Письмо Национального банка Республики Беларусь от 11.01.2010 № 31-14/12 "О применении норм Правил проведения валютных операций"

Структурные подразделения
Национального банка
Республики Беларусь

Банки

В связи со вступлением с 12.12.2009 в силу постановления Правления Национального банка Республики Беларусь от 11.11.2009 N 183 "О внесении изменений и дополнений в Правила проведения валютных операций" (далее - постановление N 183) Национальный банк Республики Беларусь на основании пункта 2-1 постановления Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2004 N 72 "Об утверждении Правил проведения валютных операций" (далее - Правила N 72) полагает необходимым разъяснить порядок применения его отдельных норм.

Нормами постановления N 183 для валютных операций, связанных с предоставлением и получением кредитов и (или) займов вне зависимости от срока их осуществления, установлен порядок их проведения, аналогичный порядку, существовавшему ранее для валютных операций, связанных с предоставлением и получением кредитов и (или) займов на срок, превышающий 180 дней.

В случае если до 12.12.2009 субъектом валютных операций - резидентом был получен кредит и (или) заем (предоставлен заем), то завершение исполнения обязательств по полученному кредиту и (или) займу (предоставленному займу) после 12.12.2009 осуществляется в порядке, действовавшем на дату их получения (предоставления).

Так, если до 12.12.2009 субъектом валютных операций - резидентом был предоставлен заем и для его предоставления разрешение Национального банка не требовалось, то для завершения исполнения обязательств по такому займу отдельного разрешения Национального банка не требуется и данные валютные операции осуществляются без предоставления уведомлений. В свою очередь, на правоотношения, возникающие в связи с предоставлением субъектом валютных операций - резидентом займа после 12.12.2009, в том числе по договорам, предусматривающим предоставление займа отдельными частями (траншами), независимо от даты их подписания, распространяются требования норм Правил N 72 (с учетом изменений, внесенных в их редакцию постановлением N 183).

Соответственно если до 12.12.2009 субъектом валютных операций - резидентом был получен кредит и (или) заем и для их получения разрешение Национального банка не требовалось, то для завершения исполнения обязательств по ранее полученным суммам кредита и (или) займа, независимо от условий, на которых они были получены, отдельного разрешения Национального банка не требуется и данные валютные операции осуществляются без предоставления уведомлений. В свою очередь, на правоотношения, возникающие в связи с получением субъектом валютных операций - резидентом кредита и (или) займа после 12.12.2009, в том числе по договорам, предусматривающим получение кредита и (или) займа отдельными частями (траншами), независимо от даты их подписания, распространяются требования норм Правил N 72 (с учетом изменений, внесенных в их редакцию постановлением N 183).

При этом обращаем внимание на то, что при проведении валютных операций, предусматривающих получение кредита и (или) займа (предоставление займа) на срок менее 180 дней, но исполнение обязательств по которому осуществляется в срок, превышающий 180 дней, субъект валютных операций - резидент должен обратиться в Национальный банк за получением соответствующего разрешения.

Дополнительно сообщаем, что выданные Национальным банком до 12.12.2009 разрешения на проведение валютных операций, связанных с движением капитала, по получению кредитов и (или) займов (по представлению займов) (далее - разрешение) действительны до окончания срока их действия. Исходя из чего отсутствует необходимость в получении нового разрешения либо во внесении в него изменений в тех случаях, когда разрешение было получено до 12.12.2009 и не содержит всех условий, при наличии которых в кредитном договоре (договоре займа) Национальным банком осуществляется выдача соответствующих разрешений в соответствии с пунктом 18.8 Правил N 72 (с учетом изменений, внесенных в его редакцию постановлением N 183).

При этом внесение изменений в разрешение необходимо в случае изменения существенных условий кредита (займа), указанных в ранее выданном разрешении.

Кроме того, в связи со вступлением в силу с 12.12.2009 постановления Правления Национального банка Республики Беларусь от 01.12.2009 N 197 "О внесении изменений и дополнений в Инструкцию о порядке выдачи разрешений на проведение валютных операций и на открытие счетов за пределами Республики Беларусь, а также представления в банк уведомлений при совершении валютных операций, связанных с движением капитала" обращаем внимание на следующее. В случае если договор займа (кредита) содержит условия, указанные в подпункте 18.8 пункта 18 Правил N 72, при наличии которых требуется получение разрешения Национального банка на проведение валютных операций, связанных с движением капитала, убедительно просим в целях обеспечения исполнения резидентами своих обязательств перед нерезидентами в рамках проведения таких валютных операций и сокращения оснований для отказа в выдаче разрешений настоятельно рекомендовать клиентам обращаться за разрешением до момента исполнения нерезидентом своих обязательств перед резидентом - субъектом валютных операций.

Исполняющий обязанности

Председателя Правления П.В.Каллаур