< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 21 сентября 2009 г. N 7/1085

На основании Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445 "О некоторых вопросах органов государственной статистики", Национальный статистический комитет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить прилагаемую форму государственной статистической отчетности 1-торг (розница) "Отчет о розничной торговле" годовой периодичности и ввести ее в действие начиная с отчета за 2009 год.

2. Утвердить прилагаемые Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности 1-торг (розница) "Отчет о розничной торговле" и ввести их в действие начиная с отчета за 2009 год.

3. Распространить указанную в пункте 1 настоящего постановления форму государственной статистической отчетности на юридические лица (кроме микроорганизаций), их обособленные подразделения, осуществляющие розничную торговлю, в соответствии с пунктом 1 Указаний по заполнению формы государственной статистической отчетности 1-торг (розница) "Отчет о розничной торговле", утвержденных настоящим постановлением.

4. Признать утратившим силу постановление Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 14 августа 2008 г. N 114 "Об утверждении формы государственной статистической отчетности 1-торг (розница) "Отчет о розничной торговле" и указаний по ее заполнению" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., N 225, 8/19382).

5. Настоящее постановление вступает в силу через пятнадцать рабочих дней после его подписания.

Председатель В.И.Зиновский

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   08.09.2009 N 149

----------------------------------------------------------------------
¦                ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ                ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦         КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ ПОЛУЧАТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИИ         ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦     Представление искаженных данных государственной статистической      ¦
¦   отчетности, несвоевременное представление или непредставление такой   ¦
¦     отчетности влекут применение мер административной или уголовной     ¦
¦       ответственности в порядке, установленном законодательством        ¦
¦                           Республики Беларусь                           ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

      --------------------------------------------------------
      ¦                           ОТЧЕТ                           ¦
      ¦                   о розничной торговле                    ¦
      ¦                        за 20__ год                        ¦
      ¦------------------------------------------------------------

---------------------------------------+--------- ---------------
¦       Представляют респонденты       ¦    Срок     ¦ ¦   Форма 1-торг   ¦
¦                                      ¦представления¦ ¦    (розница)     ¦
+--------------------------------------+-------------+ +----------+-------+
¦Юридические лица (кроме               ¦  25 января  ¦ ¦Код формы ¦0609003¦
¦микроорганизаций), их обособленные    ¦             ¦ ¦по ОКУД   ¦       ¦
¦подразделения, осуществляющие         ¦             ¦ ¦----------+--------
¦розничную торговлю, в соответствии с  ¦             ¦
¦Указаниями по заполнению настоящей    ¦             ¦ ---------------
¦формы:                                ¦             ¦ ¦     Годовая      ¦
¦  отделу статистики в районе, городе  ¦             ¦ ¦                  ¦
¦  (районе города Минска);             ¦             ¦ ¦-------------------
¦  своей вышестоящей организации (копию¦             ¦
¦  по ее требованию)                   ¦             ¦
¦--------------------------------------+--------------

----------------------------------------------------------------------
¦Полное наименование юридического лица ___________________________________¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Полное наименование обособленного подразделения юридического лица _______¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Почтовый адрес (фактический) ____________________________________________¦
¦_________________________________________________________________________¦
+--------------------------+----------------------+------------------------
¦  Регистрационный номер   ¦    Учетный номер     ¦
¦       респондента        ¦  плательщика (УНП)   ¦
¦в статистическом регистре ¦                      ¦
¦          (ОКПО)          ¦                      ¦
+--------------------------+----------------------+
¦            1             ¦          2           ¦
+--------------------------+----------------------+
¦                          ¦                      ¦
¦--------------------------+-----------------------

                                 РАЗДЕЛ I
                         ПРОДАЖА И ЗАПАСЫ ТОВАРОВ

                                                         (миллионов рублей)
---------+---------------------------+------+--------------------+------
¦        ¦                           ¦      ¦                    ¦  Запасы  ¦
¦        ¦                           ¦      ¦ Продано в розницу  ¦товаров в ¦
¦ Номер  ¦                           ¦      ¦                    ¦розничной ¦
¦товарной¦Наименование товарных групп¦ Код  +-----+--------------+(торговой)¦
¦ группы ¦         и товаров         ¦строки¦     ¦              ¦сети и на ¦
¦        ¦                           ¦      ¦     ¦   из него    ¦складах на¦
¦        ¦                           ¦      ¦всего¦отечественного¦  конец   ¦
¦        ¦                           ¦      ¦     ¦ производства ¦отчетного ¦
¦        ¦                           ¦      ¦     ¦              ¦   года   ¦
+--------+---------------------------+------+-----+--------------+----------+
¦   А    ¦             Б             ¦  В   ¦  1  ¦      2       ¦    3     ¦
+--------+---------------------------+------+-----+--------------+----------+
¦   1    ¦Мясо и птица               ¦  01  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦   2    ¦Колбасные изделия и        ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦копчености                 ¦  02  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦ 3 - 4  ¦Рыба и морепродукты        ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦пищевые, включая сельди    ¦  03  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦   5    ¦Масло животное             ¦  05  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦   6    ¦Масло растительное         ¦  06  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦   8    ¦Маргариновая продукция     ¦  08  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  8а    ¦Майонезная продукция       ¦  09  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦   9    ¦Молоко и молочная продукция¦  10  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  10    ¦Сыр                        ¦  11  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  11    ¦Консервы мясные            ¦  12  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  12    ¦Консервы рыбные            ¦  13  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  13    ¦Консервы овощные           ¦  14  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  14    ¦Консервы фруктово-ягодные  ¦  15  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  15    ¦Яйца и яйцепродукты        ¦  16  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  16    ¦Сахар                      ¦  17  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  17    ¦Кондитерские изделия       ¦  18  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  19    ¦Чай                        ¦  19  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  19    ¦Кофе                       ¦  20  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  20    ¦Соль                       ¦  21  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  21    ¦Мука                       ¦  22  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  22    ¦Хлеб и хлебобулочные       ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦изделия                    ¦  23  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  23    ¦Крупа и бобовые            ¦  24  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  24    ¦Макаронные изделия         ¦  25  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  25    ¦Картофель                  ¦  26  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  26    ¦Овощи                      ¦  27  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦27 - 28 ¦Плоды, ягоды, виноград,    ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦арбузы и дыни              ¦  28  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦29 - 30 ¦Водка и ликеро-водочные    ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦изделия                    ¦  29  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  31    ¦Вино                       ¦  30  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  31а   ¦Коньяк                     ¦  31  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  31б   ¦Шампанское (кроме          ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦безалкогольного)           ¦  32  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  32    ¦Пиво (кроме                ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦безалкогольного)           ¦  33  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  33    ¦Безалкогольные напитки     ¦  34  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  34    ¦Мороженое                  ¦  35  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  35    ¦Другие продовольственные   ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦товары                     ¦  36  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦        ¦Итого продовольственных    ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦товаров (сумма строк с 01  ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦по 03, с 05 по 06, с 08 по ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦36)                        ¦  38  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  36    ¦Хлопчатобумажные ткани     ¦  39  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  37    ¦Шерстяные ткани и платки   ¦  40  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  40    ¦Шелковые ткани             ¦  41  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  41    ¦Льняные ткани              ¦  42  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  42    ¦Одежда и белье             ¦  43  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  43    ¦Меха и меховые изделия     ¦  44  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  44    ¦Головные уборы (кроме      ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦меховых и трикотажных)     ¦  45  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦45 - 45а¦Верхний трикотаж, прочие   ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦изделия верхнего трикотажа ¦  46  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  46    ¦Бельевой трикотаж          ¦  47  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  47    ¦Чулочно-носочные изделия   ¦  48  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦48 - 49 ¦Кожаная, текстильная и     ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦комбинированная обувь      ¦  49  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  52    ¦Мыло хозяйственное         ¦  52  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  53    ¦Синтетические моющие       ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦средства                   ¦  53  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  54    ¦Мыло туалетное             ¦  54  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  55    ¦Парфюмерно-косметические   ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦товары                     ¦  55  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  56    ¦Галантерея                 ¦  56  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦58 - 59 ¦Табачные изделия и махорка ¦  58  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  60    ¦Спички                     ¦  59  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  63    ¦Мебель                     ¦  60  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  64    ¦Ковры и ковровые изделия   ¦  61  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  65    ¦Металлическая посуда       ¦  62  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  66    ¦Стеклянная посуда          ¦  63  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  66а   ¦Фарфоро-фаянсовая и        ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦керамическая посуда        ¦  64  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  67    ¦Часы                       ¦  65  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  68    ¦Электротовары              ¦  66  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  71    ¦Бумажно-беловые товары     ¦  68  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  72    ¦Школьно-письменные и       ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦канцелярские               ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦принадлежности,            ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦канцелярские машины        ¦  69  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  72а   ¦Вычислительная техника     ¦  70  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  73    ¦Печатные издания           ¦  71  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  74    ¦Велосипеды и мотоциклы     ¦  72  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  75    ¦Товары для физической      ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦культуры, спорта и туризма ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦(кроме спортивной одежды и ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦обуви)                     ¦  73  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  76    ¦Телерадиотовары            ¦  74  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  77    ¦Музыкальные инструменты    ¦  75  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  78    ¦Игрушки                    ¦  76  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  82    ¦Хозяйственные товары       ¦  79  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  83    ¦Носители аудио- и          ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦видеоинформации            ¦  80  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  87    ¦Строительные материалы     ¦  81  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  90    ¦Ювелирные изделия          ¦  83  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  92    ¦Автомобили                 ¦  84  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  92    ¦Автомобили легковые, штук  ¦  93  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  94    ¦Товары бытовой химии       ¦  85  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦  96    ¦Другие непродовольственные ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦товары                     ¦  86  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦        ¦  Из них:                  ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦  лекарственные средства   ¦  87  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦        ¦  бензин                   ¦  89  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦        ¦  дизельное топливо        ¦  90  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦        ¦Итого непродовольственных  ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦товаров (сумма строк с 39  ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦по 49, с 52 по 56, с 58 по ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦66, с 68 по 76, с 79 по 81,¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦с 83 по 86)                ¦  91  ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦                           ¦      +-----+--------------+----------+
¦        ¦ВСЕГО товаров (сумма строк ¦      ¦     ¦              ¦          ¦
¦        ¦38, 91)                    ¦  92  ¦     ¦              ¦          ¦
¦--------+---------------------------+------+-----+--------------+-----------

    Справочная информация:

Розничный товарооборот розничной         (строка 135) ____ миллионов рублей;
(торговой) сети - всего

  Из него:

  продажа товаров по договорам комиссии  (строка 136) ____ миллионов рублей;

  розничный товарооборот розничной
  (торговой) сети, расположенной в
  сельских населенных пунктах            (строка 137) ____ миллионов рублей.

                                 РАЗДЕЛ II
                      НАЛИЧИЕ РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВОЙ СЕТИ

--------------------------+------+---------------------------------+------
¦                         ¦      ¦  Действующие торговые объекты   ¦Из общего ¦
¦                         ¦      ¦      на 1 января 20____г.       ¦количества¦
¦                         ¦      +----------------+----------------+   (из    ¦
¦                         ¦      ¦                ¦     из них     ¦ графы 1) ¦
¦                         ¦      ¦                ¦расположенные в ¦ объекты, ¦
¦ Типы розничных торговых ¦ Код  ¦     всего      ¦    сельских    ¦ располо- ¦
¦        объектов         ¦строки¦                ¦   населенных   ¦женные на ¦
¦                         ¦      ¦                ¦    пунктах     ¦территории¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+рынков, в ¦
¦                         ¦      ¦ коли- ¦торговая¦ коли- ¦торговая¦ торговых ¦
¦                         ¦      ¦чество,¦площадь,¦чество,¦площадь,¦ центрах, ¦
¦                         ¦      ¦единиц ¦  кв.м  ¦единиц ¦  кв.м  ¦  единиц  ¦
+-------------------------+------+-------+--------+-------+--------+----------+
¦            А            ¦  Б   ¦   1   ¦   2    ¦   3   ¦   4    ¦    5     ¦
+-------------------------+------+-------+--------+-------+--------+----------+
¦Магазины - всего (сумма  ¦      ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦строк с 141 по 143)      ¦ 140  ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦  В том числе:           ¦      ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦                         ¦      ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦  продовольственные      ¦ 141  ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦  непродовольственные    ¦ 142  ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦  смешанные              ¦ 143  ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦Аптеки                   ¦ 148  ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦Палатки, киоски          ¦ 149  ¦       ¦   х    ¦       ¦   х    ¦          ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦Всего розничных торговых ¦      ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦объектов (сумма строк    ¦      ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦140, 148, 149)           ¦ 151  ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦Кроме того:              ¦      ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦                         ¦      ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦  передвижная торговая   ¦      ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦  сеть                   ¦ 152  ¦       ¦   х    ¦       ¦   х    ¦    х     ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦  автозаправочные станции¦ 153  ¦       ¦   х    ¦       ¦   х    ¦    х     ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦  торговые места на      ¦      ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦  рынках                 ¦ 154  ¦       ¦   х    ¦   х   ¦   х    ¦    х     ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦  торговые объекты в     ¦      ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦  торговых центрах       ¦ 155  ¦       ¦   х    ¦   х   ¦   х    ¦    х     ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦  торговые объекты в     ¦      ¦       ¦        ¦       ¦        ¦          ¦
¦  магазинах              ¦ 156  ¦       ¦   х    ¦       ¦   х    ¦    х     ¦
¦                         ¦      +-------+--------+-------+--------+----------+
¦  интернет-магазины      ¦ 157  ¦       ¦   х    ¦   х   ¦   х    ¦    х     ¦
¦-------------------------+------+-------+--------+-------+--------+-----------

     Примечание.  Данные  отчета  в  миллионах  рублей,  штуках,  единицах,
квадратных метрах заполняются в целых числах.

Руководитель юридического лица,
обособленного подразделения               ___________  ____________________
(нужное подчеркнуть)                       (подпись)   (инициалы, фамилия)

Лицо, ответственное
за составление государственной
статистической отчетности ____________    ___________  ____________________
                          (должность)      (подпись)   (инициалы, фамилия)

____________________________             "_____" __________________ 20__ г.
(номер контактного телефона)             (дата составления государственной
                                             статистической отчетности)

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   08.09.2009 N 149

ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Государственную статистическую отчетность по форме 1-торг (розница) "Отчет о розничной торговле" (далее - отчет) представляют юридические лица (кроме микроорганизаций), их обособленные подразделения, осуществляющие розничную торговлю через розничную (торговую) сеть, аптеки, автозаправочные станции, а также занимающиеся подпиской на печатные средства массовой информации; республиканское унитарное предприятие почтовой связи "Белпочта", его филиалы, районные узлы почтовой связи (далее - респонденты).

Респонденты, имеющие фирменные магазины, на отдельных бланках с пометкой "фирменная торговля" представляют отчеты по этим магазинам. Респонденты, получившие свидетельства о присвоении статуса "фирменный магазин" в отчетном году, представляют данные за период отчетного года со дня получения свидетельства.

Респонденты, имеющие объекты торговли, расположенные в малых и средних городских поселениях (по перечню согласно Указу Президента Республики Беларусь от 7 июня 2007 г. N 265 "О Государственной комплексной программе развития регионов, малых и средних городских поселений на 2007 - 2010 годы" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., N 144, 1/8650)), на отдельных бланках с пометкой "малые города" представляют отчеты, заполненные только по разделу II "Наличие розничной торговой сети", по каждому малому и среднему городскому поселению.

2. Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, представляют отчет органу государственной статистики по месту своего нахождения, включая данные по входящим в их структуру подразделениям, расположенным на одной с ними территории (район области, город областного подчинения, район города Минска).

Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в структуре которых имеются подразделения, расположенные на другой территории, составляют отчет по каждому из них и представляют органу государственной статистики по месту нахождения этих структурных подразделений (либо сами структурные подразделения, уполномоченные на это в установленном порядке, по месту своего нахождения).

3. При составлении отчета используются товарно-транспортная и товарная накладные, регистры бухгалтерского учета, технические паспорта зданий и другие первичные учетные документы.

4. Данные отчета в миллионах рублей, штуках, единицах, а также данные о торговой площади торговых объектов заполняются в целых числах.

5. Для целей настоящего государственного статистического наблюдения используются термины и определения в значениях, определенных Государственным стандартом Республики Беларусь СТБ 1393-2003 "Торговля. Термины и определения", утвержденным постановлением Комитета по стандартизации, метрологии и сертификации при Совете Министров Республики Беларусь от 28 апреля 2003 г. N 22.

6. В отчете отражаются данные о розничном товарообороте, полученном через розничную (торговую) сеть, расположенную вне рынков и торговых центров. Исключение составляет товарооборот магазинов, павильонов с торговым залом, аптек, торговых автоматов, находящихся на территории рынков, торговых центров.

7. Юридические лица, их обособленные подразделения, представляющие государственную статистическую отчетность по форме 1-торг (розница) "Отчет о розничной торговле", утвержденной настоящим постановлением, включают в отчет также данные о товарообороте, полученном на торговых местах на рынках, в торговых центрах.

8. При отнесении отдельных товаров к товарным группам следует использовать Номенклатуру товаров, входящих в укрупненные товарные группы, для составления государственной статистической отчетности по статистике розничной торговли, утвержденную постановлением Национального статистического комитета Республики Беларусь от 27 ноября 2008 г. N 460 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., N 69, 7/896).

9. Объемы продаж в розницу по отдельным товарам и товарным группам определяются расчетным (балансовым) путем на основании документов первичного учета о товарных запасах на начало и конец отчетного года, о поступлении товаров, а также о расходе товаров, не являющемся розничной продажей.

ГЛАВА 2 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА I "ПРОДАЖА И ЗАПАСЫ ТОВАРОВ"

10. Данные о продаже товаров отражаются без стоимости стеклянной тары, то есть товары, поступившие и реализованные в стеклянной таре, включаются без стоимости этой тары.

11. В графе 2 отражаются данные о продаже товаров отечественного производства.

К товарам отечественного производства относятся товары, произведенные в Республике Беларусь.

12. В графе 3 отражаются данные о запасах товаров в розничных ценах, находящихся в розничной (торговой) сети, на базах и складах, принадлежащих организациям розничной торговли и предназначенных для розничной торговли и общественного питания.

Не включаются в состав товарных запасов тара всех видов, товары, предназначенные для материально-технического снабжения, товары, находящиеся в комиссионных магазинах (отделах), готовая продукция в подсобных промышленных производствах организаций розничной торговли, товары, принятые на ответственное хранение.

13. В справочной информации к разделу I по строке 135 отражаются:

13.1. данные о продаже товаров населению для личного потребления или использования в домашнем хозяйстве:

за наличный расчет;

по безналичному расчету, а именно: по банковским пластиковым карточкам, чекам, электронным картам, по перечислениям денежных средств со счетов вкладчиков банков и по кредитам банков и тому подобному (что также учитывается как продажа за наличный расчет);

в кредит - включается в розничный товарооборот по моменту отпуска товаров покупателям по ценам фактической реализации;

по почте - включается в розничный товарооборот по моменту сдачи посылки отделению связи;

в магазинах беспошлинной торговли, комиссионных магазинах (отделах) - включается в розничный товарооборот по ценам их реализации;

по образцам и с использованием электронных средств связи - включается в розничный товарооборот по времени доставки их покупателю;

13.2. стоимость товаров, выданных населению по всем видам выигрышей (денежно-вещевым лотереям и тому подобному) - включается в розничный товарооборот по их фактической стоимости по моменту отпуска товаров;

13.3. стоимость упаковки, не входящая в цену товара, и стоимость проданной населению порожней тары;

13.4. стоимость стеклянной тары, проданной населению с товаром, за вычетом стоимости возвращенной населением порожней стеклянной тары и стоимости стеклянной тары, принятой от населения в обмен на товар;

13.5. данные о продаже по безналичному расчету продовольственных и непродовольственных товаров учреждениям уголовно-исполнительной системы Министерства внутренних дел Республики Беларусь для отпуска лицам, содержащимся в них, за счет их личных денежных средств.

14. Данные о продаже товаров, принятых на реализацию от юридических и физических лиц, индивидуальных предпринимателей, включаются в розничный товарооборот в ценах их реализации.

15. При продаже отдельным категориям населения со скидкой некоторых товаров (лекарственных средств, топлива, автомобильных транспортных средств и других товаров) в розничный товарооборот включается та часть стоимости товаров, которая оплачена населением.

16. Выручка от продажи товаров населению за иностранную валюту включается в розничный товарооборот в пересчете на белорусские рубли по курсу, установленному Национальным банком Республики Беларусь на день продажи товаров.

17. По строке 135 не отражаются:

17.1. данные о продаже товаров за пределами Республики Беларусь (на выездных ярмарках, выставках);

17.2. данные о продаже по безналичному расчету продовольственных и непродовольственных товаров юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям;

17.3. данные об отпуске товаров работникам в счет заработной платы и в погашение задолженности по заработной плате;

17.4. стоимость возвращенных покупателями товаров;

17.5. стоимость товаров, отпущенных по товарообменным (бартерным) операциям или в порядке взаиморасчетов между организациями и между организациями и населением при закупках у населения сельскохозяйственных продуктов;

17.6. данные о выдаче товаров (включая новогодние подарки) работникам за счет прибыли и средств профсоюзной организации;

17.7. стоимость реализованных проездных билетов и талонов на все виды транспорта, лотерейных билетов, телефонных карточек.

18. По строке 136 отражается полная стоимость проданных товаров (как новых, так и бывших в употреблении), принятых от населения на реализацию.

Не отражается по строке 136 стоимость проданных товаров, принятых на реализацию от юридических лиц и индивидуальных предпринимателей.

ГЛАВА 3 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА II "НАЛИЧИЕ РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВОЙ СЕТИ"

19. В разделе II в графах 1 и 3 отражается количество действующих на отчетную дату розничных торговых объектов.

20. Действующими розничными торговыми объектами следует считать объекты, фактически осуществляющие торговлю на отчетную дату, а также объекты, временно не работающие (менее 6 месяцев) в связи с ремонтом, инвентаризацией, санитарной обработкой и по другим причинам.

Не указываются в числе действующих объекты, находящиеся на переоборудовании свыше 6 месяцев.

21. Сезонной считается сеть, открытая на определенный сезон года.

22. По строке 140 в графах 1 и 3 отражаются данные об общем количестве магазинов (включая магазины очковой оптики), павильонов, имеющих торговый зал.

23. Данные о магазине, занимающем несколько обособленных помещений в одном здании, управляемом одной администрацией, отражаются в отчете как об одном магазине.

Если магазин занимает несколько обособленных помещений в разных зданиях, то каждое помещение отражается как самостоятельный объект даже в том случае, если магазин, размещенный в нескольких помещениях, управляется одной администрацией.

24. По строке 152 отражается количество передвижных средств развозной и разносной торговли.

К передвижным средствам развозной и разносной торговли относятся торговые автоматы, автомагазины, тележки, лотки, корзины и иные специальные приспособления.

25. По строке 154 отражается число торговых мест, арендуемых для торговли на рынках.

26. По строке 155 отражаются данные о количестве торговых объектов, арендуемых для торговли в торговых центрах, кроме магазинов.

27. По строкам 141 - 143 в графах 2 и 4 отражаются данные о торговой площади магазинов (для магазинов очковой оптики - данные о площади торгового зала).

28. В торговую площадь комиссионного магазина включается также площадь для комитентов, ожидающих приема (комитентская комната), и площадь обособленного помещения для приема вещей на комиссию.

Примечание. Терминология, применяемая в настоящих Указаниях, используется только для заполнения отчета.

Archiv Dokumente Папярэдні | Наступны