< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 23 мая 2011 г. N 7/1477

На основании Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445 "О некоторых вопросах органов государственной статистики", Национальный статистический комитет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить прилагаемую форму государственной статистической отчетности 4-тр (автотранс) "Отчет об использовании автомобильного транспорта" квартальной периодичности и ввести ее в действие начиная с отчета за I квартал 2012 года.

2. Утвердить прилагаемые Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности 4-тр (автотранс) "Отчет об использовании автомобильного транспорта" и ввести их в действие начиная с отчета за I квартал 2012 года.

3. Распространить указанную в пункте 1 настоящего постановления форму государственной статистической отчетности на юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, видами экономической деятельности которых (кроме основного) является деятельность автомобильного грузового транспорта, деятельность такси (кроме перечисленных в части второй пункта 1 Указаний по заполнению формы государственной статистической отчетности 4-тр (автотранс) "Отчет об использовании автомобильного транспорта", утвержденных настоящим постановлением).

4. Признать утратившим силу постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 12 октября 2009 г. N 205 "Об утверждении формы государственной статистической отчетности 4-тр (автотранс) "Отчет об использовании автомобильного транспорта" и указаний по ее заполнению" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., N 264, 7/1117).

5. Настоящее постановление вступает в силу с 26 января 2012 г.

Председатель В.И.Зиновский

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   14.05.2011 N 89

----------------------------------------------------------------------
¦                ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ                ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦         КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ ПОЛУЧАТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИИ         ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦     Представление искаженных данных государственной статистической      ¦
¦   отчетности, несвоевременное представление или непредставление такой   ¦
¦     отчетности влекут применение мер административной или уголовной     ¦
¦        ответственности в порядке, установленном законодательством       ¦
¦                            Республики Беларусь                          ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

    --------------------------------------------------------------
    ¦                              ОТЧЕТ                              ¦
    ¦           об использовании автомобильного транспорта            ¦
    ¦                  за _______ квартал 20__ года                   ¦
    ¦------------------------------------------------------------------

-------------------------------------+----------- ---------------
¦      Представляют респонденты      ¦     Срок      ¦ ¦    Форма 4-тр    ¦
¦                                    ¦ представления ¦ ¦   (автотранс)    ¦
+------------------------------------+---------------+ +----------+-------+
¦Юридические лица, обособленные      ¦4-го числа     ¦ ¦Код формы ¦0610014¦
¦подразделения юридических лиц,      ¦после отчетного¦ ¦по ОКУД   ¦       ¦
¦имеющие отдельный баланс, видами    ¦периода        ¦ ¦----------+--------
¦экономической деятельности которых  ¦               ¦
¦(кроме основного) является          ¦за IV квартал -¦ ---------------
¦деятельность автомобильного         ¦25 января      ¦ ¦   Квартальная    ¦
¦грузового транспорта, деятельность  ¦               ¦ ¦-------------------
¦такси (кроме перечисленных в        ¦               ¦
¦Указаниях по заполнению настоящей   ¦               ¦
¦формы):                             ¦               ¦
¦  отделу статистики в районе, городе¦               ¦
¦  (районе города Минска);           ¦               ¦
¦  своей вышестоящей организации     ¦               ¦
¦  (копию по ее требованию)          ¦               ¦
¦------------------------------------+----------------

----------------------------------------------------------------------
¦Полное наименование юридического лица ___________________________________¦
¦Полное наименование обособленного подразделения юридического лица _______¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Почтовый адрес (фактический) ____________________________________________¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Электронный адрес (www, e-mail) _________________________________________¦
+----------------------------------+--------------------------+------------
¦Регистрационный номер респондента ¦Учетный номер плательщика ¦
¦ в статистическом регистре (ОКПО) ¦          (УНП)           ¦
+----------------------------------+--------------------------+
¦                1                 ¦            2             ¦
+----------------------------------+--------------------------+
¦                                  ¦                          ¦
¦----------------------------------+---------------------------

                                 РАЗДЕЛ I
                 РАБОТА АВТОМОБИЛЬНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ

                                                                  Таблица 1

------------------+------+---------+------------+-------------+-------
¦                 ¦      ¦         ¦            ¦   Из них    ¦           ¦
¦                 ¦      ¦         ¦  Грузовые  ¦ выполняющие ¦ Легковые  ¦
¦  Наименование   ¦ Код  ¦ Единица ¦транспортные¦транспортную ¦автомобили-¦
¦   показателя    ¦строки¦измерения¦ средства - ¦  работу по  ¦   такси   ¦
¦                 ¦      ¦         ¦   всего    ¦  сдельным   ¦           ¦
¦                 ¦      ¦         ¦            ¦   тарифам   ¦           ¦
+-----------------+------+---------+------------+-------------+-----------+
¦        А        ¦  Б   ¦    В    ¦     1      ¦      2      ¦     3     ¦
+-----------------+------+---------+------------+-------------+-----------+
¦Перевезено грузов¦  01  ¦ тыс. т  ¦            ¦             ¦     х     ¦
¦                 ¦      ¦         +------------+-------------+-----------+
¦Грузооборот      ¦  02  ¦тыс. т·км¦            ¦             ¦     х     ¦
¦                 ¦      ¦         +------------+-------------+-----------+
¦Общий пробег     ¦  03  ¦ тыс. км ¦            ¦             ¦           ¦
¦                 ¦      ¦         +------------+-------------+-----------+
¦  Из него пробег ¦  04  ¦ тыс. км ¦     х      ¦             ¦           ¦
¦  с грузом       ¦      ¦         ¦            ¦             ¦           ¦
¦  (оплачиваемый) ¦      ¦         ¦            ¦             ¦           ¦
¦-----------------+------+---------+------------+-------------+------------

                                 РАЗДЕЛ II
                         ФИНАНСОВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ <*>

                                                                  Таблица 2

                                                         (миллионов рублей)
------------------------------------+------+--------------+-----------
¦                                   ¦ Код  ¦   Грузовые   ¦   Легковые    ¦
¦     Наименование показателей      ¦строки¦ транспортные ¦  автомобили-  ¦
¦                                   ¦      ¦   средства   ¦     такси     ¦
+-----------------------------------+------+--------------+---------------+
¦                 А                 ¦  Б   ¦      1       ¦       2       ¦
+-----------------------------------+------+--------------+---------------+
¦Выручка от эксплуатации            ¦      ¦              ¦               ¦
¦автомобильных транспортных средств ¦  10  ¦              ¦               ¦
¦                                   ¦      +--------------+---------------+
¦Затраты, связанные с эксплуатацией ¦      ¦              ¦               ¦
¦автомобильных транспортных средств ¦  11  ¦              ¦               ¦
¦-----------------------------------+------+--------------+----------------

     --------------------------------
     <*> Раздел II заполняется за январь - декабрь в отчете за IV квартал.

                           Справочная информация

                                                                  Таблица 3

--------------------------------------------------------+-------+-----
¦                Наименование показателя                ¦  Код  ¦ Всего,  ¦
¦                                                       ¦строки ¦  штук   ¦
+-------------------------------------------------------+-------+---------+
¦Количество легковых автомобилей-такси на конец         ¦  20   ¦         ¦
¦отчетного квартала                                     ¦       ¦         ¦
¦-------------------------------------------------------+-------+----------

                                                                  Таблица 4

----------------------------------------------------------------------
¦                          Уважаемый респондент!                          ¦
¦       В целях изучения нагрузки по заполнению форм государственной      ¦
¦   статистической отчетности просим Вас заполнить информацию о времени,  ¦
¦                 затраченном на заполнение данной формы.                 ¦
+-------------------------------------------------------------------------+
¦         Время, затраченное на заполнение, часов (нужное обвести)        ¦
+-----------+-----------+-----------+------------+------------+-----------+
¦   до 1    ¦   1 - 2   ¦   2 - 4   ¦   4 - 8    ¦   8 - 40   ¦  более 40 ¦
+-----------+-----------+-----------+------------+------------+-----------+
¦                Благодарим за предоставленную информацию!                ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

Руководитель юридического лица,
обособленного подразделения               __________ ______________________
    (нужное подчеркнуть)                  (подпись)   (инициалы, фамилия)

Лицо, ответственное
за составление государственной
статистической отчетности ______________  __________ ______________________
                            (должность)   (подпись)   (инициалы, фамилия)

____________________________         "__" _________________________ 20__ г.
(номер контактного телефона,           (дата составления государственной
  адрес электронной почты)                статистической отчетности)

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   14.05.2011 N 89

ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Государственную статистическую отчетность по форме 4-тр (автотранс) "Отчет об использовании автомобильного транспорта" (далее - отчет) представляют юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, видами экономической деятельности которых (кроме основного) является деятельность автомобильного грузового транспорта, деятельность такси.

Отчет не представляют:

юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, основным видом экономической деятельности которых являются перевозки автобусами;

юридические лица со средней численностью работников за календарный год до 15 человек включительно;

юридические лица негосударственной формы собственности со средней численностью работников за календарный год от 16 до 100 человек включительно, за исключением входящих в состав государственных организаций, подчиненных Правительству Республики Беларусь, а также акции (доли в уставных фондах) которых находятся в государственной собственности и переданы в управление государственным органам (организациям).

2. Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, представляют отчет органу государственной статистики по месту своего нахождения, включая данные по входящим в их структуру подразделениям.

3. Отчет заполняется за I, II, III, IV кварталы.

4. В отчете отражаются данные об автомобильных перевозках грузов, выполненных за плату для организаций и физических лиц на основании договора автомобильной перевозки груза или на иных законных основаниях (далее - коммерческие перевозки). Данные об использовании грузовых транспортных средств, осуществляющих перевозки для собственных нужд, в отчете не отражаются.

5. Отчет заполняется на основании данных бухгалтерского учета, итоговых данных унифицированных форм первичной учетной документации:

ТТН-1 "Товарно-транспортная накладная", утвержденной постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 18 декабря 2008 г. N 192 "Об утверждении типовых форм первичных учетных документов ТТН-1 "Товарно-транспортная накладная" и ТН-2 "Товарная накладная" и Инструкции по заполнению типовых форм первичных учетных документов ТТН-1 "Товарно-транспортная накладная" и ТН-2 "Товарная накладная" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., N 41, 8/20328);

международной товарно-транспортной накладной "CMR", утвержденной постановлением Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь от 24 июня 2004 г. N 23 "Об утверждении бланка международной товарно-транспортной накладной "CMR" и инструкции по ее заполнению" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., N 141, 8/11404);

путевых листов в соответствии с постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 26 ноября 2010 г. N 138 "Об утверждении Инструкции о порядке оформления транспортных документов и признании утратившими силу некоторых нормативных правовых актов Министерства финансов Республики Беларусь" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., N 20, 8/23282), а также иных первичных учетных документов.

6. Данные отчета отражаются с одним знаком после запятой.

7. Респонденты, использующие грузовые транспортные средства по договорам аренды (лизинга), включают в отчет данные об использовании этого автотранспорта по всем показателям отчета.

В отчет не включаются данные об использовании грузовых транспортных средств, сданных в аренду (лизинг) организациям или физическим лицам.

ГЛАВА 2 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА I "РАБОТА АВТОМОБИЛЬНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ"

8. Раздел I заполняют по всем видам грузовых транспортных средств (бортовым, самосвалам, фургонам, рефрижераторам, цистернам, седельным тягачам, лесовозам, пикапам, фургонам на шасси легковых автомобилей, грузопассажирским) и легковым автомобилям-такси независимо от места использования автомобильных транспортных средств.

9. В графе 1 отражаются данные о суммарном объеме перевозок грузов, грузообороте, общем пробеге, пробеге с грузом независимо от используемого учета работы грузовых транспортных средств, включая грузопассажирские (если они осуществляли перевозку грузов).

10. По строкам 01 и 02 в графе 1 отражаются данные о суммарных объемах, выполненных грузовыми транспортными средствами, полуприцепами и прицепами, работа которых учтена в натуральном выражении (в тоннах и тонно-километрах) и расчетных данных о работе грузовых транспортных средств, за использование которых заказчик производит расчет с владельцем грузового транспортного средства, исходя из почасового тарифа, и (или) по которым невозможен учет объемов перевозок грузов и грузооборота в натуральном выражении путем замера, взвешивания.

11. Объем перевозок грузов грузовыми транспортными средствами, полуприцепами и прицепами в натуральном выражении определяют по фактическому весу перевезенных грузов с учетом веса тары, веса контейнеров за каждую поездку (заезд), подтвержденных товарно-транспортными документами.

Определение веса перевезенных грузов по грузоподъемности грузового транспортного средства без учета фактического веса этих грузов не допускается.

Приравнивать перевозки пассажиров к перевозке грузов в тоннах и тонно-километрах и включать данные о них в отчет не допускается.

12. Данные о грузообороте (количестве выполненных тонно-километров) определяются умножением данных о фактически перевезенном в отдельные ездки (заезды) грузе (включая груз, перевезенный на прицепах) на расстояние перевозки и суммированием полученных произведений.

Пример расчета.

За день было выполнено 3 ездки:

1-я ездка: 3 тонны на расстояние 20 км;

2-я ездка: 4 тонны на расстояние 30 км;

3-я ездка: 3 тонны на расстояние 10 км.

Объем перевозок грузов составит 10 тонн.

Грузооборот составит (3 т x 20 км) + (4 т x 30 км) + (3 т x 10 км) = 210 т·км.

13. При работе грузовых транспортных средств, за использование которых заказчик производит расчет с владельцем грузового транспортного средства, исходя из почасового тарифа, и (или) по которым невозможен учет объемов перевозок грузов и грузооборота в натуральном выражении путем замера, взвешивания, объем перевозок грузов и грузооборот определяются расчетным путем:

объем грузов в тоннах, перевезенных одним грузовым транспортным средством, определяется как произведение автомобиле-часов в наряде на его грузоподъемность и нормативную производительность одной тонны грузоподъемности за один час работы, равную 0,32;

грузооборот в тонно-километрах - как произведение объема грузов в тоннах на нормативное расстояние перевозки, равное 26 км.

14. Объем перевозок грузов в тоннах и грузооборот в тонно-километрах грузовых транспортных средств по организации в целом определяются как сумма соответствующих показателей по каждому грузовому транспортному средству.

15. Общий пробег грузовых транспортных средств складывается из пробега с грузом, порожних и нулевых пробегов.

Пробегом с грузом считается всякий пробег груженого транспортного средства между пунктами, на которых была произведена погрузка и разгрузка грузового транспортного средства независимо от количества перевезенных грузов.

Порожним пробегом является пробег грузового транспортного средства без груза между пунктами разгрузки и погрузки.

Нулевым пробегом является порожний пробег грузового транспортного средства от гаража (организации) к первому пункту погрузки и от последнего пункта разгрузки к гаражу (организации).

16. Величина общего пробега грузового транспортного средства и легкового автомобиля-такси определяется по показаниям одометра.

17. Данные об оплачиваемом пробеге легковых автомобилей-такси определяются как разность показаний таксометра при возвращении и выезде автомобилей согласно путевым листам и суммированием полученных результатов по всем автомобилям-такси за отчетный квартал.

ГЛАВА 3 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА II "ФИНАНСОВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ" И СПРАВОЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

18. Раздел II заполняется за январь - декабрь в отчете за IV квартал.

19. В общую сумму выручки от эксплуатации автомобильных транспортных средств включается выручка, полученная от перевозок грузов грузовыми транспортными средствами и пассажиров (легковыми автомобилями-такси), включая налоги и сборы, а также выручка от сдачи автомобильных транспортных средств в аренду с водителем (если выручка от сдачи в аренду проходит по кредиту субсчета бухгалтерского учета "Выручка от реализации").

20. Данные о затратах заполняются на основании данных бухгалтерского учета.

В общую сумму затрат, связанных с эксплуатацией автомобильных транспортных средств, включаются все произведенные за год затраты: заработная плата водителей с начислениями, стоимость топлива, смазочных и прочих эксплуатационных материалов, ремонта автомобильных транспортных средств и прицепов (без капитального), начисленные суммы на восстановление износа и ремонта автошин, амортизационные отчисления по автомобильным транспортным средствам, прицепам, административно-хозяйственные затраты. В общую сумму затрат по перевозкам не включают затраты на содержание экспедиционного персонала по погрузочно-разгрузочным работам и налог на добавленную стоимость.

Если грузовое транспортное средство одновременно используется для осуществления перевозки для собственных нужд и осуществления коммерческой автомобильной перевозки, то при отсутствии раздельного учета затрат по ним данные по строке 11 отражаются пропорционально объему коммерческих автомобильных перевозок.

21. В организациях, где имеются грузовые транспортные средства и легковые автомобили-такси, затраты на содержание административно-хозяйственного и обслуживающего персонала и прочие накладные расходы распределяют пропорционально количеству автомобиле-дней пребывания в организации вышеперечисленных автомобильных транспортных средств.

22. По строке 20 справочной информации отражаются данные о легковых автомобилях-такси на конец отчетного квартала как состоящих на балансе организации, так и поставленных на учет по договору лизинга.

Примечание. Терминология, применяемая в настоящих Указаниях, используется только для заполнения отчета.

Архів документів Папярэдні | Наступны