Стр. 17
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10 |
Стр.11 |
Стр.12 |
Стр.13 |
Стр.14 |
Стр.15 |
Стр.16 |
Стр.17 |
Стр.18 |
Стр.19 |
Стр.20 |
Стр.21 |
Стр.22 |
Стр.23
-----------------------------------------------------------
Приложение 6 - с изменениями, внесенными постановлением
Министерства по налогам и сборам от 30 января 2006 г. № 17
(зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/14015 от
23.02.2006 г.)
Приложение 6
к Инструкции о порядке
исчисления и уплаты
налога на доходы
иностранных юридических
лиц, не осуществляющих
деятельности в
Республике Беларусь
через постоянное
представительство
В инспекцию Министерства -----------------¬
по налогам и сборам Макет ¦ ¦
Республики Беларусь (далее - ИМНС) L-----------------
по _______________________________
-----------------¬ Штамп или отметка ИМНС
Код ИМНС ¦ ¦ -------T-------T------¬
L----------------- Получено ¦ ¦ ¦ ¦
----------------------¬ L------+-------+-------
УНП ¦ ¦ число месяц год
L----------------------
Инспектор по учету _____________
(подпись)
НАЛОГОВАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ (РАСЧЕТ)
о доходах иностранного юридического лица,
открывшего счет № _______________
в ___________________________________________
(наименование банка Республики Беларусь)
за ____ год
1. Полное наименование иностранного юридического лица,
открывшего счет в банке Республики Беларусь ________________________
____________________________________________________________________
2. Адрес в государстве нахождения (регистрации) иностранного
юридического лица, в отношении которого заполняется декларация _____
____________________________________________________________________
3. Адрес обслуживающего банка Республики Беларусь, в котором
открыт счет и его УНП ______________________________________________
____________________________________________________________________
4. Фамилия, имя, отчество лица, уполномоченного на
представление декларации ___________________________________________
____________________________________________________________________
5. Движение по счету (в тыс.руб.): ____________________________
____________________________________________________________________
5.1. приход: __________________________________________________
____________________________________________________________________
Основание платежа, указанное в платежной Сумма
инструкции (договоре), номер договора
1. _________________________________________ _______________
2. _________________________________________ _______________
3. _________________________________________ _______________
4. _________________________________________ _______________
5. _________________________________________ _______________
6. _________________________________________ _______________
7. _________________________________________ _______________
8. _________________________________________ _______________
9. _________________________________________ _______________
10. ________________________________________ _______________
11. ________________________________________ _______________
12. ________________________________________ _______________
13. ________________________________________ _______________
14. ________________________________________ _______________
15. ________________________________________ _______________
5.2. расход: __________________________________________________
____________________________________________________________________
Основание платежа, указанное в платежной Сумма
инструкции (договоре), номер договора
1. _________________________________________ _______________
2. _________________________________________ _______________
3. _________________________________________ _______________
4. _________________________________________ _______________
5. _________________________________________ _______________
6. _________________________________________ _______________
7. _________________________________________ _______________
8. _________________________________________ _______________
9. _________________________________________ _______________
10. ________________________________________ _______________
11. ________________________________________ _______________
12. ________________________________________ _______________
13. ________________________________________ _______________
14. ________________________________________ _______________
15. ________________________________________ _______________
6. Доходы, облагаемые в соответствии со статьей 10 Закона
Республики Беларусь от 22 декабря 1991 года "О налогах на доходы и
прибыль" (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1992 г.,
№ 4, ст.77) (с учетом норм международных соглашений об избежании
двойного налогообложения):
Ставка налога Сумма
Вид дохода Сумма дохода по Закону/по налога
Соглашению, %
1. ________________ ______________ ______/________ _______
2. ________________ ______________ ______/________ _______
3. ________________ ______________ ______/________ _______
4. ________________ ______________ ______/________ _______
5. ________________ ______________ ______/________ _______
6. ________________ ______________ ______/________ _______
Прошу рассмотреть настоящую декларацию для целей
налогообложения. Правильность указанных мною сведений в настоящей
декларации подтверждаю.
____________________________________________________________
(подпись лица, уполномоченного на представление декларации)
"__" ___________ ____ г.
Правильность сведений, указанных в настоящей декларации,
подтверждена аудиторской организацией (аудитором) __________________
(наименование
____________________________________________________________________
аудиторской организации)
____________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество аудитора, адрес, номер лицензии)
Руководитель или уполномоченное
лицо аудиторской организации
(аудитор) ___________________________ ___________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
М.П.
аудиторской
организации (аудитора)
"__" ___________ 200_ г.
-----------------------------------------------------------
Инструкция - в редакции постановления Министерства по
налогам и сборам от 31 января 2005 г. № 9 (зарегистрировано
в Национальном реестре - № 8/12340 от 30.03.2005 г.)
УТВЕРЖДЕНО
Постановление
Министерства по налогам и сборам
Республики Беларусь
14.10.2003 № 92
ИНСТРУКЦИЯ
о порядке исчисления и уплаты налога на доходы иностранных
юридических лиц, не осуществляющих деятельности
в Республике Беларусь через постоянное представительство
ГЛАВА 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Инструкция о порядке исчисления и уплаты налога на доходы
иностранных юридических лиц, не осуществляющих деятельности в
Республике Беларусь через постоянное представительство, разработана
на основании Общей части Налогового кодекса Республики Беларусь,
Декрета Президента Республики Беларусь от 23 декабря 1999 г. № 43 "О
налогообложении доходов, полученных в отдельных сферах деятельности"
(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., №
4, 1/871), Закона Республики Беларусь от 22 декабря 1991 года "О
налогах на доходы и прибыль" (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi
Беларусь, 1992 г., № 4, ст.77) (далее - Закон), постановления
Кабинета Министров Республики Беларусь от 26 июля 1996 г. № 492 "О
вопросах взимания налогов на доходы и прибыль" (Собрание указов
Президента и постановлений Кабинета Министров Республики Беларусь,
1996 г., № 21, ст.530) и определяет порядок исчисления и уплаты
налога на доходы иностранных юридических лиц, не осуществляющих
деятельности в Республике Беларусь через постоянное
представительство (далее - налог на доходы, налог).
-----------------------------------------------------------
Пункт 1 - с изменениями, внесенными постановлением
Министерства по налогам и сборам от 20 января 2004 г. № 9
(зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/10538 от
09.02.2004 г.)
1. Инструкция о порядке исчисления и уплаты налога на
доходы иностранных юридических лиц, не осуществляющих
деятельности в Республике Беларусь через постоянное
представительство, разработана на основании Декрета
Президента Республики Беларусь от 23 декабря 1999 г. № 43
"О налогообложении доходов, полученных в отдельных сферах
деятельности" (Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь, 2000 г., № 4, 1/871), Закона
Республики Беларусь от 22 декабря 1991 года "О налогах на
доходы и прибыль" (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi
Беларусь, 1992 г., № 4, ст.77) (далее - Закон),
постановления Кабинета Министров Республики Беларусь от 26
июля 1996 г. № 492 "О вопросах взимания налогов на доходы и
прибыль" (Собрание указов Президента и постановлений
Кабинета Министров Республики Беларусь, 1996 г., № 21,
ст.530) и определяет порядок исчисления и уплаты налога на
доходы иностранных юридических лиц, не осуществляющих
деятельности в Республике Беларусь через постоянное
представительство (далее - налог на доходы, налог).
-----------------------------------------------------------
ГЛАВА 2
ПЛАТЕЛЬЩИКИ НАЛОГА. СТАВКИ НАЛОГА
2. Плательщиками налога на доходы являются иностранные
юридические лица, не осуществляющие деятельности в Республике
Беларусь через постоянное представительство, получающие доходы из
источников в Республике Беларусь.
Иностранные юридические лица, осуществляющие деятельность на
территории Республики Беларусь через постоянное представительство,
получающие доходы от реализации (погашения) ценных бумах, уплачивают
налог на доход в соответствии с Декретом Президента Республики
Беларусь от 23 декабря 1999 г. № 43 с учетом нормативных правовых
актов, регулирующих порядок его уплаты и исчисления, и пункта 8
настоящей Инструкции. Представление налоговой декларации (расчета) и
уплата налога на доход осуществляются в порядке и сроки,
установленные законодательством.
-----------------------------------------------------------
Пункт 2 дополнен частью постановлением Министерства по
налогам и сборам от 20 января 2004 г. № 9 (зарегистрировано
в Национальном реестре - № 8/10538 от 09.02.2004 г.)
-----------------------------------------------------------
3. Налог на доходы по дивидендам уплачивается по ставке 15
процентов.
Налог на доходы по роялти, лицензиям уплачивается по ставке 15
процентов.
Налог на доходы по "другим доходам" иностранных юридических лиц
уплачивается по ставке 15 процентов. Перечень доходов иностранных
юридических лиц, подлежащих налогообложению в качестве "других
доходов", определен постановлением Кабинета Министров Республики
Беларусь от 26 июля 1996 г. № 492.
Налог на доходы по доходам от реализации (погашения) ценных
бумаг уплачивается по ставке 40 процентов.
Налог на доходы по доходам от долговых обязательств
(требований) любого вида, займов (вкладов, депозитов, кредитов,
пользования временно свободными денежными средствами на счетах в
банках Республики Беларусь) уплачивается по ставке 10 процентов.
Налог на доходы по плате за перевозку, фрахт в связи с
осуществлением международных перевозок уплачивается по ставке 6
процентов.
-----------------------------------------------------------
Пункт 3 - с изменениями, внесенными постановлением
Министерства по налогам и сборам от 20 января 2004 г. № 9
(зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/10538 от
09.02.2004 г.)
3. Налог на доходы по дивидендам уплачивается по ставке
15 процентов.
Налог на доходы по роялти, лицензиям уплачивается по
ставке 15 процентов.
Налог на доходы по "другим доходам" иностранных
юридических лиц уплачивается по ставке 15 процентов.
Перечень доходов иностранных юридических лиц, подлежащих
налогообложению в качестве "других доходов", определен
постановлением Кабинета Министров Республики Беларусь от 26
июля 1996 г. № 492.
Налог на доходы по доходам от реализации (погашения)
ценных бумаг уплачивается по ставке 40 процентов.
Налог на доходы по доходам страховых организаций (кроме
доходов от дивидендов и приравненных к ним доходов)
уплачивается по ставке 30 процентов.
Налог на доходы по доходам от долговых обязательств
(требований) любого вида, займов (вкладов, депозитов,
кредитов, пользования временно свободными денежными
средствами на счетах в банках Республики Беларусь)
уплачивается по ставке 10 процентов.
Налог на доходы по плате за перевозку, фрахт в связи с
осуществлением международных перевозок уплачивается по
ставке 6 процентов.
-----------------------------------------------------------
ГЛАВА 3
ОБЪЕКТЫ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ
4. Иностранные юридические лица, не осуществляющие деятельности
в Республике Беларусь через постоянное представительство, получающие
доход из источников в Республике Беларусь, уплачивают налог на
доходы по:
4.1. дивидендам.
Дивиденды для целей налогообложения определяются в порядке,
предусмотренном статьей 2 Закона. Налог уплачивается с суммы
дохода.
При получении в денежной либо натуральной форме выплат,
указанных в подпункте 2 части второй пункта 1 статьи 2 Закона, в
связи с ликвидацией организации либо выходом акционера (пайщика) из
состава участников организации данные выплаты облагаются налогом на
доходы в порядке, установленном для дивидендов и приравненных к ним
доходов, за исключением доходов, полученных от операций с ценными
бумагами и облагаемых налогом на доходы от операций с ценными
бумагами.
Накопленные активы в денежной и неденежной форме коммерческой
организации с иностранными инвестициями, за исключением фондов,
средства которых предназначены для материального поощрения и
социально-культурного развития и направлены на эти цели, при
ликвидации коммерческой организации с иностранными инвестициями
подлежат обложению по их стоимости (а при наличии износа - с учетом
износа) налогом на доходы в порядке, установленном для
налогообложения дивидендов и приравненных к ним доходов;
-----------------------------------------------------------
Подпункт 4.1 - с изменениями, внесенными постановлением
Министерства по налогам и сборам от 20 января 2004 г. № 9
(зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/10538 от
09.02.2004 г.)
4.1. дивидендам.
Налог по дивидендам взимается с суммы платежа,
причитающегося иностранному юридическому лицу. Дивиденды
для целей налогообложения определяются в порядке,
предусмотренном статьей 2 Закона.
При получении в денежной либо натуральной форме выплат,
указанных в подпункте 2 части второй пункта 1 статьи 2
Закона, в связи с ликвидацией организации либо выходом
акционера (пайщика) из состава участников организации
данные выплаты облагаются налогом на доходы в порядке,
установленном для дивидендов и приравненных к ним доходов,
за исключением доходов, полученных от операций с ценными
бумагами и облагаемых налогом на доходы от операций с
ценными бумагами.
Накопленные активы в денежной и неденежной форме
коммерческой организации с иностранными инвестициями, за
исключением фондов, средства которых предназначены для
материального поощрения и социально-культурного развития и
направлены на эти цели, при ликвидации коммерческой
организации с иностранными инвестициями подлежат обложению
по их стоимости (а при наличии износа - с учетом износа)
налогом на доходы в порядке, установленном для
налогообложения дивидендов и приравненных к ним доходов;
-----------------------------------------------------------
4.2. роялти.
Понятие "роялти" включает платежи любого вида, полученные в
качестве вознаграждения за использование или предоставление права
использования имущественных прав на произведения литературы,
искусства, науки, включая кинофильмы, пленки, используемые для
радиовещания, телевидения, спутниковую или кабельную передачу для
трансляции, любого патента, товарного знака, знака обслуживания,
чертежа или модели, схемы, формулы или процесса, вознаграждения за
использование или предоставление права пользования имуществом или за
информацию относительно промышленного, коммерческого или научного
опыта (в том числе ноу-хау).
Товарным знаком и знаком обслуживания признаются обозначения,
способствующие отличию соответственно товаров и услуг одного лица от
однородных товаров и услуг других лиц.
К доходам от предоставления права пользования имуществом
следует относить доходы, получаемые иностранным юридическим лицом от
сдачи имущества в аренду (наем, лизинг), а также от передачи права
пользования имуществом по лицензионным договорам.
При исчислении налога по доходам, получаемым иностранным
юридическим лицом от сдачи имущества в аренду (наем, лизинг), налог
на доходы взимается с начисленной суммы платежа за вычетом суммы
возмещения стоимости объекта аренды (найма, лизинга), приходящейся
на начисленную сумму платежа согласно условиям договора, расходов по
страхованию, выплате банку процентов за кредит, полученный на
приобретение имущества, сданного в аренду (наем, лизинг), налога на
недвижимость (имущество).
При исчислении налога расходы, понесенные иностранным
юридическим лицом, должны быть подтверждены грузовыми таможенными
декларациями, инвойсами, товарно-транспортными накладными, другими
документами. Сумма уплаченного налога на недвижимость (имущество)
подтверждается налоговой службой или аудиторской организацией
(аудитором) государства нахождения (регистрации) иностранного
юридического лица. Сумма процентов за кредит и его целевое
назначение (приобретение имущества) подтверждаются заключением
аудиторской организации (аудитора) государства нахождения
(регистрации) иностранного юридического лица, если эта сумма не
указана в договоре аренды (найма, лизинга), заключенном с
иностранным юридическим лицом.
Если условия договора аренды (найма, лизинга) имущества не
позволяют выделить в составе суммы причитающегося иностранному
юридическому лицу платежа сумму возмещения стоимости объекта аренды
(найма, лизинга), налог взимается с начисленной суммы платежа за
вычетом подтвержденных в порядке, установленном пунктом 5 настоящей
Инструкции, расходов по выплате банку процентов за кредит, уплате
налога на недвижимость (имущество), страхованию имущества. При
представлении заключения иностранной аудиторской организации
(аудитора), подтверждающего сумму возмещения стоимости объекта
аренды (найма, лизинга) имущества по каждому факту начисления
платежа, налог исчисляется в соответствии с частью пятой настоящего
подпункта.
Налог взимается с суммы дохода;
-----------------------------------------------------------
Подпункт 4.2 - с изменениями, внесенными постановлением
Министерства по налогам и сборам от 20 января 2004 г. № 9
(зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/10538 от
09.02.2004 г.)
4.2. роялти.
Понятие "роялти" включает платежи любого вида,
полученные в качестве вознаграждения за использование или
предоставление права использования имущественных прав на
произведения литературы, искусства, науки, включая
кинофильмы, пленки, используемые для радиовещания,
телевидения, спутниковую или кабельную передачу для
трансляции, любого патента, товарного знака, знака
обслуживания, чертежа или модели, схемы, формулы или
процесса, вознаграждения за использование или
предоставление права пользования имуществом или за
информацию относительно промышленного, коммерческого или
научного опыта (в том числе ноу-хау).
Товарным знаком и знаком обслуживания признаются
обозначения, способствующие отличию соответственно товаров
и услуг одного лица от однородных товаров и услуг других
лиц.
К доходам от предоставления права пользования имуществом
следует относить доходы, получаемые иностранным юридическим
лицом от сдачи имущества в аренду (наем, лизинг), а также
от передачи права пользования имуществом по лицензионным
договорам.
При исчислении налога по доходам, получаемым иностранным
юридическим лицом от сдачи имущества в аренду (наем,
лизинг), налог на доходы взимается с начисленной суммы
платежа за вычетом суммы возмещения стоимости объекта
аренды (найма, лизинга), приходящейся на начисленную сумму
платежа согласно условиям договора, расходов по
страхованию, выплате банку процентов за кредит, полученный
на приобретение имущества, сданного в аренду (наем,
лизинг), налога на недвижимость (имущество).
При исчислении налога расходы, понесенные иностранным
юридическим лицом, должны быть подтверждены грузовыми
таможенными декларациями, инвойсами, товарно-транспортными
накладными, другими документами. Сумма уплаченного налога
на недвижимость (имущество) подтверждается налоговой
службой или аудиторской организацией (аудитором)
государства нахождения (регистрации) иностранного
юридического лица. Сумма процентов за кредит и его целевое
назначение (приобретение имущества) подтверждаются
заключением аудиторской организации (аудитора) государства
нахождения (регистрации) иностранного юридического лица,
если эта сумма не указана в договоре с иностранным
юридическим лицом;
-----------------------------------------------------------
4.3. лицензиям. Налог уплачивается с суммы дохода;
-----------------------------------------------------------
Подпункт 4.3 - в редакции постановления Министерства по
налогам и сборам от 20 января 2004 г. № 9 (зарегистрировано
в Национальном реестре - № 8/10538 от 09.02.2004 г.)
4.3. лицензиям;
-----------------------------------------------------------
4.4. плате за перевозку, фрахт в связи с осуществлением
международных перевозок.
Объектом обложения налогом на доходы является сумма дохода от
оказания услуг по перевозке, фрахта в связи с осуществлением
иностранным юридическим лицом международных перевозок любым видом
транспорта. Международными являются перевозки, при которых один из
пунктов транспортировки (отправки или назначения) находится в
иностранном государстве.
Под доходами от фрахта понимается плата за услуги по перевозке
грузов, пассажиров, багажа, предоставленные по договору на оказание
услуг по перевозке. Доходы от фрахта не включают в себя доходы от
сдачи транспортных средств в аренду;
-----------------------------------------------------------
Подпункт 4.4 - с изменениями, внесенными постановлением
Министерства по налогам и сборам от 20 января 2004 г. № 9
(зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/10538 от
09.02.2004 г.)
4.4. плате за перевозку, фрахт в связи с осуществлением
международных перевозок.
Объектом обложения налогом на доходы является валовая
сумма платежа за перевозку, фрахт, причитающегося
иностранному юридическому лицу в связи с осуществлением им
морских, воздушных, железнодорожных, автомобильных и иных
международных перевозок. Международными являются перевозки,
при которых один из пунктов транспортировки (отправки или
назначения) находится в иностранном государстве.
Под доходами от фрахта понимается плата за услуги по
перевозке грузов, пассажиров, багажа, предоставленные по
договору на оказание услуг по перевозке. Доходы от фрахта
не включают в себя доходы от сдачи транспортных средств в
аренду;
-----------------------------------------------------------
4.5. доходам от долговых обязательств (требований) любого вида,
в частности займов (вкладов, депозитов, кредитов, пользования
временно свободными средствами на счетах в банках Республики
Беларусь).
Налог взимается с суммы дохода.
Доходы, налогообложение которых регулируется Декретом
Президента Республики Беларусь от 23 декабря 1999 г. № 43, подлежат
налогообложению в соответствии с указанным законодательным актом;
-----------------------------------------------------------
Подпункт 4.5 - с изменениями, внесенными постановлением
Министерства по налогам и сборам от 20 января 2004 г. № 9
(зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/10538 от
09.02.2004 г.)
4.5. доходам от долговых обязательств (требований)
любого вида, в частности займов (вкладов, депозитов,
кредитов, пользования временно свободными средствами на
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10 |
Стр.11 |
Стр.12 |
Стр.13 |
Стр.14 |
Стр.15 |
Стр.16 |
Стр.17 |
Стр.18 |
Стр.19 |
Стр.20 |
Стр.21 |
Стр.22 |
Стр.23
|
