Зарегистрировано в НРПА РБ 5 ноября 2004 г. N 2/1071

Принят Палатой представителей 4 октября 2004 года

Одобрен Советом Республики 15 октября 2004 года

Статья 1. Внести в Закон Республики Беларусь от 6 января 1998 года "Об экспортном контроле" (Ведамасцi Нацыянальнага сходу Рэспублiкi Беларусь, 1998 г., N 7, ст. 87; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., N 87, 2/883) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 1:

в абзаце шестом слова "точками" и "надзором" заменить соответственно словами "пунктами" и "контролем";

в абзаце седьмом слово "товаров" заменить словами "объектов экспортного контроля";

абзац девятый после слова "товары" дополнить словами "и технологии".

2. Абзац третий статьи 4 изложить в следующей редакции:

"контроль за использованием объектов экспортного контроля;".

3. В статье 7:

абзац первый после слова "товарами" дополнить словами "(работами, услугами)";

в абзаце седьмом слова "товары, технологии и услуги" заменить словом "продукция";

абзац восьмой после слова "товары" дополнить словами "и технологии";

абзац девятый изложить в следующей редакции:

"шифровальные средства (работы, услуги), включая шифровальную технику, а также специальные технические изделия, предназначенные для негласного получения информации.".

4. В статье 8:

часть первую после слов "указанного порядка" дополнить словами "(далее - уполномоченные государственные органы в области экспортного контроля)";

в части второй:

абзацы четвертый - шестой изложить в следующей редакции:

"лицензирование вывоза объектов экспортного контроля и ввоза отдельных категорий объектов экспортного контроля;

предоставление государственных гарантий использования импортируемых объектов экспортного контроля в заявленных целях и недопущения их реэкспорта без разрешения уполномоченных органов страны экспортера;

контроль за использованием объектов экспортного контроля;";

дополнить часть абзацем восьмым следующего содержания:

"иные меры государственного регулирования ввоза, вывоза и транзита объектов экспортного контроля, предусмотренные законодательством Республики Беларусь.".

5. Статьи 11 и 12 изложить в следующей редакции:

"Статья 11. Лицензирование вывоза объектов экспортного контроля и ввоза отдельных категорий объектов экспортного контроля

Лицензирование вывоза объектов экспортного контроля и ввоза отдельных категорий объектов экспортного контроля осуществляется в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь в порядке, устанавливаемом Советом Министров Республики Беларусь.

Статья 12. Контроль за использованием экспортируемых объектов экспортного контроля

Контроль за использованием экспортируемых объектов экспортного контроля в заявленных целях осуществляется уполномоченным республиканским органом государственного управления в порядке, устанавливаемом Советом Министров Республики Беларусь.".

6. В статье 13:

название статьи изложить в следующей редакции:

"Статья 13. Контроль за использованием импортируемых объектов экспортного контроля";

в части первой:

после слова "органов" дополнить часть словами "в области экспортного контроля";

слова "товаров двойного применения" заменить словами "импортируемых объектов экспортного контроля";

в части второй слова "Государственный контроль" и "товаров двойного применения" заменить соответственно словами "Контроль" и "объектов экспортного контроля".

Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу через десять дней после его официального опубликования.

Статья 3. Совету Министров Республики Беларусь в шестимесячный срок после официального опубликования настоящего Закона:

привести решения Правительства Республики Беларусь в соответствие с настоящим Законом;

обеспечить приведение республиканскими органами государственного управления, подчиненными Совету Министров Республики Беларусь, их нормативных правовых актов в соответствие с настоящим Законом;

принять иные меры, необходимые для реализации положений настоящего Закона.

Президент Республики Беларусь А.ЛУКАШЕНКО