Постановление Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 17.06.2010 № 31 "Об утверждении, введении в действие, изменении и отмене технических нормативных правовых актов в области технического нормирования и стандартизации"

Текст документа с изменениями и дополнениями по состоянию на ноябрь 2013 года

< Главная страница

Стр. 1

Страницы: | Стр. 1 | Стр. 2 | Стр. 3 | Стр. 4 | Стр. 5 | Стр. 6 | Стр. 7 | Стр. 8 | Стр. 9 | Стр. 10 | Стр. 11 | Стр. 12 |

В соответствии со статьями 9 и 18 Закона Республики Беларусь от 5 января 2004 года "О техническом нормировании и стандартизации" и подпунктом 6.3 пункта 6 Положения о Государственном комитете по стандартизации Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 июля 2006 г. N 981, Государственный комитет по стандартизации Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить и ввести в действие:

1.1. с 1 сентября 2010 г. государственный стандарт Республики Беларусь СТБ ISO/IEC 17021-2010 "Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Оценка соответствия. Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию систем управления";

1.2. с 1 октября 2010 г. по 1 октября 2012 г. предварительные государственные стандарты Республики Беларусь согласно приложению 1;

1.3. с 1 января 2011 г. государственные стандарты Республики Беларусь согласно приложению 2.

2. Внести с 1 октября 2010 г. изменения в государственные стандарты Республики Беларусь согласно приложению 3.

3. Отменить с 1 января 2011 г. государственные стандарты Республики Беларусь согласно приложению 4.

Председатель В.Н.Корешков

Приложение 1
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
17.06.2010 N 31

УТВЕРЖДЕННЫЕ И ВВОДИМЫЕ В ДЕЙСТВИЕ С 1 ОКТЯБРЯ 2010 Г. ПО 1 ОКТЯБРЯ 2012 Г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

СТБ П ISO 6579-2002/2010 "Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Горизонтальный метод обнаружения сальмонеллы (Salmonella spp.)";

СТБ П ISO 8196-1-2009/2010 "Молоко. Определение и оценка общей точности альтернативных методов анализа молока. Часть 1. Аналитические показатели альтернативных методов";

СТБ П ISO 8196-2-2009/2010 "Молоко. Определение и оценка общей точности альтернативных методов анализа молока. Часть 2. Поверка и контроль качества в молочной лаборатории";

СТБ П ISO 8196-3-2009/2010 "Молоко. Определение и оценка общей точности альтернативных методов анализа молока. Часть 3. Протокол оценки и валидации альтернативных количественных методов анализа молока";

СТБ П ISO/TS 11133-1-2009/2010 "Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Руководство по подготовке и производству питательных сред. Часть 1. Общее руководство по обеспечению качества подготовки питательных сред в лаборатории";

СТБ П ISO/TS 11133-2-2003/2010 "Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Руководство по подготовке и производству питательных сред. Часть 2. Практическое руководство по эксплуатационным испытаниям питательных сред";

СТБ П ISO 16140-2003/2010 "Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Протокол валидации альтернативных методов";

СТБ П ISO 16649-1-2001/2010 "Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Горизонтальный метод подсчета бета-глюкуронидаза-положительных Escerichia coli (кишечная палочка). Часть 1. Методика подсчета колоний при температуре 44 °C с применением мембран и 5-бромо-4-хлоро-3-индолил бета-D-глюкуронида";

СТБ П ISO 16649-2-2001/2010 "Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Горизонтальный метод подсчета бета-глюкуронидаза-положительных Escerichia coli (кишечная палочка). Часть 2. Методика подсчета колоний при температуре 44 °C с применением 5-бромо-4-хлоро-3-индолил бета-D-глюкуронида".

Приложение 2
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
17.06.2010 N 31

УТВЕРЖДЕННЫЕ И ВВОДИМЫЕ В ДЕЙСТВИЕ С 1 ЯНВАРЯ 2011 Г. ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

СТБ EN 703-2010 "Машины сельскохозяйственные. Машины для загрузки. Смешивания и / или измельчения и распределения силоса. Требования безопасности";

СТБ 761-2010 "Вышивка машинная и ручная. Технические требования";

СТБ 2076-2010 "Транспорт дорожный. Автобусы и специальные автомобили на их базе. Общие технические условия";

СТБ 2077-2010 "Трубы из полиэтилена для внутренних систем канализации зданий. Технические условия".

Приложение 3
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
17.06.2010 N 31

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, В КОТОРЫЕ С 1 ОКТЯБРЯ 2010 Г. ВНОСЯТСЯ ИЗМЕНЕНИЯ

СТБ EN 54-3-2009 "Системы пожарной сигнализации. Часть 3. Оповещатели пожарные звуковые. Зонды". Изменение N 1;

СТБ EN 54-7-2009 "Системы пожарной сигнализации. Часть 7. Извещатели пожарные дымовые точечные, оптические или радиоизотопные". Изменение N 1;

СТБ EN 54-16-2009 "Системы пожарной сигнализации. Часть 16. Приборы приемно-контрольные пожарные и управления техническими средствами речевого оповещения". Изменение N 1;

СТБ EN 54-21-2009 "Системы пожарной сигнализации. Часть 21. Устройства для передачи сообщений о пожаре и неисправности". Изменение N 1;

СТБ 365-2001 "Услуги бытовые. Машины стиральные бытовые отремонтированные. Технические условия". Изменение N 2;

СТБ 542-2002 "Услуги бытовые. Приборы электронагревательные бытовые отремонтированные. Общие технические условия". Изменение N 2;

СТБ 731-2004 "Услуги бытовые. Электросамовары и электрочайники бытовые отремонтированные. Технические условия". Изменение N 2;

СТБ 950-2006 "Вина плодовые крепленые ординарные и виноматериалы плодовые крепленые ординарные обработанные. Общие технические условия". Изменение N 1;

СТБ 1350-2002 "Аппараты кассовые суммирующие и специальные компьютерные системы. Требования к техническому обслуживанию и ремонту". Изменение N 6;

СТБ EN 1366-3-2009 "Испытания на огнестойкость технического оборудования в зданиях. Часть 3. Проходки". Изменение N 1;

СТБ 1695-2006 "Вина плодовые крепленые марочные, улучшенного качества и специальной технологии и виноматериалы плодовые крепленые марочные, улучшенного качества и специальной технологии обработанные. Общие технические условия". Изменение N 1;

СТБ 1738-2007 "Транспортные средства оперативного назначения. Цветографическая окраска, опознавательные знаки, специальные световые и звуковые сигналы. Технические требования". Изменение N 3;

СТБ EN 12094-6-2009 "Системы противопожарные стационарные. Компоненты газовых систем пожаротушения. Часть 6. Требования и методы испытания блокирующих устройств неэлектрического действия". Изменение N 1;

СТБ EN 12259-2-2009 "Установки пожаротушения стационарные. Конструктивные элементы установок водяного пожаротушения. Часть 2. Датчики контроля аварийного уровня жидкости". Изменение N 1;

СТБ EN 12259-5-2009 "Установки пожаротушения стационарные. Конструктивные элементы установок водяного пожаротушения. Часть 5. Сигнализаторы потока жидкости". Изменение N 1;

СТБ EN 14604-2009 "Извещатели пожарные дымовые". Изменение N 1;

ГОСТ 27166-86 "Лук репчатый свежий реализуемый. Технические условия". Изменение N 2 BY.

МКС 13.220.20

ИЗМЕНЕНИЕ N 1 СТБ EN 54-3-2009

СИСТЕМЫ ПОЖАРНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

ЧАСТЬ 3 ОПОВЕЩАТЕЛИ ПОЖАРНЫЕ ЗВУКОВЫЕ. ЗОНДЫ

СIСТЭМЫ ПАЖАРНАЙ СIГНАЛIЗАЦЫI

ЧАСТКА 3 АПАВЯШЧАЛЬНIКI ПАЖАРНЫЯ ГУКАВЫЯ. ЗОНДЫ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 17 июня 2010 г. N 31

Дата введения 2010-10-01

Стандарт дополнить приложением Д.А:

"Приложение Д.А
(справочное)

ПЕРЕВОД ЕВРОПЕЙСКОГО СТАНДАРТА EN 54-3:2001 НА РУССКИЙ ЯЗЫК

1. Область применения

В настоящем европейском стандарте определены требования, методы испытаний и критерии функционирования для звуковых пожарных оповещателей, которые предусмотрены для применения в стационарных установках, предназначенных для выдачи звукового сигнала пожарной тревоги (внутренняя сигнализация) находящимся в здании людям. Настоящий стандарт предусмотрен только для тех устройств, которые получают электропитание при помощи физического электрического подключения к внешнему источнику (например, к установке пожарной сигнализации).

В настоящем стандарте определены требования к звуковым пожарным оповещателям по двум типам условий эксплуатации: тип А - для применения внутри помещения и тип В - для применения снаружи.

Настоящий стандарт не предусмотрен для:

a) громкоговорителей, предназначенных для выдачи экстренных языковых сообщений;

b) звуковых сигнализаторов, которые, например, находятся внутри пожарных приемно-контрольных приборов (ППК).

2. Нормативные ссылки

Настоящий европейский стандарт содержит по тексту ссылки на другие нормативные документы с указанием или без указания даты их публикации. Перечень документов, на которые есть ссылки в настоящем стандарте, приведен ниже. При ссылках на нормативные документы с указанием даты их публикации следует иметь в виду, что любые изменения, внесенные в эти документы, будут относиться к настоящему стандарту только после внесения соответствующих изменений в настоящий стандарт. Для ссылок без указания даты приводится последняя публикация указанного документа (включая изменения).

EN 54-1:1996 Автоматические системы пожарной сигнализации. Часть 1. Введение

EN 50130-4:1995 Системы сигнализации. Часть 4. Электромагнитная совместимость. Стандарт на линию продукции. Требования к помехоустойчивости установок пожарной, противовзломной и тревожной сигнализации

EN 60068-1:1994 Методика испытаний в условиях воздействия окружающей среды. Часть 1. Общие положения и рекомендации (IEC 60068-1:1988 + поправка 1988 + А1:1992)

EN 60068-2-1:1993 Методика испытаний в условиях воздействия окружающей среды. Часть 2. Испытания. Группа тестов: холод (IEC 60068-2-1:1990)

EN 60068-2-2:1993 Методика испытаний в условиях воздействия окружающей среды. Часть 2. Испытания. Группа тестов В: сухое тепло (IEC 60068-2-2:1993 + IEC 60068-2-2А:1976)

EN 60068-2-6:1995 Методика испытаний в условиях воздействия окружающей среды. Часть 2. Испытания и рекомендации. Вибрация синусоидальная (IEC 60068-2-6:1995 + поправка 1995)

EN 60068-2-27:1993 Методика испытаний в условиях воздействия окружающей среды. Часть 2. Испытание Еа и руководство: удар (IEC 60068-2-27:1993)

EN 60529:1991 Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP) (IEC 60529:1989)

HD 323.2.3 S2:1987 Основные методы испытаний в условиях воздействия окружающей среды. Часть 2. Испытания. Испытание Са: влажное тепло, постоянное

HD 323.2.56 S1:1990 Основные методы испытаний в условиях воздействия окружающей среды. Часть 2. Испытания. Испытание Cb: влажное тепло, постоянное, в основном для оборудования

IEC 60068-2-30:1980 Основные методы испытаний в условиях воздействия окружающей среды. Часть 2. Испытания. Испытание Db: влажное тепло, циклическое (12 + 12-часовой цикл)

IEC 60068-2-42:1982 Основные методы испытаний в условиях воздействия окружающей среды. Часть 2. Испытания. Испытание Кс: испытание диоксидом серы для контактов и соединений

IEC 68-2-63:1997 Испытания в условиях воздействия окружающей среды. Часть 2. Метод испытаний. Испытание Eg: удар, пружинный молоток

IEC 60651:1979 Шумомеры

ISO 1210:1992 Пластмассы. Определение горения образцов, устанавливаемых горизонтально и вертикально во время контактирования с источником возгорания с малым пламенем (50 Вт)

ISO 10351:1992 Пластмассы. Определение воспламеняемости образцов в случае влияния пламенем высотой 125 мм

3. Термины и определения

В настоящем стандарте используются термины и их определения в соответствии с EN 54-1:1996, а также следующие:

3.1. Режим (работы) [(Betriebs-)Art]: один из возможных определенных исходных звуковых сигналов звукового оповещателя, который может быть выбран согласно указаниям изготовителя.

3.2. Средневзвешенный уровень звука (A-bewerteter Schallpegel): звуковое давление, выраженное в дБ, которое представляет собой умноженный на 20-десятичный логарифм отношения средневзвешенного звукового давления к опорному звуковому давлению, равному 20 мПа (20 мН/кв.м). Средневзвешенные характеристики приведены в IEC 60651:1979.

3.3. Звуковой пожарный оповещатель типа А (Typ A-Gerat): звуковой пожарный оповещатель, сконструированный для применения внутри помещения.

3.4. Звуковой пожарный оповещатель типа В (Typ B-Gerat): звуковой пожарный оповещатель, сконструированный для применения снаружи помещения.

3.5. Звуковой сигнализатор (Statustongeber): звуковое устройство, которое обычно устанавливают внутри части системы (например, в ППК) и используют для местного привлечения внимания к изменению в его режиме или к наличию ненормального режима, о котором сигнализирует данное устройство.

3.6. Звуковой пожарный оповещатель (akustischer Signalgeber): звукогенерирующее устройство, предназначенное для выдачи звукового сигнала предупреждения о пожаре системой пожарной сигнализации людям, которые находятся в здании, без использования голосового сигнала.

4. Требования

4.1. Соответствие

Для соответствия настоящему стандарту звуковые пожарные оповещатели должны выполнять требования данного раздела, что подтверждается осматриванием или техническим оцениванием, и должны быть испытаны согласно разделу 5 и отвечать требованиям испытаний.

4.2. Уровень звука

В соответствии с настоящим стандартом требуется, чтобы производитель декларировал уровни звука согласно 4.6.2. Производитель может декларировать разные уровни звука во время работы в разных режимах, например во время работы в разных диапазонах напряжения питания или с разными частотами и с разными акустическими диаграммами направленности. В этом случае уровень звука каждого образца для испытаний необходимо измерять в каждом режиме работы.

Во время испытания согласно 5.3 звуковой пожарный оповещатель должен создавать средневзвешенные уровни звука не менее 65 дБ в одном направлении и не более 120 дБ в любом из направлений.

4.3. Частота и акустические диаграммы направленности

В настоящем стандарте рассматриваются звуковые оповещатели, которые генерируют разные частоты и акустические диаграммы направленности, поэтому здесь не определяются минимальная и максимальная частоты или конкретная акустическая диаграмма направленности.

Примечание. Необходимые частоты и акустические диаграммы направленности могут отличаться в разных странах. Должны быть сделаны ссылки на местные нормативные документы.

Тем не менее производитель должен указать основную звуковую(ые) частоту(ы), диапазон(ы) частот и акустическую(ие) диаграмму(ы) направленности в данных согласно 4.6.2.

4.4. Долговечность

Звуковой пожарный оповещатель должен быть рассчитан не менее чем на 100 ч работы. Никакие ограничения производителя на коэффициент использования или максимальное время включения не должны препятствовать циклической работе устройства 1 ч "включено" - 1 ч "выключено", что требует метод испытания согласно 5.4.

Примечание. Данное требование не распространяется на емкость батарей, которые можно использовать в звуковых пожарных оповещателях как средства местного сохранения эксплуатационной мощности. Требования к емкости и заряду таких батарей должны отвечать потребности системы.

4.5. Конструкция

4.5.1. Обеспечение внешних подключений

4.5.1.1. Звуковой пожарный оповещатель должен иметь место в своем корпусе для ввода и подключения к клеммам внешних проводников. Должны быть предусмотрены входные отверстия для проводников или кабелей, или должно быть указано место, где такие отверстия необходимо сделать.

4.5.1.2. Клеммы для подключения внешних проводников должны быть выполнены так, чтобы проводники зажимались между металлическими поверхностями без повреждения. Каждая клемма должна обеспечивать подключение любого из проводников с площадью поперечного сечения между 0,28 кв.мм и 1,5 кв.мм включительно.

4.5.2. Материалы

Звуковой пожарный оповещатель должен быть изготовлен из материала(ов), который(ые) может(ут) выдерживать испытания, указанные в 5.2 - 5.17. Дополнительно материал(ы) пластмассовых корпусов должен(ы) отвечать следующим требованиям к возгоранию:

a) ISO 1210:1992, класс FV-2 или FH-2 - для устройств, работающих от источника напряжения меньше чем 30 В (среднеквадратичное значение) или 42,4 В (значение постоянного тока) и с мощностью потребления меньше чем 15 Вт;

b) ISO 10351:1992, класс LFV-1 - для устройств, которые работают от источника напряжения больше чем 30 В (среднеквадратичное значение) или 42,4 В (значение постоянного тока) и (или) с мощностью потребления больше чем 15 Вт.

4.5.3. IР-Классы

Степень защиты, которая обеспечивается корпусом звукового пожарного оповещателя, должна отвечать следующим требованиям:

a) для звукового пожарного оповещателя типа А - код IР21С согласно EN 60529:1991;

b) для звукового пожарного оповещателя типа В - код IРЗЗС согласно EN 60529:1991.

4.5.4. Доступ

Должны быть предусмотрены средства для ограничения доступа с целью снятия частей или всего устройства, а также смены режимов работы (например, специальный инструмент, коды, скрытые винты, пломбы и т.п.).

4.6. Маркировка и данные

4.6.1. Маркировка

Каждый звуковой пожарный оповещатель должен иметь четкую маркировку, которая содержит такую информацию:

a) номер настоящего стандарта (EN 54-3);

b) тип условий использования (например, тип А или тип В);

c) название или торговая марка производителя или поставщика;

d) обозначение модели производителя или поставщика (тип или номер);

e) обозначение клемм;

f) номинальное напряжение питания или диапазоны напряжения питания (переменного или постоянного тока);

д) мощность и ток потребления;

h) обозначение(я) или код(ы) (например, серийный номер или номер партии), чтобы производитель мог определить как минимум дату или партию и место изготовления.

Если в любой маркировке на устройстве используются символы или аббревиатуры необщепринятого использования, тогда они должны быть разъяснены в сопроводительной документации, предоставляемой вместе с устройством.

Маркировка может быть невидимой, когда устройство установлено и готово к использованию, но во время установки она должна быть видима и доступна во время обслуживания.

Маркировку не требуется размещать на винтах или других легкосменных частях.

4.6.2. Техническая документация (данные)

Данные, указанные в 4.6.1, в совокупности с указанными ниже данными предоставляются вместе с устройством в перечне технических характеристик или в инструкции по эксплуатации:

a) диапазон(ы) напряжения питания;

b) диапазон частот напряжения питания, если необходимо;

c) для всех режимов работы минимальный средневзвешенный уровень звука, выраженный в дБ, на расстоянии 1 м от контрольной точки на устройстве для таких направлений звучания:

1) для устройства, которое устанавливают на поверхности: с интервалом 30° в пределах сектора, ограниченного углами от 15° до 165°, по полукругу перед устройством и с центром в точке сечения его основной оси и перпендикулярной к ней монтажной поверхности, в двух взаимно перпендикулярных плоскостях, которые отвечают горизонтальной и вертикальной плоскостям устройства в его спроектированном положении (см. приложение А, рисунок А.2);

2) для устройства, которое устанавливают на опоре: с интервалом 30° по кругу 360° с центром в точке сечения горизонтальной плоскости, которая содержит его основную ось, и вертикальной линии, которая проходит сквозь геометрический центр звукового рассеятельного узла, в двух взаимно перпендикулярных плоскостях, которые отвечают горизонтальной и вертикальной плоскостям устройства в его спроектированном положении (см. приложение А, рисунок А.3);

d) основная(ые) звуковая(ые) частота(ы), частотный(ые) диапазон(ы) и акустическая(ие) диаграмма(ы) направленности;

e) IP-код согласно EN 60529:1991;

f) любая другая информация, необходимая для правильной инсталляции, эксплуатации и обслуживания устройства.

5. Испытания

5.1. Общие положения

5.1.1. Атмосферные условия во время испытания

Если метод испытания не устанавливает иное, то испытание необходимо проводить после того, как испытываемый образец прошел процедуру стабилизации в стандартных атмосферных условиях для испытания согласно EN 60068-1, а именно:

a) температура - от 15 °C до 35 °C;

b) относительная влажность - от 25% до 75%;

c) атмосферное давление - от 86 до 106 кПа.

Температура и влажность должны быть в основном постоянные для каждого испытания, если применяются данные стандартные атмосферные условия.

5.1.2. Состояние оповещателя во время испытания

Если согласно методу испытания требуется, чтобы образец находился в режиме звучания, то он должен быть подключен к соответствующему устройству электропитания, как указано в данных, предоставленных производителем. Если для режима звучания устройства также необходимо использование сигнала или сигналов управления, они должны быть предусмотрены согласно техническим требованиям производителя.

Если согласно методу испытания требуется, чтобы образец для испытаний находился в дежурном режиме, то он не должен быть подключен к источнику электропитания, за исключением того случая, когда образец для испытаний является звуковым оповещателем такого типа, который имеет электронные схемы анализа сигналов управления и включения режима звучания. В этом случае испытываемый образец должен быть подключен к соответствующему источнику электропитания и оборудования управления, как указано в данных, предоставленных производителем. Данные сигналы управления должны быть организованы таким образом, чтобы образец не находился в режиме звучания.

Если для метода испытаний не определено иное, параметры электропитания, предусмотренные для испытываемого образца, должны находиться в пределах диапазона(ов), указанного(ых) производителем, и должны оставаться постоянными во время испытания. Величина, избранная для каждого параметра, должна иметь номинальное значение или среднее значение из указанного диапазона.

Если производитель для разных режимов работы указал разные уровни звука (см. 4.6.2), если для метода испытаний не указано иное, то испытания производятся только в одном избранном режиме работы. Выбирать режим работы необходимо с целью использования того режима, во время которого потребляется наибольшая мощность. Как правило, это будет самый долгий или громкий режим.

Примечание. Все режимы работы и все диапазоны напряжения электропитания проверяют согласно 5.3.

5.1.3. Установка

Если не указывается иное, образец для испытаний устанавливается на плоской жесткозакрепленной панели при помощи предусмотренных для данного образца средств крепления в соответствии с инструкциями производителя. Если в инструкциях указаны несколько способов установки, тогда для каждого испытания выбирается способ, рассматриваемый как наихудший.

В приложении А либо приложении В представлена подробная информация, касающаяся установки звуковых пожарных оповещателей для разных испытаний относительно измерения уровня звука.

5.1.4. Допустимые отклонения

Допустимые отклонения параметров испытания в условиях воздействия окружающей среды должны отвечать базовым стандартам для испытания (например, соответствующая часть EN 60068).

Если конкретное допустимое отклонение или максимальное значение отклонения не указаны в требовании или в методе испытаний, то максимальное значение отклонения должно составлять +/-5%.

5.1.5. Обеспечение испытаний

Для проведения испытаний на соответствие настоящему стандарту требуется следующее:

a) восемь образцов оповещателей типа А или десять образцов оповещателей типа В со всеми монтажными аксессуарами, базами, коробками или принадлежностями и т.п.;

b) любое оборудование (устройства управления или индикации), которое может быть необходимо для правильного функционирования устройства согласно техническим характеристикам производителя;

c) данные, указанные в 4.6.2.

Предоставленные образцы с учетом их конструкции и настройки считаются типичными образцами серийного производства производителя.

Примечание. Детальная информация о применяемых устройствах электропитания и / или оборудовании, используемых для генерирования управляющего(их) сигнала(ов), указывается в протоколе испытаний.

5.1.6. План испытания

Образцы подвергаются испытанию и проверяются согласно плану, представленному в таблице 1.

Все испытываемые образцы необходимо сначала подвергнуть испытанию на воспроизводимость согласно 5.2. После завершения испытания на воспроизводимость образец с наименьшим уровнем звука необходимо пронумеровать номером 1, а другие образцы пронумеровать произвольным способом от 2-го до 8-го номера для типа А или от 2-го до 10-го номера для типа В.

Если в методе испытаний не указано иное, режим работы, выбранный для проведения испытания на воспроизводимость, необходимо использовать и в других испытаниях.

Таблица 1

План испытаний

-------------------------------------------+-------+------------------
¦                                          ¦       ¦  Номер образца для   ¦
¦                Испытание                 ¦Раздел ¦      испытаний       ¦
¦                                          ¦       +-----------+----------+
¦                                          ¦       ¦   тип А   ¦  тип В   ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Воспроизводимость                         ¦  5.2  ¦    Все    ¦   Все    ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Эксплуатационные характеристики           ¦  5.3  ¦     1     ¦    1     ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Долговечность                             ¦  5.4  ¦     2     ¦    2     ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Сухое тепло (стойкость)                   ¦  5.5  ¦     3     ¦    3     ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Сухое тепло (прочность)                   ¦  5.6  ¦     -     ¦    9     ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Холод (стойкость)                         ¦  5.7  ¦     3     ¦    3     ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Влажное тепло, циклическое (стойкость)    ¦  5.8  ¦     3     ¦    3     ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Влажное тепло, постоянный режим           ¦  5.9  ¦     3     ¦    3     ¦
¦(прочность)                               ¦       ¦           ¦          ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Влажное тепло, циклическое (стойкость)    ¦ 5.10  ¦     -     ¦    10    ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Коррозийное воздействие диоксида серы SO2 ¦ 5.11  ¦     4     ¦    4     ¦
¦(прочность)                               ¦       ¦           ¦          ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Толчок (стойкость)                        ¦ 5.12  ¦     5     ¦    5     ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Удар (стойкость)                          ¦ 5.13  ¦     6     ¦    6     ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Вибрация (стойкость)                      ¦ 5.14  ¦     7     ¦    7     ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Вибрация (прочность)                      ¦ 5.15  ¦     7     ¦    7     ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Электростатический разряд (стойкость)     ¦ 5.16  ¦     8     ¦    8     ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Излучаемые электромагнитные поля          ¦ 5.16  ¦     8     ¦    8     ¦
¦(стойкость)                               ¦       ¦           ¦          ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Кондуктивные помехи, вызванные            ¦ 5.16  ¦     8     ¦    8     ¦
¦электромагнитными полями (стойкость)      ¦       ¦           ¦          ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Пики напряжения - высокочастотные помехи  ¦ 5.16  ¦     8     ¦    8     ¦
¦переменного характера (стойкость)         ¦       ¦           ¦          ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Пики напряжения - низкочастотные помехи   ¦ 5.16  ¦     8     ¦    8     ¦
¦высокого напряжения                       ¦       ¦           ¦          ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦Защита корпуса                            ¦ 5.17  ¦   1, 2    ¦   1, 2   ¦
+------------------------------------------+-------+-----------+----------+
¦1) Если после одного из испытаний, указанных в 5.5 - 5.16,               ¦
¦средневзвешенный уровень звука образца для испытаний отличается от       ¦
¦измеренного во время испытания на воспроизводимость более чем на 6 дБ, то¦
¦для дальнейшего испытания необходимо использовать новый образец для      ¦
¦испытаний согласно плану для этого образца. Предварительно необходимо    ¦
¦измерить уровень звукового давления согласно 5.2;                        ¦
¦2) для звуковых пожарных оповещателей, для функционирования которых не   ¦
¦применяются активные электронные элементы, проводить испытания на        ¦
¦электромагнитную совместимость, указанные в 5.16, не требуется;          ¦
¦3) испытание отдельных образцов производится в произвольном порядке, за  ¦
¦исключением того, что сначала все образцы подвергаются испытанию на      ¦
¦воспроизводимость (5.2), а испытание образцов N 1 и 2 должно быть        ¦
¦выполнено согласно приведенной последовательности (например, 5.17        ¦
¦см. последним).                                                          ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

5.2. Воспроизводимость

5.2.1. Цель испытания

Проверить, что исходный уровень звука звукового пожарного оповещателя не изменяется существенным образом от образца к образцу, и определить величины уровня звука для сравнения с исходным уровнем звука, измеренным во время и / или после испытаний в условиях воздействия окружающей среды, указанных в настоящем стандарте.

5.2.2. Метод испытаний

Средневзвешенные уровни звука всех образцов для испытаний необходимо измерять способом, указанным в приложении В.

     Для  каждого  образца измеренное значение должно быть записано в дБ, и
уровень  звука наиболее громкого и наименее громкого образцов для испытаний
должен обозначаться L    и L    соответственно.
                     max    min

5.2.3. Требования испытаний

     Звуковой пожарный оповещатель считается выполнившим требования данного
Раздела, если разница между значениями L    и L    составляет менее 6 дБ.
                                        max    min

5.3. Эксплуатационные испытания

5.3.1. Цель испытания

Проверить, что уровни звука, определенные производителем, можно достичь в пределах указанного диапазона(ов) параметров электропитания (например, напряжения), что данные уровни не зависят существенным образом от этих параметров и максимальный средневзвешенный уровень звука не превышает 120 дБ на расстоянии 1 м.

5.3.2. Метод испытаний

Уровень звука образца необходимо измерять в условиях свободного пространства согласно методу испытания, указанному в приложении А, при максимальном и минимальном значении указанного диапазона(ов) параметров электропитания [см. 4.6.2а) и b)].

Если производитель указал разные уровни звука и разные рабочие частоты для разных режимов работы [см. 4.6.2d)], то уровень звука испытываемого образца должен быть измерен для каждого режима работы.

5.3.3. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель соответствует требованиям данного подраздела, если для каждого режима работы:

a) средневзвешенный уровень звука превышает 65 дБ, по крайней мере, в одном направлении;

b) средневзвешенный уровень звука не превышает 120 дБ в любом из направлений;

c) уровень звука, измеренный для каждого из указанных углов, будет не меньше указанного производителем [см. 4.6.2с)];

d) разность между средневзвешенными уровнями звука, измеренными при максимальных и минимальных параметрах электропитания, не будет превышать 6 дБ для каждого измеренного направления.

5.4. Долговечность

5.4.1. Цель испытания

Показать, что уровень звука существенным образом не изменяется после продолжительной работы звукового оповещателя.

5.4.2. Метод испытаний

Образец необходимо подвергать 100 раз следующему циклу испытания на долговечность: образец должен работать 1 ч при максимальных параметрах электропитания, указанных производителем (см. 4.6.2), затем в течение 1 ч с образцом не проводят никаких испытаний. Уровень звука необходимо измерять на протяжении 1 ч последнего цикла испытания, как указано в приложении В.

5.4.3. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если средневзвешенный уровень звука, измеренный после 100 циклов испытания на долговечность, не уменьшился более чем на 6 дБ от уровня, измеренного для этого же образца в этом же режиме работы во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.5. Сухое тепло (стойкость)

5.5.1. Цель испытания

Проверить способность звукового пожарного оповещателя правильно функционировать при высоких температурах окружающей среды, которые могут кратковременно возникнуть во время эксплуатации.

5.5.2. Метод испытаний

5.5.2.1. Нормативная ссылка

Испытательное оборудование и метод испытаний должны соответствовать указаниям, предусмотренным для испытания Bb для образцов, которые не рассеивают тепло, или для испытания Bd для образцов, которые рассеивают тепло, в соответствии с EN 60068-2-2, за исключением того, что испытание должно проводиться в реверберационной камере, как описано в приложении В.

5.5.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Образец необходимо установить в реверберационную испытательную камеру в соответствии с приложением В. Во время воздействия образец должен находиться в дежурном режиме, за исключением последнего часа, когда он должен находиться в режиме звучания (см. 5.1.2).

5.5.2.3. Воздействие

Температуру воздуха в реверберационной испытательной камере необходимо увеличить до температуры испытания со скоростью не больше чем 1 °C/мин. Необходимо применять условия испытания, приведенные в таблице 2.

Таблица 2

Условия для испытания на сухое тепло (стойкость)

----------------------+-------------------------+---------------------
¦         Тип         ¦     Температура, °C     ¦  Продолжительность, ч   ¦
+---------------------+-------------------------+-------------------------+
¦          А          ¦        55 +/- 2         ¦           16            ¦
¦          В          ¦        70 +/- 2         ¦           16            ¦
¦---------------------+-------------------------+--------------------------

5.5.2.4. Измерения во время воздействия

a) За исключением завершающих 15 мин воздействия, те устройства, которым необходимо электропитание для обеспечения дежурного режима (см. 5.1.2), во время воздействия необходимо контролировать на наличие ошибочного срабатывания или сигналов неисправности.

b) Уровень звука необходимо измерять, как описано в приложении В, на протяжении завершающих 15 мин воздействия.

5.5.2.5. Завершающая проверка

Уровень звука образца необходимо измерять, как описано в приложении В, после периода восстановления, указанного в EN 60068-2-2:1993.

5.5.3. Требования испытания

Звуковой оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если во время воздействия не были выявлены ошибочные срабатывания или сигналы неисправности [см. 5.5.2.4а)] и среднее значение средневзвешенных уровней звука, измеренных во время воздействия [см. 5.5.2.4b)] и после периода восстановления (см. 5.5.2.5), не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

Примечание. Если звуковой пожарный оповещатель объединен с термодатчиком, который может срабатывать при температуре (55 +/- 2) °C, то срабатывание термодатчика во время воздействия может быть заблокировано или проигнорировано.

5.6. Сухое тепло (прочность)

5.6.1. Цель испытания

Проверить способность звукового пожарного оповещателя противостоять длительному воздействию (эффекту износа).

5.6.2. Метод испытаний

5.6.2.1. Нормативная ссылка

Испытательное оборудование и метод испытаний должны соответствовать требованиям, предусмотренным для испытания Ва или Bb согласно EN 60068-2-2:1993, с изменениями А1:1993 и А2:1994.

5.6.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Во время воздействия образец необходимо подключить к электропитанию.

5.6.2.3. Воздействие

Необходимо применять условия воздействия, приведенные в таблице 3.

Таблица 3

Условия для испытания на сухое тепло (прочность)

----------------------+-------------------------+---------------------
¦         Тип         ¦     Температура, °C     ¦ Продолжительность, сут. ¦
+---------------------+-------------------------+-------------------------+
¦          А          ¦      Нет испытания      ¦      Нет испытания      ¦
¦          В          ¦        70 +/- 2         ¦           21            ¦
¦---------------------+-------------------------+--------------------------

5.6.2.4. Измерения во время воздействия

Во время воздействия проведение измерений не требуется.

5.6.2.5. Завершающая проверка

Уровень звука образца для испытаний необходимо измерять, как описано в приложении В, после периода восстановления, указанного в EN 60068-2-2:1993.

5.6.3. Требования испытания

Звуковой оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если среднее значение средневзвешенного уровня звука, измеренное после периода восстановления (см. 5.6.2.5), не уменьшилось более чем на 6 дБ от измеренного значения для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.7. Холод (стойкость)

5.7.1. Цель испытания

Проверить способность звукового пожарного оповещателя правильно функционировать при низких температурах окружающей среды, которые могут возникнуть во время эксплуатации.

5.7.2. Метод испытаний

5.7.2.1. Нормативная ссылка

Метод испытаний должен соответствовать требованиям, предусмотренным для испытания Ab для образцов, которые не рассеивают тепло, или для испытания Ad для образцов, которые рассеивают тепло, как указано в EN 60068-2-1:1993, за исключением того, что испытание проводится в реверберационной камере согласно приложению B.

5.7.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Образец для испытаний необходимо установить в реверберационной испытательной камере согласно приложению В. Во время воздействия образец должен находиться в дежурном режиме, за исключением последнего часа испытания, когда он должен находиться в режиме звучания (см. 5.1.2).

5.7.2.3. Воздействие

Температуру воздуха в реверберационной испытательной камере необходимо снижать до нужной испытательной температуры со скоростью не более чем 1 °C/мин. Необходимо учитывать условия воздействия, приведенные в таблице 4.

Таблица 4

Условия для испытания на холод (стойкость)

-----------------------+-------------------------+--------------------
¦         Тип          ¦     Температура, °C     ¦  Продолжительность, ч  ¦
+----------------------+-------------------------+------------------------+
¦          А           ¦        -10 +/- 3        ¦           16           ¦
¦          В           ¦        -25 +/- 3        ¦           16           ¦
¦----------------------+-------------------------+-------------------------

Примечание. В странах с очень низкими температурами окружающей среды для оповещателей типа В необходимо использовать температуру испытания ( -40 +/- 3) °C.

5.7.2.4. Измерения во время воздействия

a) За исключением указанного в 5.8.2.4, перечисление b), звуковые пожарные оповещатели, которые нуждаются в электропитании в дежурном режиме (см. 5.1.2), необходимо контролировать на наличие ошибочного срабатывания и сигналов неисправности.

5.7.2.5. Завершающая проверка

Уровень звука образца для испытаний необходимо измерять, как описано в приложении B, после периода восстановления, указанного в EN 60068-2-1:1993.

5.7.3. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если во время воздействия не были выявлены ошибочные срабатывания или сигналы неисправности [см. 5.7.2.4a)] и среднее значение средневзвешенных уровней звука во время воздействия [см. 5.7.2.4b)] и после периода восстановления (см. 5.7.2.5) не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.8. Влажное тепло, циклическое (стойкость)

5.8.1. Цель испытания

Проверить стойкость звукового оповещателя к влиянию окружающей среды с высокой относительной влажностью, когда на устройстве может быть конденсат.

5.8.2. Метод испытаний

5.8.2.1. Нормативная ссылка

Испытательное оборудование и метод испытаний должны соответствовать указаниям IEC 60068-2-30:1980 для варианта 1 испытательного цикла и контролируемых условий обновления.

5.8.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Во время воздействия образец должен находиться в дежурном режиме, за исключением последних 30 мин периода испытания при высокой температуре последнего цикла, когда он должен находиться в режиме звучания (см. 5.1.2).

5.8.2.3. Воздействие

Необходимо применять условия воздействия, указанные в таблице 5.

Таблица 5

Условия для испытания влажным теплом (стойкость)

----+------------+---------------+------------+---------------+-------
¦   ¦   Низкая   ¦ Относительная ¦  Высокая   ¦ Относительная ¦           ¦
¦Тип¦температура,¦   влажность   ¦температура,¦   влажность   ¦Количество ¦
¦   ¦     °C     ¦  (при низкой  ¦     °C     ¦ (при высокой  ¦  циклов   ¦
¦   ¦            ¦температуре), %¦            ¦температуре), %¦           ¦
+---+------------+---------------+------------+---------------+-----------+
¦ А ¦  25 +/- 3  ¦      >95      ¦  40 +/- 2  ¦   93 +/- 3    ¦     2     ¦
¦ В ¦  25 +/- 3  ¦      >95      ¦  55 +/- 2  ¦   93 +/- 3    ¦     2     ¦
¦---+------------+---------------+------------+---------------+------------

5.8.2.4. Измерения во время воздействия

a) За исключением завершающих 30 мин воздействия устройства, которым необходимо электропитание для работы в дежурном режиме (см. 5.1.2), во время воздействия необходимо контролировать на наличие ошибочных срабатываний или сигналов неисправности.

b) Для образца необходимо проверять его звучание на протяжении 30 мин периода испытания при высокой температуре в последнем цикле.

5.8.2.5. Завершающая проверка

Уровень звука образца необходимо измерять согласно приложению В после периода восстановления, указанного в IEC 60068-2-30:1980.

5.8.3. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если во время воздействия не выявлены ошибочные срабатывания или сигналы неисправности [см. 5.8.2.4а)] и образец правильно функционирует во время воздействия [см. 5.8.2.4b)] и если среднее значение средневзвешенных уровней звука, измеренных после периода восстановления (см. 5.8.2.5), не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.9. Влажное тепло, постоянный режим (прочность)

5.9.1. Цель испытания

Проверить способность звукового пожарного оповещателя противостоять продолжительному воздействию влажности во время эксплуатации (например, изменения электрических свойств материалов, вызванные поглощением влаги; химические реакции, вызванные действием влажности; гальваническая коррозия и т.п.).

5.9.2. Метод испытаний

5.9.2.1. Нормативная ссылка

Испытательное оборудование и метод испытаний должны соответствовать указаниям, предусмотренным для испытания Cb согласно HD 323.2.56 S1:1990 или для испытания Са согласно HD 323.2.3 S2:1987, с изменением А1:1984, если применение HD 323.2.56 SI нецелесообразно (невозможно).

5.9.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Во время воздействия образец не требуется подключать к электропитанию.

5.9.2.3. Воздействие

Необходимо применять условия воздействия, указанные в таблице 6.

Таблица 6

Условия для испытания влажным теплом, постоянный режим (прочность)

-----------+-----------------+----------------------+-----------------
¦   Тип    ¦ Температура, °C ¦    Относительная     ¦ Продолжительность,  ¦
¦          ¦                 ¦     влажность, %     ¦        сут.         ¦
+----------+-----------------+----------------------+---------------------+
¦    А     ¦    40 +/- 2     ¦       93 +/- 3       ¦         21          ¦
¦    В     ¦    40 +/- 2     ¦       93 +/- 3       ¦         21          ¦
¦----------+-----------------+----------------------+----------------------

5.9.2.4. Измерения во время воздействия

Во время воздействия проведение измерений не требуется.

5.9.2.5. Завершающая проверка

Уровень звука образца необходимо измерять, как описано в приложении В, после периода восстановления, указанного в HD 323.2.56 S1:1990 или HD 323.2.3 S2:1987.

5.9.3. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если среднее значение средневзвешенных уровней звука, измеренных после периода восстановления (см. 5.9.2.5), не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.10. Влажное тепло, циклическое (прочность)

5.10.1. Цель испытания

Проверить способность звукового пожарного оповещателя противостоять длительному воздействию повышенной влажности и конденсации.

5.10.2. Метод испытаний

5.10.2.1. Нормативная ссылка

Испытательное оборудование и метод испытаний должны соответствовать указаниям, предусмотренным в IEC 60068-2-30:1980, с изменением A1:1985 для варианта 1 испытательного цикла и контролируемых условий обновления.

5.10.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Во время воздействия не требуется подключение образца к электропитанию.

5.10.2.3. Воздействие

Необходимо применять условия воздействия, указанные в таблице 7.

Таблица 7

Условия для испытания на влажное тепло, циклическое (прочность)

---------------------+-------------------------+----------------------
¦        Тип         ¦     Температура, °C     ¦    Количество циклов     ¦
+--------------------+-------------------------+--------------------------+
¦         А          ¦      Нет испытания      ¦      Нет испытания       ¦
¦         В          ¦        55 +/- 2         ¦            6             ¦
¦--------------------+-------------------------+---------------------------

5.10.2.4. Измерения во время воздействия

Во время воздействия проведение измерений не требуется.

5.10.2.5. Завершающая проверка

Уровень звука образца для испытаний необходимо измерять согласно приложению В после периода восстановления, указанного в IEC 60068-2-30:1980.

5.10.3. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если среднее значение средневзвешенных уровней звука, измеренных после периода восстановления (см. 5.10.2.5), не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.11. Коррозийное воздействие диоксида серы (SO2) (прочность)

5.11.1. Цель испытания

Проверить способность звукового пожарного оповещателя противостоять коррозийному воздействию диоксида серы, являющемуся атмосферным загрязнителем.

5.11.2. Метод испытаний

5.11.2.1. Нормативная ссылка

Испытательное оборудование и метод испытаний должны соответствовать указаниям, предусмотренным в IEC 60068-2-42:1982, за исключением значения относительной влажности воздуха во время испытания, которое должно быть (93 +/- 3)% вместо (75 +/- 5)%.

5.11.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Образец должен иметь нелуженые медные проводники соответствующего диаметра, которые присоединяются к нужным клеммам для проведения эксплуатационных испытаний после воздействия без дальнейшего подключения к образцу.

Во время воздействия не требуется подключение образца к электропитанию.

5.11.2.3. Воздействие

Необходимо применять условия воздействия, указанные в таблице 8.

Таблица 8

Условия для испытания коррозийным воздействием диоксида серы (SO2) (прочность)

-----+--------------+----------------+----------------+---------------
¦    ¦  Содержание  ¦                ¦ Относительная  ¦Продолжительность, ¦
¦Тип ¦диоксида серы,¦Температура, °C ¦  влажность, %  ¦       сут.        ¦
¦    ¦     ppm      ¦                ¦                ¦                   ¦
+----+--------------+----------------+----------------+-------------------+
¦ А  ¦   25 +/- 5   ¦    25 +/- 2    ¦    93 +/- 3    ¦        21         ¦
+----+--------------+----------------+----------------+-------------------+
¦ В  ¦   25 +/- 5   ¦    25 +/- 2    ¦    93 +/- 3    ¦        21         ¦
¦----+--------------+----------------+----------------+--------------------

Примечание. ppm - количество частей на миллионную часть объема.

5.11.2.4. Измерения во время воздействия

Во время воздействия проведение измерений не требуется.

5.11.2.5. Завершающая проверка

Сразу же после воздействия образец для испытаний необходимо высушивать на протяжении 16 ч при температуре (40 +/- 2) °C и относительной влажности 50%, затем образец должен быть выдержан на протяжении периода восстановления от 1 ч до 2 ч в лабораторных условиях.

Уровень звука образца должен быть измерен, как описано в приложении В, после периода восстановления.

5.11.3. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если среднее значение средневзвешенных уровней звука, измеренных после периода восстановления (см. 5.11.2.5), не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.12. Толчок (стойкость)

5.12.1. Цель испытания

Проверить способность звукового пожарного оповещателя противостоять механическим толчкам, которые могут возникнуть (не часто) во время его эксплуатации.

5.12.2. Метод испытаний

5.12.2.1. Нормативная ссылка

Испытательное оборудование и метод испытаний должны соответствовать указаниям, предусмотренным для испытания Ea в EN 60068-2-27:1993, за исключением условий, соответствующих требованиям 5.12.2.3.

5.12.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Во время воздействия образец необходимо установить на жесткозакрепленную подставку. Во время воздействия образец должен находиться в режиме покоя (см. 5.1.2).

5.12.2.3. Воздействие

Необходимо применять условия воздействия, указанные в таблице 9.

------------+-----------+-----------------+-------------------------+-----------+-------
¦           ¦           ¦                 ¦ Максимальное ускорение, ¦           ¦           ¦
¦           ¦           ¦                 ¦  приложенное к образцу  ¦Количество ¦Количество ¦
¦    Тип    ¦           ¦                 ¦         массой          ¦направлений¦импульсов в¦
¦ звукового ¦    Тип    ¦Продолжительность¦                 -2      ¦ (по осям) ¦направлении¦
¦ пожарного ¦ импульса  ¦  импульса, мс   ¦       М в кг, мс        ¦           ¦           ¦
¦оповещателя¦           ¦                 +--------------+----------+-----------+-----------+
¦           ¦           ¦                 ¦ М <= 4,75 кг ¦ М > 4,75 ¦           ¦           ¦
¦           ¦           ¦                 ¦              ¦    кг    ¦           ¦           ¦
+-----------+-----------+-----------------+--------------+----------+-----------+-----------+
¦     А     ¦Синусоидная¦        6        ¦     10 х     ¦   Нет    ¦     6     ¦     3     ¦
¦           ¦ полуволна ¦                 ¦х (100 - 20 М)¦испытания ¦           ¦           ¦
+-----------+-----------+-----------------+--------------+----------+-----------+-----------+
¦     В     ¦Синусоидная¦        6        ¦     10 х     ¦   Нет    ¦     6     ¦     3     ¦
¦           ¦ полуволна ¦                 ¦х (100 - 20 М)¦испытания ¦           ¦           ¦
¦-----------+-----------+-----------------+--------------+----------+-----------+------------

5.12.2.4. Измерения во время воздействия

Образец для испытаний необходимо контролировать на наличие ошибочных срабатываний или сигналов неисправности во время воздействия, а также на протяжении 2 мин после воздействия.

5.12.2.5. Завершающее измерение

После воздействия уровень звука образца необходимо измерять, как указано в приложении В.

5.12.3. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если во время воздействия не выявлены ошибочные срабатывания или сигналы неисправности (см. 5.12.2.4) и если среднее значение средневзвешенных уровней звука, измеренных после воздействия (см. 5.12.2.5), не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.13. Удар (стойкость)

5.13.1. Цель испытания

Проверить стойкость звукового оповещателя к механическим ударам по его поверхности, которые он может испытывать при нормальных условиях эксплуатации и которые, как предполагается, он может выдержать.

5.13.2. Метод испытаний

5.13.2.1. Нормативная ссылка

Испытательное оборудование должно быть таким, как описано в испытании Eg IEC 60068-2-63:1997.

5.13.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Во время воздействия образец должен находиться в дежурном режиме (см. 5.1.2).

5.13.2.3. Воздействие

Удары необходимо наносить по каждой доступной поверхности образца, в местах, где наиболее вероятно его повреждение или нарушение эксплуатационных характеристик.

Необходимо применять условия воздействия, указанные в таблице 10.

Таблица 10

Условия для испытания ударом (стойкость)

--------------------+--------------------------+----------------------
¦        Тип        ¦    Энергия удара, Дж     ¦ Количество ударов в одно ¦
¦                   ¦                          ¦          место           ¦
+-------------------+--------------------------+--------------------------+
¦         А         ¦       0,5 +/- 0,04       ¦            3             ¦
¦         В         ¦       0,5 +/- 0,04       ¦            3             ¦
¦-------------------+--------------------------+---------------------------

5.13.2.4. Измерения во время воздействия

Образец необходимо проверять на наличие ошибочных срабатываний или сигналов неисправности во время воздействия, а также на протяжении 2 мин после окончания воздействия.

5.13.2.5. Завершающая проверка

После воздействия уровень звука образца необходимо измерять, как описано в приложении В.

5.13.3. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если во время воздействия не выявлены ошибочные срабатывания или сигналы неисправности (см. 5.13.2.4) и если среднее значение средневзвешенных уровней звука, измеренных после воздействия (см. 5.13.2.5), не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.14. Вибрация синусоидальная (стойкость)

5.14.1. Цель испытания

Проверить стойкость звукового пожарного оповещателя к вибрациям с уровнями, соответствующими нормальным условиям эксплуатации.

5.14.2. Метод испытаний

5.14.2.1. Нормативная ссылка

Испытательное оборудование и метод испытаний должны отвечать указанным в испытании Fc EN 60068-2-6:1995.

5.14.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Образец закрепляется на твердой подставке. Вибрация прикладывается последовательно вдоль каждой из трех взаимно перпендикулярных осей. Образец необходимо закрепить так, чтобы одна из трех осей была перпендикулярна монтажной плоскости.

Подвергать испытанию образец необходимо как в дежурном режиме, так и в режиме звучания (см. 5.1.2).

5.14.2.3. Воздействие

Необходимо применять условия воздействия, указанные в таблице 11.

Таблица 11

Условия для испытания синусоидальной вибрацией (стойкость)

----+--------+-------------+------------+----------+------------------
¦   ¦        ¦  Амплитуда  ¦            ¦ Скорость ¦  Количество циклов   ¦
¦   ¦Диапазон¦ ускорения,  ¦ Количество ¦измерения ¦  колебания на ось в  ¦
¦Тип¦частот, ¦    -2       ¦    осей    ¦ частоты, ¦каждом функциональном ¦
¦   ¦   Гц   ¦  мс  {g}    ¦            ¦ окт/мин  ¦режиме (см. 5.14.2.2) ¦
¦   ¦        ¦         n   ¦            ¦          ¦                      ¦
+---+--------+-------------+------------+----------+----------------------+
¦ А ¦10 - 150¦   5{0,5}    ¦     3      ¦    1     ¦          2           ¦
+---+--------+-------------+------------+----------+----------------------+
¦ В ¦10 - 150¦   5{0,5}    ¦     3      ¦    1     ¦          2           ¦
¦---+--------+-------------+------------+----------+-----------------------

Примечание. Испытания на стойкость и прочность к вибрации можно комбинировать так, чтобы образец подвергался испытанию на стойкость, а затем на прочность вдоль одной оси к изменению на дальнейшую ось. Проводится только одно завершающее измерение.

5.14.2.4. Измерения во время воздействия

Во время воздействия образец для испытаний необходимо проверять на наличие:

a) ошибочных срабатываний или сигналов неисправности в дежурном режиме;

b) любых прерываний звука в режиме звучания.

5.14.2.5. Завершающая проверка

После воздействия уровень звука образца для испытаний необходимо измерять, как указано в приложении В.

5.14.3. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если во время воздействия не выявлены ошибочные срабатывания или сигналы неисправности (см. 5.14.2.4) и если среднее значение средневзвешенных уровней звука, измеренных после воздействия (см. 5.14.2.5), не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.15. Вибрация синусоидальная (прочность)

5.15.1. Цель испытания

Проверить способность звукового пожарного оповещателя противостоять длительному воздействию вибрации с уровнями, соответствующими условиям эксплуатации.

5.15.2. Метод испытаний

5.15.2.1. Испытательное оборудование

Испытательное оборудование и метод испытаний должны быть такими, как указано в испытании Fc EN 60068-2-6:1995.

5.15.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Образец закрепляется на твердой подставке. Вибрацию необходимо прикладывать последовательно вдоль каждой из трех взаимно перпендикулярных осей. Образец необходимо закрепить так, чтобы одна из трех осей была перпендикулярна монтажной плоскости.

Во время воздействия не требуется подключение образца для испытаний к электропитанию.

5.15.2.3. Воздействие

Необходимо применять условия воздействия, указанные в таблице 12.

Таблица 12

Условия для испытания синусоидальной вибрацией (стойкость)

-----+--------+------------+------------+-----------+-----------------
¦    ¦        ¦ Амплитуда  ¦            ¦ Скорость  ¦  Количество циклов  ¦
¦    ¦Диапазон¦ ускорения, ¦ Количество ¦ измерения ¦ колебания на ось в  ¦
¦Тип ¦частот, ¦    -2      ¦    осей    ¦ частоты,  ¦каждом функциональном¦
¦    ¦   Гц   ¦  мс  {g}   ¦            ¦  окт/мин  ¦режиме (см. 5.14.2.2)¦
¦    ¦        ¦         n  ¦            ¦           ¦                     ¦
+----+--------+------------+------------+-----------+---------------------+
¦ А  ¦10 - 150¦   10{1}    ¦      3     ¦     1     ¦         20          ¦
+----+--------+------------+------------+-----------+---------------------+
¦ В  ¦10 - 150¦   10{1}    ¦      3     ¦     1     ¦         20          ¦
¦----+--------+------------+------------+-----------+----------------------

5.15.2.4. Измерения во время воздействия

Во время воздействия измерения не проводятся.

5.15.2.5. Завершающая проверка

После воздействия уровень звука образца необходимо измерять, как указано в приложении В.

5.15.3. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если среднее значение средневзвешенных уровней звука, измеренных после воздействия (см. 5.15.2.5), не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.16. Электромагнитная совместимость, помехоустойчивость (стойкость)

5.16.1. Цель испытания

Проверить стойкость звукового пожарного оповещателя к воздействию электростатических разрядов, электромагнитных полей, высокочастотных помех переменного характера и низкочастотных помех высокого напряжения.

5.16.2. Метод испытаний

5.16.2.1. Нормативная ссылка

Испытания на электромагнитную совместимость и помехоустойчивость должны соответствовать указанным в EN 50130-4:1995. Проводятся следующие испытания с воздействием:

a) электростатическим разрядом;

b) излучаемыми электромагнитными полями;

c) кондуктивными помехами, вызванными электромагнитными полями;

d) высокочастотными помехами переменного характера;

e) низкочастотными помехами высокого напряжения.

5.16.2.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

a) Для испытаний a), d) и e), указанных в 5.16.2.1, образец должен находиться только в дежурном режиме.

b) Для испытаний b) и c), указанных в 5.16.2.1, образец должен находиться в обоих режимах, как в режиме покоя, так и в режиме звучания.

5.16.2.3. Воздействие

Для испытаний, перечисленных в 5.16.2.1, необходимо применять условия испытания, указанные в EN 50130-4:1995.

5.16.2.4. Измерения во время воздействия

Во время воздействия образец необходимо проверять на наличие:

a) любых ошибочных срабатываний или сигналов неисправности в дежурном режиме;

b) любых прерываний в звучании в режиме звучания.

5.16.2.5. Завершающая проверка

После воздействия исходный уровень звука образца для испытаний необходимо измерить, как указано в приложении В.

5.16.3. Требования испытания

Для данных испытаний действует критерий соответствия, определенный в EN 50130-4:1995 и приведенный ниже:

a) во время воздействия, когда звуковой оповещатель в режиме звучания, не выявлены ошибочные срабатывания, сигналы неисправности и прерывания в звучании (см. 5.16.2.4);

b) среднее значение средневзвешенных уровней звука, измеренных после воздействия (см. 5.16.2.5), не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2).

5.17. Защита оболочки

5.17.1. Цель испытаний

Проверить, что степень защиты, обеспечиваемая оболочкой звукового пожарного оповещателя, относительно воздействия твердых инородных тел и повреждений, вызванных попаданием воды, отвечает минимальным требованиям настоящего стандарта (см. 4.5.3).

5.17.2. Определение "оболочка"

Под оболочкой звукового пожарного оповещателя понимают все внешние части устройства, которые предотвращают или ограничивают попадание твердых инородных тел на звуковой преобразователь, электронную(ые) плату(ы) и клеммы.

Примечание. Попадание жидкости в корпус звукового оповещателя возможно, но не должно приводить к нарушениям в его работе.

5.17.3. Метод испытаний

5.17.3.1. Нормативная ссылка

Испытательное оборудование и метод испытаний должны отвечать указанным в EN 60529:1991. Проводятся следующие испытания на:

a) защиту от воздействия твердых инородных тел, что обозначено первой характеристической цифрой;

b) защиту от контакта с опасными частями, что обозначено дополнительной буквой;

c) защиту от попадания воды, что обозначено второй характеристической цифрой.

5.17.3.2. Состояние образца для испытаний во время воздействия

Образец для испытаний должен быть:

a) отключен от электропитания во время испытания на защиту от воздействия твердых инородных тел;

b) отключен от электропитания во время испытания на защиту от контакта с опасными частями;

c) подключен к электропитанию и должен находиться в режиме звучания во время испытания на защиту от проникновения воды.

Образец для испытаний закрепляется согласно EN 60529:1991. Необходимо выполнить все подключения к клеммам звукового пожарного оповещателя, которые будут частью звукового пожарного оповещателя после его установки.

5.17.3.3. Воздействие

Условия испытания, которые определены в EN 60529:1991, предусмотрены для следующих IР-кодов:

a) тип A для использования внутри помещений: IP21C;

b) тип B для использования снаружи: IP33C.

5.17.3.4. Измерения во время воздействия

Во время воздействия для испытания на защиту от проникновения воды необходимо контролировать непрерывность звучания испытываемого образца в выбранном режиме работы.

5.17.3.5. Завершающая проверка

В конце периода воздействия для испытания на защиту от проникновения воды необходимо:

a) измерить уровень звука испытываемого образца, как указано в приложении В;

b) проверить испытываемый образец на наличие воды внутри корпуса.

5.17.4. Требования испытания

Звуковой пожарный оповещатель отвечает требованиям данного подраздела, если:

a) образец для испытаний соответствует требованиям EN 60529:1991, пункт 13.3, во время испытания на защиту от воздействия твердых инородных тел;

b) образец для испытаний соответствует требованиям EN 60529:1991, пункт 15.3, во время испытания на защиту от проникновения воды;

c) после окончания испытания на защиту от проникновения воды (см. 5.17.5.3):

1) измеренное среднее значение средневзвешенных уровней звука не уменьшилось более чем на 6 дБ от значения, измеренного для того же образца во время испытания на воспроизводимость (см. 5.2);

2) в корпус не попала вода или если вода попала в корпус, то устройство должно иметь все необходимое для дренажа.

Приложение А
(обязательное)

ИСПЫТАНИЕ УРОВНЯ ЗВУКА ДЛЯ ЗВУКОВЫХ ПОЖАРНЫХ ОПОВЕЩАТЕЛЕЙ

А.1. Общие положения

Образец для испытаний необходимо устанавливать, как указано в А.2, и размещать в свободном пространстве или в смоделированных условиях свободного пространства.

     Условия   измерения,   в   которых   звуковое  давление  изменяется  в

                                           2
зависимости  от  расстояния  по формуле 1/r  с погрешностью +/-10% (+/-1 дБ
для  уровня звукового давления) в местоположениях устройства и микрофона во
время измерения, рассматривают как удовлетворительные.

А.2. Установка

А.2.1. Необходимо смоделировать нормальные условия установки, указанные производителем.

А.2.2. Для устройств, которые устанавливают на поверхности, образец для испытаний должен быть жестко закреплен на гладкой плоской поверхности со свободным пространством вокруг него, равным увеличенной в 4 раза высоте h звукового пожарного сигнализатора над монтажной поверхностью (см. рисунок А.1). Монтажная поверхность должна иметь массу, достаточную для сопротивления инерционному эффекту образца для испытаний, и коэффициент поглощения не менее чем 0,06.

Примечание. Пример рекомендуемого способа установки показан на рисунке А.1.

А.2.3. Для устройств, которые устанавливают на опоре, образец для испытаний должен быть закреплен с помощью предусмотренных для этого средств на жесткой неподвижной конструкции, которая имеет достаточную массу для сопротивления инерционному эффекту образца для испытаний. Необходимо предусмотреть, чтобы монтажная конструкция не создавала помех для поля измерения.

А.3. Испытательное оборудование

Необходимо использовать шумомер класса 2 или выше согласно IEC 60651:1979.

А.4. Уровень фоновых шумов

Измерения считают достоверными, если в местах нахождения микрофона фоновый средневзвешенный уровень звука на 10 дБ ниже номинального средневзвешенного уровня звука испытываемого устройства.

А.5. Измерение уровня звука

А.5.1. Средневзвешенные уровни звука необходимо измерять и записывать в дБ с использованием быстродействующего измерительного устройства. В случае пульсирующего звука должно быть принято максимальное значение, измеренное на протяжении полного цикла акустической диаграммы направленности.

А.5.2. Одно значение уровня звука должно быть принято на расстоянии 3 м от точки установки устройства для каждого из следующих положений микрофона:

1) для устройства, установленного на плоской поверхности: с интервалом 30° в пределах сектора, ограниченного углами от 15° до 165°, по полукругу с центром в точке установки устройства в двух взаимно перпендикулярных плоскостях, которые отвечают горизонтальной и вертикальной плоскостям устройства в его спроектированном положении (см. рисунок А.2);

2) для устройства, установленного на опоре: с интервалом 30° по кругу 360° с центром в точке установки устройства в двух взаимно перпендикулярных плоскостях, которые отвечают горизонтальной и вертикальной плоскостям устройства в его спроектированном положении (см. рисунок А.3).

А.5.3. Средневзвешенный уровень звука на расстоянии 1 м должен быть получен посредством добавления коэффициента пересчета 9,54 дБ к значению, полученному на расстоянии 3 м.

*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ

Рисунок А.1. Рекомендуемый способ установки

*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ

Рисунок А.2. Места измерения для устройств, устанавливаемых на поверхности

*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ

Рисунок А.3. Места измерения для устройств, устанавливаемых на опоре

Приложение В
(обязательное)

СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИСПЫТАНИЕ УРОВНЯ ЗВУКА ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ИСПЫТАНИЙ В УСЛОВИЯХ ВОЗДЕЙСТВИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

В.1. Общие положения

В.1.1. Применяются испытательная камера и описанный метод измерения уровня звука, предназначенные согласно настоящему стандарту для проведения сравнительного испытания эксплуатационных характеристик звукового пожарного оповещателя до, во время и после испытания в условиях воздействия окружающей среды.

В.1.2. Образец для испытаний устанавливают согласно указаниям В.2 в реверберационной испытательной камере, которая должна равномерно распределять звуковую энергию по всему своему объему, чтобы гарантировать непротиворечивое измерение звукового давления во время разных испытаний в условиях воздействия окружающей среды.

Примечание. Так как испытательный метод связан с определением результатов сравнительного испытания для одного устройства, некоторые из использованных параметров, предусмотренные для конструирования реверберационных камер для точных измерений, могут не учитываться.

Для всех испытаний, предусмотренных для данного испытываемого образца, применяется одна и та же конструкция испытательной камеры и одни и те же условия установки звукового пожарного оповещателя, и они должны быть полностью указаны в протоколе испытания.

В.2. Испытательная камера

В.2.1. Размер

     Объем  испытательной  камеры, выраженный в куб.м, должен быть не менее

                     6   3
чем  0,5 или 125 x 10 / f , где 90% звуковой энергии  лежит выше  частот f,
но допускается большее значение.

Размер образца для испытаний не должен превышать 5% объема испытательной камеры.

В.2.2. Форма

Испытательная камера должна иметь шесть стенок и быть сконструирована так, чтобы:

a) не было параллельных поверхностей; углы между всеми поверхностями были такими, чтобы резонансный эффект был минимальным, а максимальная длина, ширина и высота - одинаковыми;

b) она была прямоугольной, а отношение длин сторон y/x и z/x отвечало значениям в таблице В.1.

Таблица В.1

Отношение длин сторон

-------------------------------------+--------------------------------
¦                 у/х                ¦                 z/x                ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦                 0,83               ¦                 0,47               ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦                 0,83               ¦                 0,65               ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦                 0,79               ¦                 0,63               ¦
¦------------------------------------+-------------------------------------

Примечание. Примеры испытательных камер, описанных в В.2.2, перечисление a), и В.2.2, перечисление b), представлены на рисунках В.1 и В.2 соответственно.

В.2.3. Прочность

Использованные материалы, толщина каждой стенки и способы соединения стенок должны быть такими, чтобы погрешности измерения, вызванные вибрациями, были минимальными.

     Пример.  Камера, сконструированная из корабельной фанеры с минимальной

                            1/3
толщиной  25  мм  или  25  V    мм  (где  V  -  объем  камеры в куб.м),  но
допускается  большее  значение,  и со стенками, которые соединены с помощью
известного  плотнического  соединения с соответствующим водостойким клеем и
винтами.

Если для установки образца для испытаний и измерительного оборудования предусмотрены съемные панели, то они должны быть выполнены из того же материала и иметь такую же толщину, что и другие части камеры, и должны крепиться вдоль периметра отверстия с интервалом, не превышающим 100 мм.

В.2.4. Обработка поверхности

Внутренняя поверхность каждой стенки камеры должна иметь одинаковую отбивную способность со средним коэффициентом поглощения, который не превышает 0,06, в пределах нужной полосы частот. Например, для этого пригодны панели ламината (ламинированное покрытие).

В.3. Установка

Образец для испытаний должен быть прочно закреплен предусмотренными для этого средствами в центре одной из стенок камеры.

В.4. Испытательное оборудование

Основное оборудование должно состоять из вращающегося микрофона, усилителя со средневзвешенной сетью, схемы формирования прямоугольных импульсов и усреднения, а также устройства индикации. Пригоден шумомер класса 2 или выше согласно IEC 60651:1979.

Примечание. Если при крайних значениях воздействия окружающей среды (например, температуры или влажности) чувствительность всей аппаратуры вместе с микрофоном выходит за пределы значений, указанных для типа использованного оборудования, необходимо учитывать корректирующую информацию, предоставленную производителем аппаратуры.

В.5. Уровень фоновых шумов

Измерения считают достоверными, если в местах установки микрофона фоновый средневзвешенный уровень звука на 10 дБ ниже номинального средневзвешенного уровня звука испытываемого устройства.

В.6. Метод испытаний

В.6.1. Количество и размещение микрофонов

Для уменьшения эффекта неоднородности в пределах камеры измерения проводят с помощью вращающегося микрофона, движущегося по кругу с диаметром не менее чем 300 мм.

Траектория движения микрофона должна пролегать в любой плоскости в пределах 10° от поверхности камеры. Никакая точка на траектории движения не должна быть ближе, чем л/4 , где л - длина волны наиболее низкой частоты нужного диапазона, к каждой из стенок камеры.

     Минимальное  расстояние  в  метрах  между любым положением микрофона и

                                                         1/3
образцом  для  испытаний  должно  быть не менее чем 0,3 V   , где V - объем
испытательной камеры в куб.м.

Для всех испытаний, предусмотренных для данного образца, необходимо использовать то же размещение микрофона, что необходимо отмечать в протоколе испытания.

--------------------------------

л - греческая буква "ламбда"

Примечание. Во время установки микрофона должны быть приняты меры по предотвращению действия помех от соединительных кабелей и от вибраций, которые могут быть вызваны испытательной камерой и (или) вращающимся механизмом.

В.6.2. Измерение уровня звука

Уровень звука необходимо измерять как среднее значение средневзвешенного уровня звукового давления для целого числа оборотов микрофона либо во время беспрерывного записывания, либо в восьми симметричных положениях микрофона за один оборот.

Если измеряют с беспрерывным записыванием, то перемещение микрофона по траектории измерения должно происходить с постоянной скоростью так, чтобы один период оборота микрофона был не меньше чем 60 с или не меньше 60-кратного измерения акустической диаграммы направленности образца для испытаний, но допускается большее значение.

Если измеряют в восьми симметричных положениях, то максимальный средневзвешенный уровень звукового давления необходимо измерять в каждой точке с использованием быстродействующего измерительного устройства. Измерение в каждой точке необходимо проводить на протяжении времени (60/n) с (где n - количество точек) или на протяжении полного цикла измерения акустической диаграммы направленности. Допускаются более длительные измерения.

Примечание:

                                    дБ           дБ                 дБ
                         1            1            2                  n
              дБ = 10 lg -- (antilg --- + antilg --- + ... + antilg ---),
                         n          10           10                 10

где дБ - среднее значение уровня звукового давления;
    дБ , дБ , ... дБ  - отдельные уровни звукового давления;
      1    2        n

    n - количество усреднительных отдельных уровней звукового давления.

*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ

Рисунок В.1. Пример реверберационной камеры, указанной в В.2.2, перечисление а)

*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ

Рисунок В.2. Пример реверберационной камеры, указанной в В.2.2, перечисление b)".

(ИУ ТНПА N 6-2010)

МКС 13.220.20

ИЗМЕНЕНИЕ N 1 СТБ EN 54-7-2009

СИСТЕМЫ ПОЖАРНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

ЧАСТЬ 7 ИЗВЕЩАТЕЛИ ПОЖАРНЫЕ ДЫМОВЫЕ ТОЧЕЧНЫЕ, ОПТИЧЕСКИЕ ИЛИ РАДИОИЗОТОПНЫЕ

СIСТЭМЫ ПАЖАРНАЙ СIГНАЛIЗАЦЫI

ЧАСТКА 7 АПАВЯШЧАЛЬНIКI ПАЖАРНЫЯ ДЫМАВЫЯ КРОПКАВЫЯ, АПТЫЧНЫЯ АБО РАДЫЕIЗАТОПНЫЯ

Страницы: | Стр. 1 | Стр. 2 | Стр. 3 | Стр. 4 | Стр. 5 | Стр. 6 | Стр. 7 | Стр. 8 | Стр. 9 | Стр. 10 | Стр. 11 | Стр. 12 |

Архів документів Папярэдні | Наступны


	Под общей редакцией Валерия Левоневского