ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Приказ Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 23.09.1999 г. № 219 "Об утверждении Инструкции по заполнению форм государственной статистической отчетности по инвестициям и строительству"

< Главная страница

Стр. 3

Страницы: | Стр. 1 | Стр. 2 | Стр. 3 | Стр. 4 |

15.3. По строке 02 показывают объем бюджетных средств, предусмотренный облисполкомами (Минским горисполкомом) на предоставление одноразовых безвозмездных субсидий на строительство (реконструкцию) или покупку жилых помещений.

15.4. По строке 03 отражают объем бюджетных средств, предусмотренный облисполкомами (Минским горисполкомом) на строительство инженерных сетей.

15.5. По строке 04 показывают объем начисленных одноразовых безвозмездных субсидий в соответствии с Методическими указаниями по расчету одноразовых безвозмездных субсидий на строительство (реконструкцию) или покупку жилых помещений, утвержденными приказом Министерства архитектуры и строительства Республики Беларусь от 10 сентября 1998 г. N 319 (Бюллетень нормативно-правовой информации, 1998 г., N 22, зарегистрированы в Реестре государственной регистрации 29.09.1998 N 2707/12), разработанными на основании Положения о предоставлении гражданам Республики Беларусь одноразовых безвозмездных субсидий на строительство (реконструкцию) или покупку жилых помещений, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 11 августа 1998 г. N 1266 (Собрание декретов, указов Президента и постановлений Правительства Республики Беларусь, 1998 г., N 23, ст.609).

15.6. По строке 05 отражают сумму денежных субсидий, перечисленную на специальный счет "Субсидия" в учреждениях открытого акционерного общества "Сберегательный банк "Беларусбанк".

15.7. По строке 06 отражают использование бюджетных средств на строительство инженерных сетей.

15.8. По строке 07 отражают собственные средства граждан, направленные ими на строительство (реконструкцию) или покупку жилого помещения для покрытия разницы между фактической стоимостью строительства (реконструкции) или покупки жилого помещения и предоставляемой государственной финансовой поддержкой в виде субсидий.

16. Формы 1-ижс (срочная) и 1-ижс "Отчет о вводе в действие индивидуальных жилых домов"

16.1. Информацию по этим статистическим формам представляют городские, поселковые, районные (по городской и сельской местности) исполнительные и распорядительные органы. Основанием для составления статистических отчетов являются данные акта приемки в эксплуатацию законченных строительством объектов, оформленного в установленном порядке.

16.2. Статистические отчеты о введенных в действие индивидуальных жилых домах представляются отдельно по городской и сельской местностям.

16.3. В статистические отчеты включают жилые дома, построенные населением за свой счет и с помощью государственной поддержки, в городах, поселках городского типа и сельских населенных пунктах, в том числе дома, построенные фермерскими (крестьянскими) хозяйствами, а также пристройки и надстройки к ранее построенным жилым домам, находящимся в частной собственности граждан.

Форма 1-ижс

Раздел I. Ввод в действие жилых домов и квартир

16.4. По строке 01 в числе построенных жилых домов отражают вновь возведенные жилые дома, а также дома, построенные заново взамен пришедших в негодность старых зданий на том же месте, принятые в эксплуатацию в установленном порядке. Пристройки, надстройки к ранее построенным жилым домам по этой строке не отражают и в тех случаях, когда они представляют собой отдельную квартиру.

В статистический отчет не включают данные о жилых домах, построенных жилищно-строительными кооперативами; дачных домах; помещениях, временно приспособленных под жилье; капитально отремонтированных домах, где производилась замена отдельных ветхих деталей и конструкций дома, кроме возведения капитальных стен здания; жилых домах, построенных колхозами, совхозами или другими организациями и зачисленных в их основные фонды; жилых домах, построенных предприятиями (организациями) для продажи или передачи в собственность населения.

16.5. По строке 02 показывают количество и площадь квартир в построенных домах.

Квартирой следует считать помещение, оборудованное и используемое для постоянного проживания, обособленное от других жилых помещений, не имеющее с ними внутреннего сообщения и имеющее самостоятельный выход на лестничную клетку, в общий коридор или непосредственно наружу.

Когда пристройка (надстройка) представляет собой отдельную квартиру, то эта квартира также включается в число квартир, хотя пристройка (надстройка) не показывается как построенный дом.

Графы 2 и 3 заполняют в порядке, аналогичном изложенному в пунктах 16.9 и 16.10 настоящей Инструкции.

16.6. По строкам 03-07 общее число квартир и их площадь распределяют по числу комнат. При этом сумма данных строк 03-07 должна быть равна данным строки 02.

16.7. По строкам 08 и 09 выделяют из строк 01 и 02 соответствующие данные по жилым домам, построенным работниками предприятий и организаций агропромышленного комплекса.

К этой категории следует относить крестьян-фермеров, работников сельскохозяйственных организаций, организаций промышленности по переработке сельскохозяйственного сырья (пищевой, мясо-молочной, рыбной, мукомольно-крупяной и комбикормовой), потребкооперации и других организаций, входящих в систему агропромышленного комплекса, а также пенсионеров, вышедших на пенсию из перечисленных организаций. Если один из членов семьи (муж, жена, совершеннолетние дети, проживающие совместно с родителями) работает в одной из перечисленных организаций, то данные по построенным ими жилым домам (квартирам) отражают в графах "работниками предприятий (организаций) агропромышленного комплекса".

16.8. По строкам 01-09 в графе 4 из графы 1 выделяют данные по жилым домам, построенным в крестьянских фермерских хозяйствах.

Крестьянское (фермерское) хозяйство - это семейно-трудовое объединение лиц, совместно ведущих сельскохозяйственное производство, выступающее в качестве самостоятельного товаропроизводителя, зарегистрированное в местных органах исполнительной власти.

Раздел 2. Стоимость строительства жилых домов в зависимости от материала стен

16.9. По строке 10 в графе 1 показывают общую площадь всех введенных жилых домов, пристроек, надстроек.

В общую площадь включают площадь жилых комнат (общих комнат и спален) и площадь подсобных помещений в пределах капитальных стен жилого дома (кухонь, передних, ванных или душевых, туалетов, кладовых и встроенных шкафов); площадь отапливаемых, пригодных для проживания в течение всего года пристроенных к дому помещений, а также отапливаемых, пригодных для жилья мансард и мезонинов. Площадь террас, веранд, балконов, лоджий включается в общую площадь с установленными понижающими коэффициентами, если это предусмотрено технико-экономическими показателями проектов жилых домов. В тех случаях, когда пристройка (надстройка) не увеличивает число квартир в доме, учитывается только их общая площадь.

В общую площадь не включают площадь:

лестничных клеток;

занятую выступающими конструктивными элементами и отопительными печами;

неотапливаемых мансард и мезонинов;

отдельно стоящих кухонь, бань, сараев, беседок и др.;

дач, садовых домиков и других приспособленных для временного проживания помещений (вагонов и др.).

16.10. В графе 2 по строке 10 отражают площадь жилых комнат: столовых, спальных, детских и других комнат внутри квартиры. Если жилая комната одновременно является и кухней, то есть кухня не изолирована, то вся площадь такой комнаты считается жилой.

16.11. В графе 3 по строке 10 отражают стоимость основных сооружений вновь построенных жилых домов (пристроек, надстроек), общая площадь которых приведена в графе 1.

К основному сооружению относятся жилой дом (пристройка, надстройка), отдельно стоящие и примыкающие к дому туалет, баня (душ), хозблок, гараж.

16.12. В графе 4 отражают стоимость надворных хозяйственных построек.

К надворным хозяйственным постройкам для ведения личного подсобного хозяйства (огородничества, садоводства, животноводства) относятся как пристроенные к жилому дому, так и отдельно стоящие постройки для содержания скота и птицы, хранения кормов, хозяйственного инвентаря, сельхозпродуктов, погреба, а также хозяйственные дворы, имеющие с домом общую крышу.

При отсутствии данных о стоимости жилых домов и надворных построек их необходимо запросить в районных отделениях "Белгосстраха".

Если ввод надворной постройки осуществлялся до или после сдачи жилого дома, то статистический отчет по таким строениям не составляется.

16.13. По строке 11 отражают данные по жилым домам, которые построены из кирпича, бетона и железобетона (монолитные, панельные, блочные), шлакоблоков и других каменных материалов; по строке 12 - из деревянных конструкций и деталей (рубленые, брусчатые, щитовые и другие); по строке 13 - дома из всех не перечисленных выше строительных материалов.

В тех случаях, когда стены дома возведены из нескольких видов материалов, его следует отнести к той группе стеновых материалов, которые в данном здании преобладают.

В таком же порядке отражают данные по пристройкам и надстройкам.

Сумма данных строк 11, 12 и 13 в графах 1 и 3 должна быть равна данным строки 10.

16.14. Строки 14 и 15 заполняют в порядке, аналогичном изложенному в пунктах 16.7 и 16.8 настоящей Инструкции.

Раздел 3. Этажность и благоустройство всех введенных жилых домов

16.15. В этом разделе приводят количество всех введенных жилых домов и их общую площадь (включая площадь пристроек и надстроек), распределенную по этажности и видам благоустройства.

Сумма данных строк 16-18 в графе 1 должна быть равна строке 01 в графе 1, в графе 2 - строке 10 в графе 1.

16.16. По строке 21 отражают количество жилых домов, оборудованных водопроводом, и их общую площадь.

Общая площадь считается оборудованной водопроводом, если внутри дома имеется распределительная сеть водопровода, в которую вода поступает централизованно из водопровода или артезианской скважины. Если во дворе имеется водоразборный кран (колонка) и нет ввода в дом, то площадь таких домов оборудованной водопроводом не считается, кроме того, оборудованной считается площадь, если в отдельно стоящей кухне установлен водопроводный кран от распределительной сети водопровода.

16.17. По строке 22 учитывают количество домов и их общую площадь, оборудованных ванной или душем, независимо от источника поступления горячей воды в них: от системы горячего водоснабжения или от местного водонагревателя. Площадь, не оборудованная канализацией, но имеющая ванну (душ), не считается оборудованной этим видом благоустройства.

16.18. По строке 23 показывают количество домов, оборудованных центральным отоплением, и их общую площадь.

Общая площадь считается оборудованной центральным отоплением независимо от источника снабжения теплом: от своей домовой котельной, групповой (квартальной), объединенной и районной котельной, от ТЭЦ, а также от поквартирных водонагревателей (АГВ) и малометражных отопительных котлов на газовом и твердом топливе.

16.19. Статистический отчет по форме 1-ижс (срочная) составляется в соответствии с положениями, изложенными в пунктах 16.1 - 16.3; 16.5; 16.7; 16.9; 16.11; 16.12 настоящей Инструкции.

17. Форма 18-кс "Сведения об инвестициях в основной капитал, направленных на охрану окружающей среды и рациональное использование природных ресурсов"

17.1. Информацию по статистической форме 18-кс представляют юридические лица и их обособленные подразделения всех форм собственности, осуществляющие строительство природоохранных объектов, кроме малых предприятий негосударственной формы собственности, отчитывающихся по форме 1-мп.

В эти отчеты включают данные по мероприятиям, осуществляемым как в составе вновь строящихся предприятий, так и на действующих предприятиях.

17.2. По строкам 01-30 показывают данные по мероприятиям, осуществляемым за счет инвестиций в основной капитал, средств экологических фондов, средств государственного бюджета по текущим расходам, средств основной деятельности и других средств.

Введенные в действие объекты, использованные инвестиции в основной капитал (включая стоимость оборудования, выполненные строительно-монтажные и прочие работы) показывают в статистических отчетах в соответствии с указаниями, изложенными в разделах 3, 4, 5 и 7 настоящей Инструкции.

Инвестиции в основной капитал и строительно-монтажные работы приводят как по вводимым в действие в текущем году объектам, так и по объектам, переходящим на следующий год.

17.3. По строке 01 показывают данные об инвестициях в основной капитал и строительно-монтажных работах по всем мероприятиям, осуществляемым по охране и рациональному использованию природных ресурсов, которые в строках 02-30 распределяются по отдельным направлениям и видам затрат.

17.4. По строке 02 приводят данные об инвестициях в основной капитал по мероприятиям по охране и рациональному использованию водных ресурсов, к которым относятся:

станции для очистки производственных и коммунальных сточных вод (строка 03);

системы оборотного водоснабжения (строки 10 и 11);

создание водоохранных зон;

ликвидация (тампонаж) или перевод на краново-регулируемый режим работы самоизливающихся артезианских скважин;

сооружения и установки по доочистке сточных вод, включая и земледельческие поля орошения;

опытные установки и цехи, связанные с разработкой методов очистки сточных вод;

установки и сооружения для сбора, транспортировки, переработки и ликвидации жидких производственных отходов и кубовых остатков;

полигоны и установки для обезвреживания вредных промышленных отходов, загрязняющих водоемы или подземные воды;

береговые сооружения для приема хозяйственно-бытовых сточных вод и мусора для утилизации, складирования и очистки;

системы канализации городов;

основные коммуникации (коллекторы) для отвода промышленных сточных вод (включая ливневые) и сооружения на них: станции перекачки, станции по контролю, подготовке, усреднению сточных вод и емкостей для временной аккумуляции этих вод (в случае аварийных сбросов загрязнений и повышения концентрации их выше предельно допустимых норм) с последующей передачей их на станции очистки. При этом в основные коммуникации не входят внутриплощадочные сети проморганизации;

затраты по ликвидации очагов загрязнения и охране подземных вод;

реконструкция (закрытие) фильтрующих накопителей;

опытно-промышленные комплексы для закачки стоков в подземные горизонты;

работы, связанные с улучшением технического состояния и благоустройства водохранилищ и естественных водоемов;

регулирование стока малых рек, расчистка их русел и другие мероприятия по восстановлению и поддержанию благоприятного гидрологического режима и санитарного состояния малых рек;

мероприятия для повторного использования сбросных и дренажных вод и улучшения их качества (аккумулирующие емкости, отстойники, сооружения и устройства для аэрации вод, биологические каналы, экраны, задерживающие пестициды, и др.);

мероприятия по предупреждению загрязнения поверхностных и подземных вод при захоронении отходов производства и потребления (за исключением промышленных радиоактивных отходов);

создание автоматизированных систем управления водохозяйственными комплексами;

системы управления водораспределением (включая орошаемое земледелие), системы государственного водного кадастра, обеспечение первичного учета вод и разработки сводных данных ведения государственного учета использования вод (строительство автоматизированных станций, измерительных и других установок по учету объема и качества забираемой и сбрасываемой воды);

другие мероприятия, относящиеся к охране и рациональному использованию водных ресурсов.

Данные об инвестициях в основной капитал и строительно-монтажных работах, показанные по строке 02, должны быть больше или равны сумме данных по этим показателям, отражаемым по строкам 03, 10 в соответствующих графах отчета.

Не включают в статистический отчет затраты, направляемые на создание санитарно-защитных зон водных источников, а также строительство канализационных систем для непосредственного сброса в водные источники сточных вод без очистки.

17.5. По строке 03 отражают суммарные данные по всем станциям для очистки производственных и коммунальных сточных вод (биологической, физико-химической и механической), которые распределяются по своему назначению по строкам 04, 05 и 09.

Под "станцией" следует понимать комплекс сооружений биологической, физико-химической или механической очистки, необходимый для проведения технологического процесса очистки сточных вод до установленных нормативов, то есть до категории нормативно-очищенных вод.

Мощность станции определяется объемом сточных вод, которые должны пройти очистку в сутки на сооружениях, выполняющих конечную стадию очистки (объем воды, прошедшей очистку на всех сооружениях, входящих в состав станции, не суммируется, а учитывается один раз).

Соответственно и в статистическом отчете мощность каждой станции должна показываться только по мощности сооружений, выполняющих конечную стадию очистки.

По станции очистки инвестиции в основной капитал должны показываться в целом по всему комплексу сооружений, входящих в ее состав и обеспечивающих все стадии очистки, предусмотренные проектом на строительство данной станции.

Если в результате реконструкции действующей станции очистки увеличивается ее проектная мощность, то данные по приросту мощности этой станции и инвестиции также должны отражаться в статистическом отчете по соответствующим строкам.

17.6. По строке 04 отражают данные по сооружениям, которые входят в комплекс станции для биологической очистки сточных вод. В комплекс этой станции могут входить сооружения биологической, физико-химической и механической очистки или биологической и механической очистки.

Данные по сооружениям физико-химической очистки, входящим в состав станции для биологической очистки, не должны включаться в строку 06, а данные по сооружениям механической очистки, входящим в состав этой станции, не включают в строку 07.

17.7. Не включают в строки 03-10 данные: по отдельным (локальным) сооружениям механической, физико-химической и биологической очистки (отстойникам, усреднителям, аэротенкам и др.), которые не входят в комплекс станций. Данные по этим отдельным (локальным) сооружениям отражаются по строке 02;

по очистным установкам (сооружениям), входящим в систему оборотного водоснабжения. Данные по этим установкам отражают по строкам 10 и 11, а также по строке 02.

17.8. По строке 07 выделяют из строки 03 данные по станциям для биологической, физико-химической и механической очистки сточных вод:

строящимся на предприятиях, которые ранее были построены по проектам, не предусматривавшим строительство таких станций;

по действующим станциям, на которых осуществляется их реконструкция, а также по новым сооружениям, строящимся для замены устаревших или вышедших из строя на действующих станциях;

по станциям, которые предусматривались ранее утвержденным проектом на строительство предприятия, но которые своевременно, то есть до начала года, не были построены и введены в действие.

17.9. По строке 10 учитывают данные по системам водоснабжения с замкнутыми циклами (с возвратом для нужд технического водоснабжения сбросных сточных вод после их соответствующей очистки и обработки), включая оборотные системы гидрозолоудаления и гидроудаления различных шламов, оборотные системы производственного водоснабжения, а также системы последовательного и повторного использования воды, в том числе поступающей от других предприятий.

Очистные установки (сооружения), обеспечивающие очистку оборотной воды или повторно используемой воды перед очередным циклом ее использования, входят в комплекс этих систем как их составные элементы.

По строке 11 выделяют данные по системам оборотного водоснабжения:

строящимся на предприятиях, которые ранее были построены по проектам, не предусматривавшим строительство таких систем;

по действующим системам оборотного водоснабжения, на которых осуществляется их реконструкция, а также по новым сооружениям на этих системах, строящимся для замены устаревших или вышедших из строя;

по системам оборотного водоснабжения, которые предусматривались ранее утвержденным проектом на строительство предприятия, но которые своевременно до начала отчетного года не были построены и введены в действие.

17.10. По строке 12 отражают инвестиции, направленные на охрану атмосферы от загрязнения:

на газопылеулавливающие установки и устройства, предназначенные для улавливания и обезвреживания вредных веществ из газов, отходящих от технологических агрегатов и из вентиляционного воздуха перед выбросом их в атмосферу (строки 13-16). К природоохранным эти установки относятся только при условии, что они по своему прямому назначению являются санитарными, то есть обеспечивают снижение валовых выбросов вредных веществ в атмосферный воздух;

на опытно-промышленные установки и цеха по разработке методов очистки отходящих газов от вредных выбросов в атмосферу;

на контрольно-регулировочные пункты по проверке и снижению токсичности выхлопных газов автомобилей;

на автоматические системы контроля за загрязнением атмосферного воздуха, на оснащение стационарных источников выброса вредных веществ в воздушный бассейн приборами контроля, на строительство, приобретение и оснащение лабораторий по контролю за загрязнением атмосферного воздуха;

на установки и устройства по дожигу и другим методам доочистки хвостовых газов перед непосредственным выбросом их в атмосферу, так как в результате этого предотвращается (снижается) ее загрязнение, а также на строительство дымовых труб, если после применения всех имеющихся современных технических средств по сокращению выбросов не обеспечиваются нормативы ПДВ;

на установки (производства) для утилизации веществ из отходящих газов;

на осуществление мероприятий по охране атмосферного воздуха на АЭС и АТЭЦ (системы локализации аварии реакторной установки, системы очистки вентиляционного воздуха от радиоактивных веществ, системы внешнего дозиметрического контроля);

на другие сооружения по охране воздушного бассейна.

Не включают по строке 12 затраты по:

газопылеулавливающим установкам и устройствам, являющимся элементами технологической схемы и служащим для получения планируемой продукции из минерального сырья (очистка газов, отходящих от реакторов при производстве сажи на заводах технического углерода; очистка газов, отходящих от руднотермических печей при производстве желтого фосфора на фосфорных заводах; очистка газов, отходящих от печей "кипящего слоя" при производстве серной кислоты на химических заводах, и т.д.);

сернокислотным и другим цехам (с технологическими газопылеулавливающими установками и системами двойной абсорбции и двойного контактирования), служащим для получения планируемой продукции из отходящих газов заводов цветной и черной металлургии, химии и нефтехимии, энергетики и других отраслей; устройствам по сбору сухой золы и т.д.;

газоходам (воздуховодам), дымососам (вентиляторам), системам вентиляции и кондиционирования, служащим для создания нормальных санитарно-гигиенических условий на рабочих местах, санитарно-защитных зон; сооружениям для дожига газа на свечах, озеленению и т.д., являющимся составными элементами технологических схем, промсанитарии, благоустройства и т.д.

17.11. В графе 2 по строкам 13-16 приводят данные о вводе в действие газоочистных и пылеулавливающих установок. Затраты показывают как по установкам, на которые утверждаются отдельные сметы на строительство, так и по установкам, входящим в комплекс строящегося цеха или предприятия.

Установка для улавливания и обезвреживания вредных веществ из отходящих газов (строки 13-16) может состоять из одиночного или группы последовательно (параллельно) включенных газопылеулавливающих аппаратов, а также вспомогательного оборудования и коммуникаций, являющихся неотъемлемой частью этой установки и обеспечивающих ее нормальную эксплуатацию.

Газопылеулавливающим аппаратом называется элемент газоочистной установки, в котором осуществляется определенный избирательный процесс улавливания твердых, жидких или газообразных вредных веществ, содержащихся в отходящих газах или вентиляционном воздухе. К газопылеулавливающим аппаратам относятся пылеосадительные камеры, жалюзийные пылеуловители, циклоны, батарейные циклоны, дымососы-пылеуловители, волокнистые фильтры, тканевые фильтры, рукавные фильтры, каркасные фильтры, зернистые фильтры, керамические фильтры, металлокерамические фильтры, электрофильтры с подстанциями для их питания и др.

В исключительных случаях, когда выбор тягодутьевой машины находится в прямой зависимости от сопротивления, создаваемого газопылеулавливающим аппаратом, затраты на эту машину относятся также на охрану атмосферного воздуха. Если в системе вытяжной вентиляции устанавливается газопылеулавливающий аппарат, то только собственно этот аппарат с элементами, обеспечивающими его нормальную эксплуатацию (подвод воды на его орошение, система пылеуборки и др.), относится к охране атмосферного воздуха, а не вся система воздуховодов и вентиляторов.

17.12. По строкам 15 и 16 выделяют данные по установкам для улавливания и обезвреживания вредных веществ из отходящих газов:

строящимся на предприятиях, которые ранее были построены по проектам, не предусматривавшим строительство таких установок;

реконструкции и оборудованию действующих установок, а также новым установкам, строящимся в порядке замены устаревших или вышедших из строя;

которые предусматривались ранее утвержденным проектом на строительство предприятия, но своевременно до начала отчетного года не были построены и введены в действие.

17.13. По строке 17 отражают инвестиции по охране и рациональному использованию земель (кроме мелиорации):

на строительство противоэрозионных гидротехнических, противооползневых, противообвальных, включая береговые, сооружений (кроме ирригационно-мелиоративных систем);

на террасирование крутых склонов;

на строительство валов, плотин, водонаправляющих, водосбросных сооружений, дамб-перемычек;

на выполаживание склонов, оврагов;

на создание (закладку и уход) защитных лесных полос, включая полезащитные лесные полосы (строка 18);

на рекультивацию земель, включая приведение земель, нарушенных торфоразработками, в состояние, пригодное для использования по назначению (строка 19);

на создание противоэрозионных лесных насаждений по оврагам и балкам, берегам рек и водоемов;

на строительство и реконструкцию биологических лабораторий и фабрик по защите сельскохозяйственных культур от вредителей и болезней биологическим методом, а также на приобретение оборудования для их оснащения;

на другие затраты, относящиеся к мероприятиям по охране и рациональному использованию земель.

Данные по инвестициям в основной капитал и строительно-монтажным работам, показанные по строке 17, должны быть больше или равны сумме данных по этим показателям, отражаемым по строкам 18-20 в соответствующих графах отчета.

Не включают в строку 17 данные по противоэрозионным и гидротехническим сооружениям, когда их строительство предусмотрено в составе проекта на ирригационно-мелиоративные системы.

17.14. По строке 19 в показателях о вводе в действие мощностей указывают площадь рекультивируемых земель и затраты по рекультивации земель, а также по снятию, хранению, транспортировке к месту укладки или временного хранения плодородного слоя почвы для использования его в последующие годы при рекультивации земель и для нанесения на малопродуктивные угодья и на приобретение специальной техники для этих целей.

17.15. По строке 21 показывают инвестиции, направляемые на мероприятия, связанные с охраной и рациональным использованием лесных ресурсов: на строительство объектов противопожарного назначения (пожарно-химических станций, противопожарных вышек и т.п.), авиационных баз и на приобретение для них противопожарной техники и других машин и материально-технических средств; на строительство биостанций и биолабораторий по биологической и химической защите леса и на приобретение для их оснащения оборудования, машин и другой техники для борьбы с вредителями и болезнями леса; на организацию и благоустройство зеленых зон вокруг городов, поселков, курортов и т.п.; на другие мероприятия, связанные с рациональным использованием лесных ресурсов (приобретение машин и оборудования для санитарных рубок и рубок ухода, лесовосстановление и т.п.); на подъем затонувшей древесины.

17.16. По строке 22 показывают инвестиции, направленные на охрану и воспроизводство рыбных запасов, в состав которых входят рыбоводные предприятия и рыбозащитные устройства:

- на строительство и оборудование рыбоводных организаций производственно-акклиматизационных баз по получению и выращиванию личинок и молоди ценных промысловых рыб и заготовке кормовых организмов;

- на строительство рыбопитомников, нерестово-выростных хозяйств и других предприятий по рыборазведению;

- на приобретение для территориальных органов по охране окружающей среды и природных ресурсов речных судов, лодочных моторов, автомобилей, мотоциклов, радиостанций, радиоэлектронного оборудования и других средств технического оснащения, а также на строительство и оборудование служебных зданий и сооружений.

Приводят также данные и по тем рыбоводным предприятиям и рыбоводно-мелиоративным объектам, строительство которых осуществляется в порядке компенсации ущерба, наносимого рыбным запасам.

Инвестиции показывают только по тем рыбозащитным устройствам, на которые составлены отдельные сметы на строительство.

Под рыбозащитными устройствами на водозаборах понимаются механические, гидравлические, физиологические и другие виды устройств, предназначенные для предотвращения попадания молоди рыб в водохозяйственные системы, на орошаемые угодья и т.д.

Оборудованию рыбозащитными устройствами подлежат промышленные, коммунальные и сельскохозяйственные водозаборы, берущие воду из водоемов, имеющих рыбохозяйственное значение.

Не включают в строку 22 затраты на получение и выращивание личинок и молоди рыб, выпускаемых в прудовые и озерные хозяйства для товарного выращивания рыбы.

17.17. По строкам 23 и 24 показывают данные о строительстве установок, производств, цехов для получения сырья или готовой продукции из отходов производства: установок и целых производств по переработке металлургических шлаков, золы, шлаков тепловых электростанций, фосфогипса, пиритных огарков; установок по сбору сухой золы и др.

17.18. По строкам 25 и 26 отражаются данные о строительстве и оборудовании городских межотраслевых предприятий по накоплению, утилизации, обезвреживанию (сжиганию) твердых и жидких токсичных промышленных, бытовых и иных отходов (кроме радиоактивных). Сюда же включаются затраты на приобретение входящих в состав указанных выше объектов оборудования и специальных машин для сбора и транспортировки промышленных и бытовых отходов с территории городов и населенных пунктов. Не включаются в отчет и в эти строки затраты на строительство полигонов для свалки и захоронения необработанных (необезвреженных) токсичных отходов.

17.19. По строке 27 отражают данные об инвестициях, направленных на:

- строительство и оборудование зданий и сооружений, предназначенных для проведения научно-исследовательских работ в заповедниках и заказниках, а также административных и других обслуживающих объектов (лабораторий, мастерских, кордонов, вольеров, гаражей, мостов и др.), строительство дорог и троп для туристов, ограждений; на строительство в заповедниках, природных (национальных) парках, ботанических садах, дендрологических и зоологических парках и заказниках сооружений для целей сохранения и восстановления природных экосистем;

- приобретение специального оборудования, транспортных средств и средств связи и на другие мероприятия, относящиеся к организации заповедников и других природоохранных территорий.

Не включают в строку 27 данные по гостиницам, пансионатам, кемпингам, мотелям и другим объектам, предназначенным для размещения и обслуживания туристов.

17.20. По строке 28 приводят данные об инвестициях на:

- мероприятия, осуществляемые с целью повышения извлечения полезных ископаемых из недр по сравнению с проектным извлечением или базисным периодом (комплексы для закладки выработанного пространства; установки для доизвлечения основных компонентов из отходов прошлых лет; хвостохранилища для складирования отходов производства, содержащих полезные компоненты; реконструкцию предприятия с целью повышения извлечения основных и сопутствующих компонентов; опытно-промышленные установки для разработки новых технологических схем);

- мероприятия, проводимые с целью комплексного использования минерального сырья (установки для извлечения ценных сопутствующих компонентов из уловленных пылей, из вскрышных и вмещающих пород; отвалы-хранилища для попутно добываемых полезных ископаемых, но в настоящее время не используемых, объекты, цехи получения сырья, продукции для других отраслей экономики, например, цехи получения концентратов цветных металлов на предприятиях металлургической промышленности, производства по получению сырья для металлургических отраслей на предприятиях химической промышленности, объекты по получению строительных материалов из вскрышных и вмещающих пород и др.; объекты по извлечению серы, этана, гелия из нефтяного и природного газа, конденсата из природного газа, попутного газа при добыче нефти и др.).

Инвестиции в основной капитал и ввод в действие мощностей по сооружениям и установкам, строящимся в соответствии с вышеуказанными мероприятиями, включают в статистический отчет в случае, если их строительство осуществляется на действующих предприятиях, на которых ранее проектом не предусматривалось использование всех полезных компонентов, входящих в состав данного минерального сырья, и если они полностью соответствуют установленным требованиям по охране водных и земельных ресурсов и атмосферного воздуха.

Такие же сооружения, возводимые на вновь строящихся предприятиях и предусмотренные проектом, в статистический отчет включаться не должны.

При строительстве сооружения (например, закладочного комплекса), предназначенного для обслуживания действующих и вновь строящихся предприятий, в статистический отчет включается часть этого сооружения, обслуживающая только действующие предприятия.

К сооружениям и установкам для комплексного использования минеральных ресурсов относятся сооружения, установки, производства, комплексы и цехи, создаваемые на действующих предприятиях и предназначенные для повышения извлечения полезных ископаемых из недр и основных компонентов при обогащении и металлургическом переделе по сравнению с проектным извлечением или базисным периодом; комплексного использования минерального сырья и извлечения сопутствующих компонентов; складирования отходов производства, содержащих полезные компоненты; извлечения ценных компонентов из минеральных вод (как на действующих, так и вновь строящихся предприятиях); защиты месторождений от пожаров, наводнений и т.д.

По строке 28 ввод в действие мощностей показывают только по сооружениям и установкам для комплексного использования минеральных ресурсов, а инвестиции - по всем объектам по охране недр и рациональному использованию минеральных ресурсов.

По этой строке также отражаются инвестиции на:

- мероприятия, направленные на повышение использования минеральных вод для бальнеологических целей и в других отраслях экономики (регулирование самоизливающихся скважин, установки для извлечения ценных компонентов из минеральных вод);

- мероприятия по обеспечению защиты месторождений полезных ископаемых (торфяных, угольных, нефтяных, газовых и др.) от пожаров и приобретение оборудования для этих целей.

17.21. По строке 29 показывают инвестиции на:

- строительство питомников и ферм по разведению диких животных (зверей и птиц) в целях приумножения видового разнообразия и обогащения ресурсов животного мира;

- строительство административных и служебных зданий, гаражей, мастерских, кордонов, ограждений, гидротехнических и других стационарных сооружений, связанных с воспроизводством диких зверей и птиц, охраной их здоровья от болезней;

- приобретение транспортных средств и средств связи.

18. Форма 1-инвест "Отчет о строительстве объектов, предусмотренных в инвестиционной программе"

18.1. Государственная статистическая отчетность по форме 1-инвест представляется заказчиками всех отраслей экономики и форм собственности, которым выделены средства из республиканского бюджета на строительство объектов, предусмотренных в инвестиционной программе, утверждаемой ежегодно постановлением Совета Министров Республики Беларусь. Если строительство таких объектов ведется за счет средств других источников финансирования (местных бюджетов, собственных средств предприятий и организаций, инновационного фонда и других источников), то данные также включаются в статистический отчет.

18.2. В графе "А" указываются полное наименование объекта (в соответствии с инвестиционной программой), его мощность, единица измерения мощности и источник финансирования.

18.3. В графе 1 указывается срок ввода в действие объекта (мощности) по договору подряда - квартал и год ввода.

18.4. В графе 2 указывается размер мощности, введенной в действие за отчетный период на основании утвержденных актов приемки объектов в эксплуатацию.

18.5. В графе 3 отражается объем капитальных вложений, предусмотренный на год (согласно инвестиционной программе).

18.6. В графе 4 отражается запланированный объем капитальных вложений на отчетный период, который распределяется вышестоящей организацией или заказчиками на основании годового объема, предусмотренного в инвестиционной программе, и поквартального распределения объема капитальных вложений Министерством финансов Республики Беларусь.

18.7. В графе 5 отражаются только те капитальные вложения, которые использованы на строительство объектов за отчетный период в разрезе источников финансирования.

18.8. В графе 6 отражается фактически профинансированный объем капитальных вложений за отчетный период (с начала отчетного года) на строительство объектов, предусмотренных в инвестиционной программе за счет средств республиканского бюджета, на основании платежного поручения о перечислении средств областными управлениями государственного казначейства (Управлением государственного казначейства по городу Минску) на счет застройщика для строительства вышеуказанных объектов. В этой же графе отражается объем капитальных вложений за счет средств других источников финансирования.

18.9. В графах 3-6 данные показываются в миллионах рублей.

19. Форма 1-кс "Отчет о выполнении подрядных работ"

19.1. Государственный статистический отчет по форме 1-кс составляют юридические лица и их обособленные подразделения всех форм собственности, ведомственной подчиненности, основная деятельность которых состоит в выполнении по договорам подряда (контрактам) с заказчиками работ, относящихся в соответствии с Общегосударственным классификатором отраслей народного хозяйства (ОКОНХ) к отрасли "Строительство", кроме малых негосударственных предприятий, представляющих статистический отчет по форме 1-мп. Отчеты представляют все общестроительные и специализированные организации, включая ремонтно-строительные организации, тресты (управления) механизации и домостроительные комбинаты, пусконаладочные организации, подрядные организации потребительской кооперации, буровые организации, осуществляющие глубокое разведочное бурение и другие работы, связанные со строительством разведочных скважин на нефть и газ, а также строительство эксплуатационных скважин на нефть и газ, сооружаемых за счет инвестиций в основной капитал. Многопрофильные предприятия и организации, промышленные предприятия, выполняющие подрядные работы по договорам с заказчиками, также заполняют эту форму.

Статистическая информация по форме 1-кс представляется ежемесячно.

Статистический отчет за январь-декабрь является окончательным, уточненная информация за год не представляется.

19.2. Подрядные организации, осуществляющие строительство на территории других государств, составляют на отдельных бланках формы 1-кс статистические отчеты о выполненных объемах работ на территории каждого из них. При этом на бланке формы отчитывающаяся организация записывает: "в том числе на территории _______________________".

19.3. Подрядная организация, имеющая в своем составе производственные единицы, не являющиеся юридическими лицами, составляет отчеты по каждой такой единице и представляет (или по ее указанию представляет сама производственная единица) районному (городскому) отделу статистики по месту нахождения производственной единицы.

Одновременно подрядная организация составляет сводный статистический отчет без данных по производственным единицам, расположенным на территории других областей, и представляет его районному (городскому) отделу статистики по месту своего нахождения.

Если в составе подрядной организации имеются непосредственно ей подчиненные строительные и монтажные участки, не выделенные на самостоятельный баланс, то статистический отчет в целом по этим участкам составляется этой подрядной организацией; указанные участки отчеты по форме 1-кс не составляют.

19.4. Подрядные организации выполняют работы по генеральным, прямым и субподрядным договорам.

Работы, выполняемые организацией по договору, заключенному с заказчиком на всю стоимость работ по стройке в целом, относятся к работам, выполняемым по генеральным договорам.

В отдельных случаях на крупных стройках в виде исключения может быть заключено несколько генеральных договоров.

Работы, выполняемые организацией по договору, заключенному непосредственно с заказчиком на строительство отдельных объектов и комплексов, относятся к работам, выполняемым по прямым договорам.

Работы, выполняемые организацией по договору, заключенному с другой подрядной организацией на производство отдельных видов работ, относятся к работам, выполняемым по субподрядным договорам.

Раздел 1. Стоимость подрядных работ

19.5. По строке 343 отражают данные о подрядных работах, выполненных собственными силами (включая собственное строительство отчитывающейся организации) по генеральным, прямым и субподрядным договорам за счет всех источников финансирования. По этой строке отражают стоимость подрядных работ, в которую включается стоимость строительно-монтажных работ (новое строительство и реконструкция), работ по капитальному и текущему ремонту, а также работ, перечисленных в подпунктах 19.9.1 - 19.9.20.

Примерный перечень строительных и монтажных работ приведен в пунктах 4.2 и 4.3 настоящей Инструкции.

В стоимость выполненных подрядных работ включаются налоги, относимые на себестоимость, и дополнительные затраты, связанные с управлением и производством строительных работ: затраты при производстве работ в зимнее время, средства на возмещение затрат по транспортировке работников к месту работы и обратно в направлениях, не обслуживаемых пассажирским транспортом общего пользования; связанных с командированием работников для выполнения строительных, монтажных и специальных работ; с подготовкой и переподготовкой кадров строительных и монтажных организаций; с осуществлением работ вахтовым методом; на выплату надбавок к заработной плате стимулирующего характера по системным положениям (премии, единовременные вознаграждения, за выслугу лет, надбавки к тарифным ставкам и окладам за профессиональное мастерство и т.д.), компенсирующего характера, связанного с режимом работы и условиями труда (за работу в ночное время, в многосменном режиме, тяжелых, вредных условиях труда, доплаты за подвижной и разъездной характер работы и т.д.), оплата очередных и дополнительных отпусков и другие выплаты за неявочное время; средства на возмещение затрат строительных и монтажных организаций на содержание пожарной и сторожевой охраны.

В стоимость выполненных работ в соответствии с действующим законодательством включаются следующие налоги и платежи:

- земельный налог;

- чрезвычайный налог;

- экологический налог;

- налог на экспорт;

- налог на импорт;

- таможенные пошлины;

- отчисления в дорожный фонд, инновационный фонд, фонд развития строительной науки, на содержание дошкольных учреждений и др.

Не включаются в стоимость подрядных работ авансовые перечисления от заказчиков, налоги и платежи из выручки: налог на добавленную стоимость, отчисления в фонд поддержки производителей сельхозпродукции, целевые сборы на финансирование расходов, связанных с содержанием и ремонтом жилищного фонда, и другие налоги, которые в соответствии с действующим законодательством не включаются в себестоимость работ, а также работы, перечисленные в пунктах 19.12 и 19.13 настоящей Инструкции.

19.6. По строкам 312 и 313 показывают стоимость работ, выполненных отчитывающейся организацией по генеральным, прямым и субподрядным договорам за счет средств республиканского и местных бюджетов.

19.7. По строке 349 отражается стоимость работ, выполненных собственными силами подрядной организации по новому строительству и реконструкции.

19.8. По строке 344 отражают данные о капитальном ремонте зданий, сооружений и оборудования, включая работы по ремонту жилищ (квартир) и других построек по заказам населения за счет их средств, выполненному по генеральным, прямым и субподрядным договорам. По этой строке отражают также стоимость капитального ремонта собственных зданий и сооружений, выполненных подрядной организацией за счет своих средств.

19.8.1. По строке 345 показывают стоимость работ по капитальному ремонту жилых зданий (обособленных, полуобособленных домов, включая фермерские дома, многоквартирные дома).

19.8.2. По строке 346 отражается стоимость работ по капитальному ремонту нежилых зданий (сельскохозяйственных построек; промышленных зданий; зданий для обеспечения рыночных услуг: офисов, банков, гостиниц, мотелей, ресторанов, магазинов, складов, гаражей и т.д.; зданий для обеспечения нерыночных услуг: зданий центрального и местного управления, зданий для здравоохранения, образования, культуры и религии, включая больницы, поликлиники, амбулатории, дошкольные учреждения, школы, колледжи, университеты, лаборатории, библиотеки, музеи, зрительные залы, плавательные бассейны, спортивные залы, стадионы, кинотеатры и т.д.).

19.8.3. По строке 347 показывают стоимость работ по капитальному ремонту объектов гражданского строительства (дорог, улиц, мостов, тоннелей, стоянок автомобилей, железных дорог, железнодорожных станций, путепроводов, аэропортов и других аэродромных сооружений, телефонных и телеграфных линий, линий электропередач и т.д.).

19.9. В строку 343 также включают:

19.9.1. работы по изготовлению нестандартизированного и котельно-вспомогательного оборудования (без стоимости узлов и деталей заводского изготовления);

19.9.2. работы по предмонтажной ревизии оборудования и связанному с ней восстановительному ремонту (без стоимости узлов и деталей заводского изготовления);

19.9.3. пусконаладочные работы;

19.9.4. работы для основной деятельности предприятий (гидронамывные, буровзрывные и вскрышные работы, антисептика);

19.9.5. работы по изготовлению опытных испытательных установок за счет средств по научной тематике;

19.9.6. культуртехнические работы на землях, не требующих осушения: расчистка земель от леса и кустарника, пней и камней, выравнивание площадей после раскорчевки, срезка и разделка кочек, фрезерование, подъем залежных земель и другие работы;

19.9.7. работы по первичному окультуриванию сельскохозяйственных угодий (включая луга и пастбища): известкование и фосфоритование кислых почв; комплекс работ по заготовке, транспортировке и использованию торфа; внесение в почву минеральных и органических удобрений, включая затраты на заделку вносимых удобрений в почву; залужение сенокосов и пастбищ, включая затраты на дополнительную подготовку почвы (вспашка и др.); рыхление пахотного слоя и грядование на тяжелых и средних минеральных почвах; кротование почв; выборочное бороздование для отвода излишних поверхностных вод; вывозка всех видов органических удобрений для окультуривания мелиорируемых земель;

19.9.8. работы по рекультивации земель: восстановление почвенного покрова, нарушенного при добыче полезных ископаемых, проведении геологоразведочных, строительных и иных работ;

19.9.9. работы по созданию высокопродуктивных лугов и пастбищ, по коренному улучшению земель (кроме строительных работ);

19.9.10. работы по техническому обслуживанию внутрихозяйственных мелиоративных систем и гидротехнических сооружений, по их временной эксплуатации и пробному поливу орошаемых земель, выполняемые водохозяйственными строительными и ремонтно-строительными организациями по договорам с управлениями по эксплуатации мелиоративных систем;

19.9.11. работы по очистке оросительных и осушительных систем;

19.9.12. создание полезащитных лесных полос и террасирование крутых склонов;

19.9.13. осушение площадей лесного фонда;

19.9.14. работы по газификации квартир, выполняемые за счет средств населения;

19.9.15. работы по техническому обслуживанию объектов сельскохозяйственного водоснабжения;

19.9.16. работы по укрупнительной сборке и доизготовлению крупногабаритного импортного оборудования;

19.9.17. работы по замене огнеупорной кладки теплотехнических агрегатов, бурению технических скважин и водопонижению, выполняемые для основной деятельности предприятий;

19.9.18. работы по безрельсовому такелажу крупногабаритных силовых трансформаторов, автотрансформаторов и реакторов на строящиеся сетевые подстанции;

19.9.19. работы по строительству экспериментальных зданий и фрагментов, производству буровзрывных работ для проведения испытаний, монтажу оснастки испытательного оборудования и приборов, восстановлению поврежденных конструкций, связанных с организацией крупномасштабных экспериментов с натурными испытаниями, осуществляемых по договорам с научно-исследовательскими организациями за счет средств, выделяемых на проведение научных исследований;

19.9.20. строительно-реставрационные работы.

19.10. Тресты (управления) механизации в отчетности по форме 1-кс показывают:

19.10.1. объемы подрядных строительно-монтажных работ, выполняемых по договорам субподряда, заключенным с другими подрядными организациями; объем этих работ определяется на общих основаниях;

19.10.2. строительно-монтажные работы, а также погрузочно-разгрузочные и другие вспомогательные работы на строительной площадке, выполняемые в порядке выделения трестом (управлением) механизации машин с обслуживающим персоналом, заработная плата которому выплачивается трестом (управлением) механизации.

Указанные работы показываются как выполненные собственными силами;

19.10.3. Основанием для включения в выполненный объем работ, указанных в подпункте 19.10.2, являются оформленные в установленном порядке справки о стоимости выполненных работ, составленные исходя из физических объемов или из фактически отработанного времени (в машино-сменах или машино-часах).

Сменные и декадные рапорты о работе строительных машин не являются основанием для отражения в статистическом отчете выполненного объема работ.

19.11. При производстве земляных работ тресты (управления) механизации выполняют весь комплекс работ, включая транспортировку земли. Если трестом (управлением) механизации транспортировка земли производится арендованными машинами и зарплата работникам выплачивается трестом (управлением) механизации, то выполненные при этом земляные работы в полном объеме отражаются в статистическом отчете по формам 1-кс треста (управления) механизации как выполненные собственными силами.

Если же к перевозке земли привлекаются транспортные конторы, то на стоимость этих услуг тресты (управления) механизации уменьшают объем работ, выполненных собственными силами, и включают эти услуги в общий объем работ.

19.12. Не включаются в стоимость подрядных работ (в том числе и в стоимость работ по капитальному и текущему ремонту):

19.12.1. стоимость работ по монтажу и демонтажу строительных машин и механизмов, при этом стоимость работ по устройству и разборке путей под башенные краны включается в стоимость подрядных работ;

19.12.2. стоимость работ по устранению брака и переделкам некачественно выполненных работ;

19.12.3. стоимость монтируемого и ремонтируемого оборудования, а также стоимость приобретенных или изготовленных на стройке деталей для укомплектования оборудования;

19.12.4. продукция и услуги подсобных производств и обслуживающих хозяйств;

19.12.5. стоимость завезенных или заготовленных на строительной площадке деталей, блоков, конструкций и строительных материалов, еще не уложенных в дело.

19.13. Тресты (управления) механизации, кроме перечисленных в пункте 19.12 работ и затрат, также не включают в статистическую отчетность по форме 1-кс:

19.13.1. услуги по предоставлению строительно-монтажным организациям машин, механизмов и механизированного инструмента, передвижных мастерских и другого оборудования на условиях аренды (без обслуживающего персонала);

19.13.2. погрузочно-разгрузочные и другие вспомогательные работы, выполняемые вне строительной площадки (например, для подсобных производств и обслуживающих хозяйств подрядных организаций на складах, для предприятий, организаций, учреждений), а также работу строительных машин и механизмов в карьерах и других промышленных, транспортных и иных предприятиях и подсобных производствах.

19.14. По строке 350 из строки 349 выделяют данные о строительно-монтажных работах по генеральным, прямым и субподрядным договорам, выполненных на объектах производственного назначения. При отнесении объектов к объектам производственного назначения следует руководствоваться определениями, изложенными в разделе 6 настоящей Инструкции.

19.15. По строке 370 отражают данные по текущему ремонту зданий, сооружений и оборудования, выполненному подрядной организацией собственными силами в соответствии с заключенными договорами. По строке 370 отражают также данные по среднему, текущему ремонту и содержанию автомобильных дорог.

К среднему ремонту в соответствии с Классификацией работ по ремонту и содержанию автомобильных дорог общего пользования (РД 0219. 1.03-97) относят комплекс работ или отдельные их виды по земполотну, дорожной одежде и дорожным сооружениям, выполняемых с целью поддержания первоначальных технико-эксплуатационных показателей существующих объектов, а также для восстановления и ремонта поврежденных конструкций, конструктивных элементов автомобильных дорог, искусственных сооружений и обстановки дорог.

К текущему ремонту относят комплекс работ или отдельные их виды по устранению незначительных по объему дефектов конструктивных элементов автомобильных дорог и дорожных сооружений с целью профилактики предупреждения развития дефектов, а также работы по обустройству дорог, организации и безопасности движения транспортных средств и пешеходов.

К содержанию дорог относят комплекс профилактических работ, проводимых в течение года на всем протяжении дорог, уход за ними, полосой отвода, дорожными сооружениями и элементами обустройства с целью поддержания транспортно-эксплуатационного состояния дороги в соответствии с требованиями, установленными нормативными документами.

19.16. По строке 373 из строки 343 выделяют стоимость подрядных работ, выполненных отчитывающейся организацией по субподрядным договорам.

По строке 374 из строки 373 выделяют стоимость подрядных работ, выполненных для организаций своего министерства (треста, объединения).

Справка 1

19.17. По строке 502 показывают данные о вводе в действие жилых домов. Основные положения о порядке заполнения этого показателя приведены в разделе 8 настоящей Инструкции.

19.18. По строке 310 отражаются данные о подрядных работах, выполненных по генеральным, прямым и субподрядным договорам, независимо от источника финансирования этих работ. В эту строку включают работы, выполненные как собственными силами, так и привлеченными организациями. В сводном отчете треста (объединения) объем работ, отражаемый по строке 310, определяют следующим образом: по отчетам всех подчиненных тресту (объединению) подрядных организаций, а также отчету самого треста (объединения) по работам, выполненным участками, не выделенными на самостоятельный баланс, суммируют данные по графам 1 и 2.

Повторный счет объемов работ, образовавшийся в результате суммирования отчетов по тресту (объединению), исключают путем вычитания из полученной суммы данных строки 374 по графам 1 и 3.

19.19. По строке 377 отражают стоимость работ, продукции и услуг не строительного характера, выполненных подрядной организацией за отчетный период (производство строительных материалов, изготовление конструкций зданий, аренда машин и механизмов, проектно-изыскательские работы и др.).

Данные по строке 377 не включаются в объем работ, приведенный в строках 343 и 310.

19.20. По строке 378 показывают стоимость проектно-изыскательских работ, выполняемых проектными (сметными) группами (отделами, бюро), входящими в состав отчитывающейся организации.

19.21. При заполнении строки 413 следует руководствоваться Инструкцией по статистике численности и заработной платы рабочих и служащих на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной приказом Министерства статистики и анализа Республики Беларусь 19 декабря 1994 г. N 12.

Справка 2

19.22. По строке 700 показывают число самостоятельных организаций и производственных единиц (СУ, СМУ, МУ, УНР, УМ, ПМК и др.) - юридических лиц, включенных в статистический отчет. Строительно-монтажные участки, выделенные на самостоятельный баланс, но входящие в состав СМУ, СУ, ПМК и т.д. или подчиняющиеся непосредственно тресту (объединению), в строку 700 не включаются. Из общего числа организаций, включенных в строку 700, выделяется количество общестроительных (строка 702) и специализированных (строка 703) организаций.

19.24. Подрядная организация, выполняющая разные виды строительных работ, относится к общестроительным. Если подрядная организация специализируется на выполнении определенного вида работ, который составляет не менее 75% общего объема работ, выполняемого собственными силами, то она относится к специализированной: (земляные работы (экскавация, гидромеханизация); буровые и взрывные работы; работы нулевого цикла; прокладка наружных коммуникаций (водопровода, канализации, теплофикации и др.); прокладка магистральных нефтегазопродуктопроводов; строительство автомобильных дорог; строительство железных дорог; строительство городских и внутризаводских дорог и благоустройство территорий; строительство мостов и других искусственных сооружений на дорогах, включая городские; монтаж крупноразмерных элементов зданий и сооружений, сборных строительных конструкций и деталей заводского изготовления; отделочные работы; монтаж и возведение специальных железобетонных сооружений (силосные сооружения, градирни, трубы и т.д.); гидротехнические работы; специальные работы по шахтостроению и другим горнопроходческим работам, осушению шахт и прочим подземным работам; строительство метрополитена; санитарно-технические работы; электромонтажные работы; работы по слаботочным устройствам (связь, радиофикация, сигнализация и т.д.); теплотехнические и термоизоляционные работы; монтаж технологического, энергетического, подъемно-транспортного и другого оборудования; монтаж средств автоматики и контрольно-измерительных приборов; водохозяйственное строительство (ирригационные и мелиоративные работы); домостроительные комбинаты, пусконаладочные работы).

19.25. Если производственные единицы, входящие в состав треста (объединения), не являются юридическими лицами, то единицей учета является трест (объединение). По строке 700 в таком случае трест (объединение) показывает единицу.

20. Форма 12-строительство "Отчет о наличии основных строительных машин"

20.1. Статистическую информацию по форме 12-строительство представляют юридические лица и их обособленные подразделения всех организационно-правовых форм и форм собственности независимо от ведомственной подчиненности (кроме организаций, осуществляющих строительство хозяйственным способом, и малых негосударственных организаций): подрядные (строительные, монтажные, ремонтно-строительные, пусконаладочные, буровые и др.) организации, проектно-изыскательские организации, промышленные предприятия, входящие в состав объединений, осуществляющие строительство и имеющие на балансе строительные машины (карьеры, заводы и полигоны по производству железобетонных изделий, бетонные заводы и т.д.).

20.2. В форме должны быть отражены все строительные машины, предусмотренные приведенным в ней перечнем, числящиеся на балансе отчитывающейся организации, включая строительные машины, сданные в аренду, используемые в ее структурных подразделениях, деятельность которых относится к другим отраслям экономики (промышленность, транспорт и др.). В статистическом отчете приводят данные как по исправным, действующим машинам, так и бездействующим (в ремонте и ожидании ремонта, резерве, находящимся в разобранном состоянии и т.п.).

20.3. В графе 1 показывают количество машин, числящихся на балансе организации на конец года.

20.4. В графе 2 из общего числа машин, указанного в графе 1, выделяют машины, у которых на конец отчетного года истек их нормативный срок амортизации.

За начало исчисления срока амортизации машины принимается дата ввода ее в эксплуатацию первым владельцем после получения от завода-изготовителя. Если в период эксплуатации имела место временная ее консервация, оформленная в установленном порядке, то срок амортизации машины продлевается на соответствующее время.

Сведения о дате ввода в эксплуатацию машины берут из инвентарных карточек (инвентарных книг) или паспортов машин.

Например, по данным инвентарной карточки дизельный одноковшовый экскаватор на гусеничном ходу с ковшом емкостью 1,0 куб.м был введен в эксплуатацию по получении с завода-изготовителя с 1 февраля 1989 г. Нормативный срок амортизации экскаваторов этого типа составляет 9 лет. Следовательно, этот экскаватор на момент составления отчета в 2000 году должен быть учтен в графе 2 по строке 104, так как установленный срок амортизации истек.

20.5. В графе 3 указывают число списанных в отчетном году изношенных и непригодных к дальнейшему использованию строительных машин, списание которых оформлено в установленном порядке.

20.6. По строке 101 отражают данные об экскаваторах одноковшовых, включая экскаваторы-планировщики.

20.7. По строке 112 отражают данные о кранах гусеничных, включая экскаваторы-краны. При этом краны, смонтированные на тракторе, по этой строке не показывают.

20.8. По строке 142 показывают грузовые и грузо-пассажирские подъемники. По строке 143 приводят данные о наличии грузо-пассажирских подъемников, обеспечивающих подъем людей и груза на этажи строящихся зданий. Подъемники, предназначенные для подъема только грузов, в этой строке не учитываются.

20.9. По строке 144 отражают данные о количестве автогидроподъемников с гидравлическим и механическим приводами, предназначенных для монтажных и отделочных работ. Подъемники и вышки несамоходные (прицепные, приставные) по этой строке не учитывают.

20.10. В числе тракторов (строка 152) не должны учитываться тракторы, имеющие навесное оборудование (экскаваторное, бульдозерное и др.), а также использующиеся в комплекте со скреперами и другими машинами.

20.11. По строке 153 показываются все самоходные буровые и бурильно-крановые машины на базе тракторов, автомобилей, экскаваторов, кранов на спецшасси, предназначенные для бурения скважин под опоры, свайные основания и др.

20.12. По строке 154 указывают все самоходные и передвижные копры и копровые установки как на гусеничном и пневматическом ходу (на базе экскаваторов, тракторов, автомобилей), так и на рельсовом ходу.

20.13. По строке 157 показывают катки самоходные, а по строке 158 выделяют данные о катках вибрационного действия. К самоходным виброкаткам относятся катки типа ДУ-47Б, ДУ-52 и другие имеющие вибрационный рабочий орган.

20.14. По строке 161 показывают только комплектные инвентарные и передвижные бетоно- и растворосмесительные установки. Бетоно- и растворомешалки, не входящие в комплект бетоносмесительных установок и бетонорастворных смесительных установок, по этой строке не показывают.

20.15. По строке 150 показывают фрезерные машины, которые предназначены для механического удаления старого асфальтового покрытия с целью сохранения первоначальной отметки дорожного покрытия и недопущения увеличения общей массы дорожного покрытия, в частности при реконструкции и ремонте мостов.

20.16. По строке 167 показывают штукатурные станции (типа СО-114), имеющие полный набор оборудования для производства штукатурных работ. По этой строке показывают только станции, оборудование которых смонтировано в фургоне.

20.17. По строке 169 отражают электрические ручные машины: сверлильные, шлифовальные, гайковерты, шуруповерты, молотки, молотки фугальные, перфораторы, трамбовки, пилы, рубанки, долбежники, ножницы, кромкорезы, бороздоделы, штукатурно-затирочные машинки всех типов, вибраторы и др.

20.18. По строке 183 учитывают передвижные мастерские типа ССТО-3Г, МРД-ГМ-130, ОР-305, МТОР-СП-6,0, ГосНИТИ и другие на шасси автомобилей, оснащенные комплектами оборудования, инструмента, оснастки, диагностическими приборами для выполнения технологического обслуживания и ремонта строительных машин на местах использования.

20.19. По строке 187 показывают данные о числе гидромолотов, то есть навесном оборудовании к строительно-дорожным машинам (экскаваторам) с гидравлическим приводом, предназначенным для разрушения мерзлых грунтов и твердых пород (в том числе старых конструкций фундамента).

21. Форма 4-кс "Отчет об основных показателях деятельности организации, осуществляющей проектирование и инженерные изыскания для строительства"

21.1. Статистическую информацию по форме 4-кс представляют юридические лица и их обособленные подразделения всех форм собственности, осуществляющие по договорам подряда с заказчиками проектирование и инженерные изыскания для строительства, независимо от числа занятых в них работников.

Многопрофильные организации, выполняющие проектно-изыскательские работы по договорам с заказчиками, также представляют статистический отчет по форме 4-кс.

Проектно-промышленно-строительные и проектно-строительные объединения, в состав которых входят проектные подразделения на правах производственных единиц, статистическую информацию по форме 4-кс не представляют.

Проектно-изыскательские организации, имеющие в своем составе научно-исследовательские или конструкторские подразделения, в статистический отчет по форме 4-кс включают данные не только по проектно-изыскательским подразделениям, но и по научно-исследовательским или конструкторским подразделениям, кроме организаций, составляющих статистический отчет по форме 1 (наука).

В адресной части отчета проектно-изыскательская организация указывает форму собственности в соответствии с регистрацией.

21.2. Проектно-изыскательские организации, имеющие в своем составе структурные подразделения, составляют кроме сводного статистического отчета отчеты по каждому структурному подразделению и представляют (или по их указанию представляет само структурное подразделение) областному (Минскому городскому) управлению статистики.

Одновременно проектная организация составляет сводный статистический отчет без данных по производственным единицам, расположенным на территории других областей, и представляет его в областное (Минское городское) управление статистики.

21.3. В статистическом отчете по форме 4-кс все данные за отчетный период и соответствующий период прошлого года показываются по составу отчитывающейся организации, действующему на конец отчетного периода, то есть с учетом всех изменений, происшедших в составе организации с начала отчетного года.

По переданным или принятым в текущем году подразделениям все отчетные показатели исключаются или соответственно включаются в фактическое выполнение с начала текущего года, то есть за весь отчетный период, независимо от даты выбытия или принятия подразделения.

При ликвидации в отчетном периоде какого-либо подразделения (включая изменение его статуса в случае создания на его базе арендного предприятия, кооператива и др.) все данные, относящиеся к этому подразделению за весь период его деятельности, отражаются до конца года в отчете проектно-изыскательской организации.

В случае ликвидации или изменения формы собственности отчитывающаяся организация за последний отчетный период своей деятельности также представляет информацию на бланках формы 4-кс.

Данные, отражаемые в графах "за соответствующий период прошлого года", должны быть приведены в структуре организации на конец отчетного периода. В отчетах вновь созданных в текущем году организаций указанная графа не заполняется.

21.4. Статистическая отчетность составляется проектно-изыскательской организацией строго за установленный календарный период времени. Вновь созданные организации представляют статистическую информацию за период со дня регистрации до конца отчетного периода.

Раздел 1. Объем выполненных работ

21.5. При заполнении данных о выполненном объеме работ, продукции и услуг следует руководствоваться настоящей Инструкцией, а также указаниями Министерства архитектуры и строительства Республики Беларусь по этому вопросу.

21.6. По строке 01 показывают стоимость работ, продукции и услуг, выполненных собственными силами в отчетном периоде, без суммы налога на добавленную стоимость и других налогов, которые в соответствии с действующим законодательством не включаются в себестоимость работ. Суммы авансовых перечислений заказчиков в стоимость продукции засчитываются по мере их освоения. Данные строки 01 должны соответствовать данным строки 001 статистического отчета по форме 5-з.

21.7. По строке 02 выделяют из строки 01 работы, выполненные в текущем периоде и оплаченные в этом же периоде.

21.8. Основным показателем, характеризующим хозяйственную деятельность субъектов, связанных с проектированием и инженерными изысканиями в области строительства, является объем проектно-изыскательских и научно-изыскательских работ. Проектно-изыскательские работы - это комплекс работ по проведению инженерных изысканий, подготовке проектов, рабочей документации, составлению сметной документации для осуществления нового строительства и реконструкции объектов, зданий, сооружений. Изыскательские работы представляют собой комплекс технических и экономических исследований района строительства, позволяющих обосновать его целесообразность и местоположение, собрать необходимые данные для проектирования новых или реконструкции существующих объектов. Проектные работы (в строительстве) представляют собой полезный результат деятельности проектных и изыскательских организаций, связанной с проектированием и экспертизой строительной продукции на всех стадиях ее создания: от технического предложения и эскизного проектирования до стадии эксплуатации зданий и сооружений. Видами производимой продукции являются проектная и эксплуатационная документация; ведомости комплектующих изделий и материалов на проектируемое здание или сооружение; архитектурно-строительные решения; экспертные заключения по всему комплексу вопросов создания и эксплуатации строительной продукции.

К научно-технической продукции относятся проектные, изыскательские, научно-исследовательские, конструкторские, технологические работы и услуги, выполненные в соответствии с требованиями, предусмотренными в договоре на создание научно-технической продукции.

В стоимость работ, продукции, услуг включается стоимость проектных, изыскательских, научно-исследовательских, конструкторских, технологических работ и услуг, выполненных в соответствии с требованиями, предусмотренными в договоре, а также услуг, относящихся к деятельности отчитывающейся организации.

21.9. Проектно-изыскательские организации в объем проектно-изыскательских работ, выполненных собственными силами, включают стоимость работ как по законченным, так и незаконченным в отчетном периоде проектам, изысканиям и пр.

21.10. Основанием для отражения в статистической форме 4-кс стоимости выполненных работ являются данные первичного учета и соответствующие документы о стоимости выполненных работ, подтвержденные заказчиком.

21.11. По строке 03 отражают объем выполненных собственными силами проектно-изыскательских работ в действующих ценах без налогов и платежей из выручки: налога на добавленную стоимость, отчислений в фонд поддержки производителей сельхозпродукции, на содержание ведомственного жилья и других налогов, которые в соответствии с действующим законодательством не включаются в себестоимость работ.

21.12. По строке 06 отражают данные о стоимости работ, продукции и услуг в сметных ценах на 1 января 1991 г.

21.13. По строке 07 показывают стоимость проектно-изыскательских работ, выполненных в соответствии с заключенными договорами на проектирование жилых домов для индивидуальных заказчиков.

21.14. Данные по всем строкам статистического отчета приводятся в целых числах, кроме данных строки 06, которые отражаются с двумя десятичными знаками.

Раздел 2. Количество и стоимость проектов

21.15. Проектная документация на строительство включает систему взаимоувязанных документов, разработанных в соответствии с нормативной документацией, которая служит основой для строительства объектов. В проектную документацию входят: при двухстадийном проектировании - архитектурный проект и строительный проект, при одностадийном - строительный проект с выделенной утверждаемой архитектурной частью.

В соответствии с Положением о порядке проведения государственной экспертизы и утверждения архитектурных и строительных проектов, утвержденным постановлением Кабинета Министров Республики Беларусь от 4 июня 1996 г. N 362 (Собрание указов Президента и постановлений Кабинета Министров Республики Беларусь, 1996 г., N 16, ст.403), государственная экспертиза архитектурных и строительных проектов является одним из механизмов контроля и государственного регулирования условий инвестиционной деятельности и проводится в целях реализации экономической, научно-технической, социальной и природоохранной политики.

Государственная экспертиза осуществляется Главным управлением государственной вневедомственной экспертизы при Министерстве архитектуры и строительства и управлениями государственной вневедомственной экспертизы при областных (Минском городском) исполкомах.

При рассмотрении проектной документации контролю государственной экспертизы подлежат:

соответствие основных проектных решений требованиям утвержденной в установленном порядке градостроительной документации;

реализация научно-технических достижений и внедрение передового опыта по экономии материальных, топливно-энергетических, сырьевых и природных ресурсов при строительстве и эксплуатации объекта;

соответствие проектных решений требованиям стандартов безопасности труда, санитарных норм, правил и гигиенических нормативов, а также социальным требованиям;

соблюдение требований надежности основных конструктивных решений, пожаро- и взрывобезопасности;

наличие обоснованных технических решений и мероприятий по рациональному использованию природных ресурсов, предотвращению загрязнения окружающей среды, предупреждению аварийных ситуаций и ликвидации их последствий;

эффективность технических решений и технико-экономических показателей природоохранных мероприятий;

достоверность определения сметной стоимости строительства объектов, финансируемых за счет бюджетных ассигнований или иных государственных источников;

целесообразность и экономическая эффективность намечаемого строительства, конкурентоспособность подлежащей выпуску продукции на объектах, финансируемых за счет бюджетных ассигнований или иных государственных источников (за исключением объектов, технико-экономические обоснования инвестиционных проектов по которым подлежат государственной экспертизе Комитета по инвестициям при Министерстве экономики).

Срок проведения государственной экспертизы архитектурных и строительных проектов не должен превышать 2 месяцев и устанавливается в договоре между соответствующим органом экспертизы и юридическим (физическим) лицом, представляющим проект на экспертизу.

В соответствии с Положением о порядке проведения государственной вневедомственной экспертизы проектной документации на ремонт, реставрацию и благоустройство объектов расчетной (сметной) стоимостью в ценах 1991 года до 3 млн.рублей, утвержденным приказом Министерства архитектуры и строительства Республики Беларусь от 29 июня 1998 г. N 236 (Бюллетень нормативно-правовой информации, 1998 г., N 17, зарегистрировано в Реестре государственной регистрации 13.07.1998 N 2568/12), проектная документация на ремонт, реставрацию и благоустройство объектов расчетной (сметной) стоимостью в ценах 1991 года до 3 млн.рублей представляется на экспертизу в полном объеме.

Государственная экспертиза проектно-сметной документации на ремонт, реставрацию и благоустройство проводится с целью оценки ее качества, соблюдения требований действующих норм и технических условий, оценки технической и экономической целесообразности выполненных работ, контроля за использованием финансовых средств, реализации экономической, природоохранной, энергосберегающей и научно-технической политики в республике.

Проектно-сметная документация на ремонт, реставрацию и благоустройство подлежит государственной экспертизе в части соблюдения требований надежности, пожаро-, взрывобезопасности, рационального расходования топливно-энергетических, сырьевых и природных ресурсов, соблюдения директивных, нормативных, градостроительных и экологических требований, а также достоверности определения сметной стоимости объектов, финансируемых за счет бюджетных ассигнований или иных государственных источников.

Срок проведения экспертизы проектно-сметной документации на ремонт, реставрацию и благоустройство определяется в договоре между заказчиком и органом экспертизы, но не должен превышать 1 месяца после поступления на экспертизу проектной документации в полном объеме.

21.16. Проектно-изыскательская организация - генеральный проектировщик по строке 10 показывает число разработанных за отчетный период проектов, по строке 15 - число проектов, возвращенных органами государственной экспертизы на доработку.

21.17. По строке 20 показывают стоимость разработанных проектов, по строке 25 - стоимость проектов, возвращенных органами экспертизы на доработку.

21.18. При выявлении органами экспертизы несоответствия принятых технических решений в проектно-сметной документации заданию на проектирование, ошибок и недоработок по вине проекто-изыскательских организаций затраты на ее разработку исключаются из объема выполненной проектной продукции. После доработки проектно-сметной документации стоимость ее отражается в отчете за тот период, в котором будет принята заказчиком доработанная документация.

Справка 1

21.19. По строке 35 показывают количество проектных организаций, включенных в статистический отчет, по строке 36 - среднесписочную численность работников (без совместителей и работников несписочного состава). При заполнении строки 36 следует руководствоваться Инструкцией по статистике численности и заработной платы рабочих и служащих на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной приказом Министерства статистики и анализа Республики Беларусь 19 декабря 1994 г. N 12.

Приложение 1
к инструкции
по заполнению
форм государственной
статистической отчетности по
инвестициям и строительству
от 23 сентября 1999 г. N 219

ПЕРЕЧЕНЬ ОТРАСЛЕЙ И ПОДОТРАСЛЕЙ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА, ДАННЫЕ ПО КОТОРЫМ ОТРАЖАЮТСЯ В ОТЧЕТАХ ПО ФОРМАМ 2-КС

-----------------------------------------+---------------+-------
¦          Наименование отрасли          ¦Код отрасли    ¦Код        ¦
¦                                        ¦(подотрасли) по¦подотрасли ¦
¦                                        ¦ОКОНХ в разделе¦по ОКОНХ в ¦
¦                                        ¦3 формы 2-кс   ¦разделе 3  ¦
¦                                        ¦(годовая) и    ¦формы 2-кс ¦
¦                                        ¦разделе 2      ¦(годовая)  ¦
¦                                        ¦формы 2-кс     ¦           ¦
¦                                        ¦(срочная)      ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦                  А                     ¦       1       ¦    2      ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦ПРОМЫШЛЕННОСТЬ                          ¦     10000     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦Электроэнергетика                       ¦     11100     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦    тепловые электростанции             ¦               ¦  11110    ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦    гидроэлектростанции                 ¦               ¦  11130    ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦Топливная промышленность                ¦     11200     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦    Нефтедобывающая                     ¦     11210     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦    Нефтеперерабатывающая               ¦     11220     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦    Угольная                            ¦     11300     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦    Газовая                             ¦     11230     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦      добыча природного газа            ¦               ¦  11231    ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦Сланцевая                               ¦     11410     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦Торфяная                                ¦     11610     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦      добыча торфа                      ¦               ¦  11611    ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦Черная металлургия                      ¦     12100     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦Цветная металлургия                     ¦     12200     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦Химическая и нефтехимическая            ¦     13000     ¦           ¦
¦промышленность                          ¦               ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦      горнохимическая                   ¦               ¦  13101    ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦МАШИНОСТРОЕНИЕ                          ¦     14000     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦Тяжелое, транспортное и                 ¦     14101     ¦           ¦
¦энергетическое машиностроение           ¦               ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦Электротехническая промышленность       ¦     14170     ¦           ¦
+----------------------------------------+---------------+-----------+
¦Химическое и нефтяное                   ¦     14180     ¦           ¦

Страницы: | Стр. 1 | Стр. 2 | Стр. 3 | Стр. 4 |

dokumenty archiwalne Папярэдні | Наступны