Высший Хозяйственный Суд Республики Беларусь, рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление общества с ограниченной ответственностью "А" (Чешская Республика) к совместному предприятию "Б" ООО (Республика Беларусь) о взыскании 26479,20 долларов США и 33128,59 евро,
установил:
Иск заявлен о взыскании 25960 долларов США долга и 519.2 доллара США пени, 15480,65 евро долга и 17647,94 евро пени за просрочку оплаты.
В судебном заседании представитель истца иск поддержал, ссылаясь на статьи 290, 311, 456 ГК Республики Беларусь и на невыполнение ответчиком своих обязательств по оплате за товар.
Представитель ответчика иск не оспаривал, просил уменьшить сумму пени.
Ответчик в отзыве на исковое заявление иск не оспаривает, в соответствии со ст. 314 ГК Республики Беларусь просит уменьшить на 50% сумму пени по контракту N 64 от 20.10.2003.
Рассмотрев материалы дела, заслушав представителей сторон, суд установил следующее.
В соответствии с контрактом N 41 от 3 мая 2002 года между фирмой "А", (далее - продавец), и СП "Б" ООО (далее - покупатель) продавец принял на себя обязательство поставить покупателю до 1 июня 2002 года товар на сумму 51353,95 долларов США, а покупатель принять его и оплатить в течение 60 дней с момента получения товара.
Продавец во исполнение принятых на себя обязательств поставил покупателю товар - красители для крашения кож, жирующие химматериалы для выработки кож, шлифовальную бумагу общей стоимостью 51353,95 долларов США. Поставка произведена по международной товарно-транспортной накладной N 677035 на основании счет - фактуры (коммерческого инвойса) N 23-02. Отгрузка осуществлена 22.05.2002 года, груз поступил покупателю 29.05.2002 года, что подтверждается отметками таможни на сопроводительных документах.
Согласно пункту 6.1 оплата за поставленный товар должна быть произведена в течение 60 дней с момента получения товара. Датой получения товара является отметка таможни.
Согласно пункту 7.3 контракта размер выплачиваемой покупателем в случае просрочки оплаты пени составляет 0,1% от суммы контракта за каждый день просрочки, но не более 2% суммы просроченного платежа. От общей суммы контракта покупателем оплачено 25393,95 долларов США, в связи с чем истец начислил ответчику пени в сумме 519,20 долларов США исходя из следующего расчета: товар поставлен 29.05.2002 года, оплата должна быть произведена до 29.07.2002 года (60 дней с момента получения); за период просрочки с 29 июля 2002 года по 5 августа 2005 года (1101 день) пеня составляет - 25960,00 x 1101 день x 0,1% = 28581,96 долларов США. Так как по контракту может быть востребовано только 2% от суммы долга, то пеня составляет - 25960,00 x 2% = 519,20 долларов США.
Также, в соответствии с контрактом N 64 от 20 октября 2003 между фирмой "А" и СП "Б" ООО продавец принял на себя обязательство поставить покупателю до 1 декабря 2003 года товар на сумму 15480,65 ЕВРО, а Покупатель принять его и оплатить в течение 45 дней с момента получения товара.
Продавец во исполнение принятых на себя обязательств поставил покупателю товар - красители для крашения кож, жирующие фиалы для выработки коле общей стоимостью 15480,65 ЕВРО. Поставка произведена по международными товарно-транспортным N 877079 и N 740188 на основании счета-фактуры (коммерческого инвойса) N 0319. Отгрузка произведена 19.11.2003 года, груз поступил покупателю 26.11.2003 года, что подтверждается отметками таможни на сопроводительных документах. Согласно пункту 6.1 оплата за поставленный товар должна быть произведена в течение 45 дней с момента получения товара. Датой получения товара является отметка таможни.
Пунктом 7.3 договора за просрочку оплаты предусмотрено начисление пени в размере 0,2 процента от суммы контракта за каждый день просрочки платежа.
За просрочку оплаты истец начислил ответчику 17647,94 евро пени исходя из следующего расчета: товар поставлен 26.11.2003, оплата должна быть произведена до 11.01.2004, период просрочки с 11 января 2004 года по 5 августа 2005 года (15480,65 x 0,2% x 570).
Оценив доказательства по делу, на основании норм действующего законодательства, суд пришел к выводу о необходимости удовлетворения требований истца о взыскании долга по следующим основаниям.
Как следует из указанных контрактов, к правоотношениям сторон применяется право Республики Беларусь.
В силу ст. 290 ГК Республики Беларусь обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законодательства.
Согласно ст. 456 ГК Республики Беларусь покупатель обязан оплатить товар.
В соответствии с условиями договора покупатель обязан оплатить пени.
Суд, основываясь на ст. 314 ГК Республики Беларусь, уменьшает сумму пени по контракту N 64 от 20.10.2003 до 9083,57 евро в связи с ее несоразмерностью последствиям нарушения обязательств.
Согласно ст. 133 ХПК Республики Беларусь расходы по госпошлине следует возложить на ответчика.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 190 - 193, 201 ХПК Республики Беларусь,
решил:
Взыскать с совместного предприятия "Б" ООО (Республика Беларусь) в пользу общества с ограниченной ответственностью "А" (Чешская Республика) 25960 долларов США долга и 519.2 доллара США пени, 15480,65 евро долга и 9083,57 евро пени, а также 1190 евро и 1040 долларов США расходов по госпошлине.
Выдать приказ.
В удовлетворении остальной части иска отказать.
Настоящее решение вступило в законную силу с момента его объявления, может быть обжаловано в порядке, предусмотренном статьями 282 - 286 ХПК Республики Беларусь.
| 
