Стр. 2
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10
объектам обложения пошлиной:
с исковых и иных заявлений, подаваемых в хозяйственный суд, с
заявлений и жалоб о пересмотре судебных постановлений хозяйственных
судов, а также за выдачу хозяйственным судом копий документов;
за выдачу свидетельств о праве собственности на объекты
республиканской собственности;
за включение сведений о служебном и гражданском оружии и
боеприпасах в Государственный кадастр служебного и гражданского
оружия и боеприпасов;
указанным в подпунктах 2.1-2.6, 2.8, 2.9, 2.11-2.27 части
первой пункта 2 Указа Президента Республики Беларусь от 14 сентября
2006 г. № 574.
По иным объектам обложения пошлиной пошлина зачисляется в
местный бюджет.
В республиканский или соответствующий местный бюджет пошлина
зачисляется по следующим объектам обложения пошлиной:
за государственную регистрацию политических партий,
профессиональных союзов, иных общественных объединений, их союзов
(ассоциаций), республиканских государственно-общественных
объединений, их символики, постоянно действующих международных
арбитражных (третейских) судов, изменений и (или) дополнений,
внесенных в их уставы, государственную регистрацию, постановку на
учет организационных структур политических партий, профессиональных
союзов, иных общественных объединений, организационных структур
республиканских государственно-общественных объединений, не
являющихся юридическими лицами, согласование эскизов печатей
политических партий, профессиональных союзов, иных общественных
объединений, их союзов (ассоциаций), фондов, республиканских
государственно-общественных объединений, выдачу дубликата
свидетельства о государственной регистрации политической партии,
профессионального союза, иного общественного объединения, их союза
(ассоциации), республиканского государственно-общественного
объединения, постоянно действующего международного арбитражного
(третейского) суда, а также дубликата устава с отметками о
государственной регистрации политической партии, профессионального
союза, иного общественного объединения, их союза (ассоциации),
республиканского государственно-общественного объединения;
за выдачу удостоверения руководителя коммерческой
(некоммерческой) организации.
При этом пошлина зачисляется в соответствующий местный бюджет
в случае, если совершение юридически значимого действия, в том числе
выдача документа, имеющего юридическую силу, производится местным
исполнительным и распорядительным органом.
23 процента пошлины, взимаемой за совершение нотариальных
действий государственными нотариальными конторами и частными
нотариусами, поступают в доход республиканского бюджета, за
исключением случаев, когда законодательством предусмотрено полное
перечисление пошлины в доход этого бюджета.
Пошлина зачисляется в доход соответствующего бюджета
(республиканского, местного) согласно установленной бюджетной
классификации по месту нахождения банка, принявшего платеж.
Представленные платежные инструкции на уплату пошлины в доход
соответствующего бюджета подлежат исполнению в банках в течение
одного банковского дня.
-----------------------------------------------------------
Пункт 8 - с изменениями, внесенными постановлением
Министерства по налогам и сборам от 15 ноября 2006 г. № 112
(зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/15485 от
12.12.2006 г.)
8. Пошлина поступает в местный бюджет, кроме пошлины,
взимаемой хозяйственными судами, которая в соответствии с
хозяйственным процессуальным законодательством Республики
Беларусь поступает в республиканский бюджет; 23 процента
пошлины, взимаемой за совершение нотариальных действий
государственными нотариальными конторами и частными
нотариусами, поступают в доход республиканского бюджета, за
исключением случаев, когда законодательством предусмотрено
полное перечисление пошлины в доход этого бюджета.
Пошлина за выдачу свидетельств о праве собственности на
объекты республиканской собственности засчитывается в доход
республиканского бюджета, а на объекты коммунальной
собственности - в доход местных бюджетов.
В соответствии с Указом Президента Республики Беларусь
от 13 февраля 2003 г. № 71 "Об утверждении Положения о
порядке ведения и издания Государственного кадастра
служебного и гражданского оружия и боеприпасов и Положения
о порядке проведения сертификации служебного и гражданского
оружия и боеприпасов" (Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь, 2003 г., № 22, 1/4415) пошлина за
включение в Государственный кадастр служебного и
гражданского оружия и боеприпасов сведений о служебном и
гражданском оружии и боеприпасах поступает в
республиканский бюджет.
Пошлина зачисляется в доход соответствующего бюджета
(республиканского, местного) согласно установленной
бюджетной классификации по месту нахождения банка,
принявшего платеж.
Представленные платежные инструкции на уплату пошлины в
доход соответствующего бюджета подлежат исполнению в банках
в течение одного банковского дня.
-----------------------------------------------------------
9. При уплате пошлины наличными денежными средствами к
документу, оплачиваемому пошлиной, прилагается подлинная квитанция
банка, принявшего платеж, а при перечислении пошлины со счета
плательщика - последний экземпляр платежной инструкции с надписью
банка-отправителя на лицевой или оборотной стороне следующего
содержания: "Исполнено в сумме _______ рублей (прописью). Эта
надпись заверяется подписями ответственного исполнителя, главного
бухгалтера или его заместителя (лица, уполномоченного осуществлять
дополнительный контроль) и скрепляется печатью банка с проставлением
даты выполнения платежного поручения.
-----------------------------------------------------------
Часть первая пункта 9 - с изменениями, внесенными
постановлением Министерства по налогам и сборам от 29 мая
2006 г. № 60 (зарегистрировано в Национальном реестре - №
8/14511 от 02.06.2006 г.)
9. При уплате пошлины наличными денежными средствами к
документу, оплачиваемому пошлиной, прилагается подлинная
квитанция банка, принявшего платеж, а при перечислении
пошлины со счета плательщика - последний экземпляр
платежной инструкции с надписью банка на лицевой или
оборотной стороне следующего содержания: "Зачислено в доход
бюджета ______________________________________ рублей
(прописью)". Эта надпись заверяется подписями
ответственного исполнителя, главного бухгалтера или его
заместителя (лица, уполномоченного осуществлять
дополнительный контроль) и скрепляется печатью банка с
проставлением даты выполнения платежного поручения.
-----------------------------------------------------------
Если операция выполнена в порядке безналичного списания со
счета по вкладу, в подтверждение состоявшегося платежа банк выдает
клиенту один экземпляр извещения с проставлением на нем печати.
В случаях, когда перечисление пошлины производится с имеющегося
в банке счета вкладчика, к документу, оплачиваемому пошлиной,
прилагается справка по установленной для банка форме, подписанная
контролером и скрепленная печатью банка.
9-1. Подлинные документы, подтверждающие уплату пошлины,
остаются в делах организаций, взимающих пошлину, и при наличии
заявлений, жалоб или других документов, оплачиваемых пошлиной,
приобщаются к ним.
-----------------------------------------------------------
Пункт 9 дополнен подпунктом 9.1 постановлением Министерства
по налогам и сборам от 29.05 2006 г. № 60 (зарегистрировано
в Национальном реестре - № 8/14511 от 02.06.2006 г.)
-----------------------------------------------------------
10. Уплата пошлины осуществляется в любом банке на счет
соответствующего бюджета, на территории которого находится орган,
совершающий юридические действия или выдающий документы, имеющие
юридическую силу, за которые взимается пошлина.
11. Льготы по уплате пошлины установлены статьей 4 Закона
Республики Беларусь "О государственной пошлине", пунктом 4 Указа
Президента Республики Беларусь от 14 сентября 2006 г. № 574, другими
законодательными актами.
-----------------------------------------------------------
Пункт 11 - с изменениями, внесенными постановлением
Министерства по налогам и сборам от 15 ноября 2006 г. № 112
(зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/15485 от
12.12.2006 г.)
11. Льготы по уплате пошлины установлены статьей 4
Закона Республики Беларусь "О государственной пошлине" и
другими нормативными правовыми актами.
-----------------------------------------------------------
ГЛАВА 3
ПОРЯДОК ВЗИМАНИЯ ПОШЛИНЫ С ЗАЯВЛЕНИЙ И ЖАЛОБ,
ПОДАВАЕМЫХ В СУД, И ЗА ВЫДАЧУ СУДОМ КОПИЙ ДОКУМЕНТОВ
12. По делам, рассматриваемым судами общей компетенции, пошлина
уплачивается до подачи искового заявления, жалобы или выдачи судом
копии документов.
-----------------------------------------------------------
Часть вторая пункта 12 исключена постановлением
Министерства по налогам и сборам от 29 мая 2006 г. № 60
(зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/14511 от
02.06.2006 г.)
Квитанции банка о приеме денег в уплату пошлины,
платежные документы на безналичное перечисление пошлины
приобщаются к заявлениям, жалобам, остающимся в делах
организаций, взимающих пошлину.
-----------------------------------------------------------
13. Цена иска, по которой исчисляется пошлина, указывается
истцом и определяется:
13.1. в исках о взыскании денег - взыскиваемой суммой;
13.2. в исках об истребовании имущества - стоимостью
истребуемого имущества;
13.3. в исках о взыскании алиментов - совокупностью всех
платежей, но не более чем за один год;
13.4. в исках о срочных платежах и выдачах - совокупностью всех
платежей или выдач, но не более чем за три года;
13.5. в исках о бессрочных или пожизненных платежах и выдачах -
совокупностью платежей или выдач за три года;
13.6. в исках об уменьшении или увеличении платежей или выдач -
суммой, на которую уменьшаются или увеличиваются платежи или выдачи,
но не более чем за один год;
13.7. в исках о прекращении платежей или выдач - совокупностью
оставшихся платежей или выдач, но не более чем за один год;
13.8. в исках о досрочном расторжении договора аренды
(имущественного найма) - совокупностью платежей за пользование
имуществом в течение оставшегося срока действия договора, но не
более чем за три года, а в исках о признании договоров
недействительными - исходя из стоимости имущества;
13.9. в исках о праве собственности на строения, принадлежащие
гражданам на праве собственности, - стоимостью строения, но не ниже
инвентаризационной оценки или при отсутствии ее - не ниже оценки по
обязательному государственному страхованию, а для строений,
принадлежащих юридическим лицам, - не ниже балансовой оценки
строения;
13.10. в исках, состоящих из нескольких самостоятельных
требований, - общей суммой всех требований.
14. При вынесении решения о расторжении брака суд определяет
сумму пошлины, подлежащую уплате одним или обоими супругами при
выдаче копии решения суда о расторжении брака.
При расторжении брака, если один из супругов признан в
установленном законом порядке безвестно отсутствующим, признан в
установленном законом порядке недееспособным вследствие душевной
болезни или слабоумия, осужден за совершение преступления к лишению
свободы на срок не менее трех лет, пошлина взимается с
супруга-истца.
15. По делам о взыскании алиментов на содержание детей пошлина
определяется исходя из совокупной суммы платежей алиментов за 12
месяцев, исчисленной из суммы заработка за вычетом подоходного
налога.
Для исчисления суммы пошлины суд истребует справку о
среднемесячном заработке ответчика, представленную организацией по
последнему месту работы. В справке должны быть отражены выплаты за
каждый месяц работы за последний год или фактически отработанные
месяцы, если ответчик проработал неполный год, и сведения об
индексациях этих выплат на день рассмотрения дела.
По делам о взыскании алиментов на содержание детей сумма выплат
по исчислению пошлины определяется исходя из заработка или иного
дохода, полученного должником за время, в течение которого не
производилось взыскание. В случае, когда должник не работает, сумма
выплат для исчисления пошлины определяется исходя из заработка
должника по последнему месту работы, а при отсутствии сведений об
этом - из средней заработной платы для данной местности на момент
вынесения решения суда.
В случаях, когда родители, обязанные уплачивать алименты, имеют
нерегулярный заработок и (или) доход или получают его часть в
натуральной форме, а также в случаях, когда взыскание алиментов в
установленном размере невозможно или затруднительно, цена иска для
исчисления пошлины определяется из размера алиментов, которые
присуждаются в твердой денежной сумме или в сумме, соответствующей
определенному количеству базовых величин, подлежащих выплате
ежемесячно.
Если в момент подготовки дела к разбирательству истец подал
заявление о прекращении дела о взыскании алиментов, то в этих
случаях пошлина с ответчика не взыскивается.
16. При принятии судом решения по спору о праве наследников на
имущество, на которое не выдано свидетельство о праве на наследство,
пошлина исчисляется судом исходя из общей стоимости имущества и
взимается в доход государства с каждого наследника пропорционально
присужденной ему доле. Настоящий порядок применяется и в том случае,
если вместе со спором о праве заявлено требование о разделе или об
истребовании наследственного имущества. При взимании пошлины с истца
сумма пошлины, внесенная им при подаче искового заявления, подлежит
зачету. При этом для исчисления пошлины не учитываются:
страховые суммы по договорам личного и имущественного
страхования;
облигации государственных займов, вклады в банки и небанковские
кредитно-финансовые организации;
авторское право;
суммы заработной платы и суммы авторского вознаграждения, в том
числе суммы вознаграждения авторам открытий, изобретений,
рационализаторских предложений и промышленных образцов;
стоимость имущества, переходящего по завещанию и по договорам
дарения в пользу государства, организаций, финансируемых из бюджета,
а также иное имущество, по которому с лиц в соответствии с
законодательством не взимается пошлина.
По спорам о праве на наследственное имущество, о разделе и об
истребовании наследственного имущества, на которое выдано
свидетельство о праве на наследство, пошлина взимается и
распределяется между сторонами на общих основаниях.
17. Исковые заявления о праве собственности на имущество, о
признании недействительными договоров отчуждения имущества, о
признании права на долю в имуществе и о выделении доли из общего
имущества подлежат оплате пошлиной исходя из стоимости отыскиваемого
имущества либо его доли.
18. Исковые заявления, носящие одновременно имущественный и
неимущественный характер, оплачиваются пошлиной по ставкам,
установленным для исковых заявлений имущественного характера, и по
ставке, установленной для исковых заявлений неимущественного
характера.
19. В случае явного несоответствия указанной цены иска
действительной стоимости имущества цену иска определяет судья при
принятии искового заявления.
В случаях, когда истец в заявлении не указывает цену иска, то
судья, принимая исковое заявление, предварительно устанавливает
размер подлежащей уплате пошлины исходя из предположительной цены
иска. Если при вынесении судом решения общая цена иска
увеличивается, пошлина исчисляется исходя из увеличенной цены иска.
При этом образовавшаяся разница подлежит взысканию в доход
государства с истца или при полном удовлетворении иска - с
ответчика. В том же порядке исчисляется пошлина, когда суд в
установленных случаях в зависимости от обстоятельств дела выходит за
пределы заявленных истцом требований.
При затруднительности определения цены иска в момент его
предъявления размер пошлины предварительно устанавливается судом с
последующим довзысканием пошлины в соответствии с ценой иска,
определенной судом при рассмотрении дела. При увеличении исковых
требований недостающая сумма пошлины доплачивается в соответствии с
увеличенной ценой иска. При уменьшении истцом исковых требований
внесенная пошлина не пересчитывается.
Со встречных исковых заявлений, а также с заявлений о
вступлении в дело третьих лиц с самостоятельными исковыми
требованиями пошлина взимается на общих основаниях.
При замене судом первоначального истца с его согласия другим
лицом это лицо должно уплатить пошлину на общих основаниях.
В случае выбытия из дела первоначального истца и замены его
правопреемником пошлина уплачивается правопреемником, если она не
была уплачена первоначально истцом.
В случае выделения судьей одного или нескольких из соединенных
исковых требований в отдельное производство пошлина, уплаченная при
предъявлении иска, не пересчитывается и не возвращается. По
выделенному отдельно производству пошлина вторично не уплачивается.
По повторно предъявленным искам, которые ранее были оставлены
без рассмотрения, пошлина уплачивается вновь на общих основаниях.
При этом, если в связи с оставлением иска без рассмотрения пошлина
подлежала возврату, но не была возвращена, к повторно предъявленному
иску может быть приложен первоначальный документ об уплате пошлины,
если не истекли три года со дня ее уплаты.
20. Пошлина по делу о признании гражданина ограниченно
дееспособным или недееспособным с заявителя не взыскивается.
21. Заявление в порядке приказного производства оплачивается
стороной в общеустановленном порядке, предусмотренном для подачи
искового заявления. В определении о судебном приказе указывается
сумма, подлежащая взысканию с должника, если взыскатель освобожден
от ее уплаты.
22. Освобождение стороны от уплаты пошлины не освобождает ее от
обязанности возместить другой стороне, в пользу которой состоялось
решение, понесенные расходы по пошлине.
Ответчику, который привлечен судом в порядке замены
ненадлежащей стороны и в пользу которого постановлено решение,
понесенные им расходы по пошлине возмещаются из средств бюджета.
В случае удовлетворения иска об освобождении имущества от
ареста истцу возмещаются из средств бюджета понесенные им расходы по
пошлине.
23. Пошлина, от уплаты которой истец был освобожден,
взыскивается с ответчика в доход государства пропорционально
удовлетворенной части исковых требований.
ГЛАВА 4
ПОРЯДОК ВЗИМАНИЯ ПОШЛИНЫ С ЗАЯВЛЕНИЙ И ЖАЛОБ,
ПОДАВАЕМЫХ В ОРГАНЫ ПРОКУРАТУРЫ
24. По делам, рассматриваемым органами прокуратуры, пошлина
уплачивается до подачи надзорных жалоб, а также при выдаче органами
прокуратуры копий документов.
25. Надзорная жалоба, не оплаченная пошлиной, остается без
движения. В этом случае прокурор направляет в адрес стороны,
направившей жалобу или заявление, предложение об уплате пошлины,
если же пошлина уплачена не полностью, направляется предложение
стороне о ее доплате.
26. Освобождение от уплаты пошлины за подачу исковых заявлений
в суд не влечет освобождение от уплаты пошлины за подачу надзорных
жалоб в органы прокуратуры.
27. Исключен.
-----------------------------------------------------------
Пункт 27 исключен постановлением Министерства по налогам и
сборам от 3 февраля 2006 г. № 19 (зарегистрировано в
Национальном реестре - № 8/13984 от 17.02.2006 г.)
27. Если истец освобожден от уплаты государственной
пошлины, то суд определяет к взысканию с ответчика пошлины
по базовой величине, установленной на день вынесения
судебного постановления.
-----------------------------------------------------------
ГЛАВА 5
ПОРЯДОК ВЗИМАНИЯ ПОШЛИНЫ С ЗАЯВЛЕНИЙ И ЖАЛОБ,
ПОДАВАЕМЫХ В ХОЗЯЙСТВЕННЫЕ СУДЫ
28. По делам, рассматриваемым Высшим Хозяйственным Судом
Республики Беларусь и другими хозяйственными судами, пошлина
уплачивается до подачи искового заявления, заявления, ходатайств и
жалобы (апелляционной, кассационной и надзорной) на судебные
постановления хозяйственных судов, а также при выдаче хозяйственным
судом дубликатов приказов и копий документов.
-----------------------------------------------------------
Пункт 28 - в редакции постановления Министерства по налогам
и сборам от 3 февраля 2006 г. № 19 (зарегистрировано в
Национальном реестре - № 8/13984 от 17.02.2006 г.)
28. По делам, рассматриваемым Высшим Хозяйственным Судом
Республики Беларусь и другими хозяйственными судами,
пошлина уплачивается до подачи искового заявления, жалобы,
кассационной и надзорной жалоб на судебные постановления
хозяйственных судов, а также при выдаче хозяйственным судом
дубликатов приказов и копий документов.
-----------------------------------------------------------
29. Цена иска, по которой исчисляется пошлина, указывается
истцом, а в случае неправильного указания цены иска она определяется
хозяйственным судом.
Цена иска определяется:
по искам о взыскании денежных средств - исходя из взыскиваемой
суммы;
по искам о понуждении к исполнению договорных обязательств -
исходя из стоимости неисполненного обязательства;
по искам о признании не подлежащим исполнению исполнительного
или иного документа, по которому взыскание производится в бесспорном
порядке, - исходя из оспариваемой суммы;
по искам об истребовании имущества - исходя из стоимости
имущества либо его доли;
по искам об истребовании земельного участка - исходя из
стоимости земельного участка по установленной цене, а при ее
отсутствии - по рыночной цене.
В цену иска включаются указанные в заявлении суммы неустойки
(штрафа, пени).
Цена иска, состоящего из нескольких самостоятельных требований,
определяется суммой всех требований. При увеличении размера исковых
требований истец обязан доплатить пошлину исходя из новой цены
иска.
При уменьшении размера исковых требований уплаченная пошлина не
возвращается.
Если исковые требования удовлетворяются судом с учетом
инфляции, имевшей место после подачи искового заявления до момента
вынесения судебного постановления, то одновременно подлежит
довзысканию с виновной стороны в республиканский бюджет пошлина в
размере, соответствующем удовлетворенным требованиям.
Цена иска определяется заявителем в той валюте, в которой
производились или должны были производиться расчеты между сторонами.
При предъявлении иска в иностранной валюте в исковом заявлении
указывается также эквивалент цены иска в денежных единицах
Республики Беларусь, который определяется по курсу Национального
банка Республики Беларусь, действующему на день предъявления иска.
30. При рассмотрении хозяйственных споров между субъектами
хозяйствования разных государств в качестве единого денежного
эквивалента при уплате пошлины при обращении субъектов
хозяйствования в судебно-арбитражные органы государств - участников
Содружества Независимых Государств установлен рубль Российской
Федерации. При этом уплата пошлины в судебно-арбитражные органы
производится в национальной валюте государства нахождения суда либо
рублях Российской Федерации с пересчетом по курсам национальных
валют, определяемых национальными банками государств - участников
Содружества Независимых Государств. Подтверждением фактического
зачисления пошлины в доход республиканского бюджета является справка
инспекции Министерства по налогам и сборам по городу Минску, которая
направляется в хозяйственный суд в пятидневный срок после зачисления
пошлины в доход бюджета.
Приказы хозяйственных судов взыскателям не выдаются и к
исполнению не предъявляются до получения справки, подтверждающей
фактическое зачисление пошлины в доход бюджета.
31. При прекращении производства по делу, оставлении иска без
рассмотрения в определении суда могут быть разрешены вопросы о
распределении между сторонами судебных расходов, возврате пошлины из
бюджета.
32. Заявление о возбуждении приказного производства
оплачивается пошлиной в общем порядке по ставкам, предусмотренным
законодательством. Судья отказывает в принятии заявления о выдаче
определения о судебном приказе, если заявленное требование не
оплачено пошлиной. Хозяйственный суд возвращает исковое заявление,
если не представлены документы, подтверждающие уплату пошлины в
установленном порядке и размере.
33. Заявления о пересмотре постановлений хозяйственного суда
только в части взыскания пошлины подлежат оплате пошлиной на общих
основаниях исходя из оспариваемой суммы. По заявлениям о пересмотре
постановлений хозяйственного суда в части, касающейся как основной
суммы иска, так и сумм пошлины, пошлина исчисляется исходя из
основной суммы иска, которая оспаривается стороной.
34. Пошлина, от уплаты которой истец был освобожден,
взыскивается с ответчика в республиканский бюджет.
При отказе в удовлетворении иска пошлина, от уплаты которой
истец был освобожден, взыскивается с истца и в том случае, когда с
иском в защиту его интересов обратились в установленном
законодательными актами порядке иные лица.
Если истец, освобожденный от уплаты пошлины, подает заявление о
возвращении иска, ответчиком в доход государства расходы по пошлине,
связанные с подачей искового заявления, не возмещаются.
Расходы по пошлине, понесенные сторонами в связи с
рассмотрением жалоб (апелляционной, кассационной, в порядке
надзора), распределяются между истцом и ответчиком в соответствии с
правилами, установленными статьей 133 Хозяйственного процессуального
кодекса Республики Беларусь.
-----------------------------------------------------------
Часть четвертая пункта 34 - в редакции постановления
Министерства по налогам и сборам от 3 февраля 2006 г. № 19
(зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/13984 от
17.02.2006 г.)
Расходы по пошлине, понесенные сторонами в связи с
подачей кассационной или надзорной жалобы, распределяются в
соответствии с правилами, предусмотренными статьей 108
Хозяйственного процессуального кодекса Республики Беларусь.
-----------------------------------------------------------
Если при заключении мирового соглашения стороны предусмотрели
порядок распределения расходов по пошлине, они распределяются в
соответствии с их соглашением.
С сумм санкций, взыскиваемых хозяйственным судом в доход
республиканского бюджета по инициативе хозяйственного суда, пошлина
не взыскивается. Заявления о пересмотре таких решений оплачиваются
пошлиной на общих основаниях.
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10
|
