Зарегистрировано в НРПА РБ 11 сентября 2003 г. N 8/9980
В соответствии с Законом Республики Беларусь от 21 июня 2002 года "О драгоценных металлах и драгоценных камнях" и Указом Президента Республики Беларусь от 19 мая 1999 г. N 285 "О некоторых мерах по стабилизации цен (тарифов) в Республике Беларусь" Министерство финансов Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Внести в Положение о порядке формирования цен на драгоценные металлы (кроме драгоценных металлов при осуществлении банковских операций), принимаемые в Государственный фонд драгоценных металлов и драгоценных камней Республики Беларусь и отпускаемые из него, а также на драгоценные металлы в изделиях и ломе, скупаемые у физических лиц (кроме купли-продажи банковскими и небанковскими финансовыми организациями драгоценных металлов в виде мерных слитков и монет у физических лиц), утвержденное постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 23 сентября 2002 г. N 132 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., N 112, 8/8605), изменения и дополнения, изложив его в новой редакции:
"УТВЕРЖДЕНО
Постановление
Министерства финансов
Республики Беларусь
23.09.2002 N 132
(в редакции постановления
Министерства финансов
Республики Беларусь
03.09.2003 N 123)
ИНСТРУКЦИЯ
О ПОРЯДКЕ ФОРМИРОВАНИЯ ЦЕН НА ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ
(КРОМЕ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ БАНКОВСКИХ
ОПЕРАЦИЙ), ПРИНИМАЕМЫЕ В ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ФОНД
ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ И ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ОТПУСКАЕМЫЕ ИЗ НЕГО, А ТАКЖЕ
НА ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ В ИЗДЕЛИЯХ И ЛОМЕ, СКУПАЕМЫЕ
У ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ (КРОМЕ КУПЛИ-ПРОДАЖИ БАНКОВСКИМИ И
НЕБАНКОВСКИМИ ФИНАНСОВЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ ДРАГОЦЕННЫХ
МЕТАЛЛОВ В ВИДЕ МЕРНЫХ СЛИТКОВ И МОНЕТ У ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ)
Глава 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Инструкция о порядке формирования цен на драгоценные металлы (кроме драгоценных металлов при осуществлении банковских операций), принимаемые в Государственный фонд драгоценных металлов и драгоценных камней Республики Беларусь и отпускаемые из него, а также на драгоценные металлы в изделиях и ломе, скупаемые у физических лиц (кроме купли-продажи банковскими и небанковскими финансовыми организациями драгоценных металлов в виде мерных слитков и монет у физических лиц) (далее - Инструкция), разработана в соответствии с Законом Республики Беларусь от 21 июня 2002 года "О драгоценных металлах и драгоценных камнях" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., N 73, 2/859), Законом Республики Беларусь от 10 мая 1999 года "О ценообразовании" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N 37, 2/30) и Указом Президента Республики Беларусь от 19 мая 1999 г. N 285 "О некоторых мерах по стабилизации цен (тарифов) в Республике Беларусь" (Национальный реестр правовых актов Республике Беларусь, 1999 г., N 40, 1/371).
2. Инструкция устанавливает порядок формирования, утверждения и область применения расчетных и отпускных цен на драгоценные металлы (кроме драгоценных металлов при осуществлении банковских операций), принимаемые в Государственный фонд драгоценных металлов и драгоценных камней Республики Беларусь (далее - Госфонд Беларуси) и отпускаемые из него, а также скупочных цен на драгоценные металлы в изделиях и ломе, скупаемые у физических лиц (кроме купли-продажи банковскими и небанковскими финансовыми организациями драгоценных металлов в виде мерных слитков и монет у физических лиц).
3. Термины, используемые в настоящем Положении, означают следующее:
драгоценные металлы - золото, серебро, платина и металлы платиновой группы (палладий, иридий, родий, рутений, осмий);
банковские слитки - слитки золота, серебра, платины и палладия, соответствующие государственным стандартам на золото, серебро, платину и палладий в слитках, действующим на территории Республики Беларусь, или международным стандартам;
мерные слитки - слитки золота, платины, серебра, соответствующие стандартам государства - производителя слитков;
монеты - монеты из драгоценных металлов (золото, серебро, платина) старого и современного чекана различной степени сохранности, выступающие в качестве предметов коллекционирования и тезаврации по стоимости, отличной от номинала, кроме памятных и юбилейных монет, являющихся законным платежным средством Республики Беларусь;
масса в лигатуре - масса сплава однородной смеси из нескольких веществ, полученного в расплавленном состоянии и обладающего свойствами металла;
масса в чистоте - масса химически чистого драгоценного металла в сплаве, условно считается металлом 1000 пробы;
проба - достоинство сплава, показывающее количество массовых долей драгоценного металла в тысяче массовых долей сплава;
тройская унция - 1/12 доля английского золотомонетного фунта, выступает как мера веса золота массой 31,10348 грамма;
расчетная цена - цена на драгоценные металлы (кроме драгоценных металлов при осуществлении банковских операций), принимаемые в Госфонд Беларуси;
отпускная цена - цена на драгоценные металлы (кроме драгоценных металлов при осуществлении банковских операций), отпускаемые из Госфонда Беларуси;
скупочная цена - цена на драгоценные металлы в изделиях и ломе, монеты, скупаемые организациями у физических лиц (кроме купли-продажи банковскими и небанковскими финансовыми организациями драгоценных металлов в виде мерных слитков и монет у физических лиц) или невостребованные из ломбардов и поставляемые в Госфонд Беларуси.
4. Расчетные и отпускные цены на драгоценные металлы, принимаемые в Госфонд Беларуси и отпускаемые из него, устанавливаются за один грамм металла в чистоте.
Расчетные цены на драгоценные металлы и изделия из них устанавливаются на условиях франко-склад Государственного хранилища ценностей Министерства финансов Республики Беларусь (далее - Гохран) назначения и отпускные цены - на условиях франко-склад (хранилища) Гохрана Министерства финансов Республики Беларусь отправления.
5. Скупочные цены на драгоценные металлы в изделиях и ломе, скупаемые у физических лиц, устанавливаются за один грамм металла определенной пробы.
Глава 2
ПОРЯДОК ФОРМИРОВАНИЯ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ РАСЧЕТНЫХ ЦЕН
НА ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ
6. Расчетные цены на драгоценные металлы, принимаемые в Госфонд Беларуси, определяются исходя из цен Лондонского рынка драгоценных металлов на день, предшествующий дню установления расчетных цен, пересчитанных в белорусские рубли по курсу доллара США, установленному Национальным банком Республики Беларусь на день, предшествующий дню установления расчетных цен и понижающего коэффициента, учитывающего затраты республиканского бюджета на пополнение запасов драгоценных металлов.
Понижающие коэффициенты устанавливаются Министерством финансов Республики Беларусь и пересматриваются по мере необходимости.
7. При формировании расчетных цен на золото, серебро, платину и палладий используются цены, фиксируемые на Лондонском рынке драгоценных металлов.
В расчет принимается дневной фиксинг (РМ) по золоту, платине, палладию и фиксинг по серебру в долларах США за одну тройскую унцию.
При формировании расчетных цен на родий используются цены, фиксируемые на Нью-Йоркском рынке драгоценных металлов в долларах США за одну тройскую унцию. Информация о цене принимается последняя по времени поступления.
При формировании расчетных цен на рутений, иридий, осмий используются котировки иностранных фирм, осуществляющих сделки с этими металлами. Информация о цене принимается последняя по времени поступления.
8. Информация о мировых ценах на драгоценные металлы получается на сайтах (страницах) информационных агентств компьютерной сети "Интернет" или из других источников информации.
9. Цена одного грамма драгоценного металла в долларах США определяется путем деления цены соответствующего драгоценного металла за одну тройскую унцию на 31,10348. Полученное значение стоимости одного грамма драгоценного металла в долларах США округляется: по золоту, платине и металлам платиновой группы - до двух цифр после запятой; по серебру - до четырех цифр после запятой.
10. Расчетная цена одного грамма драгоценного металла в белорусских рублях определяется путем умножения цены одного грамма драгоценного металла в долларах США на официальный курс белорусского рубля к доллару США, установленный Национальным банком Республики Беларусь на день, предшествующий дню установления расчетных цен, и понижающий коэффициент.
11. Расчетные цены используются при расчетах за принимаемые в Госфонд Беларуси драгоценные металлы, соответствующие государственным стандартам, действующим на территории Республики Беларусь, или международным стандартам.
12. При расчетах за драгоценные металлы, принимаемые в Госфонд Беларуси, не соответствующие государственным стандартам, действующим на территории Республики Беларусь, или международным стандартам, к расчетным ценам применяются скидки.
Размер скидок утверждается Министерством финансов, пересматривается по мере необходимости.
13. Расчетные цены, установленные на первое число текущего месяца, применяются:
для учета драгоценных металлов Госфонда Беларуси;
для переоценки драгоценных металлов Госфонда Беларуси;
для проведения стоимостной оценки драгоценных металлов по запросам правоохранительных, таможенных, налоговых и иных уполномоченных государственных органов.
14. Расчетные цены, устанавливаемые в течение месяца, применяются в сделках, где Министерство финансов Республики Беларусь выступает покупателем драгоценных металлов, а юридические лица и индивидуальные предприниматели - поставщиками драгоценных металлов в Госфонд Беларуси.
Глава 3
ПОРЯДОК ФОРМИРОВАНИЯ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ОТПУСКНЫХ ЦЕН
НА ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ
15. Отпускные цены на драгоценные металлы, отпускаемые из Госфонда Беларуси, определяются исходя из цен Лондонского рынка драгоценных металлов на день, предшествующий дню установления отпускных цен, пересчитанных в белорусские рубли по курсу доллара США, установленному Национальным банком Республики Беларусь на день, предшествующий дню установления отпускных цен и повышающих коэффициентов, учитывающих расходы республиканского бюджета, связанных с приобретением, приемом, хранением, подготовкой к отпуску и отпуском драгоценных металлов.
Повышающие коэффициенты устанавливаются Министерством финансов Республики Беларусь и пересматриваются по мере необходимости.
16. Отпуск драгоценных металлов из Госфонда Беларуси Национальному банку Республики Беларусь осуществляется по отпускным ценам, установленным Министерством финансов, если иное не установлено иными нормативными правовыми актами.
17. Отпускные цены на изделия из драгоценных металлов или изделия из драгоценных металлов с ювелирными вставками (кроме изделий, представляющих историко-культурную ценность) определяются межведомственной комиссией, создаваемой приказом Министерства финансов Республики Беларусь, на каждую партию в отдельности, или по каждой номенклатурной группе, или каждой единице. Результаты оценки оформляются актом оценки изделий из драгоценных металлов или изделий из драгоценных металлов с драгоценными камнями, который утверждается Министерством финансов Республики Беларусь. Отпускная цена изделия не должна быть ниже стоимости драгоценных металлов и драгоценных камней, входящих в ее состав, по ценам на момент оценки.
18. На основании результатов оценки составляется протокол установления цены на изделия из драгоценных металлов или изделий из драгоценных металлов с драгоценными камнями, утверждаемый Министерством финансов Республики Беларусь.
19. Отпускные цены устанавливаются без учета налога на добавленную стоимость. Сумма налога на добавленную стоимость предъявляется к оплате покупателю в установленном законодательством порядке.
20. Отпускные цены на драгоценные металлы в ломе устанавливаются исходя из отпускных цен на драгоценные металлы с учетом скидки.
Скидка учитывает затраты, связанные с переработкой и аффинажем драгоценных металлов в виде лома, ее размер не может превышать разницу между расчетными и отпускными ценами. Скидка к отпускным ценам на драгоценные металлы в виде лома утверждается Министерством финансов Республики Беларусь, пересматривается по мере необходимости.
21. Отпускные цены применяются в сделках, где Министерство финансов Республики Беларусь выступает в роли продавца, а юридические лица и индивидуальные предприниматели - в роли покупателя.
Глава 4
ПОРЯДОК ФОРМИРОВАНИЯ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ СКУПОЧНЫХ ЦЕН
НА ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ
22. Скупочные цены устанавливаются, как правило, на первое число месяца.
23. При формировании скупочных цен за один грамм драгоценных металлов в чистоте используются цены, зафиксированные на Лондонском рынке драгоценных металлов в период с 1-го по 20-е число месяца, предшествующего месяцу введения новых цен. В расчет принимаются дневной фиксинг (РМ) в долларах США за одну тройскую унцию, официальный курс белорусского рубля к доллару США, установленный Национальным банком Республики Беларусь в вышеуказанный период, и корректирующий коэффициент.
Корректирующий коэффициент учитывает расходы республиканского бюджета на оказание услуг по организации скупки драгоценных металлов в изделиях и ломе у физических лиц. Размер коэффициента утверждается Министерством финансов Республики Беларусь и пересматривается по мере необходимости.
24. Скупочные цены на драгоценные металлы в изделиях и ломе, предусмотренные в прейскуранте "Цены на драгоценные металлы в изделиях и ломе, скупаемые у физических лиц (кроме купли-продажи банковскими и небанковскими финансовыми организациями драгоценных металлов в виде мерных слитков и монет у физических лиц)", согласно приложению 3 формируются исходя из скупочных цен за один грамм драгоценных металлов в чистоте, скорректированных на пробу.
Драгоценные металлы в изделиях и ломе проб, не предусмотренных в прейскуранте, скупаются по ценам, исчисленным исходя из скупочных цен за один грамм металла в чистоте.
25. Скупочные цены на драгоценные металлы в изделиях и ломе, комбинированные из золота и серебра, с содержанием серебра до 70 процентов определяются в размере 30 процентов скупочной цены на золото в чистоте, с содержанием серебра более 70 процентов - по скупочной цене на серебро в чистоте.
26. Скупочные цены на зуботехническую продукцию определяются:
на бывшие в употреблении зубные протезы, элементы зубных протезов с содержанием золота 900 / 750 пробы исходя из процентного соотношения в сплаве золота 900 пробы и золота 750 пробы и скупочных цен на золото вышеуказанных проб;
на бывшие в употреблении элементы съемных протезов из сплавов ЗлПлСрМ 750-90-80 исходя из скупочных цен на золото, серебро, платину в чистоте и процентного соотношения этих драгоценных металлов в сплаве;
на продукцию серебряно-палладиевого сплава исходя из процентного соотношения серебра и палладия в сплаве и скупочных цен на серебро и палладий в чистоте.
27. При незначительном изменении цен на драгоценные металлы (до 4%) скупочные цены могут не пересматриваться.
28. Скупочные цены применяются:
при скупке организациями драгоценных металлов в изделиях и ломе, монет у физических лиц;
при расчетах Министерства финансов Республики Беларусь с организациями за драгоценные металлы в изделиях и ломе и монеты, скупленные организациями у физических лиц, или невостребованные из ломбардов ценности и поступившие в Госфонд Беларуси;
при расчетах Министерства финансов Республики Беларусь за драгоценные металлы, изъятые по решениям судебных органов в счет погашения долгов по налогам и другим обязательным платежам в бюджет, подлежащих удовлетворению.
Глава 5
ПОРЯДОК УТВЕРЖДЕНИЯ РАСЧЕТНЫХ, ОТПУСКНЫХ И СКУПОЧНЫХ ЦЕН
НА ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ
29. Расчетные цены формируются и утверждаются Министерством финансов Республики Беларусь и помещаются в прейскуранте "Расчетные цены на драгоценные металлы (кроме драгоценных металлов при осуществлении банковских операций), принимаемые в Госфонд Беларуси" согласно приложению 1.
30. Отпускные цены формируются и утверждаются Министерством финансов Республики Беларусь и помещаются в прейскуранте "Отпускные цены на драгоценные металлы (кроме драгоценных металлов при осуществлении банковских операций), отпускаемые из Госфонда Беларуси" согласно приложению 2.
31. Скупочные цены формируются Министерством финансов Республики Беларусь, помещаются в прейскуранте "Цены на драгоценные металлы в изделиях и ломе, скупаемые у физических лиц (кроме купли-продажи банковскими и небанковскими финансовыми организациями драгоценных металлов в виде мерных слитков и монет у физических лиц)", который утверждается постановлением Министерства финансов Республики Беларусь, согласно приложению 3.
Приложение 1
к Инструкции о порядке формирования
цен на драгоценные металлы (кроме
драгоценных металлов при
осуществлении банковских операций),
принимаемые в Государственный фонд
драгоценных металлов и драгоценных
камней Республики Беларусь
и отпускаемые из него, а также
на драгоценные металлы в изделиях
и ломе, скупаемые у физических лиц
(кроме купли-продажи банковскими
и небанковскими финансовыми
организациями драгоценных металлов
в виде мерных слитков и монет
у физических лиц)
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Утверждаю
_______________________________________
(должность, подпись, инициалы и фамилия
_______________________________________
должностного лица, уполномоченного
_______________________________________
утверждать прейскурант)
_____________________
(дата)
ПРЕЙСКУРАНТ
"Расчетные цены на драгоценные металлы (кроме
драгоценных металлов при осуществлении банковских
операций), принимаемые в Госфонд Беларуси"
1. На "___" _________ 200__ г. расчетные цены на драгоценные металлы (кроме драгоценных металлов при осуществлении банковских операций), принимаемые в Госфонд Беларуси, устанавливаются в следующих размерах:
(в рублях за 1 грамм металла в чистоте)
---------------------------------+---------------------------------¬
¦ Наименование драгоценного ¦ Расчетные цены ¦
¦ металла ¦ ¦
+--------------------------------+---------------------------------+
¦Золото ¦ ¦
+--------------------------------+---------------------------------+
¦Серебро ¦ ¦
+--------------------------------+---------------------------------+
¦Платина ¦ ¦
+--------------------------------+---------------------------------+
¦Палладий ¦ ¦
+--------------------------------+---------------------------------+
¦Родий ¦ ¦
+--------------------------------+---------------------------------+
¦Рутений ¦ ¦
+--------------------------------+---------------------------------+
¦Иридий ¦ ¦
+--------------------------------+---------------------------------+
¦Осмий ¦ ¦
¦--------------------------------+----------------------------------
2. Расчетные цены используются при расчетах за принимаемые в Госфонд Беларуси драгоценные металлы, соответствующие государственным стандартам, действующим на территории Республики Беларусь, или международным стандартам.
3. При расчетах за драгоценные металлы, принимаемые в Госфонд Беларуси, не соответствующие государственным стандартам, действующим на территории Республики Беларусь, или международным стандартам, к расчетным ценам применяются скидки (перечень драгоценных металлов, размеры скидок в процентах).
Приложение 2
к Инструкции о порядке формирования
цен на драгоценные металлы (кроме
драгоценных металлов при
осуществлении банковских операций),
принимаемые в Государственный фонд
драгоценных металлов и драгоценных
камней Республики Беларусь
и отпускаемые из него, а также
на драгоценные металлы в изделиях
и ломе, скупаемые у физических лиц
(кроме купли-продажи банковскими
и небанковскими финансовыми
организациями драгоценных металлов
в виде мерных слитков и монет
у физических лиц)
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Утверждаю
________________________________________
(должность, подпись, инициалы и фамилия
________________________________________
должностного лица, уполномоченного
________________________________________
утверждать прейскурант)
_____________________
(дата)
ПРЕЙСКУРАНТ
"Отпускные цены на драгоценные металлы (кроме
драгоценных металлов при осуществлении банковских
операций), отпускаемые из Госфонда Беларуси"
1. На "___" _________ 200__ г. отпускные цены на драгоценные металлы (кроме драгоценных металлов при осуществлении банковских операций), отпускаемые из Госфонда Беларуси, устанавливаются в следующих размерах:
(в рублях за 1 грамм металла в чистоте)
--------------------------------+----------------------------------¬
¦ Наименование драгоценного ¦ Отпускные цены (без НДС) ¦
¦ металла ¦ ¦
+-------------------------------+----------------------------------+
¦ ¦ ¦
¦-------------------------------+-----------------------------------
2. Отпускные цены применяются при расчетах за отпускаемые из Госфонда Беларуси драгоценные металлы.
3. Отпускная цена на золото в ломе, отпускаемое из Госфонда Беларуси, установлена в размере ______ рублей за 1 грамм металла в чистоте.
Приложение 3
к Инструкции о порядке формирования
цен на драгоценные металлы (кроме
драгоценных металлов при
осуществлении банковских операций),
принимаемые в Государственный фонд
драгоценных металлов и драгоценных
камней Республики Беларусь
и отпускаемые из него, а также
на драгоценные металлы в изделиях
и ломе, скупаемые у физических лиц
(кроме купли-продажи банковскими
и небанковскими финансовыми
организациями драгоценных металлов
в виде мерных слитков и монет
у физических лиц)
УТВЕРЖДЕНО
Постановление
Министерства финансов
Республики Беларусь
"__" ______ 200__ N ___
ПРЕЙСКУРАНТ
Цены на драгоценные металлы в изделиях и ломе, скупаемые
у физических лиц (кроме купли-продажи банковскими и
небанковскими финансовыми организациями драгоценных
металлов в виде мерных слитков и монет
у физических лиц)"
Вводится в действие с "___" ___________ 200__ г.
----------------+--------------------------------------------------------¬
¦ Наименование ¦Скупочная цена в рублях по пробам за грамм металла пробы¦
¦ изделий и +-----+-----T------+------+------+-------+------+--------+
¦ металлов ¦ 375 ¦ 500 ¦ 583 ¦ 750 ¦ 900 ¦ 916 ¦ 950 ¦ 958 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ 585 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+-----+-----+------+------+------+-------+------+--------+
¦Золото в ¦ ¦
¦изделиях и ¦ ¦
¦ломе ¦ ¦
+---------------+----------------------------------------+------+--------+
¦Платина в ¦ ¦ ¦ ¦
¦изделиях и ломе¦ ¦ ¦ ¦
+---------------+-----+-----T-------------+--------------+------+--------+
¦Серебро в ¦ 750 ¦ 800 ¦ 875 ¦ 916 ¦ 925 ¦ 960 ¦
¦изделиях и ломе¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----+-----+-------------+--------------+------+--------+
¦ ¦ ¦
¦---------------+---------------------------------------------------------
Примечания:
1. Драгоценные металлы в изделиях и ломе проб, не предусмотренных в настоящем прейскуранте, скупаются по ценам, исчисленным исходя из: золото - ______ руб., серебро - _____ руб., платина - _____ руб., палладий - _____ руб. за 1 грамм металла в чистоте.
2. Драгоценные металлы в изделиях и ломе, комбинированные из золота и серебра, с содержанием серебра до 70% скупаются по цене _____ руб. за 1 грамм, а более 70% - по цене _____ руб. за 1 грамм.
3. Бывшие в употреблении зубные протезы с содержанием золота 900 / 750 пробы скупаются по цене _____ руб. за 1 грамм.
4. Бывшие в употреблении элементы съемных протезов из сплавов ЗлПлСрМ 750-90-80 скупаются по цене ______ руб. за 1 грамм.
5. Зуботехническая продукция из серебряно-палладиевого сплава с содержанием серебра не менее 70% скупается по цене ______ руб. за 1 грамм.".
2. Настоящее постановление вступает в силу с момента его официального опубликования.
Министр Н.П.КОРБУТ
| 
