Стр. 4
Страницы: | Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 |
Собеседование согласен проводить на ____________________ языке.
_________________________
(подпись иностранца)
В услугах переводчика не нуждаюсь.
_________________________
(подпись иностранца)
Переводчику доверяю.
_________________________
(подпись иностранца)
Я согласен, что перевод собеседования будет осуществлять переводчик
_______________ пола.
_________________________
(подпись иностранца)
(Результаты опроса, оформленные на необходимом количестве
дополнительных листов бумаги)
(Последняя страница протокола)
В настоящем протоколе ________ листов.
Я, ___________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество (при наличии) иностранца)
подтверждаю, что все вышеизложенное соответствует действительности.
"__" _______________ 20__ г. ________________________
(дата ознакомления) (подпись иностранца)
Я, ___________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество (при наличии) переводчика)
подтверждаю, что перевел содержание вышеизложенного с русского языка на
__________ язык.
___________________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество (при наличии) иностранца)
заверил меня, что его ответы на вопросы записаны верно и он согласен с
вышеизложенным.
"__" _______________ 20__ г. ________________________
(дата ознакомления) (подпись переводчика)
Я, ___________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество (при наличии) иностранца)
получил информационное сообщение иностранцу, ходатайствующему о
предоставлении статуса беженца или дополнительной защиты в Республике
Беларусь.
"__" ______________ 20__ г. ________________________
(дата получения) (подпись иностранца)
Сотрудник, проводивший собеседование
_________________ ______________________ ________________________
(должность) (подпись) (инициалы, фамилия)
"__" ___________ 20__ г.
Приложение 9
к Инструкции о порядке организации
работы при предоставлении
иностранным гражданам и лицам
без гражданства статуса беженца
или дополнительной защиты
в Республике Беларусь,
их утрате и аннулировании
СВИДЕТЕЛЬСТВО
о регистрации ходатайства о предоставлении статуса беженца
или дополнительной защиты в Республике Беларусь
Лицевая сторона
-------------------------------------------------------------------------------¬
¦ СВИДЕТЕЛЬСТВО ¦
¦ о регистрации ходатайства о предоставлении статуса ¦
¦ беженца или дополнительной защиты ¦
¦ ----------------¬ в Республике Беларусь ¦
¦ ¦ ¦ N ________ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ Гражданин / лицо без гражданства ______________________ ¦
¦ ¦ Место ¦ Фамилия _______________________________________________ ¦
¦ ¦ для фото ¦ Собственное имя _______________________________________ ¦
¦ ¦ ¦ Отчество ______________________________________________ ¦
¦ ¦ ¦ М.П. Пол ____________ ¦
¦ ¦ ¦ Число, месяц, год рождения ________________ ¦
¦ ¦---------------- ¦
¦ ¦
¦ __________________ ¦
¦ (личная подпись) ¦
¦ Ходатайство зарегистрировано подразделением по гражданству и миграции _____ ¦
¦ ___________________________________________________________________________ ¦
¦ Подпись руководителя _____________________________ ¦
¦ Дата выдачи ___________ 20__ г. Срок действия ___________ 20__ г. ¦
¦-------------------------------------------------------------------------------
Оборотная сторона
-------------------------------------------------------------------------------¬
¦ Сведения о членах семьи, не достигших возраста шестнадцати лет: ¦
¦ -----+-----------+------------+--------------+-------------+-----------¬ ¦
¦ ¦ N ¦ Фамилия ¦Собственное ¦ Отчество ¦Число, месяц,¦ Степень ¦ ¦
¦ ¦п/п ¦ ¦ имя ¦(при наличии) ¦год рождения ¦ родства ¦ ¦
¦ +----+-----------+------------+--------------+-------------+-----------+ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦
¦Владелец настоящего свидетельства в соответствии с абзацем седьмым статьи 29¦
¦Закона Республики Беларусь от 23 июня 2008 года "О предоставлении иностранным¦
¦гражданам и лицам без гражданства статуса беженца, дополнительной и временной¦
¦защиты в Республике Беларусь" имеет право на трудоустройство наравне с¦
¦иностранными гражданами и лицами без гражданства, постоянно проживающими в¦
¦Республике Беларусь. ¦
¦-------------------------------------------------------------------------------
Примечание. Свидетельство о регистрации ходатайства о предоставлении
статуса беженца или дополнительной защиты в Республике Беларусь
представляет собой ламинированную карточку размером 105 x 75 мм.
Приложение 10
к Инструкции о порядке организации
работы при предоставлении
иностранным гражданам и лицам
без гражданства статуса беженца
или дополнительной защиты
в Республике Беларусь,
их утрате и аннулировании
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
иностранцу, ходатайствующему о предоставлении статуса беженца
или дополнительной защиты в Республике Беларусь
Вы подали ходатайство о предоставлении статуса беженца или
дополнительной защиты в Республике Беларусь (далее - ходатайство), которое
будет рассматриваться в ___________________________________________________
___________________________________________________________________________
(наименование подразделения по гражданству и миграции)
(далее - подразделение по гражданству и миграции), а затем в Департаменте
по гражданству и миграции Министерства внутренних дел Республики Беларусь
(далее - Департамент) для принятия решения по Вашему ходатайству.
На период рассмотрения Вашего ходатайства подразделением по
гражданству и миграции Вам будет выдано свидетельство о регистрации
ходатайства и у Вас будут изъяты действительный паспорт и другие документы,
его заменяющие, предназначенные для выезда за границу, выданные Вам
соответствующими органами государства гражданской принадлежности либо
прежнего обычного места жительства или международной организацией.
Ваше ходатайство будет рассмотрено в срок до шести месяцев со дня его
регистрации. В исключительных случаях срок рассмотрения Вашего ходатайства
может быть продлен до одного года. В этом случае Вы будете письменно
информированы о таком продлении.
Находясь в Беларуси, Вы обязаны соблюдать законодательство Республики
Беларусь и уважать национальные традиции белорусского народа.
В период рассмотрения Вашего ходатайства Вы имеете право
самостоятельно поселиться в гостинице или жилом помещении по договору найма
(поднайма).
В случае отсутствия у Вас возможности самостоятельного поселения Вы
можете обратиться с письменным заявлением о поселении в подразделение по
гражданству и миграции.
До принятия решения по Вашему ходатайству Вы обязаны проживать в
пределах территории области (г. Минска), где оно зарегистрировано.
На срок рассмотрения Вашего ходатайства Вы имеете право на получение
разрешения на временное проживание в Республике Беларусь, для чего Вам
необходимо обратиться в орган внутренних дел по месту Вашего временного
проживания и представить необходимые документы.
Если Вы не получите разрешение на временное проживание в Республике
Беларусь, а также если Вы будете проживать в ином месте, чем указано в
выданном Вам разрешении на временное проживание, Вы можете быть привлечены
к административной ответственности.
Вы всегда должны иметь при себе разрешение на временное проживание и
свидетельство о регистрации Вашего ходатайства.
При перемене Вами места временного проживания в пределах территории
области (г. Минска), где зарегистрировано Ваше ходатайство, Вы обязаны
незамедлительно информировать об этом подразделение по гражданству и
миграции.
Вся корреспонденция, касающаяся рассмотрения Вашего ходатайства, будет
направляться Вам по почте по адресу Вашего проживания, и Вы будете
считаться ознакомленным с ней по истечении трех дней со дня ее направления
Вам.
В течение трех рабочих дней после выдачи Вам соответствующих
направлений Вы обязаны пройти обязательную государственную
дактилоскопическую регистрацию и обратиться в государственную организацию
здравоохранения для прохождения обязательного медицинского
освидетельствования.
Вы обязаны незамедлительно являться по вызову Департамента или
подразделения по гражданству и миграции.
Если Вы не можете явиться по вызову Департамента или подразделения по
гражданству и миграции либо пройти в установленный срок обязательную
государственную дактилоскопическую регистрацию или обязательное медицинское
освидетельствование, Вы должны информировать об этом подразделение по
гражданству и миграции в письменной форме с указанием причин, по которым Вы
не можете явиться или пройти данные процедуры. Если Вы это не сделаете, то
рассмотрение Вашего ходатайства будет приостановлено, о чем Вы будете
уведомлены.
В случае Вашей неявки по истечении пятнадцати дней после уведомления
Вас о приостановлении рассмотрения Вашего ходатайства либо непрохождения
Вами обязательной государственной дактилоскопической регистрации или
обязательного медицинского освидетельствования в течение срока,
установленного в решении о приостановлении рассмотрения Вашего ходатайства,
его рассмотрение будет прекращено.
В период рассмотрения Вашего ходатайства Вы имеете право на
трудоустройство наравне с иностранцами, постоянно проживающими в Республике
Беларусь, то есть Вам не требуется специальное разрешение на право занятия
трудовой деятельностью в Республике Беларусь. Для оказания содействия в
поиске работы Вы можете обратиться в орган по труду, занятости и социальной
защите по месту Вашего временного проживания.
Вы имеете право на бесплатную скорую (неотложную) медицинскую помощь в
государственных учреждениях здравоохранения.
Ваши несовершеннолетние дети имеют такие же права на медицинское
обслуживание и обучение в учреждениях, обеспечивающих получение дошкольного
и общего среднего образования, как и несовершеннолетние граждане Республики
Беларусь.
Вы имеете право на получение единовременной денежной помощи в размере
одной базовой величины.
Если Вы нуждаетесь в денежной помощи на оплату проживания, питание и
приобретение одежды, Вы можете обратиться с соответствующим заявлением в
подразделение по гражданству и миграции.
Вы имеете право обратиться в Представительство Управления Верховного
комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев в Республике
Беларусь, находящееся по адресу: ___________________________________
тел. ______________
Для получения содействия по вопросу добровольного возвращения на
родину Вы можете обратиться в Представительство Международной организации
по миграции в Республике Беларусь, находящееся по адресу: _________________
тел. ______________
Если Вы не согласны с решениями государственных органов Республики
Беларусь, действиями (бездействием) должностных лиц государственных органов
Республики Беларусь, Вы имеете право обжаловать их в вышестоящий
государственный орган Республики Беларусь (вышестоящему должностному лицу
государственного органа Республики Беларусь) и (или) в суд.
Если у Вас возникли вопросы, Вы можете обратиться в подразделение по
гражданству и миграции или Департамент.
Адрес подразделения по гражданству и миграции: _______________________
________________________________________ тел. _________________
Адрес Департамента: __________________________________________________
_________________________________________ тел. _________________
Приложение 11
к Инструкции о порядке организации
работы при предоставлении
иностранным гражданам и лицам
без гражданства статуса беженца
или дополнительной защиты
в Республике Беларусь,
их утрате и аннулировании
_______________________________________________________________
(наименование подразделения по гражданству и миграции)
"__" _________ 20__ г. N ____________
НАПРАВЛЕНИЕ
на обязательную государственную дактилоскопическую регистрацию
Гражданин / лицо без гражданства <*> _________________________________
(наименование государства
___________________________________________________________________________
гражданской принадлежности либо прежнего обычного места жительства)
___________________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество (при наличии))
число, месяц, год рождения _________________________ свидетельство о
регистрации ходатайства о предоставлении статуса беженца или дополнительной
защиты в Республике Беларусь ______________________________________________
(номер, дата выдачи, кем выдано)
ходатайствующий о предоставлении статуса беженца или дополнительной защиты
в Республике Беларусь, направляется для прохождения обязательной
государственной дактилоскопической регистрации в соответствии с подпунктом
1.10 пункта 1 статьи 7 Закона Беларуси от 4 ноября 2003 года "О
государственной дактилоскопической регистрации" в _________________________
(наименование органа
___________________________________________________________________________
внутренних дел, в который направляется иностранец)
находящийся по адресу: ____________________________________________________
Направление действительно до "__" ____________ 20__ г.
Начальник подразделения
по гражданству и миграции ________________ ______________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
М.П.
--------------------------------
<*> Нужное подчеркнуть.
Приложение 12
к Инструкции о порядке организации
работы при предоставлении
иностранным гражданам и лицам
без гражданства статуса беженца
или дополнительной защиты
в Республике Беларусь,
их утрате и аннулировании
_______________________________________________________________
(наименование подразделения по гражданству и миграции)
"__" _________ 20__ г. N ____________
НАПРАВЛЕНИЕ
на обязательное медицинское освидетельствование
Гражданин / лицо без гражданства <*> _________________________________
(наименование государства
___________________________________________________________________________
гражданской принадлежности либо прежнего обычного места жительства)
___________________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество (при наличии))
число, месяц, год рождения __________________________ свидетельство о
регистрации ходатайства о предоставлении статуса беженца или дополнительной
защиты в Республике Беларусь ______________________________________________
(номер, дата выдачи, кем выдано)
ходатайствующий о предоставлении статуса беженца или дополнительной защиты
в Республике Беларусь, направляется для прохождения обязательного
медицинского освидетельствования в ________________________________________
(наименование государственной
организации здравоохранения)
находящуюся по адресу: ____________________________________________________
Начальник подразделения
по гражданству и миграции ________________ ______________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
М.П.
--------------------------------
<*> Нужное подчеркнуть.
Приложение 13
к Инструкции о порядке организации
работы при предоставлении
иностранным гражданам и лицам
без гражданства статуса беженца
или дополнительной защиты
в Республике Беларусь,
их утрате и аннулировании
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
иностранцу, которому предоставлен статус беженца
в Республике Беларусь
Решением Департамента по гражданству и миграции Министерства
внутренних дел Республики Беларусь (далее - Департамент) Вам предоставлен
статус беженца в Республике Беларусь.
Вы поставлены на учет в ______________________________________________
(наименование подразделения
___________________________________________________________________________
по гражданству и миграции)
Документом, удостоверяющим Вашу личность на территории Республики
Беларусь, является выданное Вам удостоверение беженца.
В Республике Беларусь Вы имеете права наравне с иностранными
гражданами и лицами без гражданства, постоянно проживающими в Республике
Беларусь, если иное не определено законодательными актами и международными
договорами Республики Беларусь.
Вы обязаны соблюдать законодательство Республики Беларусь и уважать
национальные традиции белорусского народа.
Вы имеете право получить разрешение на постоянное проживание в
Республике Беларусь, для чего Вам необходимо обратиться в орган внутренних
дел по месту Вашего предполагаемого жительства в Республике Беларусь и
представить необходимые документы.
Документом, подтверждающим получение Вами разрешения на постоянное
проживание в Республике Беларусь, а также удостоверяющим Вашу личность,
является вид на жительство в Республике Беларусь.
Вы имеете право самостоятельно поселиться в семье гражданина
Республики Беларусь или постоянно проживающего в Республике Беларусь
иностранного гражданина или лица без гражданства, если при вселении Вас и
членов Вашей семьи размер жилой площади будет составлять не менее шести
квадратных метров на каждого проживающего.
В соответствии с законодательством Республики Беларусь Вы обязаны
зарегистрироваться по месту Вашего жительства и иметь соответствующую
отметку в выданном Вам виде на жительство в Республике Беларусь.
До получения разрешения на постоянное проживание в Республике Беларусь
Вы имеете право на получение разрешения на временное проживание в
Республике Беларусь на срок не более одного года.
В случае отсутствия у Вас возможности самостоятельного поселения Вы
можете обратиться с письменным заявлением в подразделение по гражданству и
миграции, где Вы состоите на учете, и Вам по возможности будет выдано
направление на проживание в месте временного поселения на срок до
оформления Вами разрешения на постоянное проживание в Республике Беларусь,
но не более одного года.
Если Вы не получите разрешение на постоянное или временное проживание
в Республике Беларусь, а также будете проживать без регистрации по месту
жительства, проживать без вида на жительство или по недействительному виду
на жительство в Республике Беларусь, Вы можете быть привлечены к
административной ответственности в соответствии с законодательством
Республики Беларусь.
При перемене Вами места жительства или временного проживания в
Республике Беларусь Вы обязаны стать на учет в подразделении по гражданству
и миграции по месту Вашего нового жительства или проживания в Республике
Беларусь в течение трех рабочих дней со дня регистрации по новому месту
жительства или временного проживания в Республике Беларусь.
Вы имеете право на судебную защиту наравне с гражданами Республики
Беларусь.
Ваши несовершеннолетние дети имеют такие же права на медицинское
обслуживание и обучение в учреждениях, обеспечивающих получение дошкольного
и общего среднего образования, как и несовершеннолетние граждане Республики
Беларусь.
Вы имеете право на получение единовременной денежной помощи в размере
одной базовой величины.
Вы имеете право на трудоустройство наравне с иностранцами, постоянно
проживающими в Республике Беларусь, то есть Вам не требуется специальное
разрешение на право занятия трудовой деятельностью в Республике Беларусь.
Для оказания содействия в поиске работы, в том числе с предоставлением
жилья, Вы можете обратиться в орган по труду, занятости и социальной защите
по месту Вашего временного проживания или постоянного жительства.
Для выезда из Республики Беларусь и въезда в Республику Беларусь Вы
имеете право получить проездной документ Республики Беларусь, который
выдает орган внутренних дел по месту Вашего жительства.
Для содействия в получении информации о Ваших близких родственниках,
проживающих в государстве Вашей гражданской принадлежности либо прежнего
обычного места жительства, добровольном возвращении на родину,
воссоединении семьи Вам необходимо обратиться с письменным заявлением в
подразделение по гражданству и миграции, где Вы состоите на учете.
По истечении семи лет после предоставления Вам статуса беженца в
Республике Беларусь при соблюдении условий и порядка, предусмотренных
законодательством Республики Беларусь, Вы можете быть приняты в гражданство
Республики Беларусь.
Вы имеете право обратиться в Представительство Управления Верховного
комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев в Республике
Беларусь, находящееся по адресу: ______________________ тел. ______________
Для получения содействия по вопросу добровольного возвращения на
родину Вы можете обратиться в Представительство Международной организации
по миграции в Республике Беларусь, находящееся по адресу: _________________
Страницы: | Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 |
|