Право
Навигация
Новые документы

Реклама


Ресурсы в тему
ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Законы Беларуси

Закон Республики Беларусь от 18 июля 2000 г. №421-З "О ратификации Соглашения об адаптации Договора об обычных вооруженных силах в Европе"

Текст правового акта с изменениями и дополнениями по состоянию на 5 декабря 2007 года (обновление)

Библиотека законов
(архив)

 

Стр. 7

Страницы: Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 | Стр.12 | Стр.13

 
     (С) боевых  танков,  боевых  бронированных  машин,  артиллерии,
боевых  самолетов  и  ударных  вертолетов,  списанных  и   ожидающих
утилизации, (графы с а по d); и

     (D) вертолетов Ми-24р и Ми-24к (графы с а по d).

                                                         Таблица IIА

        Общие количества боевых танков, боевых бронированных
       машин и артиллерии _______________________ подлежащих
                          (Государства-участника)
                    количественному ограничению.
         Действительно по состоянию на ____________________
                                             (дата)

 ---------T------------T-------T------------T---T----------T-------¬
 ¦Порядко-¦Территория  ¦Катего-¦Подкатегория¦Тип¦Общее     ¦Коли-  ¦
 ¦вый     ¦Государства-¦рия    ¦            ¦   ¦количество¦чество ¦
 ¦номер   ¦участника и ¦       ¦            ¦   ¦(включая в¦в ОМПСХ¦
 ¦        ¦территория с¦       ¦            ¦   ¦ ОМПСХ    ¦       ¦
 ¦        ¦предельным  ¦       ¦            ¦   ¦          ¦       ¦
 ¦        ¦подуровнем, ¦       ¦            ¦   ¦          ¦       ¦
 ¦        ¦если это    ¦       ¦            ¦   ¦          ¦       ¦
 ¦        ¦применимо   ¦       ¦            ¦   ¦          ¦       ¦
 +--------+------------+-------+------------+---+----------+-------+
 ¦  (a)   ¦    (b)     ¦  (c)  ¦    (d)     ¦(e)¦    (f)   ¦   (g) ¦
 +--------+------------+-------+------------+---+----------+-------+
 ¦        ¦            ¦       ¦            ¦   ¦          ¦       ¦
 L--------+------------+-------+------------+---+----------+--------

                                                         Таблица IIВ

            Общие количества боевых самолетов и ударных
             вертолетов ______________________________
                          (Государства-участника)
              подлежащих количественному ограничению.
        Действительно по состоянию на _____________________
                                             (дата)

 -----------T----------T----------T------------T--------T----------¬
 ¦Порядковый¦Территория¦Категория ¦Подкатегория¦Тип     ¦Общее     ¦
 ¦номер     ¦          ¦          ¦            ¦        ¦количество¦
 +----------+----------+----------+------------+--------+----------+
 ¦   (a)    ¦          ¦   (b)    ¦    (c)     ¦  (d)   ¦   (e)    ¦
 +----------+----------+----------+------------+--------+----------+
 ¦          ¦          ¦          ¦            ¦        ¦          ¦
 L----------+----------+----------+------------+--------+-----------

                                                         Таблица IIC

      Общие количества определенных видов обычных вооружений и
 техники _______________________ подпадающих под действие договора.
         (Государства-участника)
        Действительно по состоянию на ______________________
                                              (дата)

 ----------------T----------------T---------------T----------------¬
 ¦Порядковый     ¦Категория       ¦Тип            ¦Общее           ¦
 ¦номер          ¦                ¦               ¦количество      ¦
 +---------------+----------------+---------------+----------------+
 ¦     (а)       ¦      (b)       ¦      (c)      ¦      (d)       ¦
 +---------------+----------------+---------------+----------------+
 ¦               ¦                ¦               ¦                ¦
 L---------------+----------------+---------------+-----------------

                                                         Таблица IID

         Информация о суммарной численности личного состава
          _______________________ предоставленная согласно
          (Государства-участника)
    пункту 1 раздела IV Итогового акта переговоров о численности
         личного состава обычных вооруженных сил в Европе.
        Действительно по состоянию на ______________________
                                             (дата)

 ----------------T----------------T---------------T----------------¬
 ¦Порядковый     ¦Категория       ¦Подкатегория   ¦Общее           ¦
 ¦номер          ¦                ¦               ¦количество      ¦
 +---------------+----------------+---------------+----------------+
 ¦     (а)       ¦      (b)       ¦      (c)      ¦      (d)       ¦
 +---------------+----------------+---------------+----------------+
 ¦               ¦                ¦               ¦                ¦
 L---------------+----------------+---------------+-----------------

                             РАЗДЕЛ III
           ИНФОРМАЦИЯ О МЕСТЕ РАСПОЛОЖЕНИЯ, КОЛИЧЕСТВАХ И
          ТИПАХ ОБЫЧНЫХ ВООРУЖЕНИЙ И ТЕХНИКИ, НАХОДЯЩИХСЯ
               НА ВООРУЖЕНИИ ОБЫЧНЫХ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ

     1. Каждое   Государство-участник   предоставляет   иерархически
составленный  перечень  данных  обо всех его организациях сухопутных
войск  и  военно-воздушных  сил  и  авиации  войск  противовоздушной
обороны,   сообщаемых  согласно  пункту  1  раздела  III  Протокола,
формированиях и частях,  сообщаемых согласно пункту  2  раздела  III
Протокола,  и  об  объектах,  в которых обычные вооружения и техника
имеются в наличии, как указано в пункте 3 раздела III Протокола.

     2. Для каждой организации и объекта информация отражает:

     (А) регистрационный номер формирования или части  (графа  b)  и
наименование организации (графа с), сообщаемые в таблице I. Отдельно
расположенным батальонам/эскадрильям,  указанным согласно  пункту  1
настоящего  раздела,  формированиям  и  частям,  сообщаемым согласно
пункту  2  раздела  III  Протокола,  и  объектам,  перечисленным   в
соответствии с пунктом 3 раздела III Протокола,  также присваивается
индивидуальный регистрационный номер формирования или  части  (графа
b)  и предоставляется их национальное наименование (то есть название
- графа с).  Их  место  в  перечне  отражает  их  подчиненность,  за
исключением  формирований  и  частей,  сообщаемых  согласно пункту 2
раздела  III  Протокола,  которые  указываются  совместно  в   конце
перечня:

     (1) обозначенные    места   постоянного   складского   хранения
приводятся с пометкой "ОМПСХ" после национального наименования; и

     (2) места сокращения приводятся с пометкой  "Сокращение"  после
национального наименования;

     (В) место    расположения    (графа    d),   включая   указание
Государства-участника  и   территории   с   предельным   подуровнем,
географическое  название  и  координаты  с точностью до ближайших 10
секунд;

     (С) для каждого уровня командования, начиная с высшего и вплоть
до уровня дивизии/авиадивизии, - общее количество обычных вооружений
и техники в каждой категории (графы с f  по  m/l).  Например,  общее
количество,  имеющееся  в  наличии  у  дивизии,  было бы равно сумме
средств, имеющихся в наличии у всех подчиненных ей организаций; и

     (D) для каждого уровня командования на уровне дивизии  и  ниже,
как  указано  в  пункте  1 настоящего раздела,  - количество обычных
вооружений и техники по типу под заголовками,  указанными в таблицах
IIIA  и  IIIB  (графы с f по m/n).  В графе для боевых бронированных
машин в таблице IIIA (графа g) отдельно представляются  подкатегории
(то  есть бронетранспортеры,  боевые машины пехоты,  боевые машины с
тяжелым вооружением).  В подграфе для ударных вертолетов (графа k/i)
отдельно  представляются  подкатегории  (то  есть специализированные
ударные,  многоцелевые ударные).  Графа l в таблице IIIB,  названная
"Прочее",   включает  боевые  танки,  боевые  бронированные  машины,
артиллерию,  бронетранспортеры - подобные,  боевые машины  пехоты  -
подобные   и   танковые   мостоукладчики,   если   таковые  имеются,
находящиеся на  вооружении  военно-воздушных  сил  и  авиации  войск
противовоздушной обороны.
*                                                                    &
                                                        Таблица IIIA

            Информация о месте расположения, количествах
                и типах обычных вооружений и техники
         _________________________ предоставленная согласно
          (Государства-участника)
            разделу III Протокола об обмене информацией.

     Действительно по состоянию на ___________________________
                                             (дата)

 -----------T------------T------------T------------T-----------T------T-------------T--------T------T---T---------T-----------T-------------T-------¬
 ¦Порядковый¦Регистраци- ¦Наименование¦Место       ¦Численность¦Боевые¦Боевые       ¦БТР-    ¦Артил-¦ТМУ¦Ударные  ¦Вертолеты  ¦Невооруженные¦Тип    ¦
 ¦номер     ¦онный       ¦формирования¦расположения¦личного    ¦танки ¦бронированные¦и       ¦лерия ¦   ¦вертолеты¦боевого    ¦транспортные ¦техники¦
 ¦          ¦номер       ¦ или части  ¦мирного     ¦состава *) ¦      ¦машины       ¦БМП-    ¦      ¦   ¦         ¦обеспечения¦вертолеты    ¦       ¦
 ¦          ¦формирования¦            ¦времени     ¦           ¦      ¦             ¦подобные¦      ¦   ¦         ¦           ¦             ¦       ¦
 ¦          ¦или части   ¦            ¦            ¦           ¦      ¦             ¦        ¦      ¦   ¦         ¦           ¦             ¦       ¦
 +----------+------------+------------+------------+-----------+------+-------------+--------+------+---+---------+-----------+-------------+-------+
 ¦    (а)   ¦    (b)     ¦     (c)    ¦     (d)    ¦    (e)    ¦ (f)  ¦     (g)     ¦   (h)  ¦  (i) ¦(j)¦   (k)   ¦    (l)    ¦     (m)     ¦  (n)  ¦
 +----------+------------+------------+------------+-----------+------+-------------+--------+------+---+---------+-----------+-------------+-------+
 ¦          ¦            ¦            ¦            ¦           ¦      ¦             ¦        ¦      ¦   ¦         ¦           ¦             ¦       ¦
 L----------+------------+------------+------------+-----------+------+-------------+--------+------+---+---------+-----------+-------------+--------

                                                        Таблица IIIB
*                                                                    &
            Информация о месте расположения, количествах
                и типах обычных вооружений и техники
    __________________________ предоставленная согласно
     (Государства-участника)
            разделу III Протокола об обмене информацией.
      Действительно по состоянию на _________________________
                                            (дата)

 -----------T------------T------------T------------T-----------T------T-------------T-------------T--------T-----------T-------------T------T-------¬
 ¦Порядковый¦Регистраци- ¦Наименование¦Место       ¦Численность¦Боевые¦Переклассифи-¦Учебно-      ¦Ударные ¦Вертолеты  ¦Невооруженные¦Прочее¦Тип    ¦
 ¦номер     ¦онный       ¦формирования¦расположения¦личного    ¦само- ¦цированные   ¦тренировочные¦вертоле-¦боевого    ¦транспортные ¦      ¦техники¦
 ¦          ¦номер       ¦или части   ¦мирного     ¦состава *) ¦леты  ¦учебно-боевые¦самолеты     ¦ты      ¦обеспечения¦вертолеты    ¦      ¦       ¦
 ¦          ¦формирования¦            ¦времени     ¦           ¦      ¦самолеты     ¦             ¦        ¦           ¦             ¦      ¦       ¦
 ¦          ¦или части   ¦            ¦            ¦           ¦      ¦             ¦             ¦        ¦           ¦             ¦      ¦       ¦
 +----------+------------+------------+------------+-----------+------+-------------+-------------+--------+-----------+-------------+------+-------+
 ¦    (а)   ¦     (b)    ¦     (c)    ¦     (d)    ¦     (e)   ¦  (f) ¦      (g)    ¦      (h)    ¦   (i)  ¦    (j)    ¦     (k)     ¦  (l) ¦  (m)  ¦
 +----------+------------+------------+------------+-----------+------+-------------+-------------+--------+-----------+-------------+------+-------+
 ¦          ¦            ¦            ¦            ¦           ¦      ¦             ¦             ¦        ¦           ¦             ¦      ¦       ¦
 L----------+------------+------------+------------+-----------+------+-------------+-------------+--------+-----------+-------------+------+--------

 _______________________
     *) Согласно  пункту  1  раздела IV Итогового акта переговоров о
численности личного состава обычных вооруженных сил в Европе.

                             РАЗДЕЛ IV
    ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЫЧНЫХ ВООРУЖЕНИЯХ И ТЕХНИКЕ, НЕ НАХОДЯЩИХСЯ
       НА ВООРУЖЕНИИ ОБЫЧНЫХ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ
         СОГЛАСНО РАЗДЕЛУ IV ПРОТОКОЛА ОБ ОБМЕНЕ ИНФОРМАЦИЕЙ

     1. Согласно  разделу IV Протокола,  каждое Государство-участник
предоставляет информацию о месте расположения, количестве и типе его
боевых   танков,  боевых  бронированных  машин,  артиллерии,  боевых
самолетов и ударных вертолетов в пределах района применения,  но  не
находящихся на вооружении его обычных вооруженных сил.

     2. Для каждого места расположения информация отражает:

     (А) положение   раздела   IV   Протокола,   согласно   которому
представляется информация, (графа b);

     (В) место расположения (графа с):

     (1) в  отношении  обычных  вооружений  и  техники,   сообщаемых
согласно подподпунктам (1), (3) и (5) подпункта (А) пункта 1 раздела
IV Протокола, - географическое название и координаты, с точностью до
ближайших 10 секунд, мест, содержащих такие вооружения и технику; и

     (2) в   отношении  обычных  вооружений  и  техники,  сообщаемых
согласно  подподпункту  (2)  подпункта  (А)  пункта  1  раздела   IV
Протокола, - национальное наименование административного региона или
единицы деления, содержащих такие вооружения и технику;

     (С) в  отношении  обычных  вооружений  и  техники,   сообщаемых
согласно  подподпунктам  (1) и (2) подпункта (А) пункта 1 раздела IV
Протокола,  - наименование национального уровня организаций, имеющих
в наличии указанные вооружения и технику, (графа с); и

     (D) для  каждого  места  расположения  - количество по типу под
заголовками,  указанными  в  таблице  IV  (графы  с  d  по  i),   за
исключением следующего:
     в отношении обычных вооружений и техники,  сообщаемых  согласно
подподпункту  (2)  подпункта  (А)  пункта  1  раздела  IV Протокола,
предоставляются только количества  в  каждой  категории  только  для
указанного административного региона или единицы деления (графа с).
*                                                                          &
                                                          Таблица IV

         Информация о месте расположения обычных вооружений
       и техники ___________________________ предоставленная
                   (Государства-участника)
       согласно разделу IV Протокола об обмене  информацией.
         Действительно по состоянию на ____________________
                                             (дата)

 -----------T--------T------------T------T-------------T----------T---------T--------T-------T-----------¬
 ¦Порядковый¦Ссылка  ¦Место       ¦Боевые¦Боевые       ¦Артиллерия¦Ударные  ¦Боевые  ¦Тип    ¦Численность¦
 ¦номер     ¦на      ¦расположения¦танки ¦бронированные¦          ¦вертолеты¦самолеты¦техники¦личного    ¦
 ¦          ¦Протокол¦            ¦      ¦машины       ¦          ¦         ¦        ¦       ¦состава *) ¦
 +----------+--------+------------+------+-------------+----------+---------+--------+-------+-----------+
 ¦    (а)   ¦   (b)  ¦     (c)    ¦ (d)  ¦     (e)     ¦    (f)   ¦   (g)   ¦   (h)  ¦  (i)  ¦     (j)   ¦
 +----------+--------+------------+------+-------------+----------+---------+--------+-------+-----------+
 ¦          ¦        ¦            ¦      ¦             ¦          ¦         ¦        ¦       ¦           ¦
 L----------+--------+------------+------+-------------+----------+---------+--------+-------+------------

 _______________________
     *) Согласно  пункту  1  раздела IV Итогового акта переговоров о
численности личного состава обычных вооруженных сил в Европе.

                              РАЗДЕЛ V
        ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЪЕКТАХ КОНТРОЛЯ И ОБЪЯВЛЕННЫХ МЕСТАХ

     1. Согласно  разделу  V  Протокола  каждое Государство-участник
предоставляет перечень своих объектов контроля и  объявленных  мест,
как  определено  в  разделе  1 Протокола об инспекциях.  Объявленные
места (таблица V) перечисляются в алфавитном порядке и  с  указанием
Государства-участника   и,   когда   это   применимо,  территории  с
предельным подуровнем.

     2. Информация о каждом объявленном месте включает:

     (А) индивидуальное обозначение (то есть  регистрационный  номер
объявленного места - графа b),  которое используется для этого места
во всех последующих обменах информацией;

     (В) название и расположение места с  указанием  географического
названия и координат с точностью до ближайших 10 секунд (графа с);

     (С) связанный(ые)  с  объявленным местом пункт(ы) въезда/выезда
(графа d);

     (D) индивидуальный    порядковый    номер,    наименование    и
регистрационный номер формирования или части всех объектов контроля,
размещенных  в  объявленном  месте,  как  указано  в   разделе   III
настоящего Приложения,  (графа е).  Индивидуальные порядковые номера
присваиваются таким образом,  чтобы  номер,  присвоенный  последнему
объекту   контроля,   фигурирующему   в   перечне,  равнялся  общему
количеству объектов контроля Государства-участника;

     (Е) общее количество обычных  вооружений  и  техники  в  каждой
категории,  указанной в разделе III Протокола, имеющихся в наличии в
объявленном месте и по каждому объекту контроля, (графы с f по p), с
указанием дополнительно:

     (1) обычных вооружений и техники,  имеющихся в наличии в каждой
категории  в  объявленном  месте,  принадлежащих  объекту  контроля,
расположенному в другом объявленном месте,  с указанием наименования
и регистрационного номера  формирования  или  части  каждого  такого
объекта контроля (графа е); и

     (2) обычные  вооружения  и  техника,  не  принадлежащие объекту
контроля,  приводятся  со  следующими   пометками,   непосредственно
следующими за/ниже каждой записью(и) в графах с f по p:

     (а) вооружения  и  техника,  имеющиеся в наличии у организаций,
созданных и структурно организованных  для  осуществления  в  мирное
время  функций  обеспечения  внутренней  безопасности,  - с пометкой
"Безопасность";

     (b) списанные вооружения и техника - с пометкой "Списанная";

     (с) вооружения и техника,  ожидающие  экспорта  или  реэкспорта
либо  переоборудуемые  для  экспорта  или  реэкспорта,  - с пометкой
"Экспорт";

     (d) сокращенные     вооружения     и     техника,     ожидающие
переоборудования, - с пометкой "Сокращенная"; и

     (е) вооружения и техника,  используемые исключительно для целей
исследований и разработок, - с пометкой "Исследования".

     3. В последней записи в таблице V указывается  пассивная  квота
инспекций   объявленных   мест  Государства-участника  на  следующий
договорный год.
*                                                                         &
                                                           Таблица V

        Информация об объектах контроля и объявленных местах
                    ___________________________
                      (Государства-участника)
      Действительно по состоянию на _________________________
                                             (дата)

 -------T-----------T------------T-------T--------T------T--------T--------T------T---T-------T-------T--------T------T------------T--------T-------¬
 ¦Поряд-¦Регистраци-¦Место       ¦Пункт  ¦Объект  ¦Боевые¦Боевые  ¦БТР-    ¦Артил-¦ТМУ¦Ударные¦Верто- ¦Невоо-  ¦Боевые¦Перекласси- ¦Учебно- ¦Тип    ¦
 ¦ковый ¦онный номер¦расположения¦въезда/¦контроля¦танки ¦брониро-¦и БМП-  ¦лерия ¦   ¦верто- ¦леты   ¦руженные¦само- ¦фицированные¦трениро-¦техники¦
 ¦номер ¦           ¦объявленного¦выезда ¦        ¦      ¦ванные  ¦подобные¦      ¦   ¦леты   ¦боевого¦транс-  ¦леты  ¦учебно-     ¦вочные  ¦       ¦
 ¦      ¦           ¦места       ¦       ¦        ¦      ¦машины  ¦        ¦      ¦   ¦       ¦обеспе-¦портные ¦      ¦боевые      ¦самоле- ¦       ¦
 ¦      ¦           ¦            ¦       ¦        ¦      ¦        ¦        ¦      ¦   ¦       ¦чения  ¦верто-  ¦      ¦самолеты    ¦ты      ¦       ¦
 ¦      ¦           ¦            ¦       ¦        ¦      ¦        ¦        ¦      ¦   ¦       ¦       ¦леты    ¦      ¦            ¦        ¦       ¦
 +------+-----------+------------+-------+--------+------+--------+--------+------+---+-------+-------+--------+------+------------+--------+-------+
 ¦ (a)  ¦    (b)    ¦     (c)    ¦  (d)  ¦   (e)  ¦  (f) ¦  (g)   ¦   (h)  ¦ (i)  ¦(j)¦  (k)  ¦  (l)  ¦   (m)  ¦ (n)  ¦     (o)    ¦   (p)  ¦  (q)  ¦
 +------+-----------+------------+-------+--------+------+--------+--------+------+---+-------+-------+--------+------+------------+--------+-------+
 ¦      ¦           ¦            ¦       ¦        ¦      ¦        ¦        ¦      ¦   ¦       ¦       ¦        ¦      ¦            ¦        ¦       ¦
 L------+-----------+------------+-------+--------+------+--------+--------+------+---+-------+-------+--------+------+------------+--------+--------

     4. Каждое  Государство-участник  предоставляет перечень пунктов
въезда/выезда (таблица VI).  В перечне присваивается  индивидуальное
порядковое номерное обозначение (графа b),  которое используется для
указания пункта(ов) въезда/выезда  для  каждого  места,  сообщаемого
согласно   подпункту   (С)   пункта   2  настоящего  раздела.  Место
расположения включает географическое название (графа с) и координаты
с    точностью   до   ближайших   10   секунд   (графа   d).   Также
указывается(ются)  приемлемый(ые)  тип(ы)  транспортных  средств   -
"Воздушное",    "Морское",   "Наземное"   -   для   каждого   пункта
въезда/выезда (графа e).

                                                          Таблица VI

        Пункты въезда/выезда (ПВВ) ________________________
                                   (Государства-участника)
     Действительно по состоянию на ___________________________
                                              (дата)

 -------------T---------------T----------T------------T------------¬
 ¦Порядковый  ¦Регистрационный¦Название  ¦Место       ¦Тип(ы)      ¦
 ¦номер       ¦номер ПВВ      ¦ПВВ       ¦расположения¦            ¦
 ¦            ¦               ¦          ¦            ¦            ¦
 +------------+---------------+----------+------------+------------+
 ¦    (а)     ¦       (b)     ¦    (c)   ¦    (d)     ¦    (e)     ¦
 +------------+---------------+----------+------------+------------+
 ¦            ¦               ¦          ¦            ¦            ¦
 L------------+---------------+----------+------------+-------------

                             Статья 27

      Протокол об инспекциях изымается и заменяется следующим:
                      "ПРОТОКОЛ ОБ ИНСПЕКЦИЯХ

     Государства-участники настоящим   соглашаются  о  процедурах  и
других   положениях,   регулирующих   проведение   инспекций,    как
предусмотрено  в  статье XIV Договора об обычных вооруженных силах в
Европе.

                              РАЗДЕЛ I
                            ОПРЕДЕЛЕНИЯ

     1. Для целей Договора:

     (А) Термин   "инспектируемое   Государство-участник"   означает
Государство-участник,  на территории которого проводится инспекция в
соответствии со статьей XIV Договора:

     (1) применительно  к  местам  инспекций,  в  которых  находятся
обычные  вооружения  и  техника,  ограничиваемые  Договором,  только
одного Государства-участника,  это Государство-участник осуществляет
в   соответствии   с   положениями   настоящего  Протокола  права  и
обязательства   инспектируемого   Государства-участника,   как   они
установлены   в  настоящем  Протоколе,  на  протяжении  инспекции  в
пределах  того  места  инспекции,  где   расположены   его   обычные
вооружения и техника, ограничиваемые Договором; и

     (2) применительно   к   местам  инспекций,  содержащим  обычные
вооружения и технику,  ограничиваемые Договором,  более  чем  одного
Государства-участника,     каждое     такое     Государство-участник
осуществляет,  в соответствии с  положениями  настоящего  Протокола,
каждое   в   отношении   своих   обычных   вооружений   и   техники,
ограничиваемых  Договором,  права  и  обязательства  инспектируемого
Государства-участника, как они установлены в настоящем Протоколе, на
протяжении  инспекции  в  пределах   того   места   инспекции,   где
расположены   его   обычные  вооружения  и  техника,  ограничиваемые
Договором.

     (В) Термин    "принимающее    Государство-участник"    означает
Государство-участник,  принимающее  на  своей  территории в пределах
района применения  обычные  вооружения  и  технику,  находящиеся  на
вооружении обычных вооруженных сил другого Государства-участника.

     (С) Термин   "инспектирующее   Государство-участник"   означает
Государство-участник,  которое запрашивает и, таким образом отвечает
за проведение инспекции.

     (D) Термин  "инспектор"  означает  лицо,  назначенное  одним из
Государств-участников  для  проведения  инспекции  и  включенное   в
принятый   список   инспекторов   данного   Государства-участника  в
соответствии с положениями раздела III настоящего Протокола.

     (Е) Термин "член экипажа транспортного средства" означает лицо,
выполняющее  обязанности,  связанные  с  эксплуатацией транспортного
средства,  и  включенное   в   принятый   список   членов   экипажей
транспортных   средств   Государства-участника   в   соответствии  с
положениями раздела III настоящего Протокола.

     (F) Термин "инспекционная группа" означает  группу  инспекторов
из    одного    или    более    Государств-участников,   руководимую
представителем инспектирующего Государства-участника, для проведения
конкретной инспекции.

     (G) Термин   "сопровождающая   группа"   означает  группу  лиц,
выделенных инспектируемым Государством-участником для  сопровождения
и оказания содействия инспекторам,  проводящим конкретную инспекцию,
а также  для  выполнения  других  обязанностей,  как  установлено  в
настоящем Протоколе.  Применительно к инспекции обычных вооружений и
техники,  ограничиваемых  Договором,  одного  Государства-участника,
находящихся  на территории другого Государства-участника,  каждое из
этих  двух  Государств-участников  назначает   лиц,   включаемых   в
сопровождающую группу, если только они не договорились об ином.

     (H) Термин "место инспекции" означает район,  место или объект,
где проводится инспекция.

     (I) Термин "объект контроля" означает:

     (1)  любое  формирование  или  часть  на организационном уровне
бригады/полка,      авиакрыла/воздушного      полка,      отдельного
батальона/артиллерийского   дивизиона,   отдельной   эскадрильи  или
эквивалентном   уровне,   а   также   любые  отдельно  расположенные
батальон/эскадрилью или  эквивалентные им части  на следующем уровне
командования ниже уровня  бригады/полка, авиакрыла/воздушного полка,
имеющие  в  наличии  обычные  вооружения  и  технику, ограничиваемые
Договором, в месте расположения, уведомленном согласно подпункту (А)
пункта 1 раздела III Протокола об обмене информацией;

     (2) любое обозначенное место постоянного  складского  хранения,
военное место складского хранения,  не находящееся в штатном составе
формирований и частей,  упомянутых  в  подподпункте  (1)  настоящего
подпункта,    отдельную   часть   по   ремонту   или   обслуживанию,
военно-учебное  заведение  или   военный   аэродром,   где   обычные
вооружения   и   техника,   ограничиваемые  Договором,  уведомляются
согласно подпунктам (А) и (В) пункта  3  раздела  III  Протокола  об
обмене информацией как постоянно или обычно находящиеся;

     (3) место    сокращения    обычных    вооружений   и   техники,
ограничиваемых Договором,  как  уведомлено  согласно  подпункту  (С)
пункта 3 раздела III Протокола об обмене информацией;

     (4) применительно  к  частям  ниже уровня батальона,  имеющим в
наличии обычные  вооружения  и  технику,  ограничиваемые  Договором,
которые непосредственно подчинены части или формированию выше уровня
бригады/полка или эквивалентного уровня, эта часть или формирование,
которым  подчинены  части ниже уровня батальона,  считается объектом
контроля,  если она не имеет подчиненной части или  формирования  на
уровне бригады/полка или эквивалентного уровня; и

     (5) формирование   или   часть,   имеющие   в  наличии  обычные
вооружения и технику,  подпадающие  под  действие  Договора,  но  не
находящиеся     на     вооружении     обычных     вооруженных    сил
Государства-участника, не считаются объектом контроля.

     (J) Термин  "военный  аэродром"  означает  постоянный   военный
комплекс,  иным  образом  не содержащий объект контроля,  на котором
обычно совершаются частые операции,  то есть взлеты  и  посадки,  по
меньшей   мере   шести   боевых  самолетов  или  боевых  вертолетов,

Страницы: Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 | Стр.12 | Стр.13




< Главная

Новости законодательства

Новости сайта
Новости Беларуси

Новости Спецпроекта "Тюрьма"

Полезные ресурсы

Разное

Rambler's Top100
TopList

Законы России

Право - Законодательство Беларуси и других стран

ЗОНА - специальный проект. Политзаключенные Беларуси

LawBelarus - Белорусское Законодательство

Юридический портал. Bank of Laws of Belarus

Фирмы Беларуси - Каталог предприятий и организаций Республики Беларусь

RuFirms. Фирмы России - каталог предприятий и организаций.Firms of Russia - the catalogue of the enterprises and the organizations