стр.22 |
Стр.23 |
Стр.24 |
Стр.25 |
Стр.26 |
Стр.27 |
Стр.28 |
Стр.29 |
Стр.30 |
Стр.31 |
Стр.32 |
Стр.33 |
Стр.34 |
Стр.35 |
Стр.36 |
Стр.37 |
Стр.38 |
Стр.39 |
Стр.40 |
Стр.41 |
Стр.42 |
Стр.43 |
Стр.44 |
Стр.45 |
Стр.46 |
Стр.47 |
Стр.48 |
Стр.49 |
Стр.50 |
Стр.51 |
Стр.52 |
Стр.53
|
