Стр. 4
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6
осуществляющего деятельность на территории Республики
Беларусь ___________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
2. Адрес иностранного юридического лица, в отношении которого
заполняется декларация:
- в стране его регистрации ____________________________________
___________________________________________________________________
- в Республике Беларусь _______________________________________
___________________________________________________________________
3. Вид(ы) деятельности, осуществляемый(ые) иностранным
юридическим лицом в отчётном периоде на территории Республики
Беларусь (нужное подчеркнуть):
а) Строительные, строительно-монтажные, шеф-монтажные,
пусконаладочные работы;
б) Участие во внешнеторговых операциях по контрактам,
заключаемым от собственного имени;
в) Посредничество по заключаемым внешнеторговым контрактам
между белорусскими (иностранными) партнерами
- и иными юридическими лицами, не связанными с каким-либо
участием с иностранным юридическим лицом, в отношении которого
заполняется настоящая декларация;
- иными юридическими лицами, связанными с участием капитала и
иными родственными связями с иностранным юридическим лицом, в
отношении которого заполняется настоящая декларация;
г) Оказание услуг информационного, сервисного и иного характера
в пользу:
- иных юридических лиц, не связанных с каким-либо участием с
иностранным юридическим лицом, в отношении которого заполняется
настоящая декларация;
- иных юридических лиц, связанных с участием капитала и иными
родственными связями с иностранным юридическим лицом, в отношении
которого заполняется настоящая декларация;
д) Содержание казино, видеосалонов, осуществление видеопоказа,
эксплуатация игровых автоматов, проведение массовых
концертно-зрелищных мероприятий;
е) Информационное, сервисное, консультационное и иное
обслуживание иностранного юридического лица, в отношении
деятельности представительства которого заполняется настоящая
декларация;
ж) Реализация товаров, имущества и услуг на территории
Республики Беларусь;
з) Иное (указать конкретные виды деятельности)
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
4. Фамилия и имя лица, ответственного за представление
декларации _________________________________________________________
5. Общая сумма валового дохода, полученного иностранным
юридическим лицом ______________________
из них: сумма финансирования головной конторой на содержание
представительства __________________________________________________
5.1. Доходы по видам деятельности (указать отдельно виды
деятельности и полученные в связи с ними доходы):
Виды деятельности Доходы
1. __________________________________________ _____________________
2. __________________________________________ _____________________
3. __________________________________________ _____________________
4. __________________________________________ _____________________
5. __________________________________________ _____________________
6. Общая сумма затрат, связанных с деятельностью на территории
Республики Беларусь ____________________
из них: а) затраты понесенные за границей ____________________
б) сумма затрат, покрываемая финансированием на
содержание представительства _____________________
6.1. Затраты по видам деятельности (указать отдельно виды
деятельности и связанные с ними расходы):
Виды деятельности Расходы
1. _________________________________________ _____________________
2. _________________________________________ _____________________
3. _________________________________________ _____________________
4. _________________________________________ _____________________
5. _________________________________________ _____________________
7. Расшифровка видов расходов (стр.6):
Виды расходов Сумма расходов
1. ________________________________________ _____________________
2. ________________________________________ _____________________
3. ________________________________________ _____________________
4. ________________________________________ _____________________
5. ________________________________________ _____________________
6. ________________________________________ _____________________
7. ________________________________________ _____________________
8. ________________________________________ _____________________
9. ________________________________________ _____________________
10. ________________________________________ _____________________
11. ________________________________________ _____________________
12. ________________________________________ _____________________
13. ________________________________________ _____________________
14. ________________________________________ _____________________
15. ________________________________________ _____________________
8. Сумма акцизного налога:
___________________________________________________________________
9. Сумма налога на добавленную стоимость:
___________________________________________________________________
10. Сумма налога на недвижимость:
___________________________________________________________________
11. Сумма облагаемой прибыли:
___________________________________________________________________
12. Сумма прибыли, подлежащая налогообложению условным методом:
___________________________________________________________________
Прошу рассмотреть настоящую декларацию для целей налогообложения.
Правильность показанных мною сведений в настоящей декларации
подтверждаю.
" ____ " ____________ 199 _ г. ____________________
(личная подпись)
Правильность сведений, указанных в настоящей налоговой декларации,
подтверждена в белорусской аудиторской организации
___________________________________________________________________
(наименование организации, адрес)
место печати белорусской " ___ " _________ 199 г.
аудиторской организации
Руководитель или
уполномоченное лицо белорусской ___________________
аудиторской организации (личная подпись)
" ______________________ "
___________________________________________________________________
Декларация зарегистрирована " ___ " _____________ 199 г.
в налоговом органе ____________________________
(подпись налогового работника)
Приложение N 2
к Методическим указаниям
Главной государственной
налоговой инспекции при
Кабинете Министров
Республики Беларусь
от 21 мая 1996 года N 14
В государственную налоговую
------------¬ -------¬
инспекцию: Код ГHИ ¦ ¦ МАКЕТ ¦ ¦
L------------ L-------
----------------------¬
УHH ¦ ¦ Штамп или отметка налоговой
L---------------------- инспекции
Получено
------------------------------------ ----T---T------¬
полное наименование налогоплательщика L---+---+-------
число месяц год
-------------------------------------
адрес налогоплательщика Инспектор по учету
______________ (подпись)
-------------------------------------
фамилия ответственного лица, тел.
РАСЧЕТ
налога в бюджет от фактической прибыли
---¬ ----------¬
Тип отчета: ¦ ¦ годовой за ¦ ¦
L--- L----------
(год)
(тыс.руб.)
--------------------------------------------T-----------T----------
¦По данным ¦ По данным
Показатель ¦плательщика¦ налоговой
¦ ¦ инспекции
--------------------------------------------+-----------+----------
1 ¦ 2 ¦ 3
--------------------------------------------+-----------+----------
1. Балансовая прибыль - всего . . . . . . .
2. Прибыль от мероприятий, доходы от которых
облагаются налогом на доход - всего .....
в том числе:
- .......................................
- .......................................
3. Налог на недвижимость (в части налога на
основные производственные и
непроизводственные фонды)................
4. Прибыль, подлежащая налогообложению по
установленным ставкам ...................
(стр.1-стр.2-стр.3)
5. Льготируемая прибыль - всего ...........
в том числе:
- .......................................
- .......................................
6. Налогооблагаемая прибыль - всего ........
(стр.4-стр.5)
7. Сумма налога на прибыль:
а) по ставке 30 процентов ...............
б) по ставке 15 процентов ...............
8. К доначислению (уменьшению) .............
Глава представительства
(подпись)
Главный бухгалтер
(подпись)
Приложение 3
к Методическим указаниям
Главной государственной
налоговой инспекции при
Кабинете Министров
Республики Беларусь
21.05.1996 № 14
В инспекцию Государственного налогового
------------¬
комитета: код ИГНК -------------¬ МАКЕТ ¦ ¦
------------+-----------T- L------------
УНН ¦ ¦ Штамп или отметка инспекции
L------------------------ Государственного налогового
комитета
Получено
_______________________________________ -------T--------T------¬
(полное наименование налогоплательщика) L------+--------+-------
число месяц год
______________________________________
(адрес налогоплательщика)
______________________________________ Инспектор по учету _________
(фамилия ответственного лица, тел.) (подпись)
Признак уточняющего отчета
--------¬
L--------
РАСЧЕТ
по налогу на доходы
от _________________________________________________________________
(по каждому виду дохода, наименование иностранного юридического
____________________________________________________________________
лица, по каждой стране)
---¬
единовременный отчет ¦1 ¦
-------------¬ LT-+----------------------¬
за ¦ ¦ месяц ¦ ¦год
L------------- L-------------------------
(номер месяца) (две последние цифры года)
----------------------------------------------T---------------------
¦ Сумма, тыс.руб.
+-----------T---------
Наименование показателей ¦ по ¦по данным
¦ данным ¦налоговой
¦плательщика¦инспекции
¦ ¦
----------------------------------------------+-----------+---------
1. Выручка
2. Расходы, исключаемые из выручки для
исчисления налога
3. Облагаемый доход (стр.1 - стр.2)
4. Ставка налога на доходы*:
а) по Закону Республики Беларусь "О налогах
на доходы и прибыль", %
б) по межправительственному соглашению
5. Сумма налога на доходы (стр.3хстр.4*):100
6. Начислено налога на доходы по предыдущему
расчету
7. К доначислению (уменьшению) (стр.5 - стр.6)
--------------------------------------------------------------------
______________________________
*Заполняется в зависимости от наличия документов,
подтверждающих право на применение ставки налога по
межправительственному соглашению.
* &
СПРАВКА
об осуществлении внешнеэкономической деятельности
за ______________ 200 __ года
-----------T--------T------------T-----------T-------------T----------T--------------
Дата ¦Предмет ¦Наименование¦ Страна ¦Периодичность¦ Сроки ¦Сумма платежа,
заключения,¦договора¦иностранного¦постоянного¦ начисления ¦начисления¦причитающегося
номер ¦ ¦юридического¦местонахож-¦ платежей ¦ платежей ¦ нерезиденту в
и срок ¦ ¦ лица, ¦ дения ¦ нерезиденту ¦ (дата) ¦ результате
окончания ¦ ¦ адрес ¦иностран- ¦ (по ¦ ¦ выполнения
действия ¦ ¦ ¦ ного ¦ окончании ¦ ¦ договора (в
договора ¦ ¦ ¦юридическо-¦ действия ¦ ¦ денежных
с ¦ ¦ ¦го лица, ¦ договора, ¦ ¦ единицах
иностранным¦ ¦ ¦ адрес ¦ ежегодно, ¦ ¦ договора), в
юридическим¦ ¦ ¦ ¦ежеквартально¦ ¦ целом по
лицом ¦ ¦ ¦ ¦ и т.п.) ¦ ¦ договору
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
-----------+--------+------------+-----------+-------------+----------+--------------
-------T--------T------¬
По сроку уплаты L------+--------+-------
Руководитель предприятия
(объединения, учреждения
и организации) ______________ __________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
Главный бухгалтер ______________ __________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
-----------------------------------------------------------
Приложение 3 - в редакции постановления Государственного
налогового комитета от 22 мая 2001 г. N 69
(зарегистрировано в Национальном реестре - N 8/6279 от
20.06.2001 г.)
Приложение N 3
к Методическим указаниям
Главной государственной
налоговой инспекции при
Кабинете Министров
Республики Беларусь
от 21 мая 1996 года N 14
В государственную налоговую
------------¬ ------¬
инспекцию: Код ГHИ ¦ ¦ МАКЕТ ¦ ¦
L------------ L------
----------------------¬
УHH ¦ ¦ Штамп или отметка налоговой
L---------------------- инспекции
Получено
------------------------------------ -----T---T------¬
полное наименование налогоплательщика L----+---+-------
число месяц год
-------------------------------------
адpес налогоплательщика Инспектор по учету
______________ (подпись)
-------------------------------------
фамилия ответственного лица, тел.
признак уточняющего отчета
------¬
¦ ¦
L------
РАСЧЕТ НАЛОГА НА ДОХОДЫ
от................................................................
(вид дохода)
Тип отчета: единовременный ---¬
отчет ¦1 ¦
L---
---------------¬ ----------¬
за ¦ ¦ месяц ¦ ¦ года
L--------------- L----------
(номер месяца) (две последние цифры года)
---------------------------------------------T---------------------
¦ Сумма тыс.руб.
+-----------T---------
Наименование показателей ¦по данным ¦по данным
¦плательщика¦налоговой
¦ ¦инспекции
---------------------------------------------+-----------+--------¬
1. ВЫРУЧКА...................................¦......... .¦..... ..¦
2. РАСХОДЫ, ИСКЛЮЧАЕМЫЕ ИЗ ВЫРУЧКИ ДЛЯ ¦ ¦ ¦
ИСЧИСЛЕНИЯ НАЛОГА.........................¦......... .¦..... ..¦
3. ОБЛАГАЕМЫЙ ДОХОД..........................¦......... .¦..... . ¦
(стр.1-стр.2) ¦ ¦ ¦
4. СТАВКА НАЛОГА НА ДОХОДЫ *): ¦ ¦ ¦
а) ПО ЗАКОНУ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ "О ¦ ¦ ¦
НАЛОГАХ НА ДОХОДЫ И ПРИБЫЛЬ ПРЕДПРИЯТИЙ¦ ¦ ¦
ОБЪЕДИНЕНИЙ, ОРГАНИЗАЦИЙ",%............¦......... .¦..... ..¦
б) ПО МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОМУ СОГЛАШЕНИЮ....¦......... .¦..... ..¦
5. СУММА НАЛОГА НА ДОХОДЫ....................¦......... .¦..... ..¦
(стр.3хстр.4 **):100 ¦ ¦ ¦
6. НАЧИСЛЕНО НАЛОГА НА ДОХОДЫ ПО ПРЕДЫДУЩЕМУ ¦ ¦ ¦
РАСЧЕТУ...................................¦......... .¦..... ..¦
7. К ДОНАЧИСЛЕНИЮ (УМЕНЬШЕНИЮ)...............¦......... .¦..... ..¦
(стр.5 - стр.6) L-----------+---------
По сроку г===T===T======¬
уплаты L===¦===¦======-
число месяц год
РУКОВОДИТЕЛЬ ПРЕДПРИЯТИЯ
(ОБЪЕДИНЕНИЯ, УЧРЕЖДЕНИЯ
И ОРГАНИЗАЦИИ) (подпись)
ГЛАВНЫЙ БУХГАЛТЕР (подпись)
----------------------------
**) - заполняется в зависимости от наличия документов,
подтверждающих право на применение ставки налога по
межправительственному Соглашению
Приложение 4
к Методическим указаниям
Главной государственной
налоговой инспекции при
Кабинете Министров
Республики Беларусь
21.05.1996 № 14
В инспекцию Государственного налогового комитета
To the Inspection of the State Tax Committee
ЗАЯВЛЕНИЕ
APPLICATION
о снижении или отмене налога с дохода иностранного юридического
лица, не осуществляющего деятельность в Республике Беларусь через
постоянное представительство
(for reduction or exemption from tax on income of a foreign
legal person which does not carry on activity in the Republic of
Belarus through a permanent establishment)
1. Полное наименование иностранного юридического лица
(Full name of a foreign legal person)
____________________________________________________________________
2. Страна, в которой зарегистрировано иностранное юридическое лицо
(Country of registration of a foreign legal person)
____________________________________________________________________
В соответствии с положениями Соглашения между Республикой Беларусь и
(According to the provisions of the Convention between the Republic
of Belarus and)
____________________________________________________________________
(название страны, полное название Соглашения) (country, full name of
____________________________________________________________________
the Convention)
от (signed) "___" _________________ _____ г.
при выплате в Республике Беларусь причитающегося дохода
(when paying out in the Republic of Belarus the income due)
____________________________________________________________________
(указывается вид дохода) (state the type of income)
в сумме
(in the amount of) _________________________________________________
(указывается сумма дохода) (state the amount of
____________________________________________________________________
income)
прошу разрешить выплатить мне сумму причитающегося дохода без
удержания налога / с частичным его удержанием (нужное подчеркнуть)
(I apply for permission to pay me the amount of income due without
tax deduction / with partial tax deduction (underline what is
needed)
дата и место заполнения __________________ _________________
(date and place of filling in) (подпись)
(signature)
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6
|
