Стр. 3
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5
Пример. 12/36 СОЮЗТЕЛЕФОНСТРОЙ ИВАНОВ-
12/36 РАКЕТА УПРАВЛЯЮЩИЙ ИВАНОВ-
7. При передаче телеграмм, содержащих сомнительное слово
(бкжц), после знака окончания телеграммы (-), перед знаком конца это
сомнительное слово подтверждается.
Пример. -<=
БКЖЦ тк<======IIIIII
8. Адрес телеграммы должен содержать все данные, позволяющие
доставить ее адресату.
Примечание. Органы связи не несут ответственности за невручение
телеграммы ввиду неправильного адреса.
9. Пункт назначения указывают в точном соответствии с первой
графой Алфавитного списка предприятий связи. При необходимости
уточнения адреса обращаться к инструктору по телефонам 23-79-82,
27-20-34 или по телетайпу, номер набора 300960 (для абонентов
г.Минска).
10. Номер дома указывают прописью или цифрами.
Наименование номерных улиц предприятий указывают только
прописью.
Пример. МИНСК 12 УЛ ТРЕТЬЯ ПОСЕЛКОВАЯ 45 ФИРМА ОМЕГА ДИРЕКТОРУ=
11. Номер почтового отделения связи пишут отдельно от пункта
назначения.
Шестизначный почтовый индекс в телеграммах не пишут. Три
последние цифры в почтовом индексе обозначают номер почтового
отделения.
Пример.
220015 МИНСК - МИНСК 15;
271000 КАРАГАНДА - КАРАГАНДА ГЛАВПОЧТАМТ.
12. Перенос в телеграммах не допускается. Знаки препинания,
если их указывают, пишут только словами сокращенно или полностью. В
группе цифр допускается написание точки и запятой знаком. Следующие
знаки следует писать в телеграмме только словами:
N - номер или нр;
+ - плюс;
? - знак вопросительный;
! - знак восклицательный;
% - процент;
: - деление.
13. Телеграмма должна содержать не более 300 слов или 5000
знаков.
14. Если телеграмма адресована в районный центр, то обязательно
указывают область.
Пример. БОРИСОВ 1 МИНСКОЙ ШВЕЙНАЯ ФАБРИКА ДИРЕКТОРУ=
15. Вместо подробного адреса может быть указан условный
телеграфный адрес или сокращенный.
Пример.
МОГИЛЕВ 30 АЛМАЗ ИВАНОВУ=
МИНСК 4 ВНИПИЭНЕРГОПРОМ СИДОРЕНКО=
16. Если телеграмма адресована на в/ч или п/я, то перед адресом
пишут отметку СЕРИЯ П и после пункта назначения обязательно
указывают номер городского отделения связи.
Пример. СЕРИЯ П РИГА 15 П/Я Р-4815 РУКОВОДИТЕЛЮ=
17. Если телеграмма адресована на абонементный ящик, то после
пункта назначения обязательно указывают номер отделения связи.
Пример. КИЕВ 16 А/Я 24 ИВАНОВУ=
18. Телеграмма, адресованная "ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ" в адресной
части, должна содержать пункт назначения, номер городского отделения
связи, где должна быть востребована телеграмма, слова "до
востребования" и полное наименование адресата (фамилия, имя,
отчество).
Пример. САРАТОВ 5 ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ СМИРНОВУ ИВАНУ СТЕПАНОВИЧУ=
19. В тех случаях, когда необходимо дать ответ на полученную
телеграмму, но неизвестно наименование организации, допускается
передача телеграмм с указанием в ней вместо адреса:
"... ОТПРАВИТЕЛЮ ТЕЛЕГРАММЫ НР ..... ОТ ..... ЧИСЛА".
Пример. ГОМЕЛЬ ОТПРАВИТЕЛЮ ТЕЛЕГРАММЫ НР 110118/2 ОТ 10 МАЯ=
20. Составление телеграмм в несколько пунктов и адресов
Телеграммы с одинаковым текстом и подписью, направленные в
адреса нескольких учреждений, предприятий и организаций, находящихся
в различных населенных пунктах или в одном пункте по разным адресам,
являются телеграммами в несколько пунктов и адресов. Они передаются
в том случае, когда отправитель хочет, чтобы все организации,
указанные в телеграмме, знали между собой, что им направлены
одинаковые телеграммы. Передают такие телеграммы столько раз,
сколько указано адресов и пунктов. В адресной части указывают лишь
тот адрес или пункт, куда направляют телеграмму, а все остальные
адреса и пункты пишут в начале текста и относят к тексту. Слово
"копия" в таких телеграммах не пишут.
Примеры:
1. Составление телеграмм в несколько адресов.
ЗЦЗЦ П121911
МИНСК 252111/1 15 28/7 1940=
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 60 СТРЕЛА ПЕТРОВУ=
САНКТ ПЕТЕРБУРГ 2 ГОРН ИВАНОВУ...........
...ТЕКСТ=ПОДПИСЬ-
НННН
ЗЦЗЦ П121911
МИНСК 252111/2 15 28/7 1945=
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 2 ГОРН ИВАНОВУ=
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 60 СТРЕЛА ПЕТРОВУ..........
...ТЕКСТ=ПОДПИСЬ-
НННН
2. Составление телеграмм в один и тот же адрес, но разным
лицам, с обязательным вручением каждому из них.
ЗЦЗЦ П131911
МИНСК 252111/3 20 28/7 1950=
КИЕВ 5 ГЛОБУС СОКОЛОВУ=
КИЕВ 5 ГЛОБУС ГОЛУБЕВУ.... ТЕКСТ=ПОДПИСЬ-
НННН
ЗЦЗЦ П131911
МИНСК 252111/4 20 28/7 1955=
КИЕВ 5 ГЛОБУС ГОЛУБЕВУ=
КИЕВ 5 ГЛОБУС СОКОЛОВУ.... ТЕКСТ=ПОДПИСЬ-
НННН
3. Составление телеграмм в один и тот же адрес разным лицам и с
вручением одному из указанных лиц.
ЗЦЗЦ П131911
МИНСК 252111/5 15 28/7 2000=
КИЕВ 5 ГЛОБУС СОКОЛОВУ ПЕТРОВУ=
ТЕКСТ=ПОДПИСЬ-
НННН
4. Составление телеграмм с одним и тем же текстом в разные
пункты.
ЗЦЗЦ П115911
МИНСК 252111/6 25 28/7 2005=
ДОНЕЦК 36 АЛМАЗ САВЕЛЬЕВУ=
ДОНЕЦК 2 БЕРЕЗА КРЫЛОВУ КИЕВ 15 ГРОМ ПАВЛОВУ....
...ТЕКСТ=ПОДПИСЬ-
НННН
ЗЦЗЦ П115911
МИНСК 252111/7 25 28/7 2010=
ДОНЕЦК 2 БЕРЕЗА КРЫЛОВУ=
ДОНЕЦК 36 АЛМАЗ САВЕЛЬЕВУ КИЕВ 15 ГРОМ ПАВЛОВУ....
...ТЕКСТ=ПОДПИСЬ-
НННН
ЗЦЗЦ П131911
МИНСК 252111/8 25 28/7 2015=
КИЕВ 15 ГРОМ ПАВЛОВУ=
ДОНЕЦК 2 БЕРЕЗА КРЫЛОВУ ДОНЕЦК 36 АЛМАЗ САВЕЛЬЕВУ....
...ТЕКСТ=ПОДПИСЬ-
НННH
IV. Подсчет слов в телеграммах
1. Количество действительных (фактических) слов служит для
контроля правильности передачи и приема телеграмм на всех этапах их
прохождения.
Все действительные слова являются одновременно и тарифными.
2. За одно действительное слово считают:
а) каждое слово в телеграмме, написанное в соответствии с
правилами грамматики;
б) каждый знак, буква или цифра, написанные отдельно;
в) каждая группа знаков, состоящая из цифр или букв, а также
смешанная группа, состоящая из цифр, букв и знаков, кроме черточки
(тире), независимо от их количества.
Примеры:
1. 128345 (1 слово);
2. ТУ-154 (2 слова);
г) каждая из частей составного слова, а также каждая из частей
в составных наименованиях городов, фамилиях, именах и других
названиях, соединенных черточкой или без нее.
Примеры:
1. Физико-математический (2 слова);
2. Ростов-на-Дону (3 слова);
3. Михалков-Кончаловский (2 слова) и т.д.;
д) каждый знак препинания, написанный полным или сокращенным
словом (точка или тчк, двоеточие или двтч и др.);
е) каждая группа цифр или букв в кодированных телеграммах или
криптограммах;
ж) каждое сокращенное и соединенное слово, сокращенное
наименование учреждения и предприятия, а также сокращенное
наименование должностей.
Примеры: кг, руб., зарплата, колхоз, главбух и др.;
з) смешанная группа цифр и букв, в которой буквы написаны для
пояснения этого цифрового обозначения независимо от количества
содержащихся в ней знаков.
Примеры:
1. 22-го (2 слова);
2. 25-летием (2 слова).
V. Категории телеграмм
1. Правительственные телеграммы
Правом подачи правительственных телеграмм пользуются
должностные лица, поименованные в отдельных списках. Перед адресом
телеграммы пишут отметку "ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ". Отметка входит в
подсчет слов.
Передают телеграмму на ЦКС по номеру набора 252911 с
проставлением в предзаголовке буквы "С".
Пример.
ЗЦЗЦ С131911
МИНСК 252307/1 40 4/7 1050=
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ КИЕВ 1 ОБЛФИНОТДЕЛ ИВАНОВУ=
ТЕКСТ=ЗАМ МИНИСТРА ФИНАНСОВ ТИТОВ-
НННН
Прием Высших правительственных телеграмм производят
обеспеченным порядком и подтверждают фамилией и временем приема
телеграммы.
Пример. ВПР касс 111252/1 прин Сидорова 1615
2. Срочные телеграммы
К срочным телеграммам относят телеграммы, оплачиваемые по
срочному тарифу и обрабатываемые по срочному времени. Перед адресом
пишут отметка "СРОЧНАЯ", которая входит в подсчет слов.
Передают телеграмму на ЦКС по номеру набора 252907, с
проставлением в предзаголовке буквы "С".
Пример.
ЗЦЗЦ С111911
МИНСК 252307/5 41 4/7 1100=
СРОЧНАЯ МОСКВА 10 ГРОМ ПЕТРОВУ=
и т.д.
VI. Особые виды телеграмм
1. Телеграммы "Серия П"
Право подачи телеграмм "СЕРИЯ П" предоставлено всем
предприятиям, учреждениям, организациям. Отметку "СЕРИЯ П"
присваивает отправитель (если в адресе, тексте или подписи
телеграммы указаны слова в/ч или п/я) и пишет перед адресом. Отметка
входит в подсчет слов.
Такие телеграммы передают только по телетайпу - напрямую
абоненту или на ЦКС по номеру набора 252911. По телефону и связям
радио телеграммы с отметкой "СЕРИЯ П" не передают.
Пример. СЕРИЯ П ГОМЕЛЬ 10 п/я р-4118 руководителю=
2. Телеграммы с уведомлением о вручении
Телеграммы с уведомлением о вручении отправляют в том случае,
если отправитель хочет, чтобы его уведомили кому и когда вручена
телеграмма. Уведомление о вручении телеграммы отправляют по
телеграфу обыкновенное и срочное. Перед адресом телеграммы
отправитель дает отметку "УВЕДОМЛЕНИЕ ТЕЛЕГРАФОМ" или "УВЕДОМЛЕНИЕ
ТЕЛЕГРАФОМ СРОЧНОЕ", которая входит в подсчет слов. Телеграммы с
уведомлением о вручении могут быть всех категорий и видов.
Не принимают телеграммы с уведомлением о вручении, адресованные
на станции железных дорог, на абонементные ящики, почтовые ящики и
воинские части.
Телеграммы с уведомлением о вручении передают только на ЦКС по
номеру набора 252907 и принимают в пределах Республики Беларусь.
Каждую принятую от отправителя телеграмму с уведомлением о
вручении записывают в контрольный журнал, где контролируют
своевременное поступление уведомления. Уведомление должно поступить
в течение 24 часов.
Пример.
УВЕДОМЛЕНИЕ ТЕЛЕГРАФОМ МИНСК 74 ГЛАВПРИБОР РУКОВОДИТЕЛЮ=
3. Телеграммы с оплаченным ответом
При подаче телеграмм с "ОПЛАЧЕННЫМ ОТВЕТОМ" отправитель вносит
плату за ответную телеграмму в любом размере. Перед адресом
телеграммы дают отметку "ОТВЕТ" и далее прописью указывают сумму,
которую вносят на ответ телеграммы. Отметка и сумма, написанные
прописью, входят в подсчет слов.
Передают такую телеграмму только на ЦКС по номеру набора 252907
и принимают только в пределах Республики Беларусь.
Пример. ОТВЕТ СЕМЬ ТЫСЯЧ МИНСК 12 ГРАНИТ ДИРЕКТОРУ=
4. Телеграммы с доставкой на художественных бланках
По желанию отправителя телеграммы принимают с доставкой
адресатам на художественных бланках. В основном это телеграммы
поздравительного характера. Такие телеграммы могут быть различных
видов, обыкновенные и срочные. Художественные телеграфные бланки
выпускают различных серий, которые имеют определенные индексы,
указанные на оборотной стороне (СЕРИЯ А-8, СЕРИЯ Ж-62, СЕРИЯ Е-51).
Телеграммы с доставкой на художественных бланках не принимают на
станции железных дорог. Перед адресом пишут отметку "СЕРИЯ" и
"ИНДЕКС" серии художественного бланка, которые входят в подсчет
слов.
Передают такие телеграммы только на ЦКС по номеру набора
252907.
Пример. СЕРИЯ Ж-62 МОГИЛЕВ 41 ПРИБОР ПАВЛОВУ=
5. Телеграммы с отметкой заверенная
Телеграммы с отметкой "ЗАВЕРЕННАЯ" нельзя передавать ни на ЦКС,
ни напрямую абонентам. Такую телеграмму приносят на телеграф или в
ближайшее отделение связи. Заверенные телеграммы, подаваемые
абонентами, должны быть подписаны руководителями предприятий или
лицами их замещающими, а в соответствующих случаях - главными
бухгалтерами с полным указанием должности, фамилии и проставлением
оттиска печати данного учреждения. На такой телеграмме предприятие
связи делает свою подтвердительную надпись. Удостоверительная и
подтвердительная надписи составляют неотъемлемую часть таких
телеграмм, тарифицируются и передаются по аппарату.
Примечание. При наличии нескольких отметок об особом виде
телеграммы отметку "СЕРИЯ П" проставляют первой. Если телеграмма
категорийная и особого вида, то отметку о категории пишут первым
словом в адресе, затем идет отметка об особом виде телеграммы.
Пример.
СРОЧНАЯ СЕРИЯ П ОТВЕТ ТРИ ТЫСЯЧИ СЛУЦК МИНСКОЙ ЗАРЯ ДИРЕКТОРУ=
VII. Международные телеграммы
Международными телеграммами называют телеграммы, которые
передают за границу или получают из-за границы.
Международные телеграммы передают на ЦКС по номеру набора
252907 латинским шрифтом.
Телеграммы, адресованные в адрес иностранных посольств, миссий,
торгпредств, находящихся на территории СНГ, передают на ЦКС по
номеру набора 252907 латинским шрифтом с проставлением в
предзаголовке букв ПМ.
Пример. ЗЦЗЦ ПМ252986
Международная телеграмма состоит из:
- служебного заголовка;
- адреса;
- текста;
- подписи.
Служебный заголовок содержит:
- исходящий кассовый номер;
- место подачи в именительном падеже;
- количество слов, выраженное дробью, в числителе тарифные
(оплачиваемые), а в знаменателе - действительные (фактические)
слова;
- дату;
- время подачи (часы и минуты).
Пример.
252111/4
MINSK 24/23 7 1115
Если количество действительных и тарифных слов в телеграмме
совпадает, то пишут в служебном заголовке одно число.
Пример.
252111/4
MINSK 24 7 1115
Адрес международной телеграммы состоит из:
- платной служебной отметки о категорийности (если она
указана);
- номера телекса (если он указан);
- наименование адресата в именительном падеже;
- улицы, номера дома, наименования фирмы, предприятия;
- наименования пункта и страны назначения.
Пример.
URGENT
TLX58541 (если указан отправителем)
GOSPODIN DIREKTOR NIKOLAEV PETR IVANOVICH
PROSPECT MASHEROVA D 1 DOM MOD
MINSK BELARUS
При подсчете слов подсчитывают количество действительных и
тарифных слов.
За одно действительное слово считают любое слово, букву, знак,
написанные отдельно.
За одно тарифное слово считают каждое слово, каждую группу,
состоящую из цифр и букв, а также смешанную группу, состоящую из
знаков, цифр и букв, содержащую не более 10 знаков, букв, цифр. При
наличии в словах или группах более 10 букв излишек считается
отдельным тарифным словом.
Пример.
Слово содержит 20 букв, значит, 2 тарифных слова и 1
действительное;
слово содержит 25 знаков, значит, 3 тарифных и 1 действительное
слово.
Перфорацию международных телеграмм производят в следующей
последовательности:
- предзаголовок;
- знак начала телеграммы;
- служебный заголовок;
- платная служебная отметка о категории;
- номер телекса;
- адрес;
- текст;
- подпись;
- знак конца телеграммы;
- знак конца для ЦКС.
Пример.
<=IЗЦЗЦ-->ПМI252986--><=I
252111/4<=I
MINSK 24/23 17 1115<===
URGENT<=
TLX58513<=I
ADRES...................<===
TEKST....................<=
-->-->-->-->-->PODPIS<==========<=I
НННН-->-->
Примечание. Перфорировать телеграммы латинским шрифтом
(транслитерация приложение 1).
VIII. Предварительная перфорация телеграмм
17. Телеграммы для передачи перфорируют на аппарате, включенном
для работы "На себя" (без выхода в линию).
Если в момент заготовки перфоленты со стороны станции поступает
вызов, то в вызывном приборе типа RFT слышен зуммер (в вызывном
приборе типа УВП-2 пропадает контроль передачи).
В этом случае телеграфист немедленно выключает реперфоратор,
так как через 0,1-0,15 секунды происходит автоматическое включение в
линию. После приема поступившего сообщения или окончания переговора
продолжает перфорацию текста на перфоленте с того места, на котором
она была приостановлена.
Перфорирование телеграммы производят в следующей
последовательности:
<=IЗЦЗЦ-->ПIXXXXXX<=,
где < - возврат каретки;
= - перевод строки;
I - одна кодовая комбинация "РУС";
ЗЦЗЦ - признак начала сообщения;
--> - пробел;
П - индекс категории срочности и обработки телеграмм;
I - одна кодовая комбинация "ЦИФ";
ХХХХХХ - шестизначный маршрутный индекс пункта назначения;
ЗНАК НАЧАЛА ТЕЛЕГРАММЫ (ЗНТ) - 3 кодовые комбинации "РУС";
возврат каретки - 3 кодовые комбинации "Перевод строки";
служебный заголовок;
знак раздела;
возврат каретки;
2 перевода строки;
отметка о категории и виде, адрес;
знак раздела;
возврат каретки;
2 перевода строки;
текст;
знак раздела;
подписной номер, подпись;
знак окончания телеграммы;
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5
|