|
|
|
|
Навигация
Новые документы
Реклама
Ресурсы в тему
|
Решение Комиссии Таможенного союза от 20.09.2010 № 378 "О классификаторах, используемых для заполнения таможенных деклараций"< Главная страница Стр. 4Страницы: | Стр. 1 | Стр. 2 | Стр. 3 | Стр. 4 | Стр. 5 | Стр. 6 | ¦Акциз на слабоградусные ликеро-водочные изделия с объемной ¦ 4320 ¦ ¦долей этилового спирта от 1,5 до 12 процентов, импортируемые¦ ¦ ¦на территорию Республики Казахстан, кроме товаров ¦ ¦ ¦Таможенного союза, ввозимых с территории Российской ¦ ¦ ¦Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на сигариллы, импортируемые на территорию Республики ¦ 4330 ¦ ¦Казахстан, кроме товаров Таможенного союза, ввозимых ¦ ¦ ¦с территории Российской Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на табак трубочный, курительный, жевательный, ¦ 4340 ¦ ¦сосательный, нюхательный, кальянный и прочий, упакованный ¦ ¦ ¦в потребительскую тару и предназначенный для конечного ¦ ¦ ¦потребления, за исключением фармацевтической продукции, ¦ ¦ ¦содержащей никотин, импортируемый на территорию Республики ¦ ¦ ¦Казахстан, кроме товаров Таможенного союза, ввозимых ¦ ¦ ¦с территории Российской Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акциз на все виды спирта и спиртосодержащую продукцию, ¦ 4350 ¦ ¦импортируемые на территорию Республики Казахстан, кроме ¦ ¦ ¦товаров Таможенного союза, ввозимых с территории Российской ¦ ¦ ¦Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акциз на водку, импортируемую на территорию Республики ¦ 4360 ¦ ¦Казахстан, кроме товаров Таможенного союза, ввозимых ¦ ¦ ¦с территории Российской Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акциз на крепкие ликеро-водочные изделия с объемной долей ¦ 4370 ¦ ¦этилового спирта от 30 до 60 процентов, импортируемые ¦ ¦ ¦на территорию Республики Казахстан, кроме товаров ¦ ¦ ¦Таможенного союза, ввозимых с территории Российской ¦ ¦ ¦Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на вина, импортируемые на территорию Республики ¦ 4380 ¦ ¦Казахстан, кроме товаров Таможенного союза, ввозимых ¦ ¦ ¦с территории Российской Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на коньяк, бренди, импортируемые на территорию ¦ 4390 ¦ ¦Республики Казахстан, кроме товаров Таможенного союза, ¦ ¦ ¦ввозимых с территории Российской Федерации и Республики ¦ ¦ ¦Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на пиво, импортируемое на территорию Республики ¦ 4400 ¦ ¦Казахстан, кроме товаров Таможенного союза, ввозимых ¦ ¦ ¦с территории Российской Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на слабоградусные ликеро-водочные изделия с объемной ¦ 4410 ¦ ¦долей этилового спирта от 12 до 30 процентов, импортируемые ¦ ¦ ¦на территорию Республики Казахстан, кроме товаров ¦ ¦ ¦Таможенного союза, ввозимых с территории Российской ¦ ¦ ¦Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на сигареты с фильтром, импортируемые на территорию ¦ 4420 ¦ ¦Республики Казахстан, кроме товаров Таможенного союза, ¦ ¦ ¦ввозимых с территории Российской Федерации и Республики ¦ ¦ ¦Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на сигареты без фильтра, папиросы, импортируемые ¦ 4430 ¦ ¦на территорию Республики Казахстан, кроме товаров ¦ ¦ ¦Таможенного союза, ввозимых с территории Российской ¦ ¦ ¦Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на легковые автомобили (кроме автомобилей с ручным ¦ 4440 ¦ ¦управлением или адаптером ручного управления, специально ¦ ¦ ¦предназначенных для инвалидов), импортируемые на территорию ¦ ¦ ¦Республики Казахстан, кроме товаров Таможенного союза, ¦ ¦ ¦ввозимых с территории Российской Федерации и Республики ¦ ¦ ¦Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на виноматериалы, импортируемые на территорию ¦ 4450 ¦ ¦Республики Казахстан, кроме товаров Таможенного союза, ¦ ¦ ¦ввозимых с территории Российской Федерации и Республики ¦ ¦ ¦Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на дизельное топливо, импортируемое на территорию ¦ 4460 ¦ ¦Республики Казахстан, кроме товаров Таможенного союза, ¦ ¦ ¦ввозимых с территории Российской Федерации и Республики ¦ ¦ ¦Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на бензин (за исключением авиационного), ¦ 4470 ¦ ¦импортируемый на территорию Республики Казахстан, кроме ¦ ¦ ¦товаров Таможенного союза, ввозимых с территории Российской ¦ ¦ ¦Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы на сырую нефть, газовый конденсат, импортируемые ¦ 4480 ¦ ¦на территорию Республики Казахстан, кроме товаров ¦ ¦ ¦Таможенного союза, ввозимых с территории Российской ¦ ¦ ¦Федерации и Республики Беларусь ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Акцизы, доначисленные в результате проведения независимой ¦ 4490 ¦ ¦экспертизы таможенной стоимости товаров, импортируемых ¦ ¦ ¦на территорию Республики Казахстан ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Прочие акцизы ¦ 49X0 <1> ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦ 4.4. Налог на добавленную стоимость ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Налог на добавленную стоимость на товары, происходящие ¦ 5020 ¦ ¦и импортируемые с территории Российской Федерации ¦ ¦ ¦до создания единой таможенной территории ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Налог на добавленную стоимость на товары, происходящие ¦ 5030 ¦ ¦и импортируемые с территории Республики Беларусь ¦ ¦ ¦до создания единой таможенной территории ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Налог на добавленную стоимость, доначисленный в результате ¦ 5040 ¦ ¦проведения независимой экспертизы таможенной стоимости ¦ ¦ ¦товаров, импортируемых на территорию Республики Казахстан, ¦ ¦ ¦кроме налога на добавленную стоимость на товары, ¦ ¦ ¦происходящие и импортируемые с территории Российской ¦ ¦ ¦Федерации ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Налог на добавленную стоимость, доначисленный в результате ¦ 5050 ¦ ¦проведения независимой экспертизы таможенной стоимости ¦ ¦ ¦товаров, происходящих и импортируемых с территории ¦ ¦ ¦Российской Федерации ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Прочие виды налога на добавленную стоимость ¦ 5060 ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦ 4.5. Иные виды платежей, взимание которых ¦ ¦ возложено на таможенные органы ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Административные штрафы, санкции, взыскания, налагаемые ¦ 7020 ¦ ¦таможенными органами, за исключением поступлений ¦ ¦ ¦от организаций нефтяного сектора ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Сбор за проезд автотранспортных средств по территории ¦ 9300 ¦ ¦Республики Казахстан, кроме сбора за проезд автотранспортных¦ ¦ ¦средств по платным государственным автомобильным дорогам ¦ ¦ ¦местного значения ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Иные виды платежей, взимание которых возложено на таможенные¦ 9400 ¦ ¦органы ¦ ¦ +------------------------------------------------------------+------------+ ¦Специальная (защитная) пошлина, уплачиваемая в соответствии ¦ 9350 ¦ ¦с законодательством Республики Казахстан ¦ ¦ ¦------------------------------------------------------------+------------- -------------------------------- 1 Кроме таможенных сборов за таможенные операции (за таможенное оформление), взимаемых в Республике Беларусь при перемещении физическими лицами товаров для личного пользования. 2 Кроме налога на добавленную стоимость, взимаемого в Республике Казахстан. 3 Значения первых трех позиций кода пеней соответствуют числовым значениям первых трех позиций кода вида платежа, на который начисляются пени. 4 Значения первых трех позиций кода процентов соответствуют числовым значениям первых трех позиций кода вида платежа, на который начисляются проценты. <1> Резервные коды для вновь появляющихся либо не поименованных отдельно видов платежей. <2> Исключено. <3> В зависимости от вида таможенного платежа, на который начисляются штрафы. <4> Применяется в том числе в отношении налогов, уплачиваемых при помещении товаров под таможенную процедуру реимпорта, если такая уплата предусмотрена законодательством государства - члена Таможенного союза. Приложение 10 КЛАССИФИКАТОР ОСОБЕННОСТЕЙ УПЛАТЫ ТАМОЖЕННЫХ И ИНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ, ВЗИМАНИЕ КОТОРЫХ ВОЗЛОЖЕНО НА ТАМОЖЕННЫЕ ОРГАНЫ-----------------------------------------------------------------+---- ¦ Наименование особенностей уплаты таможенных и иных платежей, ¦ Код ¦ ¦ взимание которых возложено на таможенные органы ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Уплата платежа до выпуска, а также до истечения срока, ¦ ИУ ¦ ¦указанного в подпункте 2 пункта 1 статьи 197 ТК, в случае ¦ ¦ ¦выпуска товаров до подачи таможенной декларации ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Платеж уплачен (взыскан) после выпуска товаров в полном размере ¦ ВУ ¦ ¦исчисленной суммы ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Отсрочка уплаты таможенных пошлин, изменение срока уплаты ¦ ОП ¦ ¦налогов или таможенных сборов с единовременным погашением суммы ¦ ¦ ¦платежа ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Рассрочка уплаты таможенных пошлин, изменение срока уплаты ¦ РП ¦ ¦налогов или таможенных сборов с поэтапным погашением суммы ¦ ¦ ¦платежа ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Условное исчисление таможенных пошлин, налогов и таможенных ¦ УН ¦ ¦сборов, освобождение от которых предусмотрено актами таможенного¦ ¦ ¦законодательства Таможенного союза и законодательством ¦ ¦ ¦государств - членов Таможенного союза ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Условное исчисление таможенных пошлин, налогов и таможенных ¦ УР ¦ ¦сборов исходя из содержания таможенной процедуры, условиями ¦ ¦ ¦которой предусмотрено освобождение от уплаты таможенных пошлин, ¦ ¦ ¦налогов и таможенных сборов ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Платеж не уплачивается или уплачивается в размере, меньшем ¦ УМ ¦ ¦исчисленной суммы ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Платеж уплачивается (взыскан) при частичном условном ¦ ВВ ¦ ¦освобождении от уплаты таможенных пошлин, налогов в соответствии¦ ¦ ¦с таможенной процедурой временного ввоза (допуска) ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Уплата налога на добавленную стоимость методом зачета (для ¦ ЗН ¦ ¦Республики Казахстан) ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Отсрочка части суммы таможенных пошлин, изменение срока уплаты ¦ ОЧ ¦ ¦части суммы налогов или таможенных сборов с единовременным ¦ ¦ ¦погашением суммы платежа ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Уплата таможенных пошлин по временной таможенной декларации в ¦ ТР ¦ ¦отношении товаров, перемещаемых трубопроводным транспортом (для ¦ ¦ ¦Российском Федерации) ¦ ¦ ¦----------------------------------------------------------------+--------- Приложение 11 КЛАССИФИКАТОР СПОСОБОВ УПЛАТЫ ТАМОЖЕННЫХ И ИНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ, ВЗИМАНИЕ КОТОРЫХ ВОЗЛОЖЕНО НА ТАМОЖЕННЫЕ ОРГАНЫ-----------------------------------------------------------------+---- ¦ Наименование способов уплаты таможенных и иных платежей, ¦ Код ¦ ¦ взимание которых возложено на таможенные органы ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦В безналичной форме на соответствующий код бюджетной ¦ БН ¦ ¦классификации ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Зачетом платежа, уплаченного в безналичной форме на иной код ¦ БЗ ¦ ¦бюджетной классификации ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦В наличной форме ¦ НР ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Зачетом платежа, уплаченного в наличной форме на иной код ¦ НЗ ¦ ¦бюджетной классификации <*> ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦С применением микропроцессорных пластиковых карт ¦ ПК ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Зачетом платежа, уплаченного с применением микропроцессорных ¦ КЗ ¦ ¦пластиковых карт на иной код бюджетной классификации <*> ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Предприятию связи ¦ ПС ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Зачетом платежа, уплаченного предприятию связи на иной код ¦ СЗ ¦ ¦бюджетной классификации <*> ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Путем обращения в таможенные платежи сумм, внесенных на счета, ¦ ОБ ¦ ¦не предназначенные для зачисления сумм таможенных платежей <*> ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+--------+ ¦Взаимозачетом таможенных платежей, подлежащих уплате ¦ ВЗ ¦ ¦плательщиком, и финансовых обязательств органов ¦ ¦ ¦государственного управления, исполнительных и распорядительных ¦ ¦ ¦органов государства - члена Таможенного союза перед этим ¦ ¦ ¦плательщиком <**> ¦ ¦ ¦----------------------------------------------------------------+--------- -------------------------------- <*> При декларировании товаров на территории Республики Беларусь или Республики Казахстан. <**> При декларировании товаров на территории Республики Беларусь. Приложение 12 КЛАССИФИКАТОР ВИДОВ ГРУЗА, УПАКОВКИ И УПАКОВОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ-------+---------------------------------+---------------------------- ¦ Код ¦ Наименование на русском языке ¦Наименование на английском языке¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 1A ¦Барабан стальной ¦Drum, steel ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 1B ¦Барабан алюминиевый ¦Drum, aluminium ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 1D ¦Барабан фанерный ¦Drum, plywood ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 1F ¦Контейнер гибкий ¦Container, flexible ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 1G ¦Барабан фибровый ¦Drum, fibre ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 1W ¦Барабан деревянный ¦Drum, wooden ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 2C ¦Бочка (емкостью около 164 л) ¦Barrel, wooden ¦ ¦ ¦деревянная ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 3A ¦Канистра стальная ¦Jerrycan, steel ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 3H ¦Канистра пластмассовая ¦Jerrycan, plastic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 43 ¦Мешок большой для крупноразмерных¦Bag, super bulk ¦ ¦ ¦навалочных грузов ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 44 ¦Мешок полиэтиленовый ¦Bag, polybag ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 4A ¦Коробка стальная ¦Box, steel ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 4B ¦Коробка алюминиевая ¦Box, aluminium ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 4C ¦Коробка из естественной древесины¦Box, natural wood ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 4D ¦Коробка фанерная ¦Box, plywood ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 4F ¦Коробка из древесного материала ¦Box, reconstituted wood ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 4G ¦Коробка из фибрового картона ¦Box, fibreboard ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 4H ¦Коробка пластмассовая ¦Box, plastic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 5H ¦Мешок из полимерной ткани ¦Bag, woven plastic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 5L ¦Мешок текстильный ¦Bag, textile ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 5M ¦Мешок бумажный ¦Bag, paper ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 6H ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовый сосуд ¦receptacle ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 6P ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, glass ¦ ¦ ¦стеклянный сосуд ¦receptacle ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 7A ¦Ящик автомобильный ¦Case, car ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 7B ¦Ящик деревянный ¦Case, wooden ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 8A ¦Поддон деревянный ¦Pallet, wooden ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 8B ¦Ящик деревянный ¦Crate, wooden ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ 8C ¦Пачка деревянная ¦Bundle, wooden ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AA ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦rigid plastic ¦ ¦ ¦грузов из жесткой пластмассы ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AB ¦Сосуд фибровый ¦Receptacle, fibre ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AC ¦Сосуд бумажный ¦Receptacle, paper ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AD ¦Сосуд деревянный ¦Receptacle, wooden ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AE ¦Аэрозольная упаковка ¦Aerosol ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AF ¦Поддон модульный с обечайкой ¦Pallet, modular, collars ¦ ¦ ¦80 х 60 см ¦80 cm x 60 cm ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AG ¦Поддон в термоусадочной пленке ¦Pallet, shrink-wrapped ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AH ¦Поддон 100 х 110 см ¦Pallet, 100 cm x 110 cm ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AI ¦Грейферный ковш ¦Clamshell ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AJ ¦Кулек ¦Cone ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AL ¦Шар ¦Ball ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AM ¦Ампула незащищенная ¦Ampoule, non-protected ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AP ¦Ампула защищенная ¦Ampoule, protected ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AT ¦Пульверизатор ¦Atomizer ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ AV ¦Капсула ¦Capsule ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ B4 ¦Лента ¦Belt ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BA ¦Бочка (емкостью около 164 л) ¦Barrel ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BB ¦Бобина ¦Bobbin ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ ВС ¦Ящик решетчатый для бутылок ¦Вottlecrate / bottlerack ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BD ¦Доска ¦Board ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BE ¦Пакет (пачка / связка) ¦Bundle ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BF ¦Баллон незащищенный ¦Balloon, non-protected ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BG ¦Мешок ¦Bag ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BH ¦Пачка (пакет / связка) ¦Bunch ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BI ¦Бункер ¦Bin ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BJ ¦Бадья ¦Bucket ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BK ¦Корзина ¦Basket ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BL ¦Кипа спрессованная ¦Bale, compressed ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BM ¦Чан ¦Basin ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BN ¦Кипа неспрессованная ¦Bale, non-compressed ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BO ¦Бутылка цилиндрическая ¦Bottle, non-protected, ¦ ¦ ¦незащищенная ¦cylindrical ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BP ¦Баллон защищенный ¦Balloon, protected ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BQ ¦Бутылка цилиндрическая защищенная¦Bottle, protected cylindrical ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BR ¦Брус (брусок) ¦Bar ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BS ¦Бутылка с выпуклыми стенками ¦Bottle, non-protected, bulbous ¦ ¦ ¦незащищенная ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BT ¦Рулон (обивочного ¦Bolt ¦ ¦ ¦или настилочного материала) ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BU ¦Бочка для вина или пива ¦Butt ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BV ¦Бутылка с выпуклыми стенками ¦Bottle, protected bulbous ¦ ¦ ¦защищенная ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BW ¦Коробка для жидкостей ¦Box, for liquids ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BX ¦Коробка ¦Box ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BY ¦Доска в пакете / пачке / связке ¦Board, in bundle / bunch / truss¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ BZ ¦Брус (брусок) в пакете / пачке / ¦Bars, in bundle / bunch / truss ¦ ¦ ¦связке ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CA ¦Банка (емкостью менее 5 л) ¦Can, rectangular ¦ ¦ ¦жестяная прямоугольная ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CB ¦Ящик решетчатый для пива ¦Crate, beer ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CC ¦Бидон ¦Churn ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CD ¦Банка (емкостью менее 5 л) ¦Can, with handle and spout ¦ ¦ ¦жестяная с ручкой и выпускным ¦ ¦ ¦ ¦отверстием ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CE ¦Корзина рыбацкая ¦Creel ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CF ¦Кофр ¦Coffer ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CG ¦Клеть ¦Cage ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CH ¦Сундук ¦Chest ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CI ¦Банка жестяная для сухих ¦Canister ¦ ¦ ¦продуктов (массой до 2,2 кг) ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CJ ¦Гроб ¦Coffin ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CK ¦Бочка ¦Cask ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CL ¦Бухта ¦Coil ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CM ¦Кардная лента ¦Card ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CN ¦Контейнер, прочее ¦Container, not otherwise ¦ ¦ ¦транспортировочное оборудование, ¦specified as transport equipment¦ ¦ ¦кроме поименованного ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CO ¦Бутыль оплетенная незащищенная ¦Carboy, non-protected ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CP ¦Бутыль оплетенная защищенная ¦Carboy, protected ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CQ ¦Кассета ¦Cartridge ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CR ¦Ящик решетчатый (или обрешетка) ¦Crate ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CS ¦Ящик ¦Case ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CT ¦Коробка картонная ¦Carton ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CU ¦Чаша ¦Cup ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CV ¦Чехол ¦Cover ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CW ¦Клеть роликовая ¦Cage, roll ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CX ¦Банка (емкостью менее 5 л) ¦Can, cylindrical ¦ ¦ ¦жестяная цилиндрическая ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CY ¦Цилиндр ¦Cylinder ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ CZ ¦Брезент ¦Canvas ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DA ¦Ящик решетчатый (или обрешетка) ¦Crate, multiple layer, plastic ¦ ¦ ¦многослойный пластмассовый ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DB ¦Ящик решетчатый (или обрешетка) ¦Crate, multiple layer, wooden ¦ ¦ ¦многослойный деревянный ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DC ¦Ящик решетчатый (или обрешетка) ¦Crate, multiple layer, cardboard¦ ¦ ¦многослойный картонный ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DG ¦Клеть (многооборотная) Общего ¦Cage, Commonwealth Handling ¦ ¦ ¦фонда транспортировочного ¦Equipment Pool (CHEP) ¦ ¦ ¦оборудования EC ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DH ¦Коробка (многооборотная) из ¦Box, Commonwealth Handling ¦ ¦ ¦Общего фонда транспортировочного ¦Equipment Pool (CHEP), Eurobox ¦ ¦ ¦оборудования ЕС, еврокоробка ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DI ¦Барабан железный ¦Drum, iron ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DJ ¦Бутыль оплетенная большая ¦Demijohn, non-protected ¦ ¦ ¦(емкостью от 9 до 54 л) ¦ ¦ ¦ ¦незащищенная ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DK ¦Ящик решетчатый для массовых ¦Crate, bulk, cardboard ¦ ¦ ¦грузов картонный ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DL ¦Ящик решетчатый для массовых ¦Crate, bulk, plastic ¦ ¦ ¦грузов пластмассовый ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DM ¦Ящик решетчатый для массовых ¦Crate, bulk, wooden ¦ ¦ ¦грузов деревянный ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DN ¦Дозатор ¦Dispenser ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DP ¦Бутыль оплетенная большая ¦Demijohn, protected ¦ ¦ ¦(емкостью от 9 до 54 л) ¦ ¦ ¦ ¦защищенная ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DR ¦Барабан ¦Drum ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DS ¦Лоток с одним настилом ¦Tray, one layer no cover, ¦ ¦ ¦без покрытия пластмассовый ¦plastic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DT ¦Лоток с одним настилом ¦Tray, one layer no cover, wooden¦ ¦ ¦без покрытия деревянный ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DU ¦Лоток с одним настилом ¦Tray, one layer no cover, ¦ ¦ ¦без покрытия полистироловый ¦polystyrene ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DV ¦Лоток с одним настилом ¦Tray, one layer no cover, ¦ ¦ ¦без покрытия картонный ¦cardboard ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DW ¦Лоток с двумя настилами ¦Tray, two layers no cover, ¦ ¦ ¦без покрытия пластмассовый ¦plastic tray ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DX ¦Лоток с двумя настилами ¦Tray, two layers no cover, ¦ ¦ ¦без покрытия деревянный ¦wooden ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ DY ¦Лоток с двумя настилами ¦Tray, two layers no cover, ¦ ¦ ¦без покрытия картонный ¦cardboard ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ EC ¦Мешок пластмассовый ¦Bag, plastic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ ED ¦Ящик с поддоном ¦Case, with pallet base ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ EE ¦Ящик с поддоном деревянный ¦Case, with pallet base, wooden ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ EF ¦Ящик с поддоном картонный ¦Case, with pallet base, ¦ ¦ ¦ ¦cardboard ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ EG ¦Ящик с поддоном пластмассовый ¦Case, with pallet base, plastic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ EH ¦Ящик с поддоном металлический ¦Case, with pallet base, metal ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ El ¦Ящик изотермический ¦Case, isothermic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ EN ¦Конверт ¦Envelope ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ FC ¦Ящик решетчатый для фруктов ¦Crate, fruit ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ FD ¦Ящик решетчатый (или обрешетка) ¦Crate, framed ¦ ¦ ¦рамный ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ FE ¦Мягкий мешок, гибкая цистерна ¦Flexitank, Flexibag ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ FI ¦Бочонок (емкостью около 41 л) ¦Firkin ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ FL ¦Фляга ¦Flask ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ FO ¦Сундучок ¦Footlocker ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ FP ¦Кассета с пленкой (фильмпак) ¦Filmpack ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ FR ¦Рама ¦Frame ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ FT ¦Контейнер для пищевых продуктов ¦Foodtainer ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ FX ¦Мешок, гибкий контейнер ¦Bag, flexible container ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ GB ¦Баллон газовый ¦Bottle, gas ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ GI ¦Балка ¦Girder ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ GL ¦Контейнер, галлон ¦Container, gallon ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ GR ¦Сосуд стеклянный ¦Receptacle, glass ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ GY ¦Мешок из мешковины ¦Bag, gunny ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ GZ ¦Балка в пакете / пачке / связке ¦Girders, in bundle / bunch / ¦ ¦ ¦ ¦truss ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ HA ¦Корзина с ручкой пластмассовая ¦Basket, with handle, plastic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ HB ¦Корзина с ручкой из древесины ¦Basket, with handle, wooden ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ HC ¦Корзина с ручкой картонная ¦Basket, with handle, cardboard ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ HG ¦Бочка емкостью 238 л (хогсхед) ¦Hogshead ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ HN ¦Крюк ¦Hanger ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ HR ¦Корзина с крышкой ¦Hamper ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ IA ¦Упаковка демонстрационная ¦Package, display, wooden ¦ ¦ ¦деревянная ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ IB ¦Упаковка демонстрационная ¦Package, display, cardboard ¦ ¦ ¦картонная ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ IC ¦Упаковка демонстрационная ¦Package, display, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовая ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ ID ¦Упаковка демонстрационная ¦Package, display, metal ¦ ¦ ¦металлическая ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ IE ¦Упаковка выставочная ¦Package, show ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ IF ¦Упаковка выпрессованная ¦Package, flow ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ IG ¦Упаковка в оберточной бумаге ¦Package, paper wrapped ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ IH ¦Барабан пластмассовый ¦Drum, plastic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ IK ¦Упаковка картонная с отверстиями ¦Package, cardboard, with bottle ¦ ¦ ¦для бутылок ¦grip-holes ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ IN ¦Слиток ¦Ingot ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ IZ ¦Слитки в пакете / пачке / связке ¦Ingots, in bundle / bunch / ¦ ¦ ¦ ¦truss ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ JB ¦Мешок большой ¦Bag, jumbo ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ JC ¦Канистра прямоугольная ¦Jerrican, rectangular ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ JG ¦Кувшин маленький ¦Jug ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ JR ¦Банка широкогорлая (емкостью ¦Jar ¦ ¦ ¦около 4,5 литра) ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ JT ¦Мешок джутовый ¦Jute bag ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ JY ¦Канистра цилиндрическая ¦Jerrican, cylindrical ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ KG ¦Бочонок (емкостью около 46 л) ¦Keg ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ KI ¦Набор ¦Kit ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ LE ¦Багаж ¦Luggage ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ LG ¦Бревно ¦Log ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ LT ¦Грузовая партия (лот) ¦Lot ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ LU ¦Ящик ¦Lug ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ LV ¦Короб деревянный (лифтван) ¦Liftvan ¦ ¦ ¦размером около 220 см (длина) х ¦ ¦ ¦ ¦х 115 см (ширина) х 220 см ¦ ¦ ¦ ¦(высота) ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ LZ ¦Бревно в пакете / пачке / связке ¦Logs, in bundle / bunch / truss ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ MA ¦Ящик металлический ¦Crate, metal ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ MB ¦Пакет бумажный многослойный ¦Bag, multiply ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ MC ¦Ящик решетчатый для молока ¦Crate, milk ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ ME ¦Контейнер металлический ¦Container, metal ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ MR ¦Сосуд металлический ¦Receptacle, metal ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ MS ¦Мешок (куль) многослойный ¦Sack, multi-wall ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ MT ¦Мешок рогожный ¦Mat ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ MW ¦Сосуд с пластмассовым покрытием ¦Receptacle, plastic wrapped ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ MX ¦Спичечный коробок ¦Matchbox ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ NA ¦Нет сведений ¦Not available ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ NE ¦Неупакованный или нерасфасованный¦Unpacked or unpackaged ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ NF ¦Неупакованный или нерасфасованный¦Unpacked or unpackaged, single ¦ ¦ ¦одноместный груз ¦unit ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ NG ¦Неупакованный или нерасфасованный¦Unpacked or unpackaged, multiple¦ ¦ ¦многоместный груз ¦units ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ NS ¦Гнездо (ячейка) ¦Nest ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ NT ¦Сетка ¦Net ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ NU ¦Сетка трубчатая пластмассовая ¦Net, tube, plastic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ NV ¦Сетка трубчатая текстильная ¦Net, tube, textile ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ ОТ ¦Октабин ¦Octabin ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ OU ¦Контейнер наружный ¦Container, outer ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ P2 ¦Лоток ¦Pan ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PA ¦Пакет ¦Packet ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PB ¦Поддон ящичный ¦Pallet, box ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PC ¦Бандероль ¦Parcel ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PD ¦Поддон модульный с обечайкой ¦Pallet, modular, collars ¦ ¦ ¦80 х 100 см ¦80 cm x 100 cm ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PE ¦Поддон модульный с обечайкой ¦Pallet, modular, collars ¦ ¦ ¦80 х 120 см ¦80 cm x 120 cm ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PF ¦Штабель ¦Pen ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PG ¦Плита ¦Plate ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PH ¦Кувшин большой ¦Pitcher ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PI ¦Труба ¦Pipe ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PJ ¦Корзина из шпона для ягод ¦Punnet ¦ ¦ ¦и фруктов ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PK ¦Упаковка ¦Package ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PL ¦Ведро ¦Pail ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PN ¦Доска толстая ¦Plank ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PO ¦Пакет (мешочек) ¦Pouch ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PP ¦Штука ¦Piece ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PR ¦Сосуд пластмассовый ¦Receptacle, plastic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PT ¦Горшок ¦Pot ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PU ¦Лоток ¦Tray ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PV ¦Труба в пакете / пачке / связке ¦Pipes, in bundle / bunch / truss¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PX ¦Поддон ¦Pallet ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PY ¦Плиты в пакете / пачке / связке ¦Plates, in bundle / bunch / ¦ ¦ ¦ ¦truss ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ PZ ¦Доска толстая в пакете / пачке / ¦Planks, in bundle / bunch / ¦ ¦ ¦связке ¦truss ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QA ¦Барабан стальной с несъемным ¦Drum, steel, non-removable head ¦ ¦ ¦днищем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QB ¦Барабан стальной со съемным ¦Drum, steel, removable head ¦ ¦ ¦днищем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QC ¦Барабан алюминиевый с несъемным ¦Drum, aluminium, non-removable ¦ ¦ ¦днищем ¦head ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QD ¦Барабан алюминиевый со съемным ¦Drum, aluminium, removable head ¦ ¦ ¦днищем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QF ¦Барабан пластмассовый с несъемным¦Drum, plastic, non-removable ¦ ¦ ¦днищем ¦head ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QG ¦Барабан пластмассовый со съемным ¦Drum, plastic, removable head ¦ ¦ ¦днищем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QH ¦Бочка (емкостью около 164 л) ¦Barrel, wooden, bung type ¦ ¦ ¦деревянная шпунтованная ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QJ ¦Бочка (емкостью около 164 л) ¦Barrel, wooden, removable head ¦ ¦ ¦деревянная со съемным днищем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QK ¦Канистра стальная с несъемным ¦Jerrican, steel, non-removable ¦ ¦ ¦днищем ¦head ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QL ¦Канистра стальная со съемным ¦Jerrican, steel, removable head ¦ ¦ ¦днищем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QM ¦Канистра пластмассовая ¦Jerrican, plastic, non-removable¦ ¦ ¦с несъемным днищем ¦head ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QN ¦Канистра пластмассовая со съемным¦Jerrican, plastic, removable ¦ ¦ ¦днищем ¦head ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QP ¦Коробка деревянная ¦Box, wooden, natural wood, ¦ ¦ ¦из естественной древесины ¦ordinary ¦ ¦ ¦обыкновенная ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QQ ¦Коробка деревянная ¦Box, wooden, natural wood, ¦ ¦ ¦из естественной древесины ¦with sift proof walls ¦ ¦ ¦с плотно пригнанными стенками ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QR ¦Коробка пенопластовая ¦Box, plastic, expanded ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ QS ¦Коробка из твердой пластмассы ¦Box, plastic, solid ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ RD ¦Прут ¦Rod ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ RG ¦Кольцо ¦Ring ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ RJ ¦Стойка, вешалка для одежды ¦Rack, clothing hanger ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ RK ¦Стойка ¦Rack ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ RL ¦Катушка ¦Reel ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ RO ¦Рулон (полосового материала) ¦Roll ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ RT ¦Сетка типа используемой ¦Rednet ¦ ¦ ¦для овощей или фруктов ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ RZ ¦Прут в пакете / пачке / связке ¦Rods, in bundle / bunch / truss ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SA ¦Мешок (куль) ¦Sack ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SB ¦Сляб ¦Slab ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SC ¦Ящик решетчатый (или обрешетка) ¦Crate, shallow ¦ ¦ ¦мелкий ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SD ¦Шпиндель ¦Spindle ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SE ¦Сундук морской ¦Sea-chest ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SH ¦Пакетик ¦Sachet ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SI ¦Стеллаж ¦Skid ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SK ¦Ящик каркасный ¦Case, skeleton ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SL ¦Лист прокладной ¦Slipsheet ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SM ¦Лист металлический ¦Sheet metal ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SO ¦Шпулька ¦Spool ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SP ¦Лист с пластмассовым покрытием ¦Sheet, plastic wrapping ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SS ¦Ящик стальной ¦Case, steel ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ ST ¦Лист ¦Sheet ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SU ¦Чемодан ¦Suitcase ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SV ¦Конверт стальной ¦Envelope, steel ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SW ¦В термоусадочной пленке ¦Shrink-wrapped ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SX ¦Комплект ¦Set ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SY ¦Гильза ¦Sleeve ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ SZ ¦Лист в пакете / пачке / связке ¦Sheets, in bundle / bunch / ¦ ¦ ¦ ¦truss ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ T1 ¦Таблетка ¦Tablet ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TB ¦Кадка ¦Tub ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TC ¦Чайная коробка ¦Tea-chest ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TD ¦Трубка или туба складывающаяся ¦Tube, collapsible ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TE ¦Шина ¦Tyre ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TG ¦Цистерна, контейнер универсальный¦Tank container, generic ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TI ¦Бочка деревянная (емкостью около ¦Tierce ¦ ¦ ¦200 л) ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TK ¦Цистерна прямоугольная ¦Tank, rectangular ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TL ¦Кадка с крышкой ¦Tub, with lid ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TN ¦Банка жестяная (консервная) ¦Tin ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TO ¦Бочка для вина или пива большая ¦Tun ¦ ¦ ¦(емкостью около 1146 л) (тан) ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TR ¦Сундук дорожный ¦Trunk ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TS ¦Связка ¦Truss ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TT ¦Мешок ¦Bag, tote ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TU ¦Трубка или туба ¦Tube ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TV ¦Трубка или туба с насадкой ¦Tube, with nozzle ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TW ¦Поддон ¦Pallet, triwall ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TY ¦Цистерна цилиндрическая ¦Tank, cylindrical ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ TZ ¦Трубка или туба в пакете / ¦Tubes, in bundle / bunch / truss¦ ¦ ¦пачке / связке ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ UC ¦Без клети ¦Uncaged ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ UN ¦Единица ¦Unit ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ VA ¦Бак ¦Vat ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ VG ¦Наливом газ (при 1031 Мбар ¦Bulk, gas (at 1031 Mbar ¦ ¦ ¦и 15 °C) ¦and 15 °C) ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ VI ¦Флакон ¦Vial ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ VK ¦Консоль для оборудования, ¦Vanpack ¦ ¦ ¦помещающаяся в мини-фургон ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ VL ¦Наливом жидкость ¦Bulk, liquid ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ VO ¦Насыпью твердые крупные частицы ¦Bulk, solid, large particles ¦ ¦ ¦(мелкие куски) ¦(nodules) ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ VP ¦В вакуумной упаковке ¦Vacuum-packed ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ VQ ¦Наливом газ сжиженный ¦Bulk, liquefied gas (at abnormal¦ ¦ ¦(при температуре/давлении, ¦temperature/pressure) ¦ ¦ ¦отличающихся от нормальных) ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ VR ¦Насыпью твердые гранулированные ¦Bulk, solid, granular particles ¦ ¦ ¦частицы (гранулы) ¦(grains) ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ VS ¦Навалом металлолом ¦Bulk, scrap metal ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ VY ¦Насыпью твердые мелкие частицы ¦Bulk, solid, fine particles ¦ ¦ ¦(порошки) ¦(powders) ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WA ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦ ¦ ¦ ¦грузов ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WB ¦Бутылка оплетенная ¦Wicker bottle ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WC ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦steel ¦ ¦ ¦грузов стальной ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WD ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦aluminium ¦ ¦ ¦грузов алюминиевый ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WF ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦metal ¦ ¦ ¦грузов металлический ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WG ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦steel, pressurised >10 kPa ¦ ¦ ¦грузов герметизированный свыше ¦ ¦ ¦ ¦10 кПа ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WH ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦aluminium, pressurised >10 kPa ¦ ¦ ¦грузов алюминиевый ¦ ¦ ¦ ¦герметизированный свыше 10 кПа ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WJ ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦metal, pressure 10 kPa ¦ ¦ ¦грузов герметизированный 10 кПа ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WK ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для наливных ¦steel, liquid ¦ ¦ ¦грузов стальной ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WL ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для наливных ¦aluminium, liquid ¦ ¦ ¦грузов алюминиевый ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WM ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для наливных ¦metal, liquid ¦ ¦ ¦грузов металлический ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WN ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦woven plastic, without coat / ¦ ¦ ¦грузов из полимерной ткани ¦liner ¦ ¦ ¦без покрытия / вкладыша ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WP ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦woven plastic, coated ¦ ¦ ¦грузов из полимерной ткани ¦ ¦ ¦ ¦с покрытием ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WQ ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦woven plastic, with liner ¦ ¦ ¦грузов из полимерной ткани ¦ ¦ ¦ ¦с вкладышем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WR ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦woven plastic, coated and liner ¦ ¦ ¦грузов из пластикового волокна ¦ ¦ ¦ ¦с покрытием и вкладышем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WS ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦plastic film ¦ ¦ ¦грузов из полимерной пленки ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WT ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦textile without coat / liner ¦ ¦ ¦грузов текстильный без покрытия /¦ ¦ ¦ ¦вкладыша ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WU ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦natural wood, with inner liner ¦ ¦ ¦грузов из естественной древесины ¦ ¦ ¦ ¦с внутренним вкладышем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WV ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦textile, coated ¦ ¦ ¦грузов текстильный с покрытием ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WW ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦textile, with liner ¦ ¦ ¦грузов текстильный с вкладышем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WX ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦textile, coated and liner ¦ ¦ ¦грузов текстильный с покрытием ¦ ¦ ¦ ¦и вкладышем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WY ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦plywood, with inner liner ¦ ¦ ¦грузов фанерный с внутренним ¦ ¦ ¦ ¦вкладышем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ WZ ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦reconstituted wood, with inner ¦ ¦ ¦грузов из древесного материала ¦liner ¦ ¦ ¦с внутренним вкладышем ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ XA ¦Мешок из полимерной ткани без ¦Bag, woven plastic, without ¦ ¦ ¦внутреннего покрытия / вкладыша ¦inner coat / liner ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ XB ¦Мешок из полимерной ткани плотный¦Bag, woven plastic, sift proof ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ XC ¦Мешок из полимерной ткани ¦Bag, woven plastic, water ¦ ¦ ¦влагонепроницаемый ¦resistant ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ XD ¦Мешок из полимерной пленки ¦Bag, plastics film ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ XF ¦Мешок текстильный без внутреннего¦Bag, textile, without inner ¦ ¦ ¦покрытия / вкладыша ¦coat / liner ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ XG ¦Мешок текстильный плотный ¦Bag, textile, sift proof ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ XH ¦Мешок текстильный ¦Bag, textile, water resistant ¦ ¦ ¦влагонепроницаемый ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ XJ ¦Мешок бумажный многослойный ¦Bag, paper, multi-wall ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ XK ¦Мешок бумажный многослойный ¦Bag, paper, multi-wall, water ¦ ¦ ¦влагонепроницаемый ¦resistant ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YA ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовый сосуд в барабане ¦receptacle in steel drum ¦ ¦ ¦стальном ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YB ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовый сосуд в ящике ¦receptacle in steel crate box ¦ ¦ ¦решетчатом (или обрешетке) ¦ ¦ ¦ ¦из стали ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YC ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовый сосуд в барабане ¦receptacle in aluminium drum ¦ ¦ ¦алюминиевом ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YD ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовый сосуд в ящике ¦receptacle in aluminium crate ¦ ¦ ¦решетчатом (или обрешетке) ¦ ¦ ¦ ¦из алюминия ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YF ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовый сосуд в деревянной ¦receptacle in wooden box ¦ ¦ ¦коробке ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YH ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовый сосуд в коробке ¦receptacle in plywood box ¦ ¦ ¦фанерной ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YJ ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовый сосуд в барабане ¦receptacle in fibre drum ¦ ¦ ¦фибровом ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YK ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовый сосуд в коробке ¦receptacle in fibreboard box ¦ ¦ ¦из фибрового картона ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YL ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовый сосуд в барабане ¦receptacle in plastic drum ¦ ¦ ¦пластмассовом ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YM ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, plastic ¦ ¦ ¦пластмассовый сосуд в коробке ¦receptacle in solid plastic box ¦ ¦ ¦из твердой пластмассы ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YN ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, glass ¦ ¦ ¦стеклянный сосуд в стальном ¦receptacle in steel drum ¦ ¦ ¦барабане ¦ ¦ +------+---------------------------------+--------------------------------+ ¦ YP ¦Комбинированная упаковка: ¦Composite packaging, glass ¦ ¦ ¦стеклянный сосуд в ящике ¦receptacle in steel crate box ¦ ¦ ¦решетчатом (или обрешетке) ¦ ¦ Страницы: | Стр. 1 | Стр. 2 | Стр. 3 | Стр. 4 | Стр. 5 | Стр. 6 | |
Новости законодательства
Новости Спецпроекта "Тюрьма"
Новости сайта
Новости Беларуси
Полезные ресурсы
Счетчики
|
