Посол Франции встретился с семьей Валерия Левоневского
9 октября 2004 года Посол Франции в Беларуси Стефан Шмелевский вместе со своей супругой посетил квартиру, где проживают Левоневские. На встрече, которая продолжалась около часа, обсуждались различные вопросы, связанные с незаконными действиями сотрудников милиции, КГБ и Прокуратуры в отношении семьи Левоневского. Посол выразил свою обеспокоенность текущим положением жены и детей Валерия Левоневского и заявил, что Посольство Франции будет делать все возможное, чтобы не допустить преследования Валерия Левоневского, Александра Васильева и их семей по политическим убеждениям.
(фото встречи см.: http://levonevski.net/novosti/20041009.shtm)
Гребенщиков требует освободить лидеров белорусской оппозиции
Основатель легендарной группы "Аквариум" Борис Гребенщиков обратился к Александру Лукашенко с требованием освободить лидеров белорусской оппозиции Валерия Левоневского и Александра Васильева, осужденных за распространение листовок с сатирическими стихами и критикой в адрес властей республики.
"Меня беспокоят сообщения о том, что 7 сентября сего года судом Ленинского района города Гродно два лидера оппозиции были приговорены к двум годам лишения свободы за публичное оскорбление президента", - говорится в письме Гребенщикова, текст которого поступил в редакцию "Ленты.Ру".
Правозащитная организация "Международная амнистия" считает Левоневского и Васильева узниками совести, то есть людьми, лишенными свободы за использование своего права на выражение своих взглядов, не прибегая к насилию, подчеркивает Гребенщиков.
Он напоминает белорусскому лидеру статьи Всеобщей декларации прав человека, согласно которым никто не может быть подвергнут произвольному аресту, задержанию или изгнанию. Кроме того, как отмечает Гребенщиков, каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их, включая свободу распространять информацию и идеи любыми средствами.
"Я разделяю обеспокоенность "Международной амнистии" по поводу лишения свободы Валерия Левоневского и Александра Васильева за распространение стихов и призываю к их немедленному и безусловному освобождению", - пишет основатель "Аквариума".
В листовке, которую Левоневский и Васильев распространяли в период подготовки к демонстрации 1 мая 2004 года, говорилось: "Приди и скажи, что ты против, чтобы за твой счет "кто-то" отправлялся на отдых в Австрию, катался на лыжах и жил в свое удовольствие".
На другой стороне листовки было напечатано анонимное сатирическое стихотворение о стоимости жизни в Белоруссии под названием "Счет за коммунальные услуги, или "сладкая жизнь".
После вынесения приговора "Международная амнистия" распространила заявление "Белоруссия: в тюрьму за стихи", в котором осудила действия белорусских властей, а 12 октября правозащитники призвали Минск освободить Левоневского и Васильева. Письмо Гребенщикова российский ресурсный центр "Международной амнистии" направил на имя Лукашенко, а копию документа - в белорусское посольство в Москве.
Лента.ру (http://www.lenta.ru)
Жалобы и заявление
Председателю Гродненского областного суда
Левоневского В.С., Тюрьма №1 (СИЗО), камера №85.
Жалоба на действия должностных лиц
16-17 сентября 2004 года при ознакомлении с протоколом судебного заседания, подписанный судьей Демченко Д.В. и секретарем судебного заседания, я обратил внимание на то, что в данном протоколе практически все следственные действия, показания свидетелей, обвиняемых и других участников уголовного процесса, по моему мнению, намеренно искажены, часть материалов сфальсифицирована.
Документ, предъявленный мне как протокол судебного заседания фактически не является таковым, не отражает реальный ход судебного заседания и не соответствует требованиям ст. 308 УПК РБ.
Считаю, что судом намеренно искажены и фактически сфальсифицированы сведения, изложенные в протоколе с целью вынесения заведомо неправосудного приговора. По моему поручению весь ход судебного заседания записан с помощью технических средств. Запись всего судебного процесса имеется у моего адвоката Бирилова, который может предоставить ее, такие поручения я ему дал 17.09.2004.
Считаю, что в деле отсутствует протокол судебного заседания по моему уголовному делу. Имеющийся документ под названием «Протокол судебного заседания» таковым не является не по сути не по содержанию, в котором не отражены действия суда, сфальсифицированные и искаженные показания и действия участников судебного разбирательства, с явно односторонним обвинительным уклоном.
На основании вышеизложенного, с целью защиты прав и законных интересов участников судебного процесса, установление фактических обстоятельств по данному делу, оформления протокола судебного заседания, который соответствовал бы ст. 308 УПК РБ и отражал реальный ход судебного разбирательства, прошу:
1. Изучить звукозаписи судебного заседания.
2. Составить печатный вариант данной звукозаписи (протокол) и рассмотреть вопрос о изготовлении нового протокола судебного заседания, исходя из фактических обстоятельств хода судебного заседания, зафиксированный с помощью аудиозаписи.
3. Рассмотреть вопрос о привлечении должностных лиц суда по фактам фальсификации протокола судебного заседания должностными лицами суда.
20.09.2004 В.С. Левоневский
Министерство юстиций РБ
Жалоба на действия должностных лиц
Обращаю Ваше внимание на халатное отношение к своим служебным обязанностям должностных лиц суда Ленинского района г.Гродно при выдаче копий приговоров обвиняемым, находящимся под стражей.
Копии приговора в нарушении УПК и инструкции по делопроизводству, оформлены на бумаге форматом А5 (вместо А4), на которых отсутствуют наименования должностных лиц и ФИО подписавших приговор и заверявших копию, гербовой печати суда и других реквизитов предающих копии документа юридическую силу. Мои обращения в суд Ленинского района г.Гродно о выдаче надлежащей оформленной копии приговора суда по моему делу (я осужден судом Ленинского района г.Гродно (судья Демченко Д.В.) 7.09.2004 по ч.2 ст. 368 УК Республики Беларусь к двум годам лишения свободы в колонии общего режима и нахожусь под стражей с 18.05.2004 в тюрьме №1 (СИЗО) г.Гродно) остаются без рассмотрения.
На основании вышеизложенного прошу:
1. Обязать суд Ленинского района г.Гродно выдать мне надлежаще заверенную копию приговора суда от 7.09.2004 по моему делу.
2. Привлечь должностных лиц суда к ответственности, установленной законом, за ненадлежащее исполнения своих служебных обязанностей при выдаче копий приговора.
3. Принять меры по недопущению таких нарушений в суде Ленинского района г.Гродно в дальнейшем.
28.09.2004 В.С.Левоневский
Прокурору Гродненской области.
Заявление
В связи с тем, что по моему мнению, лица составившие и подписавшие протокол судебного заседания по моему делу, совершили должностное преступление по ст. 392, 394, 395, 425, 426, 427 УК Республики Беларусь с целью сохранения и закрепления следов преступления, исключения подлогов в дальнейшем заинтересованными лицами прошу:
1. Снять заверенную в установленном порядке копию всего протокола судебного заседания (том 7) по моему делу (7.09.2004 я осужден судом Ленинского района г.Грондо (судья Демченко Д.В.) по ч.2 ст.368 УК Республики Беларусь).
Примечание: Мне и моему защитнику суд запретил снимать копии с протокол судебного заседания.
28.09.2004 В.С. Левоневский
Председателю Верховного суда Республики Беларусь
Левоневского В.С.
Тюрьма №1 г.Гродно
Жалоба на действия должностных лиц
7.09.2004 судом Ленинского района г.Гродно (судья Демченко) я приговорен по ч.2 ст.368 УК Республики Беларусь к двум годам лишения свободы в колонии общего режима. С 18.05.2004 мне избрана мера пресечения заключение под стражу.
Копия приговора мне вручена в камере под роспись. После получения копии я обратил внимание на то, что данная копия приговора не является таковой, т.к. в ней отсутствуют печать, фамилия имя отчество и должность лиц, необходимые реквизиты, предусмотренные УПК и инструкцией по делопроизводству, придающие документу (копии) юридическую силу.
Мои обращения по этому вопросу в суд Ленинского района г.Гродно и Председателю Гроднооблсуда остались без рассмотрений.
На основании вышеизложенного прошу:
1. Обязать суд Ленинского района г.Гродно выдать мне надлежаще оформленную и надлежаще заверенную копию приговора от 7.09.2004 по моему делу.
28.09.2004 В.С. Левоневский
Гродненский областной суд подтвердил приговор Валерию Левоневскому и Александру Васильеву
Коллегия по криминальным делам Гродненского областного суда оставила в силе приговор председателю Общенационального Стачечного Комитета Республики Беларусь, одному из лидеров и учредителей Европейской коалиции «Свабодная Беларусь» Валерию Левоневскому и заместителю Стачкома Александру Васильеву. Это означает, что в ближайшие дни они будут переведены из Гродненской тюрьмы в одну из исправительно-трудовых колоний.
Ещё перед рассмотрением дела Левоневский обратился с ходатайством о личном участии в заседании коллегии, однако ему в этом было отказано.
В своей кассационной жалобе Левоневский написал, что «дело сфальсифицировано по политическим мотивам», а Васильев написал, что он не совершал никакого преступления и считает себя невиновным, поэтому суд обязан его оправдать.
Рассмотрение кассационных жалоб длилось около часа, несмотря на то, что обвиняемые и адвокат направили большое количество жалоб в Гродненский областной суд, некоторые жалобы достигали 30 и более листов рукописного текста.
По мнению адвоката Александра Бирилова приговор был вынесен с нарушением норм законодательства. Во время рассмотрения жалобы он достаточно подробно остановился на всех нарушениях криминально-процессуального кодекса, которые имели место во время следствия и рассмотрения дела в суде.
Ни одно ходатайство Левоневского и Васильева не было удовлетворено, ни один из свидетелей, которые были предложены защитой, не были допрошены. Осталась неизвестной судьба 10000$, которая находилась у семьи до обыска 7 мая 2004 года (после обыска, который проводили сотрудники КГБ в квартире Валерия Левоневского, именно эта сумма денег бесследно исчезла). Суд также оставил в силе конфискацию вещей (различная оргтехника, документы, насос для надувания воздушных шариков, различные запчасти, чистая бумага, стройматериалы и др. на общую сумму около 20000$) которые были изъяты в квартирах Левоневского и Васильева. Некоторые изъятые вещи не заносились в протоколы обысков и бесследно исчезли. По мнению Общенационального Стачечного Комитета Республики Беларусь такая конфискация была произведена для нанесения наибольшего материального вреда обвиняемым. У предпринимателя Валерия Левоневского изъяли компакт-диски, в которых содержались труды по созданию различного рода программного обеспечения, а также готовые компьютерные программы, которые принадлежат Валерию Левоневскому на правах интеллектуальной собственности. Урон от такой конфискации оценивается в 170 млн. белорусских рублей
Однако эти доводы не переубедили судей. Коллегия по криминальным делам под председательством Александра Корзуна посчитала, что причин для отмены приговора нет. Многочисленные доказательства невиновности Левоневского и Васильева судом во внимание не были приняты. Также суд не посчитал нужным учитывать то обстоятельство, что обвиняемые являлись единственными «кормильцами» в своих семьях и что в этих семьях находятся несовершеннолетние дети, которые неспособны зарабатывать себе на жизнь.
Напомним, что Левоневского и Васильева суд приговорил к двум годам лишения свободы, с отбыванием наказания в колонии общего режима. 7 сентября Ленинский районный суд г. Гродно признал их виновными в нанесении публичного оскорбления президенту Беларуси, сопряженного с обвинением в совершении тяжкого преступления (ст. 368, ч. 2 Уголовного кодекса Республики Беларусь). В приговоре указывается, что во фразе «Приди и скажи, что ты против, чтобы за твой счет кто-то ездил в Австрию отдыхать, кататься на лыжах, жить в свое удовольствие», напечатанной в листовке, содержится оскорбление чести и достоинства Александра Лукашенко.
«Международная Амнистия» признала этих людей узниками совести и призвала власти к их немедленному и безусловному освобождению. Посольства, влиятельные организации, известные люди также сделали заявления, где призывают немедленно освободить политзаключенных.
Пресс служба Общенационального
Стачечного Комитета Республики Беларусь
Тел./факс: (0152) 313062, тел.: 8-0296-313062
Е-mail: valery@levonevski.net,strikecom@mail.ru
Адрес в Интернет: http://www.levonevski.net