Право
Навигация
Новые документы

Реклама


Ресурсы в тему
ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Постановление Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь от 31 декабря 2003 г. №127 "Об утверждении Инструкции о порядке учета плательщиков налогов, сборов (пошлин) (иных обязанных лиц) в налоговых органах Республики Беларусь"

Текст правового акта с изменениями и дополнениями по состоянию на 5 декабря 2007 года (обновление)

Библиотека законов
(архив)

 

Стр. 5

Страницы: Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 | Стр.12

 
     В пунктах 21-23 указывается номер дома,  корпус, номер квартиры
или иного жилого помещения. Пункты, сведения по которым отсутствуют,
не заполняются.
     В пункте 24  указывается  номер  домашнего  телефона  без  кода
междугородней связи и разделительных знаков. Например: 2506816.
     Пункт  25  заполняется  должностным  лицом  налогового  органа.
Указывается код и наименование налогового органа по месту жительства
физического    лица   по  справочнику  налоговых  органов   согласно
приложению 10 к настоящей Инструкции.
     В  пункте  26  указывается  дата  подачи  заявления по формату:
ДД.ММ.ГГГГ, где ДД - число; ММ - месяц; ГГГГ - год.

                              ГЛАВА 5
         ДОКУМЕНТЫ (СВЕДЕНИЯ), ПРЕДСТАВЛЯЕМЫЕ ПЛАТЕЛЬЩИКАМИ
 ОДНОВРЕМЕННО С ЗАЯВЛЕНИЕМ О ПОСТАНОВКЕ НА УЧЕТ В НАЛОГОВОМ ОРГАНЕ

     23. Юридические   лица   Республики  Беларусь  (за  исключением
юридических лиц,  информация о государственной  регистрации  которых
получена из регистрирующего органа) представляют: 
         -----------------------------------------------------------
         Абзац первый   пункта   23   -  с  изменениями,  внесенными
         постановлением Министерства по налогам и сборам от  31  мая
         2006  г.  № 62 (зарегистрировано в Национальном реестре - №
         8/14564 от 15.06.2006 г.)

            23. Юридические лица Республики Беларусь представляют:
         -----------------------------------------------------------

     23.1. нотариально    засвидетельствованную   копию   экземпляра
учредительных    документов    со  штампом  органа,   осуществившего
государственную  регистрацию  юридического  лица,  и свидетельства о
государственной регистрации установленного Правительством Республики
Беларусь образца.
     Религиозные организации        представляют         нотариально
засвидетельствованные  копии документов,  подтверждающих регистрацию
их   уставов   (положений),   осуществляемую   областными   (Минским
городским)   исполнительными  комитетами  (в  отношении  религиозных
общин)  и  государственным  органом  Республики  Беларусь  по  делам
религий (в отношении религиозных объединений,  центров, управлений и
создаваемых ими религиозных братств,  монастырей,  миссий,  духовных
учебных заведений).
     Политические  партии, профессиональные союзы, иные общественные
организации  представляют  нотариально  засвидетельствованную  копию
свидетельства  о  регистрации,  выдаваемого  Министерством   юстиции
Республики    Беларусь    (в    отношении    политических    партий,
республиканских  профессиональных союзов (ассоциаций), международных
и  республиканских  общественных  объединений и союзов объединений),
управлениями  юстиции областных (Минского городского) исполнительных
комитетов  (в  отношении  территориальных  профессиональных  союзов,
местных    общественных   объединений  и  их  союзов   (ассоциаций),
наделенных    правом  юридического  лица  организационных   структур
политических  партий,  межобластных  и областных (Минских городских)
организационных структур профсоюзов и иных общественных объединений)
или   местными  исполнительными  и  распорядительными  органами   (в
отношении  наделенных правом юридического лица межрайонных, районных
(городских)  и  прочих  организационных  структур  профсоюзов и иных
общественных  объединений), и экземпляра устава политической партии,
профессионального    союза,    иного    общественного   объединения,
скрепленного  печатью  органа,  осуществившего  его  государственную
регистрацию.
     Представляемые организационными     структурами    политических
партий, профессиональных союзов, иных общественных объединений копии
устава,  свидетельства о регистрации должны быть засвидетельствованы
нотариально или вышестоящей организацией.
     Не требуется представления документов, указанных в части первой
настоящего  подпункта,  государственными  органами.  Государственные
органы  представляют  сведения  о  нормативных  правовых  актах,   в
соответствии с которыми они образованы;
     23.2. копии  документов, подтверждающих полномочия руководителя
юридического    лица,    лица,    исполняющего    его   обязанности,
засвидетельствованные  нотариально,  либо с предъявлением налоговому
органу для сверки оригинала.
     Документами, подтверждающими       полномочия      руководителя
юридического лица,  лица,  исполняющего  его  обязанности,  являются
удостоверение руководителя коммерческой (некоммерческой) организации
либо в течение 20 дней со дня  назначения  руководителя  (в  течение
месяца  со  дня  назначения  исполняющего  обязанности руководителя)
приказ о  назначении  на  должность  руководителя,  или  выписка  из
решения  общего  собрания,  правления  или  иного  органа управления
юридического   лица,   или   трудовой   договор   (контракт),    или
гражданско-правовой договор);
     23.3. копии   документов,   подтверждающих   полномочия   лица,
осуществляющего  руководство бухгалтерским учетом юридического лица,
- главного бухгалтера,  бухгалтера (при отсутствии в штате должности
главного бухгалтера), руководителя (бухгалтера, главного бухгалтера)
организации,  оказывающей услуги по ведению бухгалтерского  учета  и
отчетности,  или специалиста-бухгалтера,  являющегося индивидуальным
предпринимателем (приказ  о  назначении  на  должность,  выписка  из
трудового договора (контракта) о сроке договора, договор об оказании
услуг),  засвидетельствованные  нотариально,  либо  с  предъявлением
налоговому органу для сверки оригинала; 
         -----------------------------------------------------------
         Подпункт 23.3  -  с изменениями,  внесенными постановлением
         Министерства по налогам и сборам от 31 мая  2006  г.  №  62
         (зарегистрировано  в  Национальном  реестре  - № 8/14564 от
         15.06.2006 г.)

            23.3. копии документов,  подтверждающих полномочия лица,
         осуществляющего     руководство     бухгалтерским    учетом
         юридического лица,  - главного бухгалтера,  бухгалтера (при
         отсутствии   в   штате   должности   главного  бухгалтера),
         руководителя  юридического  лица,  оказывающего  услуги  по
         ведению    бухгалтерского    учета    и   отчетности,   или
         специалиста-бухгалтера,     являющегося      индивидуальным
         предпринимателем (приказ о назначении на должность, выписка
         из трудового договора (контракта) о сроке договора, договор
         об оказании услуг), засвидетельствованные нотариально, либо
         с предъявлением налоговому органу для сверки оригинала;
         -----------------------------------------------------------

     23.4. сведения    о    собственниках  имущества   (учредителях,
участниках) согласно главе 6 настоящей Инструкции.
     24. Хозяйственные группы представляют:
     нотариально засвидетельствованную    копию    свидетельства   о
государственной регистрации хозяйственной группы;
     копии извещений   о   присвоении   УНП,   выданных   участникам
хозяйственной  группы  (для  иностранных  юридических  лиц   -   при
наличии);
     нотариально  засвидетельствованную  копию  договора  о создании
хозяйственной группы;
     нотариально засвидетельствованную     копию     договора,     в
соответствии  с  которым  один  из  участников  хозяйственной группы
наделен полномочиями по ведению дел такой группы (если хозяйственная
группа   создается   способом,   не   предусматривающим   учреждение
центральной компании или предоставление полномочий  по  ведению  дел
хозяйственной  группы  головной  организации,  и  полномочия  такого
участника по ведению дел хозяйственной группы не  вытекают  из  акта
законодательства).   Если  в  соответствии  с  условиями  указанного
договора полномочия участника хозяйственной группы по ведению ее дел
подтверждаются  доверенностью,  представляется  доверенность  или ее
нотариально засвидетельствованная копия.
     25. Простые  товарищества  (участники  договора  о   совместной
деятельности) представляют:
     копию договора         о        совместной        деятельности,
засвидетельствованную нотариально;
     доверенность  (оригинал  или  нотариально засвидетельствованная
копия),  выданную  участнику  простого  товарищества,  на которого в
соответствии с договором о совместной деятельности возложено ведение
дел    товарищества,   если  такие  полномочия  участнику   простого
товарищества не предоставлены договором;
     копии  извещений о присвоении УНП, выданных участникам простого
товарищества (для иностранных юридических лиц - при наличии). 
         -----------------------------------------------------------
         Пункт 25  -  с   изменениями,   внесенными   постановлением
         Министерства по налогам и сборам от 12 ноября 2004 г. № 122
         (зарегистрировано в Национальном реестре  -  №  8/11749  от
         29.11.2004 г.)

            25. Простые    товарищества    (участники   договора   о
         совместной деятельности) представляют:
            нотариально засвидетельствованный  экземпляр  договора о
         совместной деятельности;
            доверенность (оригинал          или          нотариально
         засвидетельствованная копия),  выданную участнику  простого
         товарищества,  на  которого  в  соответствии  с договором о
         совместной деятельности возложено ведение дел товарищества,
         если  такие  полномочия  участнику простого товарищества не
         предоставлены договором;
            копии извещений  о  присвоении УНП,  выданных участникам
         простого товарищества (для иностранных  юридических  лиц  -
         при наличии).
         -----------------------------------------------------------

     26. Иностранные  организации, получившие разрешение на открытие
представительства, представляют:
     нотариально  засвидетельствованную копию разрешения на открытие
представительства,    выданного    Министерством   иностранных   дел
Республики    Беларусь    или    иным    уполномоченным     органом.
Представительства    иностранных  банков  представляют   нотариально
заверенную копию уведомления Национального банка Республики Беларусь
о разрешении на открытие представительства иностранного банка;
     нотариально    засвидетельствованную    копию    положения    о
представительстве;
     доверенность  (оригинал   либо   ее   копию),   оформленную   в
соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции;
     копию   выписки  из  торгового регистра страны места нахождения
или    иное    эквивалентное  доказательство  юридического   статуса
иностранной организации в соответствии с законодательством страны ее
места    нахождения,  выданное  не  позднее  трех  месяцев  до   дня
представления документов для постановки на учет в налоговом органе;
     копии    учредительных   документов  иностранной   организации,
оформленных в соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции.
     К  документам,  составленным  на иностранном языке (их копиям),
прилагается перевод на белорусский (русский) язык в  соответствии  с
пунктом 5 настоящей Инструкции. 
         -----------------------------------------------------------
         Пункт 26   -   с   изменениями,  внесенными  постановлением
         Министерства по налогам и сборам от 21 сентября 2007  г.  №
         92  (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/17192 от
         08.10.2007 г.)

            26. Иностранные организации,  получившие  разрешение  на
         открытие представительства, представляют:
            нотариально засвидетельствованную  копию  разрешения  на
         открытие    представительства,    выданного   Министерством
         иностранных дел Республики Беларусь или иным уполномоченным
         органом.  Представительства иностранных банков представляют
         нотариально  заверенную  копию  уведомления   Национального
         банка   Республики   Беларусь   о  разрешении  на  открытие
         представительства иностранного банка;
            нотариально засвидетельствованную   копию   положения  о
         представительстве;
            доверенность (оригинал  либо  ее  копию),  оформленную в
         соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции.
            К документам,  составленным  на  иностранном  языке  (их
         копиям),  прилагается перевод на белорусский (русский) язык
         в соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции.
            Иностранным организациям,                   занимающимся
         предпринимательской  деятельностью на территории Республики
         Беларусь или предполагающим заниматься ею,  при  постановке
         на учет присваивается статус "постоянное представительство"
         в соответствии со статьей 7 Закона Республики  Беларусь  от
         22  декабря  1991  года  "О  налогах  на  доходы и прибыль"
         (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь,  1992 г.,
         № 4,  ст.77).  Иностранным организациям,  занимающимся иной
         деятельностью  на  территории   Республики   Беларусь   или
         предполагающим    заниматься   ею,   присваивается   статус
         "представительство".
         -----------------------------------------------------------
         Пункт 26   -   с   изменениями,  внесенными  постановлением
         Министерства по налогам и сборам от 31 мая  2006  г.  №  62
         (зарегистрировано  в  Национальном  реестре  - № 8/14564 от
         15.06.2006 г.)

            26. Иностранные организации,  получившие  разрешение  на
         открытие представительства, представляют:
            нотариально засвидетельствованную  копию  разрешения  на
         открытие    представительства,    выданного   Министерством
         иностранных дел Республики Беларусь или иным уполномоченным
         органом.  Представительства иностранных банков представляют
         нотариально  заверенную  копию  уведомления   Национального
         банка   Республики   Беларусь   о  разрешении  на  открытие
         представительства иностранного банка;
            нотариально засвидетельствованную   копию   положения  о
         представительстве;
            доверенность (оригинал          либо         нотариально
         засвидетельствованную      копию)      на      руководителя
         представительства.
         -----------------------------------------------------------

     27. Иностранные  организации,  осуществляющие  или собирающиеся
осуществлять  свою  деятельность  на  территории Республики Беларусь
через  организацию  (исключая  простые  товарищества и хозяйственные
группы)    или    физическое    лицо,    признаваемые     постоянным
представительством иностранной организации, представляют:
     выписку  из торгового регистра страны места нахождения или иное
эквивалентное    доказательство  юридического  статуса   иностранной
организации  в  соответствии  с  законодательством  страны  ее места
нахождения,  выданное  не  позднее трех месяцев до дня представления
документов для постановки на учет в налоговом органе;
     копии  учредительных    документов   иностранной   организации,
оформленные в соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции;
     нотариально  засвидетельствованную  копию  контракта (договора)
иностранной  организации  с организацией или физическим лицом, через
которых    иностранная   организация  осуществляет  или   собирается
осуществлять свою деятельность на территории Республики Беларусь;
     доверенность (оригинал   либо  ее  копию)  или  иной  документ,
подтверждающий полномочия  на  совершение  сделок,  иных  юридически
значимых   действий   от   имени  иностранной  организации,  включая
полномочия на представление ее интересов в отношениях,  регулируемых
налоговым законодательством,  оформленные в соответствии с пунктом 5
настоящей Инструкции.
     К  документам,  составленным на иностранном языке (их  копиям),
прилагается  перевод  на белорусский (русский) язык в соответствии с
пунктом 5 настоящей Инструкции. 
         -----------------------------------------------------------
         Пункт 27   -   с   изменениями,  внесенными  постановлением
         Министерства по налогам и сборам от 21 сентября 2007  г.  №
         92  (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/17192 от
         08.10.2007 г.)

            27. Иностранные    организации,    осуществляющие    или
         собирающиеся  осуществлять  свою деятельность на территории
         Республики Беларусь  через  организацию  (исключая  простые
         товарищества  и  хозяйственные группы) или физическое лицо,
         признаваемые  постоянным   представительством   иностранной
         организации, представляют:
            выписку из торгового регистра  страны  места  нахождения
         или  иное эквивалентное доказательство юридического статуса
         иностранной организации в соответствии с  законодательством
         страны  ее  места  нахождения,  выданное  не  позднее  трех
         месяцев до дня представления документов для  постановки  на
         учет в налоговом органе;
            копии учредительных документов иностранной  организации,
         оформленные   в   соответствии   с   пунктом   5  настоящей
         Инструкции;
            нотариально засвидетельствованную     копию    контракта
         (договора)  иностранной  организации  с  организацией   или
         физическим  лицом,  через  которых  иностранная организация
         осуществляет или собирается осуществлять свою  деятельность
         на территории Республики Беларусь;
            доверенность (оригинал либо ее копию) или иной документ,
         подтверждающий   полномочия   на  совершение  сделок,  иных
         юридически   значимых   действий   от   имени   иностранной
         организации,   оформленные   в  соответствии  с  пунктом  5
         настоящей Инструкции.
            К документам,  составленным  на  иностранном  языке  (их
         копиям),  прилагается перевод на белорусский (русский) язык
         в соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции.
            Иностранным организациям,  указанным  в  абзаце   первом
         части  первой  настоящего  пункта,  при  постановке на учет
         присваивается статус "постоянное представительство".
         -----------------------------------------------------------
         Пункт 27   -   с   изменениями,  внесенными  постановлением
         Министерства по налогам и сборам от 31 мая  2006  г.  №  62
         (зарегистрировано  в  Национальном  реестре  - № 8/14564 от
         15.06.2006 г.)

            27. Иностранные    организации,    осуществляющие    или
         собирающиеся  осуществлять  свою деятельность на территории
         Республики Беларусь  через  организацию  (исключая  простые
         товарищества  и  хозяйственные группы) или физическое лицо,
         признаваемые  постоянным   представительством   иностранной
         организации, представляют:
            выписку из торгового регистра  страны  места  нахождения
         или  иное эквивалентное доказательство юридического статуса
         иностранной организации в соответствии с  законодательством
         страны  ее  места  нахождения,  выданное  не  позднее  трех
         месяцев до дня представления документов для  постановки  на
         учет в налоговом органе;
            нотариально засвидетельствованную  копию   учредительных
         документов иностранной организации;
            нотариально засвидетельствованную  копию   учредительных
         документов  юридического  лица,  через  которое иностранная
         организация осуществляет или собирается  осуществлять  свою
         деятельность на территории Республики Беларусь;
            нотариально засвидетельствованную    копию     контракта
         (договора)   иностранной  организации  с  организацией  или
         физическим лицом,  через  которых  иностранная  организация
         осуществляет  или собирается осуществлять свою деятельность
         на территории Республики Беларусь.
         -----------------------------------------------------------

     28. Иностранные    организации,    собирающиеся       проводить
концертно-зрелищные  мероприятия, в том числе концерты, аттракционы,
зверинцы,  цирковые  программы на территории Республики Беларусь (за
исключением   случаев,  когда  их  деятельность  осуществляется   по
договорам    с    юридическими    лицами    или      индивидуальными
предпринимателями,      признаваемыми    налоговыми       агентами),
представляют:
     выписку  из торгового регистра страны места нахождения или иное
эквивалентное    доказательство  юридического  статуса   иностранной
организации  в  соответствии  с  законодательством  страны  ее места
нахождения,  выданное  не  позднее трех месяцев до дня представления
документов для постановки на учет в налоговом органе;
     копии  учредительных   документов   иностранной    организации,
оформленные в соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции;
     доверенность (оригинал  либо  ее  копию)  или  иной   документ,
подтверждающий  полномочия  на  совершение  сделок,  иных юридически
значимых  действий  от  имени   иностранной   организации,   включая
полномочия на представление ее интересов в отношениях,  регулируемых
налоговым законодательством,  оформленные в соответствии с пунктом 5
настоящей Инструкции.
     К  документам,  составленным на иностранном языке (их  копиям),
прилагается  перевод  на белорусский (русский) язык в соответствии с
пунктом 5 настоящей Инструкции. 
         -----------------------------------------------------------
         Пункт 28   -   с   изменениями,  внесенными  постановлением
         Министерства по налогам и сборам от 21 сентября 2007  г.  №
         92  (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/17192 от
         08.10.2007 г.)

            28. Иностранные   организации,   собирающиеся  проводить
         концертно-зрелищные  мероприятия,  в  том  числе  концерты,
         аттракционы,  зверинцы,  цирковые  программы  на территории
         Республики  Беларусь  (за  исключением  случаев,  когда  их
         деятельность  осуществляется  по  договорам  с юридическими
         лицами или индивидуальными предпринимателями, признаваемыми
         налоговыми агентами), представляют:
            выписку из торгового регистра  страны  места  нахождения
         или  иное эквивалентное доказательство юридического статуса
         иностранной организации в соответствии с  законодательством
         страны  ее  места  нахождения,  выданное  не  позднее  трех
         месяцев до дня представления документов для  постановки  на
         учет в налоговом органе;
            копии учредительных документов иностранной  организации,
         оформленные   в   соответствии   с   пунктом   5  настоящей
         Инструкции;
            доверенность (оригинал либо ее копию) или иной документ,
         подтверждающий  полномочия  на  совершение   сделок,   иных
         юридически   значимых   действий   от   имени   иностранной
         организации,  оформленные  в  соответствии  с   пунктом   5
         настоящей Инструкции.
            К документам,  составленным  на  иностранном  языке  (их
         копиям),  прилагается перевод на белорусский (русский) язык
         в соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции.
            Иностранным организациям,     собирающимся    заниматься
         указанной в абзаце первом части  первой  настоящего  пункта
         деятельностью   на   территории  Республики  Беларусь,  при
         постановке      на      учет      присваивается      статус
         "концертно-зрелищная деятельность".
         -----------------------------------------------------------
         Пункт 28   -   с   изменениями,  внесенными  постановлением
         Министерства по налогам и сборам от 31 мая  2006  г.  №  62
         (зарегистрировано  в  Национальном  реестре  - № 8/14564 от
         15.06.2006 г.)

            28. Иностранные  организации,   собирающиеся   проводить
         концертно-зрелищные  мероприятия,  в  том  числе  концерты,
         аттракционы,  зверинцы,  цирковые программы  на  территории
         Республики  Беларусь  (за  исключением  случаев,  когда  их
         деятельность осуществляется  по  договорам  с  юридическими
         лицами или индивидуальными предпринимателями, признаваемыми
         налоговыми агентами), представляют:
            выписку из  торгового  регистра  страны места нахождения
         или иное эквивалентное доказательство юридического  статуса
         иностранной  организации в соответствии с законодательством
         страны  ее  места  нахождения,  выданное  не  позднее  трех
         месяцев  до  дня представления документов для постановки на
         учет в налоговом органе;
            нотариально засвидетельствованную   копию  учредительных
         документов иностранной организации.
         -----------------------------------------------------------

     29. Иностранные    организации    при    приобретении     права
собственности,  иных  прав,  установлении  ограничений (обременений)
прав  на  недвижимое имущество, находящееся на территории Республики
Беларусь, представляют:
     выписку  из торгового регистра страны места нахождения или иное
эквивалентное    доказательство  юридического  статуса   иностранной
организации    в  соответствии  с  законодательством  страны   места
нахождения,  выданное  не  позднее трех месяцев до дня представления
документов для постановки на учет в налоговом органе;
     копии  учредительных    документов   иностранной   организации,
оформленные в соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции;
     доверенность (оригинал  либо  ее  копию)  или  иной   документ,
подтверждающий  полномочия  на  совершение сделок,  иных юридических
действий от имени иностранной  организации,  включая  полномочия  на
представление  ее  интересов  в  отношениях,  регулируемых налоговым
законодательством,  оформленные в соответствии с пунктом 5 настоящей
Инструкции;
     нотариально засвидетельствованную копию документов либо выписку
из документов, являющихся основанием для государственной регистрации
права   собственности,   иных   прав,    установления    ограничений
(обременений)   прав   на   недвижимое   имущество,  находящееся  на
территории  Республики  Беларусь.  Указанные  в   настоящем   пункте
документы  предусмотрены  актами  законодательства о государственной
регистрации права собственности, иных прав, установления ограничений
(обременений) прав на недвижимое имущество.
     К  документам,  составленным  на иностранном языке (их копиям),
прилагается перевод на белорусский (русский) язык в  соответствии  с
пунктом 5 настоящей Инструкции. 
         -----------------------------------------------------------
         Пункт 29   -   с   изменениями,  внесенными  постановлением
         Министерства по налогам и сборам от 21 сентября 2007  г.  №
         92  (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/17192 от
         08.10.2007 г.)

            29. Иностранные   организации   при  приобретении  права
         собственности,   иных   прав,   установлении    ограничений
         (обременений) прав на недвижимое имущество,  находящееся на
         территории Республики Беларусь, представляют:
            выписку из  торгового  регистра  страны места нахождения
         или иное эквивалентное доказательство юридического  статуса
         иностранной  организации в соответствии с законодательством
         страны места нахождения,  выданное не позднее трех  месяцев
         до  дня  представления  документов для постановки на учет в
         налоговом органе;
            копии учредительных  документов иностранной организации,
         оформленные  в   соответствии   с   пунктом   5   настоящей
         Инструкции;
            доверенность (оригинал либо ее копию) или иной документ,
         подтверждающий   полномочия   на  совершение  сделок,  иных
         юридических  действий  от  имени  иностранной  организации,
         оформленные   в   соответствии   с   пунктом   5  настоящей
         Инструкции;
            нотариально засвидетельствованную    копию   документов,
         являющихся основанием для государственной регистрации права
         собственности,    иных   прав,   установления   ограничений
         (обременений) прав на недвижимое имущество,  находящееся на
         территории   Республики  Беларусь.  Указанные  в  настоящем
         пункте документы предусмотрены  актами  законодательства  о
         государственной регистрации права собственности, иных прав,
         установления ограничений (обременений) прав  на  недвижимое
         имущество.
            К документам,  составленным  на  иностранном  языке  (их
         копиям),  прилагается перевод на белорусский (русский) язык
         в соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции.
            Организациям, указанным  в  абзаце  первом  части первой
         настоящего пункта,  при постановке  на  учет  присваивается
         статус "недвижимость".
         -----------------------------------------------------------
         Пункт 29   -   с   изменениями,  внесенными  постановлением
         Министерства по налогам и сборам от 31 мая  2006  г.  №  62
         (зарегистрировано  в  Национальном  реестре  - № 8/14564 от
         15.06.2006 г.)

            29. Иностранные   организации   при  приобретении  права
         собственности,   иных   прав,   установлении    ограничений
         (обременений) прав на недвижимое имущество,  находящееся на
         территории Республики Беларусь, представляют:

Страницы: Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 | Стр.12




< Главная

Новости законодательства

Новости сайта
Новости Беларуси

Новости Спецпроекта "Тюрьма"

Полезные ресурсы

Разное

Rambler's Top100
TopList

Законы России

Право - Законодательство Беларуси и других стран

ЗОНА - специальный проект. Политзаключенные Беларуси

LawBelarus - Белорусское Законодательство

Юридический портал. Bank of Laws of Belarus

Фирмы Беларуси - Каталог предприятий и организаций Республики Беларусь

RuFirms. Фирмы России - каталог предприятий и организаций.Firms of Russia - the catalogue of the enterprises and the organizations