Зарегистрировано в НРПА РБ 17 октября 2012 г. N 7/2214

На основании Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445 "О некоторых вопросах органов государственной статистики", Национальный статистический комитет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить прилагаемую форму государственной статистической отчетности 4-п (натура) "Отчет о производстве промышленной продукции в натуральном выражении" квартальной периодичности и ввести ее в действие начиная с отчета за IV квартал 2012 года.

2. Утвердить прилагаемые Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности 4-п (натура) "Отчет о производстве промышленной продукции в натуральном выражении" и ввести их в действие начиная с отчета за IV квартал 2012 года.

3. Распространить указанную в пункте 1 настоящего постановления форму государственной статистической отчетности на юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс (кроме перечисленных в части второй пункта 1 Указаний по заполнению формы государственной статистической отчетности 4-п (натура) "Отчет о производстве промышленной продукции в натуральном выражении", утвержденных настоящим постановлением), осуществляющие следующие виды экономической деятельности: горнодобывающая промышленность, обрабатывающая промышленность, производство и распределение электроэнергии, газа и воды, если объем производства промышленной продукции (работ, услуг), включая стоимость переработанного давальческого сырья, в фактических отпускных ценах по указанным видам экономической деятельности за год составил 1 миллиард рублей и более.

4. Настоящее постановление вступает в силу через пятнадцать рабочих дней после его подписания.

Председатель В.И.Зиновский

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   12.10.2012 N 179

----------------------------------------------------------------------
¦                ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ                ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦         КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ ПОЛУЧАТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИИ         ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦     Представление искаженных данных государственной статистической      ¦
¦   отчетности, несвоевременное представление или непредставление такой   ¦
¦     отчетности влекут применение мер административной или уголовной     ¦
¦       ответственности в порядке, установленном законодательством        ¦
¦                           Республики Беларусь                           ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

   ----------------------------------------------------------------
   ¦                               ОТЧЕТ                               ¦
   ¦   о производстве промышленной продукции в натуральном выражении   ¦
   ¦                за _______________ квартал 20__ года               ¦
   ¦--------------------------------------------------------------------

---------------------------------------+---------  --------------
¦       Представляют респонденты       ¦    Срок     ¦  ¦    Форма 4-п    ¦
¦                                      ¦представления¦  ¦    (натура)     ¦
+--------------------------------------+-------------+  +---------+-------+
¦юридические лица, обособленные        ¦ 15-го числа ¦  ¦Код формы¦0605053¦
¦подразделения юридических лиц, имеющие¦    после    ¦  ¦по ОКУД  ¦       ¦
¦отдельный баланс (кроме перечисленных ¦  отчетного  ¦  ¦---------+--------
¦в Указаниях по заполнению настоящей   ¦   периода   ¦
¦формы), осуществляющие следующие виды ¦             ¦  --------------
¦экономической деятельности:           ¦             ¦  ¦   Квартальная   ¦
¦горнодобывающая промышленность,       ¦             ¦  ¦------------------
¦обрабатывающая промышленность,        ¦             ¦
¦производство и распределение          ¦             ¦
¦электроэнергии, газа и воды, если     ¦             ¦
¦объем производства промышленной       ¦             ¦
¦продукции (работ, услуг), включая     ¦             ¦
¦стоимость переработанного             ¦             ¦
¦давальческого сырья, в фактических    ¦             ¦
¦отпускных ценах по указанным видам    ¦             ¦
¦экономической деятельности за год     ¦             ¦
¦составил 1 миллиард рублей и более:   ¦             ¦
¦  по указанию главного                ¦             ¦
¦  статистического управления области  ¦             ¦
¦  (города Минска) в отдел статистики  ¦             ¦
¦  в районе, городе или в главное      ¦             ¦
¦  статистическое управление области   ¦             ¦
¦  (города Минска);                    ¦             ¦
¦  своей вышестоящей организации       ¦             ¦
¦  (копию по ее требованию)            ¦             ¦
¦--------------------------------------+--------------

----------------------------------------------------------------------
¦Полное наименование юридического лица ___________________________________¦
+-------------------------------------------------------------------------+
¦Полное наименование обособленного подразделения юридического лица _______¦
+-------------------------------------------------------------------------+
¦Почтовый адрес (фактический) ____________________________________________¦
¦Электронный адрес (www, e-mail) _________________________________________¦
+----------------------------------+------------------------+--------------
¦Регистрационный номер респондента ¦     Учетный номер      ¦
¦ в статистическом регистре (ОКПО) ¦   плательщика (УНП)    ¦
+----------------------------------+------------------------+
¦                1                 ¦           2            ¦
+----------------------------------+------------------------+
¦                                  ¦                        ¦
¦----------------------------------+-------------------------

                                                                  Таблица 1

----------------+------------+---------+------------------------------
¦               ¦Код строки, ¦         ¦      Фактически произведено      ¦
¦               ¦    код     ¦         +----------------+-----------------+
¦ Наименование  ¦продукции по¦ Единица ¦                ¦       за        ¦
¦вида продукции ¦Номенклатуре¦измерения¦  за отчетный   ¦ соответствующий ¦
¦               ¦    <*>     ¦         ¦    квартал     ¦     квартал     ¦
¦               ¦            ¦         ¦                ¦предыдущего года ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦       А       ¦     Б      ¦    В    ¦       1        ¦        2        ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦Вид продукции: ¦    110     ¦    х    ¦       х        ¦        х        ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦               ¦            ¦         ¦                ¦                 ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦               ¦            ¦         ¦                ¦                 ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦               ¦            ¦         ¦                ¦                 ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦               ¦            ¦         ¦                ¦                 ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦               ¦            ¦         ¦                ¦                 ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦               ¦            ¦         ¦                ¦                 ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦               ¦            ¦         ¦                ¦                 ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦               ¦            ¦         ¦                ¦                 ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦               ¦            ¦         ¦                ¦                 ¦
+---------------+------------+---------+----------------+-----------------+
¦               ¦            ¦         ¦                ¦                 ¦
¦---------------+------------+---------+----------------+------------------

     --------------------------------
     <*>  Заполняется в соответствии с Номенклатурой промышленной продукции
и   услуг   промышленного   характера   для   составления   государственной
статистической  отчетности и обработки статистических данных (информации) о
производстве   промышленной  продукции  и  услуг  промышленного  характера,
ежегодно  утверждаемой  Национальным  статистическим  комитетом  Республики
Беларусь   и   размещаемой  в  глобальной  компьютерной  сети  Интернет  на
официальном   сайте   Национального   статистического  комитета  Республики
Беларусь   www.belstat.gov.by  в  рубрике  "Государственные  статистические
наблюдения".

                                                                  Таблица 2

                        Справочная информация <**>

------------------------------+-------+-------------------------------
¦                             ¦       ¦ Фактически произведено, млн. руб. ¦
¦                             ¦       +------------------+----------------+
¦                             ¦  Код  ¦                  ¦       за       ¦
¦   Наименование показателя   ¦строки ¦   за отчетный    ¦соответствующий ¦
¦                             ¦       ¦     квартал      ¦    квартал     ¦
¦                             ¦       ¦                  ¦  предыдущего   ¦
¦                             ¦       ¦                  ¦      года      ¦
+-----------------------------+-------+------------------+----------------+
¦              А              ¦   Б   ¦        1         ¦       2        ¦
+-----------------------------+-------+------------------+----------------+
¦Объем производства           ¦       ¦                  ¦                ¦
¦промышленной продукции       ¦       ¦                  ¦                ¦
¦(работ, услуг), включая      ¦       ¦                  ¦                ¦
¦стоимость переработанного    ¦       ¦                  ¦                ¦
¦давальческого сырья (не      ¦       ¦                  ¦                ¦
¦оплаченного организацией -   ¦       ¦                  ¦                ¦
¦изготовителем продукции), в  ¦       ¦                  ¦                ¦
¦фактических отпускных ценах  ¦       ¦                  ¦                ¦
¦без налога на добавленную    ¦       ¦                  ¦                ¦
¦стоимость, акцизов и других  ¦       ¦                  ¦                ¦
¦налогов и платежей из выручки¦  210  ¦                  ¦                ¦
¦-----------------------------+-------+------------------+-----------------

Руководитель юридического лица,
обособленного подразделения            _____________  _____________________
(нужное подчеркнуть)                     (подпись)     (инициалы, фамилия)

Лицо, ответственное
за составление государственной
статистической отчетности ___________  _____________  _____________________
                          (должность)    (подпись)     (инициалы, фамилия)

______________________________           ___ _____________________ 20___ г.
 (номер контактного телефона,            (дата составления государственной
   адрес электронной почты)                   статистической отчетности)

     --------------------------------
     <**> Заполняют только микроорганизации и малые организации.

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   12.10.2012 N 179

1. Государственную статистическую отчетность по форме 4-п (натура) "Отчет о производстве промышленной продукции в натуральном выражении" (далее - отчет) представляют юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие следующие виды экономической деятельности: горнодобывающая промышленность, обрабатывающая промышленность, производство и распределение электроэнергии, газа и воды, если объем производства промышленной продукции (работ, услуг), включая стоимость переработанного давальческого сырья, в фактических отпускных ценах по указанным видам экономической деятельности за год составил 1 миллиард рублей и более (далее, если не определено иное, - организации).

Отчет не представляют:

юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, представляющие отчет по форме государственной статистической отчетности 12-п "Отчет о производстве промышленной продукции (работ, услуг)";

крестьянские (фермерские) хозяйства.

2. Юридические лица (кроме микроорганизаций и малых организаций), обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, представляют отчет в органы государственной статистики по месту своего фактического нахождения, включая данные по всем входящим в их структуру подразделениям.

Микроорганизации и малые организации представляют отчет в органы государственной статистики по месту своего фактического нахождения в целом по юридическому лицу.

3. Отчет составляется на основании данных первичных учетных документов, применяемых в организации: товарных накладных, товарно-транспортных накладных, приемо-сдаточных накладных, карточек складского учета, отгрузочных спецификаций и других.

4. При составлении отчета следует руководствоваться:

Номенклатурой промышленной продукции и услуг промышленного характера для составления государственной статистической отчетности и обработки статистических данных (информации) о производстве промышленной продукции и услуг промышленного характера (далее - Номенклатура), ежегодно утверждаемой Национальным статистическим комитетом Республики Беларусь, которая размещена в глобальной компьютерной сети Интернет на официальном сайте Национального статистического комитета Республики Беларусь www.belstat.gov.by в рубрике "Государственные статистические наблюдения";

Общегосударственным классификатором Республики Беларусь ОКРБ 007-2007 "Промышленная и сельскохозяйственная продукция", утвержденным постановлением Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 28 июня 2007 г. N 36 "Об утверждении и введении в действие Общегосударственного классификатора Республики Беларусь", который размещен в глобальной компьютерной сети Интернет на официальном сайте Национального статистического комитета Республики Беларусь www.belstat.gov.by в рубрике "Классификаторы";

пояснениями к Общегосударственному классификатору Республики Беларусь ОКРБ 007-2007 "Промышленная и сельскохозяйственная продукция", разработанными научно-производственным республиканским унитарным предприятием "Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации", включающими в себя толкования позиций классификатора, термины и краткие описания продукции, услуг и другую информацию, необходимую для однозначной классификации и кодирования.

5. Данные в отчете отражаются в целых числах.

6. В таблице 1 отчета отражаются данные о производстве продукции по видам промышленной продукции, приведенным в Номенклатуре.

7. В графе А таблицы 1 отчета по свободным строкам, относящимся к строке 110, указывается наименование вида промышленной продукции, выпускаемой в организации, в графах Б и В - соответственно ее код и единица измерения, предусмотренные в Номенклатуре. Если в Номенклатуре предусмотрены две единицы измерения, то данные должны быть отражены в обеих единицах измерения.

8. В графах 1 и 2 таблицы 1 отчета отражаются данные о производстве промышленной продукции, изготовленной как из собственного сырья и материалов, так и из неоплачиваемых сырья и материалов заказчика. В данные о производстве промышленной продукции включаются как данные о промышленной продукции, отгруженной или предназначенной для отгрузки другим организациям и физическим лицам, так и данные о промышленной продукции, израсходованной на промышленно-производственные нужды организации.

9. По производству электрической энергии отражается количество электрической энергии, включая электрическую энергию, израсходованную на собственные нужды электростанций.

10. По производству тепловой энергии отражается количество тепловой энергии, выработанной и отпущенной электростанциями, котельными, утилизационными и прочими установками как обособленным подразделениям своей организации, так и другим потребителям, за вычетом тепловой энергии, израсходованной на собственные нужды. При этом количество тепловой энергии с конденсатом, отработанным паром и сетевой водой, должно исключаться.

11. К услугам в области производства продукции относится деятельность по выполнению отдельных операций процесса производства продукции, выполняемой из материалов, предоставляемых заказчиком или приобретаемых за счет заказчика.

Если организация осуществляет все стадии производства продукции из материалов, предоставленных заказчиком или приобретаемых за счет заказчика, то данная деятельность не относится к услугам в области производства продукции. Такая продукция считается изготовленной из давальческого сырья.

12. В данные о производстве промышленной продукции не включаются данные:

об изделиях, полученных от других организаций и реализованных без переработки в другие организации, даже если перед реализацией проверяется качество изделий, производится их сортировка, упаковка и тому подобное;

о продукции, не соответствующей требованиям стандартов или техническим условиям, даже если она реализована другим организациям.

13. Таблицу 2 отчета заполняют только микроорганизации и малые организации.

14. По строке 210 таблицы 2 отчета отражается объем производства промышленной продукции (работ, услуг), включая стоимость переработанного давальческого сырья (не оплаченного организацией - изготовителем продукции), в фактических отпускных ценах без налога на добавленную стоимость, акцизов и других налогов и платежей из выручки.

15. При заполнении таблицы 2 отчета следует иметь в виду, что в объем производства промышленной продукции (работ, услуг) включаются данные о производстве готовой продукции, полуфабрикатов собственного производства и продукции вспомогательных и подсобных производств, выполненных работах, оказанных услугах силами персонала организации, классифицируемых по общегосударственному классификатору Республики Беларусь ОКРБ 005-2006 "Виды экономической деятельности", утвержденному постановлением Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 28 декабря 2006 г. N 65 "Об утверждении, введении в действие, изменении и отмене технических нормативных правовых актов в области технического нормирования и стандартизации и общегосударственного классификатора Республики Беларусь", в горнодобывающей промышленности, обрабатывающей промышленности, производстве и распределении электроэнергии, газа и воды, предназначенных для реализации юридическим и физическим лицам, непромышленным подразделениям своей организации, размещенному в глобальной компьютерной сети Интернет на официальном сайте Национального статистического комитета Республики Беларусь www.belstat.gov.by в рубрике "Классификаторы".

Примечание. Терминология, применяемая в настоящих Указаниях, используется только для заполнения отчета.