Стр. 2
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6
Юридическим лицом в соответствии со статьей 44 Гражданского
кодекса Республики Беларусь признается организация, которая имеет в
собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении
обособленное имущество, несет самостоятельную ответственность по
своим обязательствам, может от своего имени приобретать и
осуществлять имущественные и личные неимущественные права, исполнять
обязанности, быть истцом и ответчиком в суде, иметь самостоятельный
баланс или смету.
Согласно статье 12 Закона Республики Беларусь от 17 февраля
1997 г. № 18-З "О государственной статистике" (Ведамасцi
Нацыянальнага сходу Рэспублiкi Беларусь, 1997 г., № 7, ст.164)
отчетные данные предприятий разглашению не подлежат и используются
исключительно для статистических целей.
2. Для целей настоящей инструкции применяются следующие
основные понятия:
"услуга" - это деятельность, направленная на удовлетворение
потребностей других лиц, на основе договорных отношений между
производителем и потребителем услуг, за исключением деятельности,
осуществляемой на основе трудовых правоотношений;
"экспорт услуг" - это предоставление нерезиденту различных
видов услуг;
"импорт услуг" - это получение от нерезидента различных видов
услуг;
"нерезидент" - это физическое лицо, имеющее постоянное место
жительства за пределами Республики Беларусь, в том числе временно
находящееся в Республике Беларусь; юридическое лицо с
местонахождением за пределами Республики Беларусь, созданное в
соответствии с законодательством иностранных государств;
организация, не являющаяся юридическим лицом, с местонахождением за
пределами Республики Беларусь, созданная в соответствии с
законодательством иностранных государств.
Внешнеэкономические операции с услугами регистрируются на
момент их фактического предоставления или получения на основании
документа о выполнении услуги (акта о выполнении работ,
транспортно-путевой документации, приемо-сдаточного акта и др.) или
на основе принципа начислений (по выписанным счетам), если другие
документы, свидетельствующие об оказании услуги, не предусмотрены.
Учет экспорта и импорта услуг производится в стоимостном
выражении строго за календарный период. Стоимостная оценка
осуществляется по рыночным ценам, согласованным деловыми партнерами
в процессе коммерческой сделки.
Объем экспорта и импорта услуг отражается в национальной валюте
(белорусских рублях) и в долларах США. Пересчет стоимости услуг в
белорусские рубли и доллары США производится по официальным курсам
Национального банка Республики Беларусь, установленным на момент
предоставления услуги.
Классификация услуг производится в соответствии с перечнем
основных видов услуг (приложение 4).
3. К транспортным услугам относятся все виды транспортного
обслуживания, осуществляемого транспортными средствами (воздушным,
железнодорожным, автомобильным, внутренним водным, морским и прочими
видами транспорта, включая трубопроводный). Такие услуги включают:
грузовые и пассажирские перевозки любыми видами транспорта;
транспортно-экспедиционные услуги;
аренду (чартер) с водителем;
услуги по транспортировке нефти, газа и др. по трубопроводам;
прочие связанные с перевозкой транспортные работы и услуги,
выполняемые на договорной основе.
Из данной категории исключаются:
страхование грузов, которое входит в страховые услуги;
товары, приобретаемые в портах транспортными организациями, -
учитываются как товары;
ремонт железнодорожных путей и сооружений в портах и аэропортах
- относится к строительным услугам;
ремонт транспортных средств - относится к прочим деловым
услугам;
аренда транспортных средств (чартер) без экипажа - относится к
прочим деловым услугам.
Перевозки, осуществляемые резидентом для нерезидента, относятся
к экспорту независимо от того, выполняются они за пределы Республики
Беларусь, в Республику Беларусь или транзитом. Перевозки,
осуществляемые с привлечением нерезидента, являются импортом.
Услуги по грузовым перевозкам ограничиваются только теми
случаями, когда резидент осуществляет перевозку нерезиденту
(экспедитору или непосредственно заказчику), и исключаются услуги,
оказываемые резидентом резиденту (экспедитору или непосредственно
заказчику), даже если перевозка осуществляется за пределы
республики.
К услугам по пассажирским перевозкам относятся все виды
обслуживания в сфере международных перевозок между резидентом и
нерезидентом, а именно: услуги по перевозке пассажиров (регулярные и
нерегулярные), обслуживанию в пути, услуги по продаже билетов
(фрахт) и другие. Сюда также включаются пассажирские перевозки,
осуществляемые транспортными предприятиями-нерезидентами по
территории Республики Беларусь, и исключаются перевозки по ее
территории пассажиров-нерезидентов предприятиями-резидентами,
которые следует относить к прочим туристическим услугам.
Аренда транспортного оборудования вместе с экипажем включает
аренду морских и воздушных судов, грузового или другого
автодорожного транспорта вместе с экипажем на ограниченный срок (до
года), причем арендные отношения устанавливаются между резидентами и
нерезидентами с целью перевозки грузов (или пассажиров). Стоимость
транспортных услуг в таком случае эквивалентна арендным платежам.
4. Поездки (деловые и личные) представляют собой комплекс
услуг, потребляемых посетителями данной страны. Поездки охватывают
главным образом те услуги, которые были приобретены в данной стране
приезжими, прежде всего услуги гостиниц, мест общественного питания.
При этом к приезжим не должны относиться те, кто проходит службу на
военных базах, в правительственных ведомствах страны, резидентом
которой он является, включая дипломатических работников и других
служащих посольств, и сопровождает вышеперечисленных лиц в качестве
иждивенца.
5. Услуги связи включают операции между резидентами и
нерезидентами по обслуживанию систем связи.
Этот вид услуг охватывает две категории международных
операций:
услуги в области телекоммуникаций, включающие передачу звуковой
информации, изображений и других информационных потоков с помощью
телефона, телекса, телеграфа, радиовещания, электронной почты,
спутниковой, факсимильной, электрической связи и так далее, а также
обслуживание коммерческих информационных каналов, проведение
конференций с помощью телевизионной связи и оказание сопутствующих
услуг;
почтовое обслуживание и служба курьерской связи, куда
включаются сбор, транспортировка и доставка писем, газет,
периодических изданий, брошюр и прочих печатных изданий, посылок и
бандеролей, осуществляемые национальной почтовой службой и другими
предприятиями почтовой связи. К этой же категории относятся услуги
почтовых отделений и аренда абонементных почтовых ящиков.
Услуги связи - это сумма доходов (расходов), полученная за весь
объем оказанных (полученных) услуг во внешнеэкономической
деятельности. Сумма доходов (расходов) определяется по действующим
тарифам.
6. Строительные услуги включают работы, предшествующие
строительству на строительных участках; по возведению зданий; по
сооружению объектов гражданского строительства; по сборке и
возведению зданий из готовых конструкций; специальные строительные
работы; работы по монтажу оборудования; по завершению строительства
и отделочные работы; аренда, связанная с оборудованием для
строительства или сноса зданий (объектов) гражданского
строительства, гражданское строительство и прочие виды строительных
услуг.
Товары, вывозимые или ввозимые для использования при сооружении
объектов (строительные материалы), учитываются как экспорт или
импорт товаров.
7. Страховые услуги включают различные виды страхования,
осуществляемого страховыми компаниями данной страны для зарубежных
партнеров и наоборот. К таким услугам относятся:
страхование внешнеторговых грузов (то есть страхование
экспортных и импортных товаров, находящихся в процессе
транспортировки);
другие виды прямого страхования (например, страхование жизни,
включая пенсии, страхование от несчастных случаев и аварий,
медицинское страхование, страхование гражданской ответственности,
страхование от пожара, страхование на море и в воздухе и так
далее);
комиссионные платежи страховым агентам;
перестрахование.
В качестве стоимости страховых услуг, предоставленных в сфере
международной торговли, выступает не валовая сумма страховых премий
(взносов), а лишь плата за страховые услуги, включаемая в сумму
полученных премий. При страховании внешнеторговых грузов экспорт
страховых услуг, предоставляемых зарубежным партнерам
страховщиками-резидентами, вычисляется как разность между суммами
полученных премий и страховых возмещений, подлежащих выплате в связи
с потерей или повреждением груза при перевозке. В расчетах импорта
страховых услуг, предоставленных резидентам данной экономики
зарубежными страховщиками, используется отношение, характеризующее
оцениваемую долю платежей за услуги страхования в валовой сумме
страховых премий; оценка услуг может быть получена путем умножения
этого коэффициента на общую сумму страховых премий, выплаченных
резидентами зарубежным страховым компаниям.
8. Финансовые услуги включают посреднические и вспомогательные
услуги за перепродажу товаров (за исключением услуг страховых
компаний и пенсионных фондов), оказываемые резидентами одной страны
резидентам другой страны. К этой категории относится оплата услуг,
предоставляемых финансовыми посредниками, например, в связи с
предоставлением кредитных линий, операциями с аккредитивами,
банковскими акцептами, финансовым лизингом, операциями с иностранной
валютой (в случае валютных операций плата за услуги предполагается
равной разнице между средним значением курса и курсом
покупателя/продавца валюты). В финансовые услуги также включаются:
комиссионные и другие платежи по операциям с ценными бумагами,
к числу таких операций относятся брокерские сделки;
размещение выпусков ценных бумаг, подписка на выпускаемые
обязательства, выкуп долга;
организация свопов, опционов и других инструментов
хеджирования;
комиссионные вознаграждения дилерам, занимающимся срочными
сделками с товарами;
плата за услуги, связанные с управлением активами;
сборы, связанные с организацией и регулированием работы
финансовых рынков;
плата за услуги в связи с хранением финансовых активов,
ценностей и так далее.
9. Компьютерные и информационные услуги охватывают операции,
ходе которых резидент предоставляет нерезиденту или наоборот услуги
по обработке данных и информационных сообщений. К ним относятся:
создание, хранение и работа с базами данных;
обработка данных;
управление вычислительными комплексами внешних пользователей;
консалтинг в области компьютерной техники и оборудования;
внедрение программного обеспечения, включая разработку и
программирование конкретных систем заказчиков;
эксплуатация и ремонт компьютеров и периферийных устройств;
услуги информационных агентств, включая снабжение средств
массовой информации сводками новостей, фотографическим материалом и
тематическими статьями.
10. Роялти и лицензионные платежи включают поступления денежных
средств (экспорт) и платежи (импорт) за:
официально разрешенное использование неосязаемых
непроизведенных нефинансовых активов и прав собственности, таких,
как торговые знаки, авторские права, патенты, процессы, технологии,
дизайн, права на изготовление, права в системе "франчайз" и прочее;
использование оригиналов произведений, например рукописей,
фильмов, на основе лицензионных соглашений.
11. Прочие деловые услуги охватывают различные виды
международных услуг, не рассматривавшихся выше, а именно:
услуги по перепродаже товаров представляют собой приобретение
товара резидентом одной страны у нерезидента и последующую продажу
этого товара другому нерезиденту. Существенно, что в течение такого
цикла операций товар ни разу не пересекает границу страны. Разница
между ценой приобретения товаров и ценой их реализации
регистрируется как стоимость услуг по перепродаже товаров;
операционный международный лизинг (аренда) оборудования без
персонала охватывает лизинг оборудования (исключая финансовый
лизинг) и сдачу внаем (чартер) морских и воздушных судов и другого
транспортного оборудования (такого, как железнодорожные вагоны,
контейнеры, различные приспособления и так далее) без команды или
экипажа, причем в каждой сделке такого рода участвуют резидент и
нерезидент;
юридические и бухгалтерские услуги, консультационные услуги в
области управления и в сфере связей с общественностью, которые
охватывают предоставление услуг (резидентами для нерезидентов и
наоборот) в форме юридических советов и консультаций, предоставления
и подготовки документов; консалтинг в области бухгалтерского учета,
аудита, счетоводства и налогового законодательства; консультационные
услуги в области управления, предусматривающие предоставление
советов и консультаций, определение главных направлений работы и
оказание оперативной помощи фирмам и так далее;
услуги в области рекламы и изучения конъюнктуры рынка,
предоставляемые резидентами нерезидентам (и наоборот) различных
стран, включают разработку, создание и маркетинг реклам,
осуществляемый рекламными агентами, размещение реклам в средствах
массовой информации, включая покупку и продажу рекламного времени;
проведение выставок и торговых ярмарок; рекламирование товаров за
рубежом; изучение рынка и проведение в зарубежных странах опросов по
различным проблемам;
научно-исследовательские работы и опытно-конструкторские
разработки представляют собой вид услуг, оказываемых резидентами
нерезидентам и наоборот, такие услуги предполагают проведение
фундаментальных исследований, прикладных и опытных разработок с
целью создания новых видов изделий и технологий. В данную группу
должны включаться соответствующие работы в области естественных и
гуманитарных наук, разработка операционных систем, представляющих
собой технические нововведения;
архитектурные, инженерные и прочие технические услуги,
оказываемые резидентами нерезидентам и наоборот, включают разработку
архитектурных проектов застройки городских и сельских районов;
планирование и разработку проектов по строительству плотин, мостов,
аэропортов, строительных объектов со сдачей под ключ и так далее;
геологическую разведку, картографию, проверку и сертификацию
качества продукции, технический контроль;
услуги в области сельского хозяйства, добычи полезных
ископаемых и переработки продукции на местах, оказываемые
резидентами нерезидентам и наоборот, включают услуги, связанные с
выращиванием сельскохозяйственных культур (защита растений от
болезней и вредителей, повышение урожайности); лесоводство; услуги,
связанные с добычей полезных ископаемых (анализ содержания руды и
так далее);
прочие услуги, оказываемые резидентами нерезидентам, - это
такие услуги, как подбор кадров, работа служб охраны и розыска,
письменный и устный переводы, фотографирование, чистка фасадов
зданий и так далее.
В данном разделе также отражаются:
услуги по переработке или обработке товаров, а именно:
по экспорту показывается стоимость услуги, оказанной
нерезиденту по переработке ввезенных им товаров (давальческого
сырья) с целью их промышленной переработки, при условии дальнейшей
реализации продуктов переработки на территории республики;
по импорту отражается стоимость услуги, полученной резидентом
за переработку вывезенных им товаров (давальческого сырья) с целью
их промышленной переработки за рубежом, при условии реализации
продуктов переработки в стране их переработки;
услуги по ремонту транспортных средств, ввезенных в республику
с целью осуществления ремонтных работ, выполняемых резидентами для
нерезидентов (экспорт) или вывезенных из республики для ремонта
(импорт).
12. Услуги частным лицам и услуги в сфере культуры и отдыха,
предоставляемые резидентами одной страны резидентам других стран,
подразделяются на две группы:
аудиовизуальные программы и связанные с ними услуги. Это
платежи, связанные с созданием художественных фильмов (на пленке или
видеокассетах), радио- или телевизионных программ (в прямом эфире
или записи) и записью музыкальных произведений. Здесь учитываются и
платежи (или поступления) от проката; суммы, полученные актерами,
постановщиками, режиссерами и так далее, которые являются
резидентами данной экономики (либо выплаченные нерезидентам), за
постановки за рубежом, а также плата за продажу права на показ
некоторого числа программ. В эту группу включается и оплата труда
актеров, режиссеров и так далее в связи с созданием театральных
постановок и музыкальных, спортивных или цирковых программ, а также
платежи за право демонстрации этих постановок и программ на
телевидении, радио;
прочие услуги в сфере культуры и отдыха. К этой группе
относятся прочие услуги, предоставляемые частным лицам, и другие
виды услуг в области культуры и отдыха, в том числе связанные с
работой музеев, библиотек, архивов, а также услуги по организации
спортивных мероприятий. Помимо этого, в эту группу входит оплата
услуг, оказываемых преподавателями и медицинскими работниками за
рубежом, включая оплату услуг, предоставляемых заочно.
13. Государственные услуги включают все виды услуг, связанных с
деятельностью сектора государственного управления или международных
и региональных организаций. К данной статье относится также
деятельность, осуществляемая другими официальными службами (такими,
как миссии помощи и государственные туристические, информационные и
рекламные агентства), расположенными за границей.
Глава 2. Порядок заполнения отчета
14. Отчет составляется ежеквартально нарастающим итогом с
начала года по двум разделам:
раздел I "Экспорт услуг";
раздел II "Импорт услуг";
В графе Б разделов I и II указываются наименования стран мира,
в графе В - коды стран в соответствии с Общегосударственным
классификатором Республики Беларусь "Страны мира", утвержденным
постановлением Государственного комитета по стандартизации,
метрологии и сертификации Республики Беларусь от 16 июня 1999 г. № 8
"Об утверждении, введении в действие, изменении и отмене
государственных стандартов, классификаторов и руководящих
документов". Наименования и коды стран приведены в приложении 2.
В графе Г разделов I и II проставляются коды в соответствии с
перечнем основных видов расчетов за предоставление услуг (приложение
3). Следует обратить внимание, что предоставление услуг на
бесконтрактной основе (коды 1120, 2120 и 3120) подразумевает пре-
доставление услуг физическим лицам на основании писем, устных
соглашений.
В графе Д разделов I и II указываются наименования оказываемых
услуг, в графе Е - их коды в соответствии с перечнем основных видов
услуг (приложение 4).
В графах 1 и 2 проставляется стоимость услуг в тысячах рублей и
тысячах долларов США с одним десятичным знаком после запятой.
Организации, указанные в приложении 1 к настоящей инструкции,
представляют Центру по подготовке и изданию статистической
информации для органов государственного управления Министерства
статистики и анализа Республики Беларусь (далее - Информстат) и
Национальному банку Республики Беларусь сводные отчеты по всем
подведомственным предприятиям.
15. При выявлении искажений в отчетах за какой-либо прошлый
период, вне зависимости от времени выявления фактов искажений, все
изменения должны быть внесены в отчетные данные в соответствии с
Инструкцией о порядке исправления отчетных данных в случаях
выявления искажений в государственной статистической отчетности,
утвержденной постановлением Министерства статистики и анализа
Республики Беларусь от 4 мая 2000 г. № 21 "Об утверждении иструкции
о порядке исправления отчетных данных в случаях выявления искажений
в государственной статистической отчетности" (Национальный реестр
правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., № 20, 8/3500), за все
периоды, предусмотренные формой отчетности, начиная с периода, когда
произошла ошибка.
Примечание. Терминология, приведенная в настоящей инструкции,
используется только для заполнения данного отчета.
Приложение 1
к инструкции по заполнению
государственной статистической
отчетности об экспорте и импорте
услуг (форма 3-вэс (услуги)
31.08.2000 № 65
Перечень организаций, представляющих сводные отчеты по форме
3-вэс (услуги) "Отчет об экспорте и импорте услуг"
в адрес Центра по подготовке и изданию статистической
информации для органов государственного управления
Министерства статистики и анализа Республики Беларусь
и Национального банка Республики Беларусь
1. Министерство обороны Республики Беларусь
2. Министерство внутренних дел Республики Беларусь
3. Министерство связи Республики Беларусь
4. Белорусский государственный энергетический концерн
5. Белорусское государственное предприятие по транспортировке и
поставке газа
6. Белорусская железная дорога
Приложение 2
к инструкции по заполнению
государственной статистической
отчетности об экспорте и импорте
услуг (форма 3-вэс (услуги)
31.08.2000 № 65
Страны мира
(наименования и коды)
-----------------------T----------------------------------T--------
Краткое наименование ¦ Полное наименование страны ¦Цифровой
страны (территории) ¦ (территории) ¦ код
-----------------------+----------------------------------+--------
Австралия 036
Австрия Австрийская Республика 040
Азербайджан Азербайджанская Республика 031
Албания Республика Албания 008
Алжир Алжирская Народная Демократическая 012
Республика
Американское Самоа 016
Ангилья 660
Ангола Республика Ангола 024
Андорра Княжество Андорра 020
Антарктида 010
Антигуа и Барбуда 028
Аргентина Аргентинская Республика 032
Армения Республика Армения 051
Аруба 533
Афганистан Исламское Государство Афганистан 004
Багамы Содружество Багамы 044
Бангладеш Народная Республика Бангладеш 050
Барбадос 052
Бахрейн Государство Бахрейн 048
Беларусь Республика Беларусь 112
Белиз 084
Бельгия Королевство Бельгия 056
Бенин Народная Республика Бенин 204
Бермудские Острова 060
Болгария Республика Болгария 100
Боливия Республика Боливия 068
Босния и Герцеговина 070
Ботсвана Республика Ботсвана 072
Бразилия Федеративная Республика Бразилия 076
Британская территория
в Индийском океане 086
Бруней Государство Бруней-Даруссалам 096
Буркина-Фасо 854
Бурунди Республика Бурунди 108
Бутан Королевство Бутан 064
Вануату Республика Вануату 548
Великобритания Соединенное Королевство 826
Великобритании и Северной Ирландии
Венгрия Венгерская Республика 348
Венесуэла Республика Венесуэла 862
Виргинские Острова, Британские Виргинские Острова 092
британские
Виргинские Острова, Виргинские Острова Соединенных 850
США Штатов
Восточный Тимор 626
Вьетнам Социалистическая Республика 704
Вьетнам
Габон Габонская Республика 266
Гаити Республика Гаити 332
Гайана Республика Гайана 328
Гамбия Республика Гамбия 270
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6
|
