Стр. 4
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9
орган государственного управления в области внутреннего водного
транспорта.
Судно утрачивает право плавания под Государственным флагом
Республики Беларусь с момента исключения его из Государственного
судового реестра Республики Беларусь или судовой книги.
Статья 38. Судовые документы
На судне, зарегистрированном в Государственном судовом реестре
Республики Беларусь, должны находиться следующие судовые документы:
свидетельство о праве плавания под Государственным флагом
Республики Беларусь;
свидетельство о праве собственности на судно;
свидетельство о годности судна к плаванию с указанием его
класса или приложением классификационного свидетельства;
список членов экипажа судна (судовая роль);
судовой журнал (вахтенный журнал, единый вахтенный журнал);
машинный журнал (для судов с механическим двигателем,
эксплуатируемых членами экипажа, работающими без совмещения
профессий);
судовое санитарное свидетельство;
единая книга осмотра судна;
свидетельство о предотвращении загрязнения с судна нефтью,
сточными водами и отходами;
разрешение на эксплуатацию судовой радиостанции;
-----------------------------------------------------------
Абзац одиннадцатый части первой статьи 38 - в редакции
Закона Беларуси от 29 июня 2006 г. № 137-З
лицензия судовой радиостанции;
-----------------------------------------------------------
свидетельство о минимальном составе экипажа судна,
обеспечивающем безопасность судоходства (для самоходных транспортных
судов).
На судах, осуществляющих выход за пределы Республики Беларусь,
кроме документов, указанных в части первой настоящей статьи, должны
находиться документы, предусмотренные международными договорами
Республики Беларусь. Выдачу документов, предусмотренных
международными договорами Республики Беларусь, осуществляет
соответствующий государственный орган, уполномоченный Правительством
Республики Беларусь.
На судах смешанного (река - море) плавания, выходящих на
морские пути (за исключением судов, выходящих на устьевые участки
рек с морским режимом судоходства), кроме документов, указанных в
частях первой и второй настоящей статьи, должны находиться
документы, предусмотренные Кодексом торгового мореплавания
Республики Беларусь.
На судне, зарегистрированном в судовой книге, должен находиться
судовой билет.
На судне должны находиться документы, указанные в настоящей
статье, в подлинниках, за исключением свидетельства о праве
собственности на судно, копия которого должна быть заверена органом,
выдавшим его, или нотариусом.
За выдачу судовых документов взимается плата в соответствии с
законодательством Республики Беларусь.
Судовые документы, имеющиеся на судне, плавающем под
иностранным флагом и посещающем порты Республики Беларусь или
проходящем по внутренним водным путям Республики Беларусь,
признаются на основании международных договоров Республики Беларусь.
Статья 39. Порядок ведения судового журнала
Судовой журнал ведется в порядке, определяемом республиканским
органом государственного управления в области внутреннего водного
транспорта, и должен храниться на судне в течение двух лет с момента
внесения в него последней записи. По истечении этого срока судовой
журнал сдается на хранение судовладельцу. Судовой журнал
предоставляется для ознакомления и снятия копий лицам, имеющим на
это полномочия, в соответствии с законодательством Республики
Беларусь.
ГЛАВА 6
ЭКИПАЖ СУДНА
Статья 40. Состав экипажа судна
Экипаж судна состоит из лиц командного состава судна и судовой
команды, а экипаж пассажирского судна - также из работников,
обслуживающих пассажиров.
К командному составу судна относятся капитан (командир),
помощники капитана (командира), судовые механики, электромеханики,
радиоспециалисты.
Судовая команда состоит из лиц, не относящихся к командному
составу судна и работникам, обслуживающим пассажиров.
Минимальный состав экипажа самоходного транспортного судна в
соответствии с требованиями эксплуатации судна определенного типа
устанавливается Положением о минимальном составе экипажей самоходных
транспортных судов, утверждаемым республиканским органом
государственного управления в области внутреннего водного
транспорта.
Статья 41. Требования к членам экипажа судна
К занятию должностей командного состава судна допускаются лица,
имеющие соответствующие звания, установленные Положением о
дипломировании и аттестации плавсостава судов, эксплуатируемых на
внутренних водных путях, утверждаемым республиканским органом
государственного управления в области внутреннего водного
транспорта.
Присвоение званий командного состава судна удостоверяется
выдачей соответствующих дипломов, квалификационных свидетельств в
порядке, устанавливаемом республиканским органом государственного
управления в области внутреннего водного транспорта.
К службе на судах внутреннего плавания и судах смешанного (река
- море) плавания допускаются лица, годные по состоянию здоровья в
соответствии с требованиями, установленными Министерством
здравоохранения Республики Беларусь.
В состав экипажа судна кроме граждан Республики Беларусь могут
входить иностранные граждане, а также лица без гражданства.
Должности капитана (командира), старшего помощника капитана
(командира), старшего механика и радиоспециалистов на судне могут
занимать только граждане Республики Беларусь. Условия, на которых
иностранные граждане и лица без гражданства могут входить в состав
экипажа судна, определяются республиканским органом государственного
управления в области внутреннего водного транспорта.
К службе на судах, осуществляющих выход за пределы Республики
Беларусь, допускаются лица, имеющие национальное удостоверение
личности моряка, оформленное в соответствии с требованиями
законодательства Республики Беларусь.
Статья 42. Трудовые отношения на судне
Трудовые отношения членов экипажа судна и судовладельца
регулируются Трудовым кодексом Республики Беларусь, настоящим
Кодексом, Уставом службы на судах внутреннего водного транспорта,
отраслевыми тарифными соглашениями, коллективными договорами.
Прием на работу членов экипажа судна осуществляется
судовладельцем только с согласия капитана (командира) судна.
Отказ капитана (командира) судна принять в состав экипажа судна
лицо, направленное судовладельцем, должен быть обоснованным.
Отказ капитана (командира) судна с соответствующей мотивировкой
оформляется в письменной форме и передается судовладельцу и лицу,
которому капитаном (командиром) судна отказано в приеме на работу.
Отказ в приеме на работу может быть обжалован в суд.
Судовладелец обязан обеспечить членам экипажа судна нормальные
условия проживания на судне и исполнения трудовых обязанностей в
соответствии с требованиями, установленными законодательством
Республики Беларусь.
В случае причинения вреда жизни или здоровью члена экипажа
судна во время его нахождения на судне, а также при исполнении
возложенных на него трудовых обязанностей вне судна судовладелец
обязан возместить причиненный ему вред в соответствии с
законодательством Республики Беларусь.
Статья 43. Личное имущество членов экипажа судна
Любой член экипажа судна вправе провозить на судне имущество,
предназначенное для личного пользования. В случае утраты или
повреждения личного имущества членов экипажа судна вследствие
происшествия с судном судовладелец возмещает им причиненный вред.
Стоимость личного имущества членов экипажа судна, виновных в
происшествии с судном, возмещению не подлежит.
Статья 44. Репатриация членов экипажа судна
Судовладелец обязан обеспечить за свой счет репатриацию членов
экипажа судна в случаях:
гибели судна;
заболевания или получения травмы членом экипажа судна,
требующих лечения вне судна;
прекращения трудового договора по инициативе судовладельца или
члена экипажа судна по окончании срока действия трудового договора;
невозможности исполнения судовладельцем своих обязанностей в
отношении членов экипажа судна, предусмотренных законодательством
Республики Беларусь или трудовым договором, вследствие банкротства,
продажи судна или изменения государства его регистрации;
направления судна без согласия членов экипажа судна в зону
военных действий или эпидемической опасности.
Репатриация члена экипажа судна осуществляется по его выбору в
порт (пункт), в котором он был нанят на работу, или в порт (пункт),
указанный в коллективном либо трудовом договоре.
Расходы на репатриацию члена экипажа судна включают расходы на
доставку члена экипажа судна и его личного имущества весом до 30
килограммов в порт (пункт) в соответствии с частью второй настоящей
статьи, расходы на питание и проживание до момента прибытия в этот
порт (пункт), а в случае болезни члена экипажа судна - также расходы
на лечение до его транспортабельного состояния.
Если причиной репатриации члена экипажа судна является
нарушение им условий трудового договора, судовладелец вправе в
соответствии с законодательством Республики Беларусь принять меры
дисциплинарного воздействия, а также удержать с него полностью или
частично расходы на репатриацию.
Статья 45. Полномочия капитана (командира) судна
На капитана (командира) судна возлагаются обязанность
по управлению судном, в том числе судовождение, а также обязанность
принимать все меры для обеспечения безопасности судоходства и
поддержания порядка на судне, охраны окружающей среды и
предотвращения причинения вреда судну, находящимся на нем людям и
грузу.
Капитан (командир) судна является представителем судовладельца
и грузовладельцев в отношении сделок, связанных с обеспечением
безопасности судоходства, сохранности судна и (или) груза.
Капитан (командир) судна как представитель судовладельца и
грузовладельцев вправе предъявлять иски и отвечать по искам,
относящимся к судну, грузу и провозной плате, если в пункте
нахождения судна не имеется иных представителей судовладельца или
грузовладельцев.
Если, по мнению капитана (командира) судна, судну грозит
неминуемая гибель, капитан (командир) судна после принятия всех мер
к спасанию пассажиров разрешает экипажу судна покинуть судно.
Капитан (командир) судна покидает судно последним, приняв все
зависящие от него меры по спасанию судового, машинного и
радиожурналов, карт данного рейса, судовой печати, документов и
ценностей.
В случае смерти, болезни капитана (командира) судна или при
возникновении иных причин, препятствующих исполнению им служебных
обязанностей, до получения распоряжения судовладельца исполнение
этих обязанностей возлагается на старшего помощника капитана.
В случае гибели судна капитан (командир) судна сохраняет свои
права и обязанности в отношении экипажа судна.
Статья 46. Права и обязанности капитана (командира) судна
по поддержанию порядка на судне
Распоряжения капитана (командира) судна в пределах его
полномочий должны выполняться всеми находящимися на судне лицами.
Капитан (командир) судна имеет право поощрять членов экипажа
судна, а также налагать на них дисциплинарные взыскания, отстранять
их от исполнения служебных обязанностей в случаях и порядке,
предусмотренных законодательством Республики Беларусь.
В случае нападения на судно с целью совершения противоправных
действий капитан (командир) судна обязан принять все возможные меры
по обеспечению безопасности людей и сохранности имущества,
находящихся на судне.
Статья 47. Обязанности капитана (командира) судна
по оказанию помощи
Капитан (командир) судна, не подвергая опасности судно и
находящихся на нем пассажиров и членов экипажа, груз и иное
имущество, обязан оказать помощь любому лицу, которому угрожает
опасность гибели.
Капитаны (командиры) столкнувшихся судов обязаны оказать
взаимную помощь судам, их пассажирам и членам экипажей, сообщить
друг другу названия своих судов и портов (пунктов) приписки.
Статья 48. Обязанности капитана (командира) судна в случаях
рождения ребенка или смерти на судне
Капитан (командир) судна обязан о каждом случае рождения
ребенка или смерти на судне составить акт при участии двух
свидетелей и медицинского работника (если он имеется на судне),
а также сделать соответствующую запись в судовом журнале. К акту о
смерти прилагается опись находящегося на судне имущества умершего.
Капитан (командир) судна принимает меры по сохранению этого
имущества и извещает о случившемся соответствующие органы. Тело
умершего должно быть немедленно изолировано и передано по акту
родственникам или администрации ближайшего порта (пункта) для
передачи его соответствующим органам.
В случае исчезновения члена экипажа судна или пассажира при
обстоятельствах, допускающих возможность их гибели, капитан
(командир) судна делает соответствующую запись в судовом журнале,
составляет акт, а также опись их оставшегося имущества и передает
этот акт и имущество исчезнувшего члена экипажа судна или пассажира
в ближайшем порту (пункте) соответствующим органам.
ГЛАВА 7
АРЕНДА (ФРАХТОВАНИЕ НА ВРЕМЯ) СУДНА С ЭКИПАЖЕМ
Статья 49. Договор аренды (фрахтования на время) судна
с экипажем
По договору аренды (фрахтования на время) судна с экипажем
судовладелец (арендодатель) предоставляет фрахтователю (арендатору)
судно за плату во временное владение и пользование и оказывает
услуги по управлению судном и его технической эксплуатации.
Договор аренды (фрахтования на время) судна с экипажем
заключается в письменной форме и должен содержать наименования
сторон, название судна, указание флага, под которым плавает судно,
технические и эксплуатационные данные судна, район плавания, цели
аренды, размер платы (ставку фрахта), порядок и сроки ее уплаты,
срок действия договора, время и место приема и сдачи судна.
Статья 50. Субаренда судна с экипажем
Фрахтователь (арендатор) вправе без согласия судовладельца
(арендодателя) сдавать арендованное судно в субаренду, если
договором аренды (фрахтования на время) судна с экипажем не
предусмотрено иное.
Заключение договора субаренды судна с экипажем не освобождает
фрахтователя (арендатора) от исполнения обязательств по договору,
заключенному им с судовладельцем (арендодателем).
На участников договора субаренды судна с экипажем
распространяется действие настоящего Кодекса.
Статья 51. Обязанности судовладельца (арендодателя)
по содержанию судна, управлению судном и
его технической эксплуатации
Судовладелец (арендодатель) в течение всего срока действия
договора аренды (фрахтования на время) судна с экипажем обязан
поддерживать судно в надлежащем состоянии, включая осуществление
текущего и капитального ремонта и предоставление необходимых
принадлежностей.
Оказываемые фрахтователю (арендатору) судовладельцем
(арендодателем) услуги по управлению судном и его технической
эксплуатации должны обеспечить нормальную и безопасную эксплуатацию
судна в соответствии с целями аренды, указанными в договоре аренды
(фрахтования на время) судна с экипажем.
Расходы по оплате услуг членов экипажа судна, а также расходы
на их содержание несет судовладелец (арендодатель), если договором
аренды (фрахтования на время) судна с экипажем не предусмотрено
иное.
Статья 52. Обязанности фрахтователя (арендатора)
по коммерческой эксплуатации и возврату судна
Фрахтователь (арендатор) обязан пользоваться судном и услугами
экипажа судна в соответствии с целями и условиями их предоставления,
определенными договором аренды (фрахтования на время) судна с
экипажем.
Фрахтователь (арендатор) несет расходы, возникающие в связи с
коммерческой эксплуатацией судна, в том числе расходы на оплату
топлива, других расходуемых в процессе эксплуатации материалов и на
оплату сборов, если договором аренды (фрахтования на время) судна с
экипажем не предусмотрено иное.
По окончании срока действия договора аренды (фрахтования на
время) судна с экипажем фрахтователь (арендатор) обязан возвратить
судно в том состоянии, в каком оно им было получено, за исключением
нормального износа.
При несвоевременном возврате судна фрахтователь (арендатор)
оплачивает время задержки судна по ставке фрахта, предусмотренной в
договоре аренды (фрахтования на время) судна с экипажем, или по
рыночной ставке фрахта, если она превышает ставку фрахта,
предусмотренную в этом договоре.
Статья 53. Страхование судна
Если иное не предусмотрено договором аренды (фрахтования на
время) судна с экипажем, обязанность страховать судно и (или)
ответственность за ущерб, который может быть причинен им или в связи
с его эксплуатацией, возлагается на судовладельца (арендодателя) в
тех случаях, когда такое страхование является обязательным в
соответствии с законодательством Республики Беларусь или договором.
Статья 54. Подчиненность экипажа судна
Члены экипажа судна являются работниками судовладельца
(арендодателя). Они выполняют распоряжения судовладельца
(арендодателя), относящиеся к управлению судном и его технической
эксплуатации, и распоряжения фрахтователя (арендатора), касающиеся
коммерческой эксплуатации судна.
Статья 55. Уплата фрахта
Фрахтователь (арендатор) уплачивает судовладельцу
(арендодателю) фрахт в размере, порядке и сроки, предусмотренные
договором аренды (фрахтования на время) судна с экипажем.
Фрахтователь (арендатор) освобождается от уплаты фрахта и оплаты
расходов по эксплуатации судна за время, в течение которого оно было
непригодно к эксплуатации вследствие несудоходного состояния.
Если судно стало непригодным к эксплуатации по вине
фрахтователя (арендатора), судовладелец (арендодатель) имеет право
на фрахт, предусмотренный в договоре аренды (фрахтования на время)
судна с экипажем, независимо от возмещения фрахтователем
(арендатором) причиненных ему убытков.
В случае просрочки уплаты фрахта, превышающей 14 календарных
дней, судовладелец (арендодатель) имеет право без предупреждения
изъять судно у фрахтователя (арендатора) и взыскать с него
причиненные просрочкой убытки.
В случае гибели судна фрахт подлежит уплате по день гибели
судна включительно, а если этот день установить невозможно, - по
день получения последнего известия о нем.
Статья 56. Вознаграждение за осуществление спасательной
операции
Вознаграждение, причитающееся судну за осуществление
спасательной операции, имевшей место до окончания срока действия
договора аренды (фрахтования на время) судна с экипажем,
распределяется в равных долях между судовладельцем (арендодателем)
и фрахтователем (арендатором) за вычетом расходов на спасание и доли
вознаграждения, причитающейся экипажу судна.
Статья 57. Ответственность фрахтователя (арендатора) перед
третьими лицами
Если судно предоставлено фрахтователю (арендатору) для
перевозки грузов, он вправе от своего имени заключать договоры
перевозки внутренним водным транспортом, выдавать коносаменты и иные
перевозочные документы. Фрахтователь (арендатор) несет
ответственность по обязательствам, вытекающим из заключенных
договоров и выданных им документов.
Статья 58. Ответственность фрахтователя (арендатора)
за убытки, причиненные спасанием, гибелью
или повреждением судна
Фрахтователь (арендатор) обязан возместить убытки, причиненные
спасанием, гибелью или повреждением судна, если судовладелец
(арендодатель) докажет, что спасание, гибель или повреждение судна
произошли вследствие обстоятельств, за которые фрахтователь
(арендатор) отвечает в соответствии с законодательством Республики
Беларусь или договором аренды (фрахтования на время) судна с
экипажем.
ГЛАВА 8
АРЕНДА СУДНА БЕЗ ЭКИПАЖА
Статья 59. Договор аренды судна без экипажа
По договору аренды судна без экипажа арендодатель предоставляет
арендатору судно за плату во временное владение и пользование без
оказания услуг по управлению судном и его технической эксплуатации.
Договор аренды судна без экипажа заключается в письменной форме
и должен содержать наименования сторон, название судна, указание
флага, под которым плавает судно, технические и эксплуатационные
данные судна, район плавания, цели аренды, размер арендной платы,
срок действия договора, время и место приема и сдачи судна.
Статья 60. Субаренда судна без экипажа
Арендатор вправе без согласия арендодателя сдавать арендованное
судно в субаренду на условиях договора аренды (фрахтования на время)
судна с экипажем или договора аренды судна без экипажа, если
договором аренды судна без экипажа не предусмотрено иное.
Заключение договора субаренды судна без экипажа не освобождает
арендатора от исполнения обязательств по договору, заключенному им с
арендодателем.
Статья 61. Обязанность арендодателя по приведению судна
в судоходное состояние
Арендодатель обязан привести судно в судоходное состояние
к моменту его передачи арендатору и принять меры по обеспечению
пригодности корпуса судна, его двигателя и оборудования для целей
аренды, предусмотренных договором аренды судна без экипажа.
Статья 62. Обязанности арендатора по содержанию судна,
управлению судном и его технической эксплуатации
Арендатор в течение всего срока действия договора аренды судна
без экипажа обязан поддерживать судно в надлежащем состоянии,
включая осуществление текущего и капитального ремонта.
Арендатор самостоятельно осуществляет управление судном и его
коммерческую и техническую эксплуатацию.
Статья 63. Экипаж судна
Комплектование экипажа судна осуществляется арендатором.
Капитан судна и другие члены экипажа судна являются работниками
арендатора и выполняют его указания и распоряжения.
Статья 64. Плата по договору аренды судна без экипажа
Арендатор уплачивает арендодателю плату по договору аренды
судна без экипажа вперед по месячной ставке, согласованной
сторонами.
Арендатор освобождается от платы по договору аренды судна без
экипажа и оплаты расходов по эксплуатации судна за время, в течение
которого оно было непригодно к эксплуатации вследствие несудоходного
состояния, за исключением случаев, когда непригодность наступила по
вине арендатора либо вследствие виновных действий и (или)
бездействия экипажа судна.
В случае задержки платы по договору аренды судна без экипажа,
превышающей 14 календарных дней, арендодатель имеет право без
предупреждения изъять судно у арендатора и взыскать с него убытки,
причиненные задержкой платы.
В случае гибели судна плата по договору аренды судна без
экипажа производится по день гибели судна включительно, а если этот
день установить невозможно, - по день получения последнего известия
о нем.
Статья 65. Права и обязанности арендатора по эксплуатации
и возврату судна
Если иное не предусмотрено договором аренды судна без экипажа,
арендатор несет расходы на содержание арендованного судна, его
страхование, включая страхование своей ответственности, а также
расходы, возникающие в связи с его эксплуатацией.
Арендатор вправе без согласия арендодателя от своего имени
заключать с третьими лицами договоры перевозки и иные договоры, если
они не противоречат целям использования судна по договору аренды
судна без экипажа.
По окончании срока действия договора аренды судна без экипажа
арендатор обязан возвратить судно арендодателю в том состоянии, в
каком оно им было получено, за исключением нормального износа.
Статья 66. Ответственность арендатора перед третьими лицами
Арендатор несет ответственность перед третьими лицами по любым
их требованиям, связанным с эксплуатацией судна, в соответствии с
законодательством Республики Беларусь.
Статья 67. Ответственность арендатора за убытки, причиненные
спасанием, гибелью или повреждением судна
Арендатор обязан возместить убытки, причиненные спасанием,
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9
|