Право
Навигация
Новые документы

Реклама


Ресурсы в тему
ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Решение Совета глав правительств Содружества Независимых Государств от 30 ноября 2000 г. "О Правилах определения страны происхождения товаров"

Текст правового акта с изменениями и дополнениями по состоянию на 5 декабря 2007 года (обновление)

Библиотека законов
(архив)

 

Стр. 2

Страницы: Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7

 
органом государства - участника Соглашения. 
         -----------------------------------------------------------
         Пункт 12  дополнен графой 13 решением Экономического совета
         Содружества Независимых Государств от 3 декабря 2004 г.
         -----------------------------------------------------------

     13. В случае утраты или повреждения сертификата о происхождении
товара выдается  официально  заверенный  его  дубликат.  При  выдаче
дубликата   в  графе  12  "Удостоверение"  указывается  дата  выдачи
дубликата,  а в графе 5 "Для служебных  отметок"  указываются  слово
"Дубликат",  номер  и  дата  оригинала  утерянного сертификата формы
СТ-1.  Дубликат сертификата вступает в силу с даты выдачи оригинала;
суммарный  срок действия оригинала и дубликата не может превышать 12
месяцев. 
         -----------------------------------------------------------
         Абзац первый пункта 13 - с изменениями, внесенными решением
         Экономического совета Содружества Независимых Государств от
         3 декабря 2004 г.

            13. В  случае  утраты  или  повреждения  сертификата   о
         происхождении  товара  выдается  официально  заверенный его
         дубликат.  При   выдаче   дубликата   в   его   пункте   11
         "Уполномоченный орган" указывается дата выдачи дубликата, а
         в  пункте  5  "Для  служебных  отметок"  указываются  слово
         "Дубликат",  номер  и дата оригинала утерянного сертификата
         формы СТ-1.  Дубликат сертификата вступает в  силу  с  даты
         выдачи  оригинала;  суммарный  срок  действия  оригинала  и
         дубликата не может превышать 12 месяцев.
         -----------------------------------------------------------

     Сертификат  может  быть  выдан  и  после  отгрузки  товара   на
основании  письменного  обоснованного  заявления заказчика, при этом
заказчик  наряду с пакетом предусмотренных документов представляет в
уполномоченный  орган  по  сертификации  подтверждение   фактической
отгрузки  товара  (экспортная декларация с отметкой таможни). В этом
случае в графе 5 сертификата указывается: "Выдан впоследствии".
     При  аннулировании  по  каким-либо  причинам  ранее   выданного
сертификата  в  графу 5 вносится запись "Выдан взамен сертификата" с
указанием  номера  и  даты аннулированного сертификата (сертификату,
выданному взамен другого сертификата, присваивается новый порядковый
номер).
     При  применении  кумулятивного принципа в графу вносится запись
"Кумуляция СНГ" с указанием номеров сертификатов формы СТ-1 и стран,
в которых она выдавалась.
     При  реэкспорте  в  другое  государство  графа  заполняется   в
соответствии с пунктом 18 настоящих Правил.
     14. Заполнение  сертификата  производится  в  трех  экземплярах
(первый является оригиналом, второй и третий - копиями, выполненными
на  незащищенных  бланках)  в  отпечатанном  виде  на русском языке.
Наличие подчисток в сертификате недопустимо.
     Исправления  в сертификат вносятся путем зачеркивания ошибочной
информации  и  надпечатывания скорректированных сведений, заверяемых
затем подписью и печатью уполномоченного органа государства.
     15. Оригинал  сертификата  происхождения  товара представляется
вместе  с  грузовой  таможенной  декларацией  и другими документами,
необходимыми для осуществления таможенного оформления.
     16. В  случае возникновения сомнений относительно безупречности
сертификата  или содержащихся в нем сведений таможенный орган страны
ввоза    товара    может    обратиться  к  уполномоченному   органу,
удостоверившему  сертификат,  или  к  компетентным  органам   страны
происхождения    товара    с    мотивированной   просьбой   сообщить
дополнительные  либо уточняющие сведения, включая просьбы, связанные
с простыми выборочными проверками сертификатов.
     17. Случаи,  когда в качестве документа, подтверждающего страну
происхождения    товара,   может  быть  представлена  декларация   о
происхождении  товара,  а  также  когда  представление  документов о
происхождении  товара  не обязательно, определяются в соответствии с
национальным законодательством страны ввоза.
     18. При  реэкспорте  товаров  в  рамках государств - участников
Соглашения   возможна  выдача  заменных  сертификатов  при   наличии
сертификата  формы  СТ-1  страны  происхождения  товара.  При этом в
пункте  5  сертификата  отмечается:  "Сертификат  выдан на основании
сертификата страны происхождения" (с указанием номера и даты).
     При  реэкспорте  товаров  в  рамках  государств  -   участников
Соглашения,   изготовленных  на  их  территориях  и  завезенных   на
таможенные  территории  государств-участников до введения в действие
Правил  определения  страны происхождения товара от 24 сентября 1993
года,  возможна выдача сертификата происхождения товара  формы  СТ-1
с отметкой     в   графе  5  "Товар  изготовлен  в ________ (страна)
в _________ году".  Страна    происхождения   указывается   согласно
подтверждающим  документам  на товар.  Выдача сертификата возможна в
любом  из  государств  -  участников  Соглашения   с   отметкой   об
изготовителе и его расположении.
     19. Товар  не  считается  происходящим  из данной страны до тех
пор,    пока   не  будут  представлены  документы  и/или   сведения,
подтверждающие его происхождение.
     20. Непредставление    правильно    оформленного    сертификата
происхождения товара или сведений о происхождении товара не является
основанием  для  их задержания таможенными органами,  за исключением
случаев, предусмотренных национальными законодательствами государств
- участников Соглашения.
     Товары, происхождение которых не установлено, или происхождение
которых  установлено,  но  при  этом  в  их  отношении не может быть
применен  режим  свободной торговли из-за отсутствия необходимых для
этих  целей документов, пропускаются в страну ввоза в соответствии с
требованиями       тарифного    и    нетарифного       регулирования
страны-импортера.
     Таможенным  органом  государства  -  участника Соглашения может
быть  отказано  в  пропуске  товара  лишь  при  наличии  достаточных
оснований  полагать,  что товар происходит из страны, товары которой
не  подлежат пропуску в страну ввоза в соответствии с международными
соглашениями,    действующими  для  этого  государства,  и/или   его
национальным законодательством.
     21. К    товарам,  указанным  в  абзаце  2  пункта  20,   может
применяться    (восстанавливаться)   режим  свободной  торговли   на
таможенных  территориях  государств  -  участников  Соглашения   при
условии  получения надлежащего удостоверения об их происхождении (по
форме  СТ-1) или других необходимых документов в течение одного года
с даты таможенного оформления.
     22. Копии   сертификатов,  а  также  любая  связанная  с   ними
документация,   подтверждающая  происхождение  товара,  хранятся   в
течение трех лет уполномоченным органом страны-экспортера.

                                       Приложение 1
                                       к Правилам определения страны
                                       происхождения товаров

                              ПЕРЕЧЕНЬ
     условий, производственных и технологических операций, при
   выполнении которых товар считается происходящим из той страны,
                     в которой они имели место

     Примечание 1
     1.1. В  первых  двух  колонках  настоящего  Перечня указываются
данные  о  продукте,  полученном  в результате обработки/переработки
сырья  или  материалов.  В  первой  колонке  Перечня  приводится код
продукта  по  ТН ВЭД, во второй - описание продукта в соответствии с
кодом, указанным в первой колонке. Для каждого конкретного продукта,
описанного  в  первых  двух  колонках, условия, производственные или
технологические  операции,  определяющие  его происхождение (далее -
условия и операции), указаны в третьей колонке.
     Товары  в перечне определяются исключительно кодом товара по ТН
ВЭД;  наименование товара приведено только для удобства пользования.
     В случае, если коду товара по ТН ВЭД предшествует предлог "из",
это  указывает  на  то,  что  условия  и  операции в третьей колонке
применяются только к  товарам,  которые  классифицируются  в  данной
товарной позиции и указаны во второй колонке.  В этом случае следует
руководствоваться также наименованием товара.
     1.2. В   случае,  если  в  первой  колонке  приводятся   номера
нескольких  товарных  позиций или номер группы и одновременно с этим
во   второй  колонке  имеется  обобщенное  описание  продуктов,   то
соответствующие  условия  и  операции,  указанные в третьей колонке,
применяются  ко всем продуктам, классифицируемым в соответствии с ТН
ВЭД  в товарных позициях, указанных в первой колонке, или к любой из
товарных позиций, указанных в первой колонке.
     1.3. В случае, если в отношении части товаров, классифицируемых
в  одной  и  той  же  товарной  позиции,  применяются одни условия и
операции,  а  в отношении другой (других) части (частей) применяются
иные    условия    и    операции,  то  во  второй  колонке   имеется
соответствующее  количество  абзацев, в каждом из которых приводится
конкретное  описание  товаров,  и  соответственно  в третьей колонке
указываются  условия  и  операции,  относящиеся  к товарам, описание
которых приведено в том или ином абзаце второй колонки.

     Примечание 2
     2.1. Термин  "изготовление"  означает  выполнение  любых  видов
производственных  или  технологических  операций, включая сборку или
какие-либо особые  операции. При этом следует иметь в виду положения
примечания 3.4.
     2.2. Термин  "материал"  означает  любые  ингредиенты,   сырье,
составные  элементы,  части  и  т.п.,  используемые для изготовления
продукта.
     2.3. Термин "продукт" означает изготовленный продукт, даже если
он    предназначается    для  дальнейшего  использования  в   других
производственных операциях.
     2.4. Термин "товар" означает и материалы, и продукты.

     Примечание 3
     3.1. Условия и операции, указанные в третьей колонке настоящего
Перечня,  должны осуществляться только в отношении используемых  для
изготовления  продукта  материалов,  не  происходящих  с  территории
государств  -  участников  Соглашения  о  создании  зоны   свободной
торговли    (далее    -   материалы   иностранного   происхождения).
Ограничения,  определенные условиями и операциями в третьей колонке,
также   распространяются   только   в   отношении  используемых  для
изготовления продукта материалов иностранного происхождения.
     3.2. В случае,  если условиями и операциями установлено,  что в
производстве  продукта  могут  быть  использованы  материалы   любых
товарных позиций,  это означает,  что материалы,  классифицируемые в
той  же  товарной  позиции,  что  и  продукт,   также   могут   быть
использованы  при  условии  соблюдения  особых ограничений,  которые
могут быть определены условиями и операциями.
     3.3. В  случае,  если  продукт,  изготовленный  из   материалов
иностранного  происхождения,  приобретает  статус  происходящего  из
государства    -   участника  Соглашения,  где  осуществляется   его
переработка    в   силу  изменения  товарной  позиции  или  в   силу
относящегося  к  нему особого условия либо операции в соответствии с
Перечнем, и затем используется в качестве материала для производства
другого  продукта,  то  условия  и операции, применяемые в отношении
продукта,  при  изготовлении  которого  он  используется,  к нему не
применяются.
     3.4. Если  в  отношении  того  или  иного  продукта достигается
выполнение  критерия  достаточной  обработки/переработки  (пункт   4
Правил)  в результате проведения операций даже за счет перечисленных
в пункте 5 Правил, то данный продукт не будет считаться происходящим
из той страны, где эти операции имели место.
     3.5. Объектом  применения  условий  и операций является тот или
иной  продукт,  определяемый  в  качестве  самостоятельного  объекта
классификации в соответствии с правилами классификации товаров по ТН
ВЭД.    В   случае  определения  происхождения  наборов   продуктов,
классифицируемых    как  таковых  в  силу  3-го  Основного   правила
интерпретации  ТН  ВЭД,  объектом  применения  условий  и   операций
рассматривается каждый отдельный элемент, входящий в состав набора.
     Соответственно:
     -  продукт, состоящий из группы элементов или собранный из ряда
частей  и  классифицируемый  в соответствии с положениями ТН ВЭД как
единый  товар, в целом рассматривается как объект применения условий
и операций;
     -   если  партия  товаров  состоит  из  идентичных   продуктов,
классифицируемых в одной и той же товарной позиции ТН ВЭД, то каждый
продукт должен рассматриваться отдельно для целей применения условий
и операций;
     -  если  в  силу  5-го  Основного  правила интерпретации ТН ВЭД
упаковка классифицируется совместно с находящимися в ней продуктами,
то  упаковка  должна  рассматриваться как составная часть товара при
определении происхождения данного товара.
     3.6 Продукт,  состоящий из группы элементов  или  собранный  из
ряда   частей   и   классифицируемый   в  соответствии  с  правилами
классификации  товаров  по  ТН  ВЭД   как   единый   товар,   должен
рассматриваться  как удовлетворяющий условиям и операциям,  если все
его составляющие удовлетворяют таким условиям и операциям.
     Если часть составляющих данного продукта удовлетворяет, а часть
не  удовлетворяет  условиям  и операциям или имеет товарную позицию,
одинаковую с готовым продуктом,  то данный продукт  будет  считаться
удовлетворяющим  условиям  и  операциям  в  случае,  если  стоимость
составляющих, не удовлетворяющих условиям и операциям или с товарной
позицией,  одинаковой  с конечным продуктом,  не превышает 15%  цены
франко-завода конечного продукта.
     Данное правило   может   применяться   во   всех   случаях,  за
исключением тех  товаров,  для  которых  в  Перечне  указано  другое
условие. 
         -----------------------------------------------------------
         Пункт 3.6   Примечания  3  Перечня  -  в  редакции  решения
         Экономического совета Содружества Независимых Государств от
         3 декабря 2004 г.

            3.6. Продукт,  состоящий   из   группы   элементов   или
         собранный  из ряда частей и классифицируемый в соответствии
         с правилами классификации товаров  по  ТН  ВЭД  как  единый
         товар,  должен рассматриваться как удовлетворяющий условиям
         и операциям,  если все его составляющие удовлетворяют таким
         условиям  и  операциям.  Если  часть  составляющих  данного
         продукта удовлетворяет, а часть не удовлетворяет условиям и
         операциям,    то    данный    продукт    будет    считаться
         удовлетворяющим  условиям  и  операциям  в   случае,   если
         стоимость   составляющих,  не  удовлетворяющих  условиям  и
         операциям,  не превышает  15%  цены  франко-завода  данного
         продукта.
         -----------------------------------------------------------

     Примечание 4
     4.1. Условия    и  операции,  приведенные  в  третьей   колонке
настоящего  Перечня,  устанавливают  минимальный  объем   выполнения
производственных    или    технологических    операций.   Выполнение
установленных   производственных  или  технологических  операций   в
меньшем объеме не определяет происхождения продукта.
     4.2. В  случае,  если  условиями  и  операциями, приведенными в
Перечне, установлено, что продукт может быть изготовлен из более чем
одного  материала, это означает, что может быть использован один или
более  материалов. При этом не обязательно, чтобы использовались все
материалы.
     Однако  если  в  рамках  одного  условия  или  операции имеется
какое-либо  ограничение, установленное в отношении одного материала,
и  одновременно  с  этим имеются другие ограничения, установленные в
отношении  других  материалов,  то  данные  ограничения  применяются
только в отношении тех материалов, которые реально были использованы
при изготовлении продукта.
     4.3. В  случае,  если  условиями  и  операциями, приведенными в
списке,    установлено,  что  продукт  должен  быть  изготовлен   из
определенного  материала,  это  означает,  что  данное  условие   не
является препятствием для использования других материалов, которые в
силу  их  природы  не  смогут нарушить положения данного условия или
операции. (Например: если условиями и операциями особо оговаривается
использование хлебных злаков или их производных, это не препятствует
использованию  минеральных  солей,  химических  и  других   добавок,
которые не производятся из хлебных злаков.)

-----------T------------------------------------T----------------------------
           ¦                                    ¦Условия, производственные и
           ¦                                    ¦технологические операции,
  Код ТН   ¦       Наименование товара          ¦необходимые для придания
  ВЭД СНГ  ¦                                    ¦товару статуса происхождения
           ¦                                    ¦при использовании в произ-
           ¦                                    ¦водстве товара третьих стран
-----------+------------------------------------+----------------------------
     1     ¦                 2                  ¦             3
-----------+------------------------------------+----------------------------

0201        Мясо крупного рогатого скота, свежее Изготовление из материалов
            или охлажденное                      любых позиций, кроме мяса
                                                 крупного рогатого скота,
                                                 мороженого позиции 0202

0202        Мясо крупного рогатого скота,        Изготовление из материалов
            мороженое                            любых позиций, за
                                                 исключением материалов
                                                 позиций 0201, 0202 
         -----------------------------------------------------------
         Позиция 0202   приложения   1   -   в   редакции    решения
         Экономического совета Содружества Независимых Государств от
         11 марта 2005 г.

0202        Мясо крупного рогатого скота,        Изготовление из материалов
            мороженое                            любых позиций, кроме мяса
                                                 крупного рогатого скота,
                                                 свежего или охлажденного
                                                 позиции 0201
         -----------------------------------------------------------

0206        Пищевые субпродукты крупного         Изготовление из материалов
            рогатого скота, свиней, овец, коз,   любых позиций, кроме
            лошадей, ослов, мулов или лошаков,   костяков позиций 0201-0205
            свежие, охлажденные или мороженые

0207        Мясо и пищевые субпродукты домашней  Изготовление из материалов
            птицы, указанной в товарной позиции  любых позиций в условиях
            0105, свежие, охлажденные или        специализированного
            мороженые                            производства в соответствии
                                                 с технологией
                                                 обработки/переработки

0210        Мясо и пищевые мясные субпродукты,   Изготовление из материалов
            соленые, в рассоле, сушеные или      любых позиций, кроме мяса и
            копченые; пищевая мука из мяса или   пищевых мясных субпродуктов
            мясных субпродуктов                  позиций 0201-0206 и 0208 или
                                                 печени птиц позиции 0207

0402        Молоко и сливки, сгущенные или с     Изготовление из материалов
            добавлением сахара или других        любых позиций.
            подслащивающих веществ               Однако стоимость
                                                 используемых материалов той
                                                 же позиции, что и готовый
                                                 продукт, не должна превышать
                                                 40% цены конечной продукции

0408        Яйца птиц, без скорлупы, и яичные    Изготовление из материалов
            желтки, свежие, сушеные, сваренные   любых позиций, за
            на пару или в кипящей воде,          исключением яиц птиц позиции
            формованные, мороженые или           0407
            консервированные другим способом, с
            добавлением или без добавления
            сахара или других подслащивающих
            веществ

0506        Кости и роговой стержень,            Изготовление, при котором
            необработанные, обезжиренные,        используются материалы
            подвергнутые первичной обработке     группы 02
            (без придания формы), обработанные
            кислотой или дежелатинизированные;
            порошок и отходы этих продуктов

0710 40 000 Сахарная кукуруза (сырая или         Изготовление из сахарной
            сваренная в воде или на пару),       кукурузы, свежей или
            мороженая                            охлажденной

0711 90 300 Кукуруза сахарная консервированная   Изготовление из сахарной
            для кратковременного хранения, но в  кукурузы, свежей или
            таком виде непригодная для           охлажденной
            непосредственного употребления в
            пищу

0901        Кофе, жареный или нежареный, с       Изготовление из материалов
            кофеином или без кофеина; кофейная   любых позиций при условии
            шелуха и оболочки зерен кофе;        выполнения технологических
            заменители кофе, содержащие кофе в   операций по составлению
            любой пропорции                      рецептуры и обжариванию


0902        Чай ароматизированный                Изготовление из материалов
            или неароматизированный              позиции 0902 при условии
                                                 выполнения технологических
                                                 операций по составлению
                                                 рецептуры и купажной смеси,
                                                 однако стоимость всех
                                                 используемых материалов не
                                                 должна превышать 50% цены
                                                 конечной продукции 
         -----------------------------------------------------------
         Позиция 0902 - в  редакции  решения  Экономического  совета
         Содружества Независимых Государств от 7 сентября 2001 г.

0902        Чай ароматизированный или            Изготовление, при котором
            неароматизированный                  стоимость всех используемых
                                                 материалов не должна
                                                 превышать 50% цены конечной
                                                 продукции
         -----------------------------------------------------------

1106 10 000 Мука тонкого и грубого помола и      Изготовление из материалов
            порошок из сушеных бобовых овощей    любых позиций, при котором
            товарной позиции 0713                стоимость всех используемых
                                                 материалов не должна
                                                 превышать 50% цены конечной
                                                 продукции

1301        Шеллак природный неочищенный;        Изготовление из материалов
            природные камеди, смолы, гуммисмолы  любых позиций, при котором
            и живица (например, бальзамы)        стоимость используемых
                                                 материалов позиции 1301 не
                                                 должна превышать 50% цены
                                                 конечной продукции

из 1501 00  Жир свиной (включая лярд) и жир
            домашней птицы, кроме жира товарных
            позиций 0209 или 1503:
            - Жиры из костей и/или отходов;      Изготовление из материалов
                                                 любой позиции, за
                                                 исключением материалов
                                                 позиций 0203, 0206 или 0207,
                                                 или 0506;
            - Прочие                             изготовление из мяса или
                                                 субпродуктов свиней позиций
                                                 0203 или 0206, или мяса либо
                                                 субпродуктов  птицы позиции
                                                 0207

из 1502 00  Жир крупного рогатого скота, овец
            или коз, кроме жира товарной позиции
            1503:
            Жиры из костей и/или отходов         Изготовление из материалов
                                                 любой позиции за исключением
                                                 материалов позиций 0201,
                                                 0202, 0204 или 0206, или
                                                 0506

1504-       Жиры, масла и их фракции, из рыб     Изготовление из материалов
1506 00 000 или морских млекопитающих,           любых позиций при условии
            нерафинированные или рафинированные, выполнения следующих
            но без изменения их химического      технологических операций:
            состава; шерстяной жир (жиропот) и   - вытопка;
            жировые вещества, получаемые из него - выпаривание;
            (включая ланолин); прочие жиры и     - очистка
            масла животные и их фракции,
            нерафинированные или рафинированные,
            но без изменения их химического
            состава

из          Масла сырые растительные;            Механическая очистка путем:
1507-1515   масла гидратированные;               - отстаивания, фильтрования;
            масла рафинированные                 - центрифугирования;
            недезодорированные;                  - обработки горячей водой
            масла рафинированные                   или паром;
            дезодорированные                     - нейтрализации щелочью;
                                                 - обработки острым паром
                                                   под вакуумом

1701        Сахар тростниковый или свекловичный  Изготовление из материалов
            и химически чистая сахароза, в       любых позиций при условии
            твердом состоянии                    выполнения технологических
                                                 операций по клерированию
                                                 (для сахара тростникового),
                                                 сатурации, сульфитации,
                                                 фильтрации и других
                                                 последующих операций (для
                                                 сахара тростникового и
                                                 свекловичного)

1702 50 000 Фруктоза химически чистая;           Изготовление из материалов
1702 90 100 Мальтоза химически чистая            любых позиций, в том числе
                                                 из других материалов позиции
                                                 1702

1806        Шоколад и прочие готовые пищевые     Изготовление из материалов
            продукты, содержащие какао           любых позиций.
                                                 Однако стоимость
                                                 используемых материалов той
                                                 же позиции, что и готовый
                                                 продукт, не должна превышать
                                                 50% цены конечной продукции

1905        Хлеб, мучные кондитерские изделия,   Изготовление, при котором
            пирожные, печенье и прочие           стоимость всех используемых
            хлебобулочные и мучные кондитерские  материалов не должна
            изделия, содержащие или не           превышать 50% цены конечной
            содержащие какао; вафельные          продукции
            пластины, пустые капсулы, пригодные
            для использования в фармацевтических
            целях, вафельные облатки для
            запечатывания, рисовая бумага и
            аналогичные продукты

2009        Соки фруктовые (включая              Изготовление из материалов
            виноградное сусло) и                 любых позиций. Однако стоимость
            соки овощные,                        используемых материалов той же
            несброженные и не                    позиции, что и готовый продукт,
            содержащие добавок                   не должна превышать 50% цены
            спирта, с добавлением                конечной продукции
            или без добавления
            сахара или других
            подслащивающих веществ  
         -----------------------------------------------------------

Страницы: Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7




< Главная

Новости законодательства

Новости сайта
Новости Беларуси

Новости Спецпроекта "Тюрьма"

Полезные ресурсы

Разное

Rambler's Top100
TopList

Законы России

Право - Законодательство Беларуси и других стран

ЗОНА - специальный проект. Политзаключенные Беларуси

LawBelarus - Белорусское Законодательство

Юридический портал. Bank of Laws of Belarus

Фирмы Беларуси - Каталог предприятий и организаций Республики Беларусь

RuFirms. Фирмы России - каталог предприятий и организаций.Firms of Russia - the catalogue of the enterprises and the organizations