Приказ Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь от 12.11.2010 № 530 "О внесении изменений в приказ Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь от 13 сентября 2010 г. № 441"

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Внести изменения в приказ Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь от 13 сентября 2010 г. N 441 "Об утверждении тарифных квот":

тарифную квоту на ввоз свинины в 2010 году для субъектов хозяйствования Республики Беларусь (товарные позиции, классифицируемые кодом ТН ВЭД 0203), утвержденную этим приказом, изложить в новой редакции (прилагается);

тарифную квоту на ввоз мяса и пищевых субпродуктов домашней птицы в 2010 году для субъектов хозяйствования Республики Беларусь (товарные позиции, классифицируемые кодом ТН ВЭД 0207), утвержденную этим приказом, изложить в новой редакции (прилагается).

2. Признать утратившим силу приказ Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь от 19 октября 2010 г. N 487 "О внесении изменений в приказ Министерства сельского хозяйства и продовольствия от 13 сентября 2010 г. N 441".

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на Управление продовольствия (Щербенок А.Е.) и Главное управление внешнеэкономической деятельности (Прудников В.А.).

Министр М.И.Русый

                                                 УТВЕРЖДЕНО
                                                 Приказ Министерства
                                                 сельского хозяйства
                                                 и продовольствия
                                                 Республики Беларусь
                                                 13 сентября 2010 г. N 441
 

ТАРИФНАЯ КВОТА НА ВВОЗ СВИНИНЫ В 2010 ГОДУ ДЛЯ СУБЪЕКТОВ ХОЗЯЙСТВОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ (ТОВАРНЫЕ ПОЗИЦИИ, КЛАССИФИЦИРУЕМЫЕ КОДОМ ТН ВЭД 0203)

---------------------------------------------------------+------------
¦                       Импортеры                        ¦ Тарифная квота,¦
¦                                                        ¦      тонн      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Организации Минсельхозпрода                             ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Коммунальное унитарное предприятие "Минский             ¦     4652,4     ¦
¦мясокомбинат"                                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Брестский мясокомбинат"  ¦      5113      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Березовский мясокомбинат"¦     5171,5     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Кобринский мясокомбинат" ¦       262      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Пинский мясокомбинат"    ¦      2323      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Глубокский мясокомбинат" ¦      1005      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Миорский мясокомбинат"   ¦      179,4     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Витебский мясокомбинат"  ¦     2226,5     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Оршанский мясоконсервный ¦     1911,7     ¦
¦комбинат"                                               ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "АФПК "Жлобинский         ¦     1458,2     ¦
¦мясокомбинат"                                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Гомельский мясокомбинат" ¦     1499,4     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Калинковичский           ¦      501,7     ¦
¦мясокомбинат"                                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Волковысский             ¦      4262      ¦
¦мясокомбинат"                                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Лидский мясокомбинат"    ¦      652,6     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Слонимский мясокомбинат" ¦     1505,6     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Гродненский мясокомбинат"¦     8766,5     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Ошмянский мясокомбинат"  ¦     1534,5     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Борисовский мясокомбинат"¦     2414,5     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Слуцкий мясокомбинат"    ¦      527,9     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Столбцовский             ¦       130      ¦
¦мясокомбинат"                                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Бобруйский мясокомбинат" ¦     1378,4     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Могилевский мясокомбинат"¦     2653,2     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦                                                   Итого¦      50129     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Резиденты СЭЗ                                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Совместное предприятие "Евро Трейд Брест" общество с    ¦        2       ¦
¦ограниченной ответственностью                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Белорусско-германское совместное предприятие "Санта-    ¦     1766,5     ¦
¦Бремор" общество с ограниченной ответственностью        ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Иностранное предприятие "Инко-Фуд" общество с           ¦      900,2     ¦
¦ограниченной ответственностью                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Частное производственно-торговое унитарное предприятие  ¦       20       ¦
¦"Мясные деликатесы"                                     ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Иностранное предприятие "Глобал-Витебск" общество с     ¦       191      ¦
¦ограниченной ответственностью                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Совместное общество с ограниченной ответственностью     ¦       10       ¦
¦"Квинфуд"                                               ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Иностранное предприятие "Старфуд" общество с            ¦      18,4      ¦
¦ограниченной ответственностью                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Совместное общество с ограниченной ответственностью     ¦      11,8      ¦
¦"Продбизнес"                                            ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦                                                   Итого¦      2920      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Прочие организации                                      ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Торговое частное унитарное предприятие "Белкоопвнешторг ¦       7,5      ¦
¦Белкоопсоюза"                                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Браславское районное потребительское общество           ¦       32       ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Частное торговое унитарное предприятие "Гомельская      ¦       65       ¦
¦универсальная база"                                     ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Ивановское районное потребительское общество            ¦       70       ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Ивацевичское районное потребительское общество          ¦      85,4      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Частное производственное унитарное предприятие "Пинский ¦      51,1      ¦
¦кооппром" Пинского районного потребительского общества  ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Филиал "Заготовительно-производственный комбинат        ¦      14,4      ¦
¦"Полесье" Лунинецкого районного потребительского        ¦                ¦
¦общества                                                ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Частное производственное унитарное предприятие "Комбинат¦      126,1     ¦
¦кооперативной промышленности Поставского райпо"         ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Белорусско-австрийское совместное предприятие общество с¦       30       ¦
¦ограниченной ответственностью "Бак"                     ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Совместное закрытое акционерное общество "Белатмит"     ¦      1021      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Билтонг-      ¦       30       ¦
¦продукт"                                                ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Валдас"       ¦      185,3     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Викос"        ¦      227,8     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Совместное общество с ограниченной ответственностью     ¦       120      ¦
¦"Варминэкспо"                                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Совместное общество с ограниченной ответственностью     ¦       120      ¦
¦"Георгий и сыновья"                                     ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Торгово-производственное республиканское унитарное      ¦       40       ¦
¦предприятие "ДОРОРС" Белорусской железной дороги        ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Заозерное"    ¦      182,7     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Колевита",    ¦      31,7      ¦
¦Минский р-н                                             ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Закрытое акционерное общество "Птицефабрика "Колос"     ¦       20       ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Совместное общество с ограниченной ответственностью     ¦      331,8     ¦
¦"Комертех сервис"                                       ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Закрытое акционерное общество "Марисей"                 ¦       900      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Частное унитарное производственно-торговое предприятие  ¦      314,8     ¦
¦"Мирон"                                                 ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Фермерское хозяйство Минюка                             ¦      238,2     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Открытое акционерное общество "Минский моторный завод"  ¦      41,2      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Производственный кооператив "Мотоль"                    ¦      424,6     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Мясокомбинат  ¦       120      ¦
¦"Мир"                                                   ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Совместное общество с ограниченной ответственностью     ¦     1133,2     ¦
¦"Мясопродукт"                                           ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Закрытое акционерное общество "Партнер и К"             ¦      156,4     ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Совместное общество с ограниченной ответственностью     ¦       116      ¦
¦"Пуховичимясопродукт"                                   ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Иностранное предприятие "РоветБелЛайт"                  ¦       130      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью                ¦      279,7     ¦
¦"Славпродсервис"                                        ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Частное производственно-коммерческое унитарное          ¦       130      ¦
¦предприятие "Сузорье"                                   ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Тарасово"     ¦       124      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Частное производственно-торговое унитарное предприятие  ¦      31,4      ¦
¦"Хачик"                                                 ¦                ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦Крестьянское (фермерское) хозяйство "Юрма"              ¦       20       ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦                                         Итого по прочим¦      6951      ¦
+--------------------------------------------------------+----------------+
¦ВСЕГО:                                                  ¦      60000     ¦
¦--------------------------------------------------------+-----------------

                                                 УТВЕРЖДЕНО
                                                 Приказ Министерства
                                                 сельского хозяйства
                                                 и продовольствия
                                                 Республики Беларусь
                                                 13 сентября 2010 г. N 441
 

ТАРИФНАЯ КВОТА НА ВВОЗ МЯСА И ПИЩЕВЫХ СУБПРОДУКТОВ ДОМАШНЕЙ ПТИЦЫ В 2010 ГОДУ ДЛЯ СУБЪЕКТОВ ХОЗЯЙСТВОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ (ТОВАРНЫЕ ПОЗИЦИИ, КЛАССИФИЦИРУЕМЫЕ КОДОМ ТН ВЭД 0207)

--------------------------------------------------------+-------------
¦                       Импортеры                       ¦ Тарифная квота, ¦
¦                                                       ¦      тонн       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Организации Минсельхозпрода                            ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Коммунальное унитарное предприятие "Минский            ¦       160       ¦
¦мясокомбинат"                                          ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Кобринский мясокомбинат"¦       140       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Пинский мясокомбинат"   ¦       400       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Березовский             ¦       100       ¦
¦мясоконсервный комбинат"                               ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Миорский мясокомбинат"  ¦       100       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Оршанский мясоконсервный¦       100       ¦
¦комбинат"                                              ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "АФПК "Жлобинский        ¦       280       ¦
¦мясокомбинат"                                          ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Гомельский мясокомбинат"¦       300       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Калинковичский          ¦       240       ¦
¦мясокомбинат"                                          ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Лидский мясокомбинат"   ¦        60       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Слонимский мясокомбинат"¦       200       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Ошмянский мясокомбинат" ¦       400       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Борисовский             ¦       100       ¦
¦мясокомбинат"                                          ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Слуцкий мясокомбинат"   ¦       200       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Бобруйский мясокомбинат"¦       320       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Открытое акционерное общество "Могилевский             ¦       320       ¦
¦мясокомбинат"                                          ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦                                                  Итого¦       3420      ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Резиденты СЭЗ                                          ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Совместное предприятие "Евро Трейд Брест" общество с   ¦       160       ¦
¦ограниченной ответственностью                          ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Белорусско-германское совместное предприятие "Санта-   ¦       500       ¦
¦Бремор" общество с ограниченной ответственностью       ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Иностранное предприятие "Инко-Фуд" общество с          ¦       1640      ¦
¦ограниченной ответственностью                          ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Частное производственно-торговое унитарное предприятие ¦        48       ¦
¦"Мясные деликатесы"                                    ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Иностранное предприятие "Глобал-Витебск" общество с    ¦       140       ¦
¦ограниченной ответственностью                          ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Совместное общество с ограниченной ответственностью    ¦       174       ¦
¦"Квинфуд"                                              ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Иностранное предприятие "Старфуд" общество с           ¦       350       ¦
¦ограниченной ответственностью                          ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦                                                  Итого¦       3012      ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Прочие организации                                     ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Частное производственное унитарное предприятие         ¦        40       ¦
¦"Комбинат кооперативной промышленности Поставского     ¦                 ¦
¦райпо"                                                 ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Совместное закрытое акционерное общество "Белатмит"    ¦       1250      ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Валдас"      ¦        40       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Совместное общество с ограниченной ответственностью    ¦       400       ¦
¦"Комертех сервис"                                      ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Частное унитарное производственно-торговое предприятие ¦        5        ¦
¦"Мирон"                                                ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Производственный кооператив "Мотоль"                   ¦        70       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью "Мясокомбинат ¦       100       ¦
¦"Мир"                                                  ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Общество с ограниченной ответственностью               ¦        60       ¦
¦"Славпродсервис"                                       ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Частное производственно-торговое унитарное предприятие ¦        60       ¦
¦"Хачик"                                                ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Закрытое акционерное общество "Мясо-молочная компания" ¦       600       ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Частное торговое унитарное предприятие "Гомельская     ¦        10       ¦
¦универсальная база"                                    ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦Производственное частное унитарное предприятие         ¦       100       ¦
¦"Лимония"                                              ¦                 ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦                                        Итого по прочим¦       2735      ¦
+-------------------------------------------------------+-----------------+
¦ВСЕГО:                                                 ¦       9167      ¦
¦-------------------------------------------------------+------------------