Право
Загрузить Adobe Flash Player
Навигация
Новые документы

Реклама

Законодательство России

Долой пост президента Беларуси

Ресурсы в тему
ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Постановления Белстата

Постановления иных органов

Постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 14.05.2011 № 90 "Об утверждении формы государственной статистической отчетности 12-тр (вт) "Отчет о перевозках внутренним водным транспортом общего пользования" и указаний по ее заполнению"

Текст документа с изменениями и дополнениями по состоянию на ноябрь 2013 года

< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 23 мая 2011 г. N 7/1478



На основании Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445 "О некоторых вопросах органов государственной статистики", Национальный статистический комитет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить прилагаемую форму государственной статистической отчетности 12-тр (вт) "Отчет о перевозках внутренним водным транспортом общего пользования" месячной периодичности и ввести ее в действие начиная с отчета за январь 2012 года.

2. Утвердить прилагаемые Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности 12-тр (вт) "Отчет о перевозках внутренним водным транспортом общего пользования" и ввести их в действие начиная с отчета за январь 2012 года.

3. Распространить указанную в пункте 1 настоящего постановления форму государственной статистической отчетности на юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие перевозки грузов, пассажиров внутренним водным транспортом общего пользования.

4. Признать утратившими силу:

постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 12 октября 2009 г. N 213 "Об утверждении формы государственной статистической отчетности 12-тр (вт) "Отчет о перевозках внутренним водным транспортом общего пользования" и указаний по ее заполнению" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., N 265, 7/1124);

постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 12 октября 2010 г. N 219 "О внесении изменений в постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 12 октября 2009 г. N 213" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., N 261, 7/1359).

5. Настоящее постановление вступает в силу с 5 января 2012 г.



Председатель В.И.Зиновский



                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   14.05.2011 N 90

----------------------------------------------------------------------
¦                ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ                ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦         КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ ПОЛУЧАТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИИ         ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦     Представление искаженных данных государственной статистической      ¦
¦   отчетности, несвоевременное представление или непредставление такой   ¦
¦     отчетности влекут применение мер административной или уголовной     ¦
¦       ответственности в порядке, установленном законодательством        ¦
¦                           Республики Беларусь                           ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

  ------------------------------------------------------------------
  ¦                                ОТЧЕТ                                ¦
  ¦    о перевозках внутренним водным транспортом общего пользования    ¦
  ¦                     за _____________ 20__ года                      ¦
  ¦                           (месяц)                                   ¦
  ¦----------------------------------------------------------------------

---------------------------------------+--------- ---------------
¦      Представляют респонденты        ¦    Срок     ¦ ¦ Форма 12-тр (вт) ¦
¦                                      ¦представления¦ ¦                  ¦
+--------------------------------------+-------------+ +----------+-------+
¦Юридические лица, обособленные        ¦3-го числа   ¦ ¦Код формы ¦0610025¦
¦подразделения юридических лиц,        ¦после        ¦ ¦по ОКУД   ¦       ¦
¦имеющие отдельный баланс,             ¦отчетного    ¦ ¦----------+--------
¦осуществляющие перевозки грузов,      ¦периода      ¦
¦пассажиров внутренним водным          ¦             ¦ ---------------
¦транспортом общего пользования:       ¦             ¦ ¦     Месячная     ¦
¦  главному статистическому управлению ¦             ¦ ¦-------------------
¦  области (города Минска);            ¦             ¦
¦  своей вышестоящей организации       ¦             ¦
¦  (копию по ее требованию)            ¦             ¦
¦--------------------------------------+--------------

----------------------------------------------------------------------
¦Полное наименование юридического лица ___________________________________¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Полное наименование обособленного подразделения юридического лица _______¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Почтовый адрес (фактический) ____________________________________________¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Электронный адрес (www, e-mail) _________________________________________¦
+----------------------------------+--------------------------+------------
¦Регистрационный номер респондента ¦Учетный номер плательщика ¦
¦ в статистическом регистре (ОКПО) ¦          (УНП)           ¦
+----------------------------------+--------------------------+
¦                1                 ¦            2             ¦
+----------------------------------+--------------------------+
¦                                  ¦                          ¦
¦----------------------------------+---------------------------

                                 РАЗДЕЛ I
                             ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ

                                                                  Таблица 1

-------------+-------+---------+-------+------------------------------
¦            ¦       ¦         ¦ Всего ¦  В том числе по видам сообщения  ¦
¦Наименование¦  Код  ¦Единица  ¦(сумма +--------+--------+------+---------+
¦ показателя ¦строки ¦измерения¦ граф  ¦междуна-¦ между- ¦приго-¦         ¦
¦            ¦       ¦         ¦со 2 по¦ родное ¦городное¦родное¦городское¦
¦            ¦       ¦         ¦  5)   ¦        ¦        ¦      ¦         ¦
+------------+-------+---------+-------+--------+--------+------+---------+
¦     А      ¦   Б   ¦    В    ¦   1   ¦   2    ¦   3    ¦  4   ¦    5    ¦
+------------+-------+---------+-------+--------+--------+------+---------+
¦Перевезено  ¦  01   ¦ тыс. т  ¦       ¦        ¦        ¦      ¦         ¦
¦грузов      ¦       ¦         ¦       ¦        ¦        ¦      ¦         ¦
¦            ¦       ¦         +-------+--------+--------+------+---------+
¦Грузооборот ¦  02   ¦тыс. т·км¦       ¦        ¦        ¦      ¦         ¦
¦------------+-------+---------+-------+--------+--------+------+----------

                                 РАЗДЕЛ II
                           ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРОВ

                                                                  Таблица 2

----------------+------+----------+------+------------------------------------------------------------------
¦               ¦      ¦          ¦      ¦                  В том числе по видам сообщения                      ¦
¦               ¦      ¦          ¦      +---------------+---------------+-----------------------+--------------+
¦               ¦      ¦          ¦Всего ¦ международное ¦ междугородное ¦      пригородное      ¦  городское   ¦
¦               ¦      ¦          ¦(сумма+------+--------+------+--------+------+--------+-------+------+-------+
¦ Наименование  ¦ Код  ¦ Единица  ¦ граф ¦      ¦        ¦      ¦        ¦      ¦        ¦экскур-¦      ¦экскур-¦
¦  показателя   ¦строки¦измерения ¦ со 2 ¦ регу-¦туристи-¦регу- ¦туристи-¦регу- ¦туристи-¦сионно-¦регу- ¦сионно-¦
¦               ¦      ¦          ¦по 10)¦лярное¦ ческие ¦лярное¦ ческие ¦лярное¦ ческие ¦прогу- ¦лярное¦прогу- ¦
¦               ¦      ¦          ¦      ¦ сооб-¦ марш-  ¦сооб- ¦ марш-  ¦сооб- ¦ марш-  ¦лочные ¦сооб- ¦лочные ¦
¦               ¦      ¦          ¦      ¦ щение¦  руты  ¦щение ¦  руты  ¦щение ¦  руты  ¦ марш- ¦щение ¦ марш- ¦
¦               ¦      ¦          ¦      ¦      ¦        ¦      ¦        ¦      ¦        ¦ руты  ¦      ¦ руты  ¦
+---------------+------+----------+------+------+--------+------+--------+------+--------+-------+------+-------+
¦       А       ¦  Б   ¦    В     ¦  1   ¦   2  ¦   3    ¦  4   ¦   5    ¦  6   ¦   7    ¦   8   ¦  9   ¦  10   ¦
+---------------+------+----------+------+------+--------+------+--------+------+--------+-------+------+-------+
¦Перевезено     ¦  03  ¦тыс. чел. ¦      ¦      ¦        ¦      ¦        ¦      ¦        ¦       ¦      ¦       ¦
¦пассажиров     ¦      ¦          ¦      ¦      ¦        ¦      ¦        ¦      ¦        ¦       ¦      ¦       ¦
¦               ¦      ¦          +------+------+--------+------+--------+------+--------+-------+------+-------+
¦Пассажирооборот¦  04  ¦тыс. пас.-¦      ¦      ¦        ¦      ¦        ¦      ¦        ¦       ¦      ¦       ¦
¦               ¦      ¦    км    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦        ¦      ¦        ¦       ¦      ¦       ¦
¦---------------+------+----------+------+------+--------+------+--------+------+--------+-------+------+--------

                                РАЗДЕЛ III
ПРОТЯЖЕННОСТЬ ВНУТРЕННИХ ВОДНЫХ ПУТЕЙ ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ, ЭКСПЛУАТИРУЕМЫХ В
                        ТЕЧЕНИЕ ОТЧЕТНОГО ГОДА <*>

                                                                  Таблица 3

--------------------------------------------------------+------+------
¦                Наименование показателя                ¦ Код  ¦  Всего,  ¦
¦                                                       ¦строки¦километров¦
+-------------------------------------------------------+------+----------+
¦                           А                           ¦  Б   ¦    1     ¦
+-------------------------------------------------------+------+----------+
¦Протяженность эксплуатируемых внутренних водных путей  ¦      ¦          ¦
¦общего пользования - всего (сумма строк 06 и 07)       ¦  05  ¦          ¦
¦                                                       ¦      +----------+
¦  В том числе:                                         ¦      ¦          ¦
¦                                                       ¦      ¦          ¦
¦  искусственные пути                                   ¦  06  ¦          ¦
¦                                                       ¦      +----------+
¦  судоходные реки и озера                              ¦  07  ¦          ¦
¦                                                       ¦      +----------+
¦Из строки 05:                                          ¦      ¦          ¦
¦                                                       ¦      ¦          ¦
¦  протяженность эксплуатируемых внутренних водных путей¦      ¦          ¦
¦  с гарантированными габаритами                        ¦  08  ¦          ¦
¦                                                       ¦      +----------+
¦  протяженность внутренних водных путей с освещаемым и ¦      ¦          ¦
¦  светоотражающим навигационным оборудованием          ¦  09  ¦          ¦
¦-------------------------------------------------------+------+-----------

     --------------------------------
     <*> Раздел III заполняется только в отчете за декабрь.

     Примечание. Данные отчета заполняются с одним знаком после запятой.

Руководитель юридического лица,
обособленного подразделения                __________ _____________________
     (нужное подчеркнуть)                  (подпись)   (инициалы, фамилия)

Лицо, ответственное
за составление государственной
статистической отчетности ______________   __________ _____________________
                            (должность)    (подпись)   (инициалы, фамилия)

_____________________________    "__" _____________________________ 20__ г.
(номер контактного телефона,         (дата составления государственной
  адрес электронной почты)              статистической отчетности)

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   14.05.2011 N 90


ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Государственную статистическую отчетность по форме 12-тр (вт) "Отчет о перевозках внутренним водным транспортом общего пользования" (далее - отчет) представляют юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие перевозки грузов, пассажиров внутренним водным транспортом общего пользования.

2. Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, представляют отчет органу государственной статистики по месту своего нахождения, включая данные по входящим в их структуру подразделениям.

3. В отчете отражаются данные о перевозках внутренним водным транспортом общего пользования, выполненных за плату для организаций и физических лиц на основании договора перевозки грузов, договора перевозки пассажиров или иных законных основаниях (далее - коммерческие перевозки). Данные об использовании судов, осуществляющих перевозки для собственных нужд, в отчете не отражаются.

4. Данные отчета заполняются с одним знаком после запятой.

5. Респонденты, эксплуатирующие суда на основании договора аренды, лизинга (далее - аренда), включают в отчет данные об использовании этих судов по всем показателям. В отчет не включаются данные о работе судов, сданных в аренду сторонним организациям.

Респонденты, сдающие суда в аренду индивидуальным предпринимателям для осуществления ими коммерческих перевозок, в отчет включают данные о работе этих судов при условии, что в договоре на аренду судна (или в других документах) оговорено предоставление арендатором информации о перевозках грузов, пассажиров.

6. Отчет заполняется на основании следующих первичных документов:

дорожных ведомостей на перевозку сухогрузов во внутреннем водном сообщении при судовых и сборных отправках, на перевозку грузов в прямом смешанном железнодорожно-водном сообщении и в прямом водном сообщении с участием организаций морского транспорта, на буксировку плотов и судов (плавучих объектов) и перевозку нефтегрузов в судах наливом;

ТТН-1 "Товарно-транспортная накладная";

актов загрузки-разгрузки, коносаментов;

актов выполненных работ при транспортировке грузов земснарядом;

проездного билета;

других документов, предусмотренных Правилами перевозок грузов внутренним водным транспортом, утвержденными постановлением Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь от 26 января 2005 г. N 3 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2005 г., N 94, 8/12719), Правилами перевозок пассажиров и багажа внутренним водным транспортом, утвержденными постановлением Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь от 29 ноября 2004 г. N 42 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2005 г., N 7, 8/11923).

7. Для целей настоящего государственного статистического наблюдения используются следующие термины и их определения:

внутренние водные пути - естественные или искусственно созданные участки водоемов и водотоков, обозначенные навигационными знаками или иным способом и используемые в целях судоходства;

навигационное оборудование - система специальных сигнальных средств, предназначенных для обеспечения безопасного судоходства. Работы по содержанию навигационного оборудования включают деятельность по установке, перестановке, уборке навигационных знаков, их изготовлению и ремонту, обеспечению их видимости. Навигационные знаки подразделяются на береговые (весенние знаки, указатели подмостового габарита, знаки-ориентиры, другие) и плавучие (буи, бакены, вехи). К навигационному оборудованию относятся также семафоры (светофоры);

регулярное сообщение - перевозки, выполняемые согласно расписаниям либо интервалам движения транспортных средств с установленными началом и окончанием работы по определенным маршрутам с местами посадки и высадки пассажиров, оборудованными в соответствии с требованиями технических нормативных правовых актов;

туристические маршруты - перевозки пассажиров на судах с продолжительностью рейса более 24 часов;

экскурсионно-прогулочные маршруты - перевозки на судах групп пассажиров для отдыха, ознакомления с памятными, историческими и другими достопримечательными местами, совершения иных культурно-массовых мероприятий с продолжительностью поездки не более 24 часов.



ГЛАВА 2 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА I "ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ"

8. По строке 01 отражается объем перевезенных грузов внутренним водным транспортом общего пользования.

Для целей настоящего государственного статистического наблюдения перевозки грузов учитываются по моменту отправления грузов на судах (времени действительного отправления судна из начального пункта).

Объектом учета грузовых перевозок служит отправка груза - партия груза, отправляемая к перевозке на судне по одному коносаменту.

Количество отправленных грузов определяется в тоннах, исходя из веса, указанного в перевозочных документах, включая вес тары, а также всех приспособлений и оборудования, применяемых при перевозках.

Данные об объеме перевозок грузов в тоннах при транспортировке грунта земснарядами получателям на условиях заключенных договоров отражаются по фактическим объемам перемещенного грунта на конец отчетного месяца.

9. Подлежат включению в раздел I следующие данные о:

перевозках всех видов грузов из портов (пристаней), пунктов передачи, а также с рейдов первоначального и планового повторного отправления лесных грузов в плотах;

перевозках грузов, производимых в пределах рейда порта (пристани), которые предъявлены грузоотправителями к перевозке первоначально;

перевозках грузов, доставленных судами в пункт (место) назначения, выгруженных из судов, сданных грузополучателю и вновь предъявленных к перевозке из этого пункта (места) по новым транспортным документам;

перевозках грузов, не доставленных судами к пункту (месту) назначения вследствие прекращения навигации или других причин, вызвавших длительный перерыв в движении флота, и затем отправленных по новым транспортным документам;

перевозках контейнеров и средств пакетирования в порожнем состоянии без взимания провозной платы;

перевозках песка, гравия и песчано-гравийной смеси (далее - ПГС), погруженных в суда непосредственно со дна рек, озер, водохранилищ. Определение массы песка, гравия и ПГС, погружаемых со дна рек, озер, водохранилищ, должно производиться по осадке судна с применением поправочного коэффициента на влажность груза;

перевозках гравия и песка, полученных после сортировки на гравийно-сортировочных установках грузоотправителей ПГС, ранее доставленных внутренним водным транспортом;

перемещениях грунта, транспортируемого земснарядами непосредственно со дна рек, озер, водохранилищ, получателям на условиях заключенных договоров;

перевозках грузов в прямом смешанном железнодорожно-водном сообщении и прямом водном сообщении (с участием речного и морского транспорта), выполненных по единым для всех видов транспорта перевозочным документам;

перевозках остатков нефтяных грузов в судах, превышающих установленные нормы, - включаются в отчет один раз в навигацию при первом рейсе судна.

10. Не подлежат включению в раздел I следующие данные о:

перевозках досылочных грузов в тех случаях, когда они были учтены с основной партией груза;

перевозках грузов, перегруженных (распауженных) в пути следования с одного судна на другое;

перевозках остатков нефтяных грузов в судах, не поддающихся выкачке;

перевозках, выполняемых судами на переправах, находящихся во вспомогательных производствах эксплуатационной деятельности;

буксировке по водным путям порожних судов, земснарядов, плавкранов, доков и других плавучих объектов;

перевозках грузов в судах, переставляемых от причала к причалу внутри рейда;

перевозках леса в плотах с целью переформировки плотов в пути следования вследствие аварий с плотами.

11. По строке 02 отражается общий объем грузооборота, который исчисляется по каждой отправке груза путем умножения массы отправки груза, указанной в перевозочном документе, на расстояние перевозки, соответствующее расстоянию по тарифным руководствам, и суммирования полученных результатов по всем отправкам. Грузооборот, осуществленный земснарядами, определяется путем умножения массы партии грунта, отгруженной получателю, на расстояние ее перемещения.

При перевозках грузов между пунктами, не имеющими тарифных расстояний, для определения грузооборота принимаются расстояния по лоцманской карте.

12. Уточнение количества тонн и тонно-километров производится в случаях:

переадресовок грузов или переотправок их из пункта назначения;

недоставки грузов до пунктов назначения из-за окончания навигации, или из-за аварии судов, или роспуска плотов;

частичной выдачи грузов в пути следования;

недопоставок груза в пределах норм естественной убыли.

При недоставке грузов полностью или частично до пунктов назначения из-за аварии судна или роспуска плотов в пути следования производится уточнение данных, исходя из фактического количества грузов, сданных в пункте назначения.

13. По всем строкам раздела I данные в графе 1 должны быть равны сумме данных в графах 2 - 5.



ГЛАВА 3 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА II "ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРОВ"

14. По строке 03 отражается количество пассажиров, перевезенных за плату судами внутреннего водного транспорта общего пользования.

Данные о перевозках пассажиров отражаются в отчете по моменту отправления.

Билет, оформленный для поездки пассажира в одном направлении, учитывается как одна пассажиропоездка, в двух направлениях (туда и обратно) - две пассажиропоездки.

Поездка пассажира на экскурсионно-прогулочном маршруте по билету, стоимость которого рассчитана за весь путь следования (туда и обратно), учитывается как одна пассажиропоездка (равная одному пассажиру на всем пути следования).

15. Объем перевозок пассажиров внутренним водным транспортом общего пользования, выполняющим перевозки в нерегулярном сообщении, по договору возмездного оказания услуг определяется по пассажировместимости транспортного судна.

16. В раздел II не включаются следующие данные о перевозках пассажиров:

судами организаций для доставки своих работников к месту работы и обратно;

судами, используемыми для служебных поездок.

17. По строке 04 отражается объем пассажирооборота, выполненный судами внутреннего водного транспорта.

Пассажирооборот определяется по каждой поездке, исходя из количества отправленных пассажиров и расстояния перевозки каждого пассажира от пункта отправления до пункта назначения, указанных в билете, независимо от времени прибытия их в пункт назначения. Пассажирооборот определяется путем умножения количества отправленных пассажиров на расстояние перевозки каждого пассажира и суммирования полученных результатов.

Расстояние перевозок пассажиров между пунктами отправления и назначения определяется по действующим тарифным руководствам. При перевозках пассажиров между пунктами, не имеющими тарифных расстояний, принимаются расстояния по лоцманской карте.

Расстояние экскурсионно-прогулочных маршрутов исчисляется с учетом заходов в промежуточные пункты, находящиеся в стороне от прямого пути между начальным и конечным пунктами маршрута.

18. По всем строкам раздела II данные в графе 1 должны быть равны сумме данных в графах 2 - 10.



ГЛАВА 4 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА III "ПРОТЯЖЕННОСТЬ ВНУТРЕННИХ ВОДНЫХ ПУТЕЙ ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ, ЭКСПЛУАТИРУЕМЫХ В ТЕЧЕНИЕ ОТЧЕТНОГО ГОДА"

19. Раздел III заполняют организации, осуществляющие перевозки внутренним водным транспортом общего пользования, которые выполняют путевые работы (выправительные, дноуглубительные, дноочистительные, тральные, изыскательские работы; содержание навигационного оборудования) и работы по содержанию судоходных гидротехнических сооружений (судоходные шлюзы, судоподъемники, судоходные каналы, плотины, водохранилища и так далее).

20. Раздел III заполняется в отчете за декабрь.

21. Данные по строке 05 должны быть равны сумме данных по строкам 06 и 07.

22. Данные по строке 08 должны быть меньше или равны данным по строке 05.

23. Данные по строке 09 должны быть меньше или равны данным по строке 05.

Примечание. Терминология, применяемая в настоящих Указаниях, используется только для заполнения отчета.






Archiv Dokumente
Папярэдні | Наступны
Новости законодательства

Новости Спецпроекта "Тюрьма"

Новости сайта
Новости Беларуси

Полезные ресурсы

Счетчики
Rambler's Top100
TopList