РЕШЕНИЕ МИНСКОГО РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ
27 декабря 2006 г. № 290
ОБ ИТОГАХ РАБОТЫ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА МИНСКОГО РАЙОНА
ЗА 2006 ГОД И ПРОГНОЗЕ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО
РАЗВИТИЯ НА 2007 ГОД
Минский районный Совет депутатов РЕШИЛ:
1. Отметить положительную работу Минского районного
исполнительного комитета (далее - Минский райисполком), организаций
района по выполнению важнейших экономических показателей в 2006
году, обратив особое внимание на необходимость принятия конкретных
мер по улучшению финансовых показателей работы организаций всех форм
собственности.
2. Утвердить основные целевые показатели прогноза социально-
экономического развития Минского района на 2007 год согласно
приложениям 1-3.
3. Минскому райисполкому, сельским, Мачулищанскому поселковому
и Заславскому городскому исполнительным комитетам, организациям всех
форм собственности обеспечить принятие и реализацию комплексных мер
по выполнению основных целевых показателей прогноза социально-
экономического развития Минского района в 2007 году.
4. Минскому райисполкому:
4.1. принять необходимые меры по максимальному использованию
социально-экономического потенциала Минского района;
4.2. довести до сельских, Мачулищанского поселкового и
Заславского городского исполнительных комитетов, организаций всех
форм собственности прогнозные показатели социально-экономического
развития Минского района на 2007 год;
4.3. совместно с отделом статистики Минского района и
г. Заславля Минского областного управления статистики осуществлять
постоянный контроль за выполнением важнейших параметров прогноза
социально-экономического развития Минского района на 2007 год;
4.4. сосредоточить усилия организаций всех форм собственности
на снижение издержек производства и себестоимости продукции,
улучшение качества продукции и обновление ассортимента, расширение
рынков сбыта, укрепление финансового положения и расчетно-платежной
дисциплины, обеспечение полной оплаты текущего потребления
энергоресурсов и норматива прекращения всех видов обязательств без
поступления денежных средств для организаций коммунальной формы
собственности и с долей коммунальной собственности Минского района.
5. Президиуму, постоянным комиссиям Минского районного,
сельским, Мачулищанскому поселковому и Заславскому городскому
Советам депутатов обеспечить взаимодействие органов государственного
управления всех уровней, организаций всех форм собственности в
решении задач социально-экономического развития, определенных на
2007 год, с информированием населения о ходе их выполнения.
6. Редакции газеты «Наша жыццё» регулярно освещать ход
выполнения прогноза социально-экономического развития Минского
района в 2007 году.
7. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на
президиум и постоянные комиссии Минского районного Совета депутатов.
Председатель Г.П.Харитонова
Приложение 1
к решению
Минского районного
Совета депутатов
27.12.2006 № 290
Основные целевые показатели прогноза социально-экономического
развития по Минскому району на 2007 год
----------------------------------------------T-------------------------¬
¦ Показатель ¦ 2007 год в процентах к ¦
¦ ¦ 2006 году ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Продукция промышленности в сопоставимых ценах¦ 113,2 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦В том числе:¦ 108,3 ¦
¦организации, подчиненные республиканским ор-¦ ¦
¦ганам государственного управления, входящие в¦ ¦
¦состав иных государственных организаций, под-¦ ¦
¦чиненных Правительству Республики Беларусь,¦ ¦
¦либо в которых они осуществляют управление¦ ¦
¦акциями (долями в уставных фондах) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦организации, подчиненные местным Советам де-¦ 112,5 ¦
¦путатов, исполнительным и распорядительным¦ ¦
¦органам либо в которых они осуществляют¦ ¦
¦управление акциями (долями в уставных фондах)¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦юридические лица без ведомственной подчинен-¦ 115,5 ¦
¦ности ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Производство потребительских товаров ¦ 112,1 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦В том числе:¦ 105,6 ¦
¦организации, подчиненные республиканским ор-¦ ¦
¦ганам государственного управления, входящие в¦ ¦
¦состав иных государственных организаций, под-¦ ¦
¦чиненных Правительству Республики Беларусь,¦ ¦
¦либо в которых они осуществляют управление¦ ¦
¦акциями (долями в уставных фондах) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦организации, подчиненные местным Советам де-¦ 106,2 ¦
¦путатов, исполнительным и распорядительным¦ ¦
¦органам либо в которых они осуществляют¦ ¦
¦управление акциями (долями в уставных фондах)¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦юридические лица без ведомственной подчинен-¦ 112,2 ¦
¦ности ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Экспорт товаров (в фактических ценах, из рас-¦ 115,2 ¦
¦чета в долларах США) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦В том числе организации, подчиненные местным¦ 115,2 ¦
¦Советам депутатов, исполнительным и распоря-¦ ¦
¦дительным органам либо в которых они осущес-¦ ¦
¦твляют управление акциями (долями в уставных¦ ¦
¦фондах), и юридические лица без ведомственной¦ ¦
¦подчиненности ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Импорт товаров (в фактических ценах, из рас-¦ 108,2 ¦
¦чета в долларах США) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦В том числе организации, подчиненные местным¦ 108,2 ¦
¦Советам депутатов, исполнительным и распоря-¦ ¦
¦дительным органам либо в которых они осущес-¦ ¦
¦твляют управление акциями (долями в уставных¦ ¦
¦фондах), и юридические лица без ведомственной¦ ¦
¦подчиненности ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Сальдо внешней торговли товарами, миллионов¦ -585,0 ¦
¦долларов США ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Экспорт услуг (в фактических ценах, из расче-¦ 115,8 ¦
¦та в долларах США) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦В том числе организации, подчиненные местным¦ 115,8 ¦
¦Советам депутатов, исполнительным и распоря-¦ ¦
¦дительным органам либо в которых они осущес-¦ ¦
¦твляют управление акциями (долями в уставных¦ ¦
¦фондах), и юридические лица без ведомственной¦ ¦
¦подчиненности ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Импорт услуг (в фактических ценах, из расчета¦ 107,0 ¦
¦в долларах США) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦В том числе организации, подчиненные местным¦ 107,0 ¦
¦Советам депутатов, исполнительным и распоря-¦ ¦
¦дительным органам либо в которых они осущес-¦ ¦
¦твляют управление акциями (долями в уставных¦ ¦
¦фондах), и юридические лица без ведомственной¦ ¦
¦подчиненности ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Сальдо внешней торговли услугами, тысяч дол-¦ 9 840 ¦
¦ларов США ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Розничный товарооборот ¦ 113,0 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Платные услуги через все каналы реализации ¦ 110,5 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Продукция сельского хозяйства в хозяйствах¦ 106,0 ¦
¦всех категорий ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦В том числе в сельскохозяйственных организа-¦ 107,0 ¦
¦циях, включая крестьянские (фермерские) хо-¦ ¦
¦зяйства ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Производство основных видов продукции во всех¦ ¦
¦категориях хозяйств, тонн: ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦зерновых и зернобобовых культур (в весе после¦ 153 400 ¦
¦доработки) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦картофеля ¦ 210 900 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦овощей ¦ 87 300 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦плодов и ягод ¦ 5 300 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦сахарной свеклы ¦ 57 400 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦реализация скота и птицы (в живом весе) ¦ 15 130 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦молока ¦ 111 000 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦яиц, тысяч штук ¦ 623 700 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Численность занятых в экономике, человек ¦ 70 539 ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Средняя численность работников юридических¦ 105,0 ¦
¦лиц - субъектов малого предпринимательства,¦ ¦
¦процентов ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------------+-------------------------+
¦Индекс цен на строительно-монтажные работы в¦ 109-110 ¦
¦среднегодовом исчислении, процентов ¦ ¦
¦ ¦ ¦
L---------------------------------------------+--------------------------
Приложение 2
к решению
Минского районного
Совета депутатов
27.12.2006 № 290
Основные целевые показатели прогноза социально-экономического
развития по организациям Минского района на 2007 год
------------------------------------------------T-----------------------¬
¦ Показатель ¦2007 год в процентах к ¦
¦ ¦ 2006 году ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Продукция промышленности (в сопоставимых ценах)¦ 113,2 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦В том числе:¦ ¦
¦организации, подчиненные республиканским орга-¦ ¦
¦нам государственного управления, входящие в со-¦ ¦
¦став иных государственных организаций, подчи-¦ ¦
¦ненных Правительству Республики Беларусь, либо¦ ¦
¦в которых они осуществляют управление акциями¦ ¦
¦(долями в уставных фондах): ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Белорусско-британское совместное предприятие¦ 108,3 ¦
¦закрытое акционерное общество "Юнисон" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦открытое акционерное общество "Минское произ-¦ 108,3 ¦
¦водственное кожевенное объединение" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦открытое акционерное общество "Черметремонт" ¦ 108,3 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦частное производственное унитарное предприятие¦ 108,3 ¦
¦"Минский завод ветеринарных препаратов" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦совместное предприятие "Амико" общество с огра-¦ 108,3 ¦
¦ниченной ответственностью ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦совместное предприятие "Гатово-Теннери" общес-¦ 108,3 ¦
¦тво с ограниченной ответственностью ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦управление производственно-технологической ком-¦ 108,3 ¦
¦плектации открытого акционерного общества¦ ¦
¦"Белсвязьстрой" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦филиал республиканского производственного уни-¦ 108,3 ¦
¦тарного предприятия "Белцветмет" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦частное унитарное предприятие "Минский област-¦ 108,3 ¦
¦ной ремонтно-монтажный комбинат" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Белорусско-итальянско-хорватское совместное¦ 108,3 ¦
¦предприятие "Бел-Скин" общество с ограниченной¦ ¦
¦ответственностью ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦организации, подчиненные местным Советам депу-¦ ¦
¦татов, исполнительным и распорядительным орга-¦ ¦
¦нам либо в которых они осуществляют управление¦ ¦
¦акциями (долями в уставных фондах): ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Минское областное унитарное предприятие "Управ-¦ 112,5 ¦
¦ление пусконаладочных работ" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦коммунальное производственное унитарное пред-¦ 112,5 ¦
¦приятие "Заславская фабрика" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦дочернее унитарное производственное предприятие¦ 112,5 ¦
¦"Облкоммунпром" Минского областного унитарного¦ ¦
¦предприятия "Управление жилищно-коммунальным¦ ¦
¦хозяйством" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦коммунальное унитарное предприятие "Консервпло-¦ 112,5 ¦
¦довощпереработка" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦открытое акционерное общество "Заславльстройин-¦ 112,5 ¦
¦дустрия" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦открытое акционерное общество "Управление про-¦ 112,5 ¦
¦изводственно-технологической комплектации"¦ ¦
¦Минскводстрой г. Заславля ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦открытое акционерное общество "ЧТЗ-сервис" ¦ 112,5 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦юридические лица без ведомственной подчиненнос-¦ ¦
¦ти: ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦закрытое акционерное общество "Миран" ¦ 115,5 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное частное унитарное производственное¦ 115,5 ¦
¦предприятие "Кока-Кола Бевриджиз Белоруссия" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с ограниченной ответственностью "Саме-¦ 115,5 ¦
¦лго" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственное унитарное частное предприятие¦ 115,5 ¦
¦"Дарида" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦филиал совместного белорусско-израильского¦ 115,5 ¦
¦предприятия "Метеор-ЭМ" общество с дополнитель-¦ ¦
¦ной ответственностью ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственно-коммерческое общество с ограни-¦ 115,5 ¦
¦ченной ответственностью "Литопласт" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственное частное унитарное¦ 115,5 ¦
¦предприятие "Принткорп" Гилберта Линдсея ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственное общество с дополнительной от-¦ 115,5 ¦
¦ветственностью "Онега" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с ограниченной ответственностью "Ге-¦ 115,5 ¦
¦осИдеал" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с ограниченной ответственностью "Тара-¦ 115,5 ¦
¦сово" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с ограниченной ответственностью "Элек-¦ 115,5 ¦
¦трет" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственное частное унитарное¦ 115,5 ¦
¦предприятие "ЦМО" компании "Регопарк трейдинг¦ ¦
¦лимитед" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с ограниченной ответственностью "Слав-¦ 115,5 ¦
¦продсервис" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное общество с ограниченной ответствен-¦ 115,5 ¦
¦ностью "Аладэн" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственно-торговое частное¦ 115,5 ¦
¦унитарное предприятие "Изобудпромстрой" компа-¦ ¦
¦нии "Норкросс индастриал" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦совместное общество с ограниченной ответствен-¦ 115,5 ¦
¦ностью "Маттиоли" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственное частное унитарное¦ 115,5 ¦
¦предприятие "Икартайм" Р.Исаян ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦совместное общество с ограниченной ответствен-¦ 115,5 ¦
¦ностью "АлюминТехно" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственное частное унитарное¦ 115,5 ¦
¦предприятие "Гудпекер" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦филиал общества с ограниченной ответственностью¦ 115,5 ¦
¦"Словечно" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственное предприятие "Ливень" ¦ 115,5 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственное частное унитарное предприятие¦ 115,5 ¦
¦"Самелго-Плюс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Производство потребительских товаров ¦ 112,1 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦В том числе:¦ ¦
¦организации, подчиненные республиканским орга-¦ ¦
¦нам государственного управления, входящие в со-¦ ¦
¦став иных государственных организаций, подчи-¦ ¦
¦ненных Правительству Республики Беларусь либо в¦ ¦
¦которых они осуществляют управление акциями¦ ¦
¦(долями в уставных фондах): ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Белорусско-британское совместное предприятие¦ 105,6 ¦
¦закрытое акционерное общество "Юнисон" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦управление производственно-технологической ком-¦ 105,6 ¦
¦плектации открытого акционерного общества¦ ¦
¦"Белсвязьстрой" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦организации, подчиненные местным Советам депу-¦ ¦
¦татов, исполнительным и распорядительным орга-¦ ¦
¦нам либо в которых они осуществляют управление¦ ¦
¦акциями (долями в уставных фондах): ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦дочернее унитарное производственное предприятие¦ 106,2 ¦
¦"Облкоммунпром" Минского областного унитарного¦ ¦
¦предприятия "Управление жилищно-коммунальным¦ ¦
¦хозяйством" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦коммунальное унитарное предприятие "Консервпло-¦ 106,2 ¦
¦довощпереработка" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦открытое акционерное общество "Заславльстройин-¦ 106,2 ¦
¦дустрия" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦коммунальное производственное унитарное пред-¦ 106,2 ¦
¦приятие "Заславская фабрика" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦юридические лица без ведомственной подчиненнос-¦ ¦
¦ти: ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦общество с ограниченной ответственностью "Саме-¦ 112,2 ¦
¦лго" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное частное унитарное производственное¦ 112,2 ¦
¦предприятие "Кока-Кола Бевриджиз Белоруссия" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственное унитарное частное предприятие¦ 112,2 ¦
¦"Дарида" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦филиал совместного белорусско-израильского¦ 112,2 ¦
¦предприятия "Метеор-ЭМ" общество с дополнитель-¦ ¦
¦ной ответственностью ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственно-коммерческое общество с ограни-¦ 112,2 ¦
¦ченной ответственностью "Литопласт" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственное общество с дополнительной от-¦ 112,2 ¦
¦ветственностью "Онега" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с ограниченной ответственностью "Ге-¦ 112,2 ¦
¦осИдеал" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с ограниченной ответственностью "Тара-¦ 112,2 ¦
¦сово" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с ограниченной ответственностью "Слав-¦ 112,2 ¦
¦продсервис" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное общество с ограниченной ответствен-¦ 112,2 ¦
¦ностью "Аладэн" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственное частное унитарное¦ 112,2 ¦
¦предприятие "Гудпекер" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦совместное общество с ограниченной ответствен-¦ 112,2 ¦
¦ностью "Маттиоли" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственное частное унитарное¦ 112,2 ¦
¦предприятие "Икартайм" Р.Исаян ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное предприятие "Гудпекер" ¦ 112,2 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственное частное унитарное предприятие¦ 112,2 ¦
¦"Самелго-Плюс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Экспорт товаров (в фактических ценах, из расче-¦ 115,2 ¦
¦та в долларах США) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦В том числе организации, подчиненные местным¦ ¦
¦Советам депутатов, исполнительным и распоряди-¦ ¦
¦тельным органам либо в которых они осуществляют¦ ¦
¦управление акциями (долями в уставных фондах),¦ ¦
¦и юридические лица без ведомственной подчинен-¦ ¦
¦ности: ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Минское районное унитарное предприятие "Агро-¦ 115,2 ¦
¦комбинат "Ждановичи" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦коммунальное сельскохозяйственное унитарное¦ 115,2 ¦
¦предприятие "Минская овощная фабрика" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Белорусско-швейцарское совместное предприятие¦ 115,2 ¦
¦закрытое акционерное общество "Славнефть-Старт"¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственное частное унитарное¦ 115,2 ¦
¦предприятие "Принткорп" Гилберта Линдсея ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственно-торговое частное¦ 115,2 ¦
¦унитарное предприятие "Изобудпромстрой" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственное унитарное частное предприятие¦ 115,2 ¦
¦"Дарида" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственное частное унитарное¦ 115,2 ¦
¦предприятие "ЦМО" компании "Регопарк трейдинг¦ ¦
¦лимитед" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦закрытое акционерное общество "Миран" ¦ 115,2 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное общество с ограниченной ответствен-¦ 115,2 ¦
¦ностью "Аладэн" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с ограниченной ответственностью "Ге-¦ 115,2 ¦
¦осИдеал" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦совместное общество с ограниченной ответствен-¦ 115,2 ¦
¦ностью "Маттиоли" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Импорт товаров (в фактических ценах, из расчета¦ 108,2 ¦
¦в долларах США) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦В том числе организации, подчиненные местным¦ ¦
¦Советам депутатов, исполнительным и распоряди-¦ ¦
¦тельным органам либо в которых они осуществляют¦ ¦
¦управление акциями (долями в уставных фондах),¦ ¦
¦и юридические лица без ведомственной подчинен-¦ ¦
¦ности: ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Минское районное унитарное предприятие "Агро-¦ 108,2 ¦
¦комбинат "Ждановичи" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦открытое акционерное общество "Промагролизинг" ¦ 108,2 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦открытое акционерное общество "Минскоблагросер-¦ 108,2 ¦
¦вис" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦коммунальное сельскохозяйственное унитарное¦ 108,2 ¦
¦предприятие "Минская овощная фабрика" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Белорусско-швейцарское совместное предприятие¦ 108,2 ¦
¦закрытое акционерное общество "Славнефть-Старт"¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное частное унитарное производственное¦ 108,2 ¦
¦предприятие "Кока-Кола Бевриджиз Белоруссия" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственное частное унитарное¦ 108,2 ¦
¦предприятие "Принткорп" Гилберта Линдсея ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственно-торговое частное¦ 108,2 ¦
¦унитарное предприятие "Изобудпромстрой" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственное унитарное частное предприятие¦ 108,2 ¦
¦"Дарида" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с дополнительной ответственностью "Ви-¦ 108,2 ¦
¦талюр" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦совместное общество с ограниченной ответствен-¦ 108,2 ¦
¦ностью "Завод виноградных вин "Дионис" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное общество с ограниченной ответствен-¦ 108,2 ¦
¦ностью "Аладэн" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦совместное общество с ограниченной ответствен-¦ 108,2 ¦
¦ностью "Маттиоли" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦частное торговое унитарное предприятие "Фрутим-¦ 108,2 ¦
¦порт" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦торговое частное унитарное предприятие "Шате-М¦ 108,2 ¦
¦плюс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Сальдо внешней торговли товарами (миллионов¦ -585,0 ¦
¦долларов США) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Белорусско-швейцарское совместное предприятие¦ -105,2 ¦
¦закрытое акционерное общество "Славнефть-Старт"¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦коммунальное сельскохозяйственное унитарное¦ -6,4 ¦
¦предприятие "Минская овощная фабрика" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦торговое частное унитарное предприятие "Шате-М¦ -8,4 ¦
¦плюс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Минское районное унитарное предприятие "Агро-¦ -9,8 ¦
¦комбинат "Ждановичи" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦частное торговое унитарное предприятие "Фрутим-¦ -11,9 ¦
¦порт" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦открытое акционерное общество "Промагролизинг" ¦ -66,0 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦открытое акционерное общество "Минскоблагросер-¦ -36,8 ¦
¦вис" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственное частное унитарное¦ 4,2 ¦
¦предприятие "Принткорп" Гилберта Линдсея ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное производственно-торговое частное¦ 1,3 ¦
¦унитарное предприятие "Изобудпромстрой" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦производственное унитарное частное предприятие¦ -4,0 ¦
¦"Дарида" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с дополнительной ответственностью "Ви-¦ -21,7 ¦
¦талюр" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦совместное общество с ограниченной ответствен-¦ -3,2 ¦
¦ностью "Завод виноградных вин "Дионис" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦совместное общество с ограниченной ответствен-¦ 0,2 ¦
¦ностью "Маттиоли" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное частное унитарное производственное¦ -23,7 ¦
¦предприятие "Кока-Кола Бевриджиз Белоруссия" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦частное торгово-производственное унитарное¦ -7,0 ¦
¦предприятие "Енисей" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Прочие организации ¦ -298,4 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Экспорт услуг (в фактических ценах, из расчета¦ 115,8 ¦
¦в долларах США) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦В том числе организации, подчиненные местным¦ ¦
¦Советам депутатов, исполнительным и распоряди-¦ ¦
¦тельным органам либо в которых они осуществляют¦ ¦
¦управление акциями (долями в уставных фондах),¦ ¦
¦и юридические лица без ведомственной подчинен-¦ ¦
¦ности: ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦общество с ограниченной ответственностью "Бе-¦ 115,8 ¦
¦линтертранс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦общество с ограниченной ответственностью "Мари"¦ 115,8 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦иностранное частное транспортно-туристское¦ 115,8 ¦
¦предприятие "БелЕвролайнс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Импорт услуг (в фактических ценах, из расчета в¦ 107,0 ¦
¦долларах США) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦В том числе организации, подчиненные местным¦ ¦
¦Советам депутатов, исполнительным и распоряди-¦ ¦
¦тельным органам либо в которых они осуществляют¦ ¦
¦управление акциями (долями в уставных фондах),¦ ¦
¦и юридические лица без ведомственной подчинен-¦ ¦
¦ности: ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Белорусско-швейцарское совместное предприятие¦ 107,0 ¦
¦закрытое акционерное общество "Славнефть-Старт"¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Сальдо внешней торговли услугами (тысяч долла-¦ 9840 ¦
¦ров США) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Белорусско-швейцарское совместное предприятие¦ -100,0 ¦
¦закрытое акционерное общество "Славнефть-Старт"¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Бе-¦ 9900 ¦
¦линтертранс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Мари"¦ 1400 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Иностранное частное транспортно-туристское уни-¦ 100 ¦
¦тарное предприятие "БелЕвролайнс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Прочие организации ¦ -1460 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Розничный товарооборот ¦ 113,0 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Республиканское дочернее унитарное предприятие¦ 113,0 ¦
¦по обеспечению нефтепродуктами "Белоруснефть-¦ ¦
¦Минскавтозаправка" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Торгово-производственное республиканское уни-¦ 113,0 ¦
¦тарное предприятие "ДорОРС" Белорусской желез-¦ ¦
¦ной дороги ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Республиканское дочернее унитарное предприятие¦ 113,0 ¦
¦"Белоруснефть-оргнефтехим" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Открытое акционерное общество "Комплекс Мотель-¦ 113,0 ¦
¦Кемпинг "Интурист" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Открытое акционерное общество "Постторг" ¦ 113,0 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Республиканское унитарное сельскохозяйственное¦ 113,0 ¦
¦производственное предприятие "1-я Минская пти-¦ ¦
¦цефабрика" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Иностранное частное торговое унитарное предпри-¦ 113,0 ¦
¦ятие "Баниар" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Минское районное потребительское общество ¦ 113,0 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Белорусско-швейцарское совместное предприятие¦ 113,0 ¦
¦закрытое акционерное общество "Славнефть-Старт"¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Общество с дополнительной ответственностью "Ви-¦ 113,0 ¦
¦талюр" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Общество с дополнительной ответственностью¦ 113,0 ¦
¦"Альянс-ЕС" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Иностранное частное производственно-торговое¦ 113,0 ¦
¦унитарное предприятие "Либерти Моторс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Производственно-оздоровительное общество с¦ 113,0 ¦
¦ограниченной ответственностью "КАДМ" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Торговое унитарное предприятие "Торговый дом¦ 113,0 ¦
¦"Заславль" открытого акционерного общества "Пе-¦ ¦
¦редвижная механизированная колонна № 4" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "ТП¦ 113,0 ¦
¦ЭГИДА" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Совместное общество с ограниченной ответствен-¦ 113,0 ¦
¦ностью "Юкола-сервис" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Платные услуги через все каналы реализации ¦ 110,5 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Частное унитарное предприятие "Оздоровительный¦ 110,5 ¦
¦центр "Озерный" общественного объединения "Бе-¦ ¦
¦лорусское общество глухих" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Частное дочернее лечебно-профилактическое уни-¦ 110,5 ¦
¦тарное предприятие "Санаторий "Криница" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Государственное учреждение "Республиканский на-¦ 110,5 ¦
¦учно-практический центр детской онкологии и ге-¦ ¦
¦матологии" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Частное дочернее лечебно-профилактическое уни-¦ 110,5 ¦
¦тарное предприятие "Санаторий "Белорусочка" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Государственное учреждение "Санаторно-оздорови-¦ 110,5 ¦
¦тельный комплекс "Юность" Управления делами¦ ¦
¦Президента Республики Беларусь ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Республиканское унитарное предприятие "Детский¦ 110,5 ¦
¦реабилитационно-оздоровительный центр "Жданови-¦ ¦
¦чи" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Государственное учреждение "Санаторий "Городи-¦ 110,5 ¦
¦ще" Управления делами Президента Республики Бе-¦ ¦
¦ларусь ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Учреждение здравоохранения "Минская областная¦ 110,5 ¦
¦клиническая больница" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Коммунальное унитарное предприятие "Минский¦ 110,5 ¦
¦районный комбинат бытового обслуживания" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Учреждение здравоохранения "Минское районное¦ 110,5 ¦
¦территориальное медицинское объединение" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Производственное коммунальное унитарное пред-¦ 110,5 ¦
¦приятие "ЖКХ Минского района" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Городское коммунальное унитарное предприятие¦ 110,5 ¦
¦"Заславское ЖКХ" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Открытое акционерное общество "Автобаза",¦ 110,5 ¦
¦г. Заславль ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Закрытое акционерное общество "Торговый мир-Ко-¦ 110,5 ¦
¦льцо" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Закрытое акционерное общество "Выставочный¦ 110,5 ¦
¦центр "Аквабел", Минский район ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Общество с дополнительной ответственностью "Ин-¦ 110,5 ¦
¦фаст" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Открытое акционерное общество "Сто кузовов" ¦ 110,5 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Ге-¦ 110,5 ¦
¦осИдеал" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Частное транспортное унитарное предприятие "Ос-¦ 110,5 ¦
¦тзюйдтранс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Частное производственно-торговое унитарное¦ 110,5 ¦
¦предприятие "Юнитрансавто" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Иностранное частное транспортно-туристское уни-¦ 110,5 ¦
¦тарное предприятие "БелЕвролайнс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Юко-¦ 110,5 ¦
¦ла-сервис" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Частное транспортное унитарное предприятие "Ле-¦ 110,5 ¦
¦ноксавтотранс" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Общество с дополнительной ответственностью¦ 110,5 ¦
¦"Транспассажирсервис" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Продукция сельского хозяйства в сельскохозяйс-¦ 106,0 ¦
¦твенных организациях ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Сельскохозяйственный производственный коопера-¦ 102,9 ¦
¦тив имени Войкова ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Открытое акционерное общество "Гастелловское" ¦ 108,4 ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Открытое акционерное общество "РАПС", Минский¦ 105,3 ¦
¦район ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Сельскохозяйственный производственный коопера-¦ 105,6 ¦
¦тив "Щомыслица" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Сельскохозяйственный производственный коопера-¦ 119,2 ¦
¦тив "Вишневка-2002" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Филиал "Сельскохозяйственный производственный¦ 152,5 ¦
¦комплекс "Заславский" ОАО "Минский завод отопи-¦ ¦
¦тельного оборудования" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Филиал "Славнефть-Агро" Белорусско-швейцарского¦ 116,0 ¦
¦совместного предприятия закрытого акционерного¦ ¦
¦общества "Славнефть-Старт" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Закрытое акционерное общество "Выставочный¦ 111,0 ¦
¦центр "Аквабел", Минский район ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Коммунальное унитарное сельскохозяйственное¦ 106,5 ¦
¦предприятие "Совхоз-агрофирма "Рассвет" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Минское районное унитарное предприятие "Агро-¦ 116,7 ¦
¦комбинат "Ждановичи" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Филиал "Озерный" закрытого акционерного общес-¦ 118,0 ¦
¦тва "Первая продуктовая компания" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Минское районное унитарное предприятие "Совхоз¦ 108,8 ¦
¦"Волма" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Тор-¦ 106,6 ¦
¦говый дом "Ждановичи-Агро" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Обособленное структурное подразделение "Совхоз¦ 122,6 ¦
¦"Минский" торгово-производственного республи-¦ ¦
¦канского унитарного предприятия "ДорОРС" Бело-¦ ¦
¦русской железной дороги ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Коммунальное сельскохозяйственное унитарное¦ 180,9 ¦
¦предприятие "Минская овощная фабрика" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Республиканское унитарное экспериментально-¦ 100,2 ¦
¦опытное сельскохозяйственное предприятие "Вос-¦ ¦
¦ход" Управления делами Президента Республики¦ ¦
¦Беларусь ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Республиканское унитарное сельскохозяйственное¦ 109,9 ¦
¦производственное предприятие "Племптицерепро-¦ ¦
¦дуктор Правда" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Открытое акционерное общество "Минская Птице-¦ 92,5 ¦
¦фабрика имени Н.К.Крупской" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Республиканское унитарное сельскохозяйственное¦ 94,8 ¦
¦производственное предприятие "1-я Минская пти-¦ ¦
¦цефабрика" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Республиканское сельскохозяйственное унитарное¦ 108,4 ¦
¦предприятие "Племптицезавод "Белорусский" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Республиканское унитарное сельскохозяйственное¦ 110,7 ¦
¦предприятие "Совхоз "Лошица" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Учреждение "Республиканский центр олимпийской¦ 107,7 ¦
¦подготовки конного спорта и коневодства" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Коммунальное сельскохозяйственное унитарное¦ 108,4 ¦
¦предприятие "Экспериментальная база "Аннополь" ¦ ¦
¦ ¦ ¦
L-----------------------------------------------+------------------------
Приложение 3
к решению
Минского районного
Совета депутатов
27.12.2006 № 290
Производство основных видов продукции во всех категориях хозяйств
Минского района на 2007 год
----------------T---------T------T-----T----T-----T-------T------T------¬
¦ Наименование ¦Зерновые ¦Карто-¦Ово- ¦Пло-¦ Са- ¦Реали- ¦Моло- ¦Яйца, ¦
¦ хозяйства ¦и зерно- ¦фель, ¦ щи, ¦ды и¦хар- ¦ зация ¦ ко, ¦тысяч ¦
¦ ¦ бобовые ¦ тонн ¦тонн ¦яго-¦ ная ¦cкота и¦ тонн ¦ штук ¦
¦ ¦культуры ¦ ¦ ¦ды, ¦свек-¦ птицы ¦ ¦ ¦
¦ ¦ (в весе ¦ ¦ ¦тонн¦ ла, ¦(в жи- ¦ ¦ ¦
¦ ¦после до-¦ ¦ ¦ ¦тонн ¦вом ве-¦ ¦ ¦
¦ ¦работки),¦ ¦ ¦ ¦ ¦ се), ¦ ¦ ¦
¦ ¦ тонн ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ тонн ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Сельскохозяйс- ¦ 8 160 ¦1 930 ¦ ¦ ¦8 300¦ 310 ¦6 595 ¦ ¦
¦твенный произ-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦водственный ко-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦оператив имени¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Войкова ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Открытое акци-¦ 6 776 ¦1 250 ¦ ¦ ¦12500¦ 286 ¦7 133 ¦ ¦
¦онерное общес-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тво "Гастел-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ловское" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Открытое акци-¦ 7 164 ¦ ¦ ¦ 37 ¦ ¦ 215 ¦5 847 ¦ ¦
¦онерное общес-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тво "РАПС",¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Минский район ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Сельскохозяйс- ¦ 7 100 ¦2 680 ¦ ¦ 36 ¦ ¦ 420 ¦6 520 ¦ ¦
¦твенный произ-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦водственный ко-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦оператив "Що-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦мыслица" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Сельскохозяйс- ¦ 8 129 ¦ 72 ¦ ¦ ¦4 822¦ 1 083 ¦4 423 ¦ ¦
¦твенный произ-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦водственный ко-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦оператив "Виш-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦невка-2002" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Филиал "Сельс-¦ 1 306 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 65 ¦1 365 ¦ ¦
¦кохозяйственный¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦производствен- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ный комплекс¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Заславский" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦открытого акци-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦онерного общес-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тва "Минский¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦завод отопите-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦льного оборудо-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦вания" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Филиал "Слав-¦ 4 250 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 806 ¦2 520 ¦ ¦
¦нефть-Агро" Бе-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦лорусско-швей- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦царского со-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦вместного пред-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦приятия закры-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦того акционер-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ного общества¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Славнефть- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Старт" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Закрытое акци-¦ 2 151 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 81 ¦1 194 ¦ ¦
¦онерное общес-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тво "Выставоч-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ный центр "Ак-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦вабел", Минский¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦район ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Коммунальное ¦ 5 151 ¦1 378 ¦2 560¦ ¦3 444¦ 221 ¦5 483 ¦ ¦
¦унитарное се-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦льскохозяйс- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦твенное пред-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦приятие "Сов-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦хоз-агрофирма ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Рассвет" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Минское район-¦ 25 633 ¦3 402 ¦17389¦ 19 ¦20450¦ 1 035 ¦14 126¦ ¦
¦ное унитарное¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦предприятие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Агрокомбинат ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Ждановичи" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Филиал "Озер-¦ 2 650 ¦3 722 ¦4 497¦ ¦ ¦ 145 ¦2 128 ¦ ¦
¦ный" закрытого¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦акционерного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦общества "Пер-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦вая продуктовая¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦компания" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Минское район-¦ 5 844 ¦ 496 ¦ ¦ ¦ ¦ 205 ¦4 820 ¦ ¦
¦ное унитарное¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦сельскохозяйс- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦твенное пред-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦приятие "Совхоз¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Волма" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Общество с¦ 3 504 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 2 615 ¦ ¦ ¦
¦ограниченной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ответственнос- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тью "Торговый¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦дом "Ждановичи-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Агро" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Обособленное ¦ 4 049 ¦1 608 ¦1 900¦ ¦3 062¦ 150 ¦3 664 ¦ ¦
¦структурное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦подразделение ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Совхоз "Минс-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦кий" торгово-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦производствен- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ного республи-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦канского уни-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тарного пред-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦приятия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"ДорОРС" Бело-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦русской желез-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ной дороги ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Коммунальное ¦ 1 760 ¦ ¦6 409¦2,4 ¦ ¦ 131 ¦2 404 ¦ ¦
¦сельскохозяйс- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦твенное унитар-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ное предприятие¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Минская овощ-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ная фабрика" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Республиканское¦ 5 935 ¦1 378 ¦1 090¦668 ¦ ¦ 220 ¦6 985 ¦ ¦
¦унитарное экс-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦периментально- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦опытное сельс-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦кохозяйственное¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦предприятие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Восход" Управ-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ления делами¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Президента Ре-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦спублики Бела-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦русь ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Республиканское¦ 7 433 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 529 ¦5 057 ¦12 305¦
¦унитарное се-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦льскохозяйс- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦твенное произ-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦водственное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦предприятие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Племптицереп- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦родуктор Прав-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦да" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Открытое акци-¦ 10 777 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 1 987 ¦3 190 ¦217113¦
¦онерное общес-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тво "Минская¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦птицефабрика ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦имени Н.К.¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Крупской" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Республиканское¦ 10 446 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 1 684 ¦7 000 ¦276000¦
¦унитарное се-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦льскохозяйс- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦твенное произ-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦водственное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦предприятие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"1-я Минская¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦птицефабрика" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Республиканское¦ 10 245 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 1 227 ¦5 623 ¦50 400¦
¦сельскохозяйс- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦твенное унитар-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ное предприятие¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Племптицезавод¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Белорусский" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Республиканское¦ 2 795 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 60 ¦1 377 ¦ ¦
¦унитарное се-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦льскохозяйс- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦твенное пред-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦приятие "Совхоз¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Лошица" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Учреждение "Ре-¦ 1 653 ¦ ¦ ¦ ¦4 822¦ 84 ¦ ¦ ¦
¦спубликанский ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦центр олимпийс-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦кой подготовки¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦конного спорта¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦и коневодства" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Коммунальное ¦ 2 789 ¦3 584 ¦ ¦ ¦ ¦ 152 ¦3 036 ¦ ¦
¦сельскохозяйс- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦твенное унитар-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ное предприятие¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Эксперимента- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦льная база "Ан-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦нополь" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+------+
¦Прочие сельско-¦ 7 700 ¦189400¦53455¦4531¦ 0 ¦ 1 419 ¦10 510¦67 882¦
¦хозяйственные ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦организации, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦включая крес-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тьянские (фер-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦мерские) хо-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦зяйства, и дру-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦гие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L---------------+---------+------+-----+----+-----+-------+------+-------
|
