Стр. 4
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5
своевременно не удержанный, удержанный не полностью или не
перечисленный в бюджет, взыскивается в бесспорном порядке налоговым
органом с организаций, выплативших эти суммы.
11. В случае нарушения порядка и сроков начисления и удержания
налога на доходы иностранных юридических лиц, не осуществляющих
деятельность в Республике Беларусь через постоянное
представительство, получающих доход из источников в Республике
Беларусь, ответственность применяется в порядке, установленном
актами законодательства Республики Беларусь.
-----------------------------------------------------------
Часть первая пункта 11 - в редакции постановления
Министерства по налогам и сборам от 25 сентября 2002 г. №
88 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8679 от
23.10.2002 г.)
11. В случае нарушения порядка и сроков начисления и
удержания налога на доходы иностранных юридических лиц, не
осуществляющих деятельность в Республике Беларусь через
постоянное представительство, получающих доход из
источников, находящихся на территории Республики Беларусь и
являющихся резидентами Республики Беларусь, ответственность
применяется в порядке, установленном актами
законодательства Республики Беларусь.
-----------------------------------------------------------
Должностное лицо, виновное в несвоевременном представлении
расчета по налогу на доходы, внесении налога в бюджет Республики
Беларусь, привлекается к административной ответственности в
соответствии с актами законодательства Республики Беларусь.
Приложение 1
к Инструкции о налогообложении
"других доходов" иностранных
юридических лиц, не осуществляющих
деятельность в Республике Беларусь
через постоянное представительство
В инспекцию Министерства по Штамп или отметка инспекции
налогам и сборам (ИМНС) Министерства по налогам и сборам
-------------------¬
Код МНС ¦ ¦ Получено
L------------------- ---------T---------T--------¬
-------------------------¬ ¦ ¦ ¦ ¦
УНН ¦ ¦ L--------+---------+---------
L------------------------- число месяц год
_____________________________________________ Инспектор по учету
(полное наименование лица, удержавшего налог) __________________
_____________________________________________ (подпись)
(адрес лица, удержавшего налог)
_____________________________________________ Признак уточняющего расчета
(фамилия ответственного лица, тел.) --------------¬
L--------------
РАСЧЕТ
по налогу на доходы иностранных юридических лиц, не
осуществляющих деятельность в Республике Беларусь
через постоянное представительство
от ___________________________________________________
(по каждому виду дохода)
____________________________________________________________________
(наименование иностранного юридического лица, адрес и номер его
____________________________________________________________________
регистрации в качестве налогоплательщика в стране
____________________________________________________________________
постоянного места пребывания (при наличии), код страны)
--------¬
единовременный отчет ¦ 1 ¦
L--------
-----------------¬ -----------------------¬
за ¦ ¦ месяц ¦ ¦ года
L----------------- L-----------------------
(номер месяца) (две последние цифры года)
-------------------------------------------T------------------------
¦ Сумма, тыс.руб.
Наименование показателей +-----------T------------
¦ по данным ¦ по данным
¦плательщика¦ ИМНС
-------------------------------------------+-----------+------------
1. Выручка
2. Расходы, исключаемые из выручки для
исчисления налога
3. Облагаемый доход (стр.1 - стр.2)
4. Ставка налога на доходы*:
а) по Закону Республики Беларусь
"О налогах на доходы и прибыль", %
б) по межправительственному соглашению, %
5. Сумма налога на доходы
(стр.3 х стр.4*) : 100
6. Сумма налога на доходы (стр.5) в евро
по курсу Национального банка Республики
Беларусь на дату уплаты
-----------------------------------------------------------
Пункт 6 - в редакции постановления Министерства по налогам
и сборам от 13 июня 2003 г. № 68 (зарегистрировано в
Национальном реестре - № 8/9704 от 01.07.2003 г.)
6. Начислено налога на доходы по
предыдущему расчету
-----------------------------------------------------------
7. Исключен.
-----------------------------------------------------------
Пункт 7 исключен постановлением Министерства по налогам и
сборам от 13 июня 2003 г. № 68 (зарегистрировано в
Национальном реестре - № 8/9704 от 01.07.2003 г.)
7. К доначислению (уменьшению)
(стр.5 - стр.6)
-----------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------
______________________________
*Заполняется в зависимости от наличия документов,
подтверждающих право на применение ставки налога по
межправительственному соглашению.
СПРАВКА
об осуществлении внешнеэкономической деятельности
за _____________ 200_ года
(месяц)
-----------T-------T------------T---------T---------T------T--------T---------
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦Сумма
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦платежа,
¦ ¦ ¦ ¦Периодич-¦ ¦ ¦причитаю-
¦ ¦ ¦ ¦ность ¦ ¦ ¦щегося
Дата ¦ ¦ ¦Страна ¦начисле- ¦ ¦ ¦нерези-
заключения,¦ ¦ ¦постоян- ¦ния ¦ ¦ ¦денту в
номер ¦ ¦ ¦ного ¦платежей ¦Место ¦ ¦резуль-
и срок ¦ ¦Наименование¦местона- ¦нерези- ¦выпол-¦Сроки ¦тате
окончания ¦Предмет¦иностранного¦хождения ¦денту (по¦нения ¦начисле-¦выполне-
действия ¦догово-¦юридического¦иностран-¦окончании¦работ,¦ния ¦ния
договора с ¦ра ¦лица, адрес ¦ного юри-¦действия ¦оказа-¦платежей¦договора
иностранным¦ ¦ ¦дического¦договора,¦ния ¦(дата) ¦(в
юридическим¦ ¦ ¦лица ¦ежегодно,¦услуг ¦ ¦денежных
лицом ¦ ¦ ¦ ¦ежеквар- ¦ ¦ ¦единицах
¦ ¦ ¦ ¦тально ¦ ¦ ¦догово-
¦ ¦ ¦ ¦и т.п.) ¦ ¦ ¦ра), в
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦целом по
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦договору
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
А. По доходам, облагаемым у источника выплаты
-----------T-------T------------T---------T---------T------T--------T---------
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
Справочно:
Б. По доходам, не облагаемым у источника выплаты*
-----------T-------T------------T---------T---------T------T--------T---------
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
В. Оказание услуг иностранному юридическому лицу по переработке сырья по
давальческой схеме**
-----------T-------T------------T---------T---------T------T--------T---------
1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
-----------+-------+------------+---------+---------+------+--------+---------
_____________________________
*Заполняется по всем договорам, заключенным с иностранными
юридическими лицами на выполнение работ (оказание услуг), доходы по
которым не облагаются у источника выплаты.
**В графе 5 указываются наименования и объемы сырья, в графе 7
указываются сроки изготовления продукции, в графе 8 указывается
объем изготовленной продукции.
Руководитель организации, физическое лицо _________ _____________
(подпись) (И.О.Фамилия)
Главный бухгалтер _________ _____________
(подпись) (И.О.Фамилия)
-----------------------------------------------------------
Справка - в редакции постановления Министерства по налогам
и сборам от 25 сентября 2002 г. № 88 (зарегистрировано в
Национальном реестре - № 8/8679 от 23.10.2002 г.)
СПРАВКА
об осуществлении внешнеэкономической деятельности
за ______________ 200__ года
(месяц)
------------T-------T---------T---------T-----------T------T------T----------
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦Сумма
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦платежа,
¦ ¦ ¦ ¦Периодич- ¦ ¦ ¦причита-
Дата ¦ ¦Наимено- ¦Страна ¦ность ¦ ¦ ¦ющегося
заключения, ¦ ¦вание ¦постоян- ¦начисления ¦Место ¦Сроки ¦нерези-
номер и срок¦Предмет¦иностран-¦ного ¦платежей ¦выпол-¦начис-¦денту в
окончания ¦догово-¦ного ¦места ¦нерезиденту¦нения ¦ления ¦резуль-
действия ¦ра ¦юриди- ¦нахожде- ¦(по ¦работ,¦плате-¦тате
договора с ¦ ¦ческого ¦ния ¦окончании ¦оказа-¦жей ¦выпол-
иностранным ¦ ¦лица, ¦иностран-¦действия ¦ния ¦(дата)¦нения
юридическим ¦ ¦адрес ¦ного ¦договора, ¦услуг ¦ ¦договора
лицом ¦ ¦ ¦юриди- ¦ежегодно, ¦ ¦ ¦(в
¦ ¦ ¦ческого ¦ежеквар- ¦ ¦ ¦денежных
¦ ¦ ¦лица ¦тально ¦ ¦ ¦единицах
¦ ¦ ¦ ¦и т.п.) ¦ ¦ ¦договора),
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦в целом по
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦договору
------------+-------+---------+---------+-----------+------+------+----------
А. По доходам, облагаемым у источника выплаты
------------T-------T---------T---------T-----------T------T------T----------
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
------------+-------+---------+---------+-----------+------+------+----------
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
------------+-------+---------+---------+-----------+------+------+----------
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
------------+-------+---------+---------+-----------+------+------+----------
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
------------+-------+---------+---------+-----------+------+------+----------
Справочно:
Б. По доходам, не облагаемым у источника выплаты*
------------T-------T---------T---------T-----------T------T------T----------
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
------------+-------+---------+---------+-----------+------+------+----------
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
------------+-------+---------+---------+-----------+------+------+----------
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
------------+-------+---------+---------+-----------+------+------+----------
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
------------+-------+---------+---------+-----------+------+------+----------
______________________________
*Заполняется по всем договорам, заключенным с иностранными
юридическими лицами на выполнение работ (оказание услуг), доходы
которых не облагаются у источника выплаты.
---------T---------T---------¬
По сроку¦ ¦ ¦ ¦
уплаты L--------+---------+----------
Руководитель организации,
физическое лицо __________________ _____________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
Главный бухгалтер __________________ ___________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
-----------------------------------------------------------
Приложение 1 - в редакции постановления Министерства по
налогам и сборам от 15 мая 2002 г. N 53 (зарегистрировано в
Национальном реестре - N 8/8134 от 28.05.2002 г.)
Приложение 1
к Инструкции о налогообложении
"других доходов" иностранных
юридических лиц, не
осуществляющих деятельность в
Республике Беларусь через
постоянное представительство
В инспекцию Государственного налогового -------¬
комитета: код ИГНК ----¬ МАКЕТ ¦ ¦
---------------+---+ L-------
¦ ¦ Штамп или отметка инспекции
УНН ¦ ¦ Государственного налогового
¦ ¦ комитета
L------------------- Получено
_______________________________________ --------T---------T-------¬
(полное наименование налогоплательщика) L-------+---------+--------
_______________________________________ число месяц год
(адрес налогоплательщика)
_______________________________________ Инспектор по учету
(фамилия ответственного лица, тел.) __________________
(подпись)
Признак уточняющего отчета
------------¬
L------------
РАСЧЕТ
по налогу на доходы
от ___________________________________________________________
(по каждому виду дохода, наименование иностранного
юридического лица, по каждой стране)
----¬
единовременный отчет ¦ 1 ¦
-------------------¬ L---+------------------------¬
за L------------------- месяц L-------------------------
(номер месяца) (две последние цифры года)
----------------------------------------------T---------------------
¦ Сумма, тыс. руб.
+-----------T---------
Наименование показателей ¦по данным ¦по данным
¦плательщика¦налоговой
¦ ¦инспекции
----------------------------------------------+-----------+---------
1. Выручка
2. Расходы, исключаемые из выручки для
исчисления налога
3. Облагаемый доход (стр.1 - стр.2)
4. Ставка налога на доходы*:
а) по Закону Республики Беларусь "О налогах на
доходы и прибыль", %
б) по межправительственному соглашению
5. Сумма налога на доходы (стр.3 х стр.4*):100
6. Начислено налога на доходы по предыдущему
расчету
7. К доначислению (уменьшению) (стр.5 - стр.6)
--------------------------------------------------------------------
_____________________________
*Заполняется в зависимости от наличия документов,
подтверждающих право на применение ставки налога по
межправительственному соглашению.
СПРАВКА
об осуществлении внешнеэкономической деятельности
за ______________ 200__ года
------------T-------T---------T-------T----------T------T-----------
¦ ¦ ¦Страна ¦Периодич- ¦ ¦Сумма
¦ ¦ ¦посто- ¦ность на- ¦ ¦платежа,
Дата ¦ ¦Наимено- ¦янного ¦числения ¦ ¦причитающе-
заключения, ¦ ¦вание ¦место- ¦платежей ¦ ¦гося нере-
номер и срок¦ ¦иностран-¦нахож- ¦нерезиден-¦Сроки ¦зиденту в
окончания ¦Предмет¦ного ¦дения ¦ту (по ¦начис-¦результате
действия ¦догово-¦юридиче- ¦ино- ¦окончании ¦ления ¦выполнения
договора с ¦ра ¦ского ¦стран- ¦действия ¦плате-¦договора (в
иностранным ¦ ¦лица, ¦ного ¦договора, ¦жей ¦денежных
юридическим ¦ ¦адрес ¦юриди- ¦ежегодно, ¦(дата)¦единицах
лицом ¦ ¦ ¦ческого¦ежеквар- ¦ ¦договора),
¦ ¦ ¦лица ¦тально и ¦ ¦в целом по
¦ ¦ ¦ ¦т.п.) ¦ ¦договору
------------+-------+---------+-------+----------+------+-----------
------T------T------¬
По сроку уплаты L-----+------+-------
Руководитель предприятия
(объединения, учреждения и организации) ______________ _____________
(подпись) (И.О.Фамилия)
Главный бухгалтер _____________ _____________
(подпись) (И.О.Фамилия)
-----------------------------------------------------------
Приложение 2
к Инструкции о налогообложении
"других доходов" иностранных
юридических лиц, не
осуществляющих деятельность в
Республике Беларусь через
постоянное представительство
от ________________ № _________
СПРАВКА
(CERTIFICATE)
Инспекция Государственного налогового комитета
(Inspection of the State Tax Committee)
____________________________________________________________________
(полное название инспекции Государственного налогового комитета)
(full name of the Inspection of the State Tax Committee)
подтверждает факт уплаты налога на прибыль (доход) в размере
(certifies that the profits (income) tax has been paid in the
amount) ____________________________________________________________
____________________________________________________________________
(сумма цифрами и прописью) (in figures and letters)
взимаемого*: 1) согласно статье 10 Закона Республики Беларусь "О
(levied)*: налогах на доходы и прибыль"
(in accordance with Article 10 of the Law of the
Republic of Belarus
"On the Taxes on Income and Profits")
2) в соответствии с Соглашением между Республикой
Беларусь и (in conformity with the Convention between
the Republic of Belarus and)
____________________________________________________________________
(название страны, полное название Соглашения) (name of the country,
full name of the Convention)
по ставке (at the rate of) ________ процентов (per cent) от
налогооблагаемой прибыли (дохода) (on the taxable profits (income
____________________________________________________________________
(указываются вид и сумма дохода)
(state the kind and the amount of income)
____________________________________________________________________
(наименование иностранного юридического лица)
(name of the foreign legal person)
Сверка расчета начисленного и уплаченного налога произведена.
(Calculation of the charget and paid tax has been checked.)
Учетный номер лица, удержавшего налог
(Identification number of the person withheld the tax) _____________
М.П. (Stamp)
_____________________________
*Нужное отметить.
(Mark what is applicabble.)
Начальник инспекции
Государственного налогового комитета
(Head of the Inspection of the State Tax Committee) ________________
Приложение 3
к Инструкции о налогообложении
"других доходов" иностранных
юридических лиц, не
осуществляющих деятельность в
Республике Беларусь через
постоянное представительство
В инспекцию Государственного налогового комитета
To the Inspection of the State Tax Committee
ЗАЯВЛЕНИЕ
APPLICATION
о снижении или отмене налога с дохода иностранного юридического
лица, не осуществляющего деятельность в Республике Беларусь через
постоянное представительство
(for reduction or exemption from tax on income of a foreign
legal person which does not carry on activity in the Republic
of Belarus through a permanent establishment)
1. Полное наименование иностранного юридического лица
(Full name of a foreign legal person)
____________________________________________________________________
2. Страна, в которой зарегистрировано иностранное юридическое лицо
(Country of registration of a foreign legal person)
____________________________________________________________________
В соответствии с положениями Соглашения между Республикой Беларусь и
(According to the provisions of the Convention between the Republic
of Belarus and)
____________________________________________________________________
(название страны, полное название Соглашения) (country, full name of
the Convention)
от (signed) "__" _________________ __ г.
при выплате в Республике Беларусь причитающегося дохода
(when paying out in the Republic of Belarus the income due) ________
(указывается вид дохода) (state the type of income)
в сумме
(in the amount of) _________________________________________________
(указывается сумма дохода)
(state the amount of income)
прошу разрешить выплатить мне сумму причитающегося дохода без
удержания налога/
с частичным его удержанием (нужное подчеркнуть)
(I apply for permission to pay me the amount of income due without
tax deduction/
with partial tax deduction (underline what is needed)
______________________________ ___________
дата и место заполнения (подпись)
(date and place of filling in) (signature)
Компетентный орган ___________________________________ подтверждает:
(The competent authority) (certifies):
1. Заявитель действительно имеет постоянное местожительство в
(The applicant is a resident of) ___________________________________
в смысле Соглашения между Республикой Беларусь и
(within the meaning of the Convention between the Republic of
Belarus and)
____________________________________________________________________
(название страны, полное название Соглашения) (country, full name of
the Сonvention)
от (signed) "__" ___________________ __ г.
2. Доход заявителя, полученный им в Республике Беларусь, подлежит
налогообложению в
(The income derived by the applicant in the Republic of Belarus is
liable to tax in)
____________________________________________________________________
(название страны) (country)
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5
|
