Зарегистрировано в НРПА РБ 4 января 2007 г. N 1/8216
В целях снижения затрат на производство сельскохозяйственной продукции ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Освободить юридические лица Минской области, занимающиеся производственно-техническим обеспечением сельского хозяйства:
от уплаты таможенных пошлин и налога на добавленную стоимость за ввезенные и ввозимые в 2006 году на таможенную территорию Республики Беларусь сельскохозяйственную технику и комплекты запасных частей к ней согласно приложению для передачи на условиях финансовой аренды (лизинга) либо безвозмездно юридическим лицам Минской области и г.Минска, осуществляющим деятельность по производству сельскохозяйственной продукции, по перечню, определяемому Минским облисполкомом, в целях использования в сельскохозяйственном производстве;
от исчисления и уплаты налога на добавленную стоимость с оборотов по реализации сельскохозяйственной техники и комплектов запасных частей к ней, перечисленных в приложении к настоящему Указу, при передаче их на условиях финансовой аренды (лизинга) юридическим лицам Минской области и г.Минска, названным в абзаце втором настоящего пункта, в части стоимости объектов финансовой аренды (лизинга).
2. Установить, что условиями предоставления льгот юридическим лицам, указанным в абзаце первом пункта 1 настоящего Указа, являются:
уменьшение ими цены на сельскохозяйственную технику и комплекты запасных частей к ней в размере, определенном в приложении к данному Указу;
выполнение ими в 2006 - 2007 годах показателей по темпам роста выручки от реализации продукции (товаров, работ, услуг) и рентабельности реализованных товаров, выполненных работ и оказанных услуг, доведенных в установленном порядке.
В случае непередачи юридическими лицами на условиях финансовой аренды (лизинга) либо безвозмездно сельскохозяйственной техники и комплектов запасных частей к ней, перечисленных в приложении к настоящему Указу, и (или) невыполнения условий предоставления льгот согласно части первой настоящего пункта таможенные пошлины и налог на добавленную стоимость взыскиваются в соответствии с законодательством.
3. Запретить руководителям юридических лиц, названных в абзаце втором пункта 1 настоящего Указа, отчуждение сельскохозяйственной техники и комплектов запасных частей к ней согласно приложению до истечения сроков ее амортизации.
4. Возложить персональную ответственность:
4.1. на руководителей юридических лиц:
названных в абзаце первом пункта 1 настоящего Указа, - за выполнение условий, определенных в пункте 2 настоящего Указа;
указанных в абзаце втором пункта 1 настоящего Указа, - за целевое использование сельскохозяйственной техники и комплектов запасных частей к ней согласно приложению, а также за реализацию пункта 3 настоящего Указа;
4.2. на председателя Минского облисполкома, Министра сельского хозяйства и продовольствия, Заместителя Премьер-министра Республики Беларусь, курирующего вопросы сельского хозяйства, - за выполнение условий, предусмотренных в пункте 2 настоящего Указа, а также за обеспечение целевого использования сельскохозяйственной техники и комплектов запасных частей к ней, поименованных в приложении к данному Указу.
5. Контроль за выполнением настоящего Указа возложить на Совет Министров Республики Беларусь и Минский облисполком.
6. Настоящий Указ вступает в силу со дня его подписания.
Президент Республики Беларусь А.ЛУКАШЕНКО
Приложение
к Указу Президента
Республики Беларусь
31.12.2006 N 765
ПЕРЕЧЕНЬ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКИ И КОМПЛЕКТОВ
ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ К НЕЙ, ВВЕЗЕННЫХ И ВВОЗИМЫХ В 2006 ГОДУ
НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ЮРИДИЧЕСКИМИ
ЛИЦАМИ МИНСКОЙ ОБЛАСТИ, КОТОРЫМ ОКАЗЫВАЕТСЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ
ПОДДЕРЖКА В ВИДЕ ОСВОБОЖДЕНИЯ ОТ УПЛАТЫ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН
И НАЛОГА НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ
---------------------+--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------¬
¦ Наименование ¦ Наименование ¦ Дата и номер ¦ Поставщик ¦Количество¦ Стоимость ¦ Размер ¦
¦ юридических лиц ¦сельскохозяйственной¦ контракта ¦ ¦ (единиц) ¦ согласно ¦уменьшения¦
¦ ¦техники и комплектов¦ (договора) ¦ ¦ ¦ контракту ¦ цены по ¦
¦ ¦ запасных частей к ¦ ¦ ¦ ¦(договору), ¦ договору ¦
¦ ¦ ней ¦ ¦ ¦ ¦ евро ¦финансовой¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ аренды ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦(лизинга),¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦процентов ¦
+--------------------+--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦Открытое акционерное¦трактор "FENDT 930 ¦19.10.2005 ¦фирма "AGCO ¦ 127 ¦ 17709134 ¦ 18 ¦
¦общество ¦Vario TMS" ¦N BY-FENDT-OKT ¦GmbH", Германия ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Минскоблагросервис"¦ ¦2005 с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦приложениями N 1а,¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦1б и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦дополнительными ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦соглашениями N 1 -¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦6 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦комплект ¦ -"- ¦ -"- ¦ 127 ¦ 1456055 ¦ 18 ¦
¦ ¦дополнительных колес¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦для спарки к ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦трактору "FENDT 930 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Vario TMS" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦(передние, задние) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦плуг "Marabu HA 180 ¦17.01.2006 ¦фирма "Рабэ Агри¦ 127 ¦ 4699000 ¦ 12,8¦
¦ ¦C IX" ¦N 1020/308/050 BY-¦ГмбХ", Германия ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦(девятикорпусный) ¦Rabe с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦приложениями N 1а,¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦1б и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦дополнительными ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦соглашениями N 1-9¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦комбинированный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 127 ¦ 6515100 ¦ 12,8¦
¦ ¦навесной посевной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦агрегат "Turbo-drill¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Fronttank T 6002 F" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦трактор "JOHN DEERE"¦20.04.2006 ¦фирма "JOHN ¦ 89 ¦ 16617000 ¦ 24,3¦
¦ ¦8430 ¦N 8430-1-BY с ¦DEERE INTER- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦приложениями N 1 -¦NATIONAL GmbH", ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦3 и ¦Швейцария, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦дополнительными ¦представленная ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦соглашениями N 1 -¦полномочным ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦3 ¦представителем -¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦фирмой ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦"Contractus" ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦sp.zo.o., ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦Республика ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦Польша ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦плуг девятикорпусный¦20.04.2006 ¦фирма "VOGEL& ¦ 89 ¦ 3984080,30¦ 17,2¦
¦ ¦оборотный ¦N 0420/4 с ¦NOOT ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦полунавесной ¦приложениями N 1 -¦LANDMASCHINEN ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"HERCULES" 1000 ST ¦4 и ¦GMBH&CO KG", ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦дополнительными ¦Австрия ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦соглашениями N 1 -¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦4 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦почвообрабатывающий ¦ -"- ¦ -"- ¦ 89 ¦ 5546464,70¦ 17,2¦
¦ ¦посевной агрегат ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"TERRA DRILL 600" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦кукурузная сеялка ¦07.03.2006 ¦фирма "MASCAR", ¦ 150 ¦ 1800000 ¦ 14 ¦
¦ ¦"MASCAR FUTURA MAXI"¦N 0307/1 с ¦Италия ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦дополнительными ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦соглашениями N 1 -¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦6 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦пневматическая ¦07.03.2006 ¦компания ¦ 75 ¦ 907500 ¦ 14,5¦
¦ ¦сеялка точного ¦N 01/01 МИНСК- ¦"Гаспардо ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦высева MT-6F, ¦ГАСПАРДО с ¦Семинатричи ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦комплектная ¦приложением N 1 и ¦С.п.а.", Италия ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦дополнительными ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦соглашениями N 1 -¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦4 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦пневматическая ¦ -"- ¦ -"- ¦ 75 ¦ 1192500 ¦ 14,5¦
¦ ¦сеялка точного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦высева MT-8F, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦комплектная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦пневматическая ¦ -"- ¦ -"- ¦ 65 ¦ 1176500 ¦ 14,5¦
¦ ¦сеялка точного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦высева "ORIETTA-8", ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦комплектная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦стерневая сеялка ¦ -"- ¦ -"- ¦ 22 ¦ 561000 ¦ 14,5¦
¦ ¦"DIRECTA CORSA 400",¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦комплектная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦почвенная фреза DMR ¦ -"- ¦ -"- ¦ 65 ¦ 702000 ¦ 14,5¦
¦ ¦4000, комплектная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------+--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦Итого ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 62866334 ¦ ¦
+--------------------+--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦Открытое акционерное¦зерноуборочный ¦13.03.2006 ¦фирма "Штотц ¦ 7 ¦ 1099140 ¦ 15 ¦
¦общество ¦комбайн "Мега 350" с¦N Mi-2006/31 с ¦Агро-Сервис-ГмбХ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Промагролизинг" ¦зерновой жаткой с ¦приложением N 1 и ¦и Ко.КГ", ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 6 м ¦дополнительными ¦Германия ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦соглашениями N 1 -¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦10 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 2 ¦ 315516 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Мега 350" с¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦зерновой жаткой с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 6,6 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 3 ¦ 524181 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Мега 360" с¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦зерновой жаткой с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 6 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 178841 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Мега 360" с¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦зерновой жаткой с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 7,5 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 5 ¦ 924685 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦510" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой с шириной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦захвата 5,4 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 184937 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦510" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой "Варио" с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 5,4 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 4 ¦ 745620 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦510" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой с шириной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦захвата 6 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 192465 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦520" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой с шириной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦захвата 6 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 193042 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦520" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой с шириной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦захвата 6,6 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 3 ¦ 616179 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦530" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой "Варио" с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 6 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 3 ¦ 631089 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦530" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой "Варио" с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 9 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 3 ¦ 609201 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦540" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой с шириной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦захвата 6,6 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 2 ¦ 437062 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦540" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой "Варио" с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 9 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 194981 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦540С" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой с шириной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦захвата 7,5 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 5 ¦ 974905 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦540" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой с шириной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦захвата 9 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 4 ¦ 828120 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦540С" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой "Варио" с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 9 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 4 ¦ 884184 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦550" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой "Варио" с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 6,6 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 5 ¦ 1129905 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦560" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой "Варио" с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 6,6 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 10 ¦ 2177820 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦560" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой с шириной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦захвата 7,5 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 8 ¦ 1857952 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦570" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой с шириной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦захвата 7,5 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 244170 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Лексион ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦570" с зерновой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жаткой "Варио" с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦шириной захвата 9 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦кормоуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 205423 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Ягуар 830",¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая подборщик 3 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦м и жатку сплошного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦среза RU-450, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая автопилот ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦кормоуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 6 ¦ 1336500 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Ягуар 850",¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая подборщик 3 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦м и жатку сплошного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦среза RU-450, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая автопилот ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦кормоуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 223135 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Ягуар 850" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Comfort Cut, включая¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦подборщик 3 м и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жатку сплошного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦среза RU-450, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая автопилот ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦кормоуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 228450 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Ягуар 870" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Allrad, включая ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦подборщик 3 м и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жатку сплошного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦среза RU-450, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая автопилот ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦кормоуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 3 ¦ 747000 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Ягуар 870" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Speedstar Allrad, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая подборщик 3 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦м и жатку сплошного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦среза RU-450, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая автопилот ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦кормоуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 278500 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Ягуар 890",¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая подборщик 3 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦м и жатку сплошного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦среза RU-600, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая автопилот ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦кормоуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 305100 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "Ягуар 900",¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая подборщик 3 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦м и жатку сплошного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦среза RU-600, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая автопилот ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦кормоуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ поставлен ¦ - ¦
¦ ¦комбайн "Ягуар 900",¦ ¦ ¦ ¦безвозмездно¦ ¦
¦ ¦включая подборщик 3 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦м и жатку сплошного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦среза RU-600, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая автопилот ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦27.07.2006 ¦ЗАО "C.Olsen ¦ 10 ¦ 1950000 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "John Deere ¦N МУБ 57/2006 с ¦Baltic", Литва ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦9640i WTS" в ¦приложением N 1 и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦комплекте с жаткой ¦дополнительными ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"John Deere 620R" ¦соглашениями N 1 -¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦6,1 м, тележкой для ¦2 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦транспортировки ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жатки, рапсовой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦приставкой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦ ¦зерноуборочный ¦ -"- ¦ -"- ¦ 1 ¦ 222000 ¦ 15 ¦
¦ ¦комбайн "John Deere ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦9680i WTS" в ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦комплекте с жаткой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"John Deere 625R" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦7,6 м, тележкой для ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦транспортировки ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жатки, рапсовой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦приставкой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------+--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦Итого ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 20440103 ¦ ¦
+--------------------+--------------------+------------------+----------------+----------+------------+----------+
¦Всего ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 83306437 ¦ ¦
¦--------------------+--------------------+------------------+----------------+----------+------------+-----------
|