|
|
|
|
Навигация
Новые документы
Реклама
Ресурсы в тему
|
Постановление Министерства юстиции Республики Беларусь от 19.10.2011 № 229 "О внесении изменений и дополнений в постановление Министерства юстиции Республики Беларусь от 8 сентября 2006 г. № 52"Документ утратил силу
< Главная страница Зарегистрировано в НРПА РБ 4 ноября 2011 г. N 8/24355 На основании пункта 11 Положения о Министерстве юстиции Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 октября 2001 г. N 1605, Министерство юстиции Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Внести в постановление Министерства юстиции Республики Беларусь от 8 сентября 2006 г. N 52 "Об утверждении форм реестров для регистрации нотариальных действий, нотариальных свидетельств, удостоверительных и исполнительной надписей, протестов векселей и распоряжения о возмещении расходов за счет наследства" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., N 161, 8/14997; 2007 г., N 5, 8/15596; 2008 г., N 5, 8/17859) следующие изменения и дополнения: 1.1. в пункте 1: абзац тридцать второй изложить в следующей редакции: "удостоверительных надписей на согласиях согласно приложениям 107, 108."; дополнить пункт частью следующего содержания: "В случае, если в соответствии с настоящим постановлением текст свидетельства, удостоверительной надписи, исполнительной надписи не содержит структурного элемента, подлежащего включению при совершении конкретного нотариального действия, текст выдаваемого свидетельства, совершаемой удостоверительной или исполнительной надписи дополняется требуемым структурным элементом (структурными элементами) другого свидетельства, удостоверительной надписи, исполнительной надписи, формы которых утверждены настоящим постановлением."; 1.2. пункт 5 изложить в следующей редакции: "5. При совершении нотариальных действий, за которые взимается тариф за оказание дополнительных платных услуг правового и технического характера, нотариальный тариф, запись о сумме взысканного тарифа производится ниже записи о взыскании государственной пошлины. При совершении нотариального действия, за которое лицо, обратившееся за его совершением, освобождается от уплаты государственной пошлины, запись о взыскании государственной пошлины заменяется записью об освобождении от уплаты государственной пошлины с указанием основания освобождения. При совершении нотариального действия, за которое лицо, обратившееся за его совершением, частично освобождается от уплаты государственной пошлины, запись о взыскании государственной пошлины дополняется записью о частичном освобождении от уплаты государственной пошлины с указанием основания освобождения. В случаях, когда законодательными актами предусмотрено обращение за совершением исполнительной надписи без уплаты государственной пошлины, из текста исполнительной надписи слова "Взыскано государственной пошлины" исключаются. В случаях, когда законодательными актами за совершение нотариальных действий предусмотрена уплата консульского сбора, в тексте нотариальных свидетельств, удостоверительных и исполнительных надписей, протестов векселей и распоряжения о возмещении расходов за счет наследства слова "государственной пошлины" заменяются словами "консульского сбора" в соответствующем падеже."; 1.3. пункт 13-1 дополнить частями второй - четвертой следующего содержания: "В случае, если за удостоверением согласия обратилось лицо, действующее по доверенности, то в тексте удостоверительной надписи на согласии слова "Согласие полностью прочитано и подписано ____________________________
(фамилия, собственное имя,
___________________________________________________________________________
отчество лица (лиц), подписавшего(их) согласие)
в моем присутствии.
Личность его (ее, их) установлена, дееспособность проверена."
заменяются словами "Согласие полностью прочитано и подписано в моем присутствии от имени
___________________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество представляемого(ой)
его (ее) представителем ___________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество представителя)
действующим(ей) по доверенности.
Личность подписавшего(ей) согласие установлена, его (ее)
дееспособность и полномочия проверены.".
В случае, если удостоверяется отказ, то в тексте удостоверительной надписи на согласии слова "Настоящее согласие" заменяются словами "Настоящий отказ", а слова "Согласие полностью прочитано и подписано" заменяются словами "Отказ полностью прочитан и подписан". В случае прочтения текста согласия (отказа) нотариусом ввиду физических недостатков, болезни или неграмотности гражданина слова "полностью прочитано" заменяются словами "мной полностью прочитано вслух"."; 1.4. пункт 14 изложить в следующей редакции: "14. В случае, если нотариальное действие совершается от имени глухого, немого или глухонемого гражданина - неграмотного в присутствии грамотного лица, владеющего техникой сурдоперевода и подтвердившего свою квалификацию, текст соответствующей удостоверительной надписи, свидетельства до записи "Зарегистрировано в реестре" дополняется абзацем следующего содержания: "Подпись переводившего устно текст ___________________________________
(наименование документа)
посредством сурдоперевода сделана в моем присутствии сурдопереводчиком
___________________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество сурдопереводчика)
подлинность подписи которого(ой) свидетельствую. Личность _________________
(фамилия,
____________________________ установлена.".
инициалы сурдопереводчика)
В случае, если нотариальное действие совершается с участием известного нотариусу переводчика, который устно переводит содержание документа, текст соответствующей удостоверительной надписи, свидетельства до записи "Зарегистрировано в реестре" дополняется абзацем следующего содержания: "Подпись переводившего(их) устно текст _______________________________
(наименование документа)
с ________________________________________________________________ языка на
(название языка, на котором изложен текст документа)
___________________________________________ язык сделана в моем присутствии
(название языка, на который переведен
текст документа)
известным(ми) мне переводчиком(ами) _______________________________________
(фамилия, собственное имя,
отчество переводчика(ов)
подлинность подписи которого(ых) свидетельствую.".
В случае, если нотариальное действие совершается с участием переводчика, личное дело которого не оформлялось, который устно переводит содержание документа, текст соответствующей удостоверительной надписи, свидетельства до записи "Зарегистрировано в реестре" дополняется абзацем следующего содержания: "Подпись переводившего(их) устно текст _______________________________
(наименование документа)
с ________________________________________________________________ языка на
(название языка, на котором изложен текст документа)
___________________________________________ язык сделана в моем присутствии
(название языка, на который переведен
текст документа)
переводчиком(ами) ____________________________________, подлинность подписи
(фамилия, собственное имя,
отчество переводчика(ов)
которого(ых) свидетельствую. Личность _____________________________________
(фамилия, инициалы переводчика(ов)
установлена.".
В случае, если устный перевод текста нотариально оформляемого документа осуществляется нотариусом, текст соответствующей удостоверительной надписи, свидетельства до записи "Зарегистрировано в реестре" дополняется абзацем следующего содержания: "При этом свидетельствую верность устного перевода мной текста
_____________________________ с _____________________________________ языка
(наименование документа) (название языка, на котором изложен
текст документа)
на _____________________________________________________________ язык.
(название языка, на который переведен текст документа)".
При одновременном с совершением нотариального действия переводе нотариально оформляемого документа совершается соответствующая удостоверительная надпись ниже текста документа и текста перевода этого документа, текст которой до записи "Зарегистрировано в реестре" дополняется: при совершении перевода известным нотариусу переводчиком - абзацем следующего содержания: "Подлинность подписи переводившего текст _____________________________
(наименование документа)
с ________________________________________________________________ языка на
(название языка, на котором изложен текст документа)
_______________________________________ язык известного мне переводчика(ов)
(название языка, на который переведен
текст документа)
_______________________________________________________ свидетельствую.";
(фамилия, собственное имя, отчество переводчика(ов)
при совершении перевода переводчиком, личное дело которого не оформлялось, - абзацем следующего содержания: "Подлинность подписи переводившего текст _____________________________
(наименование документа)
с ________________________________________________________________ языка на
(название языка, на котором изложен текст документа)
______________________________________________________ язык переводчика(ов)
(название языка, на который переведен текст документа)
___________________________________________________________ свидетельствую.
(фамилия, собственное имя, отчество переводчика(ов)
Личность ___________________________________________ установлена.";
(фамилия, инициалы переводчика(ов)
при переводе документа нотариусом - абзацем следующего содержания: "При этом свидетельствую верность перевода мной текста _______________
(наименование
документа)
с ___________________________________________________________________ языка
(название языка, на котором изложен текст документа)
на ______________________________________________________________ язык.".
(название языка, на который переведен текст документа)
";
1.5. дополнить пунктами 14-1 и 14-2 следующего содержания: "14-1. При удостоверении договоров приватизации совершаются удостоверительные надписи по формам удостоверительных надписей на договорах согласно приложениям 36 - 39. При этом текст соответствующей удостоверительной надписи до записи "Зарегистрировано в реестре" дополняется абзацем следующего содержания: "Настоящий договор и основанное на нем право подлежат государственной
регистрации в _____________________________________________________________
(наименование организации,
_________________________________________________________________________";
осуществляющей государственную регистрацию)
14-2. При удостоверении соглашения о содержании своих несовершеннолетних и (или) нуждающихся в помощи нетрудоспособных совершеннолетних детей, предусматривающего передачу недвижимого имущества в собственность ребенка, текст удостоверительной надписи на соглашении до записи "Зарегистрировано в реестре" дополняется абзацами следующего содержания: "Документ, подтверждающий государственную регистрацию права
___________________________________________________ на недвижимое имущество
(наименование вида права)
на имя ________________________________________________________ проверен.
(фамилия, собственное имя, отчество родителя,
обязанного уплачивать алименты)
Настоящее соглашение и основанный на нем переход права подлежат
государственной регистрации в _____________________________________________
(наименование организации,
___________________________________________________________________________
осуществляющей государственную регистрацию)
В случае, если за сторону (стороны) соглашения о содержании своих несовершеннолетних и (или) нуждающихся в помощи нетрудоспособных совершеннолетних детей действует законный представитель, в тексте удостоверительной надписи на соглашении слова "Соглашение полностью прочитано и подписано сторонами в моем присутствии <**>. Личность сторон установлена, дееспособность их проверена." заменяются словами "Соглашение полностью прочитано и подписано в моем присутствии <**>. Личность подписавших соглашение установлена, их дееспособность, а также полномочия представителя(ей) проверены."."; 1.6. пункт 15 изложить в следующей редакции: "15. В случае, если при свидетельствовании верности копии, выписки, копии с копии документа в нем имеются какие-либо особенности, слова "или каких-либо особенностей" исключаются, удостоверительная надпись дополняется предложением: "При этом в представленном документе..." и перечисляются имеющиеся особенности. При свидетельствовании верности копии (выписки) нормативного правового акта Республики Беларусь, изготовленной путем копирования текста (соответственно полностью либо частично) нормативного правового акта из единого эталонного банка данных правовой информации на электронном (магнитном) либо бумажном носителе, из текста удостоверительной надписи слова "В последнем подчисток, приписок, зачеркнутых слов, иных неоговоренных исправлений или каких-либо особенностей не имеется." исключаются. При совершении исполнительных надписей: если исполнительная надпись совершается в отношении солидарных должников, то фамилия, собственное имя, отчество, адрес места жительства (пребывания), наименование документа, удостоверяющего личность, его серия (при наличии), номер, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ, идентификационный номер (при наличии) физического лица либо наименование, адрес местонахождения юридического лица, органа, иной организации указываются в отношении каждого должника; если пеня, штраф либо проценты не взыскиваются, то строки, предусматривающие их взыскание, из исполнительной надписи исключаются; согласно приложению 101 в случае обращения за совершением исполнительной надписи без уплаты государственной пошлины слова "понесенные взыскателем расходы по совершению исполнительной надписи в
сумме _____________________________________________________________________
(сумма государственной пошлины/тарифа на нотариальные услуги
___________________________________________________________________________
правового и технического характера/тарифа на дополнительные платные услуги
__________________________________________________________ рублей."
правового и технического характера цифрами и прописью)
заменяются словами "понесенные взыскателем расходы по совершению исполнительной надписи в
сумме _____________________________________________________________________
(сумма тарифа на нотариальные услуги правового и технического
___________________________________________________________________ рублей,
характера/тарифа на дополнительные платные услуги правового и
технического характера цифрами и прописью)
а также при исполнении взыскивается государственная пошлина в сумме _______
(сумма
___________________________________________________________________________
цифрами и прописью)
рублей за совершение исполнительной надписи.";
согласно приложению 101-1 при взыскании расходов по содержанию нескольких детей слова "расходы по содержанию ребенка ____________________________________________
(фамилия, собственное имя,
___________________________________________________________________________
отчество ребенка, дата его рождения)
находящегося на государственном обеспечении _______________________________
(указать период нахождения
___________________________________________________________________________
ребенка на государственном обеспечении)
в сумме ___________________________________________________________________
(указать сумму денежных средств на содержание ребенка, подлежащую
___________________________________________________________________________
взысканию ежемесячно, либо ссылку на нормативный правовой акт, которым
___________________________________________________________________________
установлены размеры ежемесячных расходов государства на содержание детей,
находящихся на государственном обеспечении)
подлежащей взысканию ежемесячно"
указываются в отношении каждого ребенка."; 1.7. из приложения 13 слова "
и соглашения о разделе наследства, удостоверенного ________________________
(фамилия,
___________________________________________________________________________
инициалы, должность лица, удостоверившего соглашение,
___________________________________________________________________________
наименование государственной нотариальной конторы/фамилия,
___________________________________________________________________________
инициалы частного нотариуса, наименование
___________________________________________________________________________
административно-территориальной единицы,
___________________________________________________________________________
на территории которой он осуществляет деятельность)
"__" _________ ____ г. и зарегистрированного в реестре за N ______
"
исключить; 1.8. в приложении 65 слова "подписавшего(ей) доверенность, проверена." заменить словами "подписавшего(ей) доверенность, установлена."; 1.9. приложение 101 изложить в следующей редакции: "Приложение 101 Форма исполнительной надписи
ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ НАДПИСЬ
___________________________________________________________________________
(место и дата (прописью) совершения исполнительной надписи)
Я, ________________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество)
___________________________________________________________________________
(наименование должности)
___________________________________________________________________________
(наименование государственной нотариальной конторы)
на основании пункта ____________ перечня документов, по которым взыскание
производится в бесспорном порядке на основании исполнительных надписей,
предлагаю взыскать по настоящему документу с ______________________________
(фамилия, собственное имя,
___________________________________________________________________________
отчество, адрес места жительства (пребывания), наименование документа,
___________________________________________________________________________
удостоверяющего личность, его серия (при наличии), номер, дата выдачи,
___________________________________________________________________________
наименование органа, выдавшего документ, идентификационный номер
___________________________________________________________________________
(при наличии) физического лица либо наименование, адрес местонахождения
юридического лица, органа, иной организации)
в пользу __________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество, адрес места жительства
___________________________________________________________________________
(пребывания), наименование документа, удостоверяющего личность, его серия
___________________________________________________________________________
(при наличии), номер, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ,
___________________________________________________________________________
идентификационный номер взыскателя - физического лица либо наименование,
___________________________________________________________________________
адрес местонахождения, учетный номер плательщика (при наличии)
взыскателя - юридического лица, органа, иной организации)
___________________________________________________________________________
(вид налогов, сборов (пошлин), иной задолженности)
задолженность в сумме _____________________________________________________
(сумма цифрами и прописью)
за период _________________________________________________________________
(период задолженности, за который начисляется сумма
задолженности, и т.д.)
Кроме того, подлежат взысканию в пользу указанного ___________________
(физического/
______________________________________________________________ пеня в сумме
юридического лица/органа, иной организации)
___________________________________________________________________ рублей,
(сумма цифрами и прописью)
штраф в сумме _____________________________________________________ рублей,
(сумма цифрами и прописью)
проценты в сумме __________________________________________________ рублей,
(сумма цифрами и прописью)
понесенные взыскателем расходы по совершению исполнительной надписи в сумме
___________________________________________________________________________
(сумма государственной пошлины/тарифа на нотариальные услуги правового
___________________________________________________________________________
и технического характера/тарифа на дополнительные платные услуги
_____________________________________________________________ рублей.
правового и технического характера цифрами и прописью)
Общая сумма, подлежащая взысканию, составляет ________________________
(сумма цифрами
___________________________________________________________ рублей.
и прописью)
Исполнительная надпись подлежит исполнению в порядке, определенном
Гражданским процессуальным кодексом Республики Беларусь.
Зарегистрировано в реестре за N ____________
Взыскано государственной пошлины ___________
____________________________________ ___________________
(наименование должности) (подпись)
Гербовая печать
";
1.10. приложение 101-1 изложить в следующей редакции: "Приложение 101-1 Форма исполнительной надписи о взыскании расходов, затраченных государством
на содержание детей, находящихся на государственном обеспечении
ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ НАДПИСЬ
___________________________________________________________________________
(место и дата (прописью)
___________________________________________________________________________
совершения исполнительной надписи)
Я, ________________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество)
___________________________________________________________________________
(наименование должности)
___________________________________________________________________________
(наименование государственной нотариальной конторы)
на основании пункта ____________ перечня документов, по которым взыскание
производится в бесспорном порядке на основании исполнительных надписей,
предлагаю взыскать по настоящему документу с ______________________________
(фамилия, собственное имя,
___________________________________________________________________________
отчество, адрес места жительства (пребывания), наименование документа,
удостоверяющего
___________________________________________________________________________
личность, его серия (при наличии), номер, дата выдачи, наименование органа,
___________________________________________________________________________
выдавшего документ, идентификационный номер (при наличии)
в пользу __________________________________________________________________
(наименование и адрес местонахождения взыскателя)
___________________________________________________________________________
расходы по содержанию ребенка _____________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество ребенка, дата его рождения)
находящегося на государственном обеспечении _______________________________
(указать период
___________________________________________________________________________
нахождения ребенка на государственном обеспечении)
в сумме ___________________________________________________________________
(указать сумму денежных средств на содержание ребенка, подлежащую
___________________________________________________________________________
взысканию ежемесячно, либо ссылку на нормативный правовой акт, которым
___________________________________________________________________________
установлены размеры ежемесячных расходов государства на содержание детей,
находящихся на государственном обеспечении)
подлежащей взысканию ежемесячно.
Кроме того, при исполнении подлежат взысканию понесенные взыскателем
расходы по совершению исполнительной надписи в сумме
___________________________________________________________________________
(сумма тарифа на нотариальные услуги
___________________________________________________________________________
правового и технического характера/тарифа на дополнительные платные услуги
___________________________________________________________________ рублей,
правового и технического характера цифрами и прописью)
а также при исполнении взыскивается государственная пошлина в сумме
______________________________________________________ рублей за совершение
(сумма цифрами и прописью)
исполнительной надписи.
Настоящая исполнительная надпись подлежит исполнению в порядке,
определенном Гражданским процессуальным кодексом Республики Беларусь.
Зарегистрировано в реестре за N __________
Взыскано государственной пошлины ____________________
____________________________________ ___________________
(наименование должности) (подпись)
Гербовая печать
";
1.11. дополнить постановление приложением 108 следующего содержания: "Приложение 108 Форма удостоверительной надписи на согласии
___________________________________________________________________________
(место и дата (прописью)
___________________________________________________________________________
удостоверения согласия)
Настоящее согласие удостоверено мной, ________________________________
(фамилия, собственное имя,
отчество)
___________________________________________________________________________
(наименование должности)
___________________________________________________________________________
(наименование государственной нотариальной конторы)
Согласие полностью прочитано _________________________________________
(фамилия, собственное имя,
___________________________________________________________________________
отчество лица, дающего согласие)
и ввиду его ___________________________________________ по его (ее) просьбе
(причина, по которой лицо не могло
подписаться лично)
подписано в моем присутствии ______________________________________________
(фамилия, собственное имя,
___________________________________________________________________________
отчество лица, подписавшего согласие)
подлинность подписи которого(ой) свидетельствую.
Личность представляемого(ой) установлена, дееспособность его (ее)
проверена. Личность ___________________________, подписавшего(ей) согласие,
(фамилия и инициалы)
установлена.
Зарегистрировано в реестре за N ______________
Взыскано государственной пошлины ________________
____________________________________ ____________________
(наименование должности) (подпись)
Гербовая печать
".
2. Настоящее постановление вступает в силу с 20 ноября 2011 г. Исполняющий обязанности Министра А.В.Билейчик СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Министр иностранных дел Председатель Государственного
Республики Беларусь комитета по имуществу
С.Н.Мартынов Республики Беларусь
17.10.2011 Г.И.Кузнецов
17.10.2011
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Первый заместитель председателя Председатель
Брестского областного Витебского областного
исполнительного комитета исполнительного комитета
М.И.Юхимук А.Н.Косинец
14.10.2011 14.10.2011
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Председатель Председатель
Гомельского областного Гродненского областного
исполнительного комитета исполнительного комитета
В.А.Дворник С.Б.Шапиро
14.10.2011 14.10.2011
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Председатель Первый заместитель председателя
Минского областного Могилевского областного
исполнительного комитета исполнительного комитета
Б.В.Батура В.В.Кравцов
17.10.2011 14.10.2011
СОГЛАСОВАНО
Председатель
Минского городского
исполнительного комитета
Н.А.Ладутько
14.10.2011
|
Новости законодательства
Новости Спецпроекта "Тюрьма"
Новости сайта
Новости Беларуси
Полезные ресурсы
Счетчики
|
