ПИСЬМО ВЫСШЕГО ХОЗЯЙСТВЕННОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
5 июля 2004 г. № 03-25/1785
О ВЫЗОВЕ В СУД В КАЧЕСТВЕ СВИДЕТЕЛЯ ЛИЦ, ПОЛЬЗУЮЩИХСЯ ИММУНИТЕТОМ
На основании обращения о соблюдении иммунитета от юрисдикции
государства пребывания при выполнении судебных действий Высший
Хозяйственный Суд Республики Беларусь считает необходимым обратить
внимание хозяйственных судов областей и города Минска на следующее.
Согласно статье 49 Хозяйственного процессуального кодекса
Республики Беларусь помимо лиц, участвующих в деле, в судебном
процессе могут участвовать свидетели, эксперты, переводчики,
специалисты, представители.
В соответствии со статье й 51 Хозяйственного процессуального
кодекса Республики Беларусь свидетелем может быть любое лицо,
которому известны сведения об обстоятельствах, имеющих значение для
правильного разрешения спора хозяйственным судом. Отдельные лица не
могут быть свидетелями в случаях, предусмотренных законодательными
актами.
Лицо, вызванное в качестве свидетеля, обязано явиться в
хозяйственный суд в назначенное время и сообщить известные ему
сведения об обстоятельствах по делу.
Форма бланка судебного извещения о вызове в суд (судебной
повестки) утверждена постановлением Президиума Высшего
Хозяйственного Суда Республики Беларусь от 25 октября 1999 года № 48
"Об утверждении памятки для судей хозяйственных судов и форм бланков
судебного извещения и присяги". В утвержденном бланке судебной
повестки приведены штрафные санкции, установленные статьей 143
Хозяйственного процессуального кодекса Республики за неявку
свидетеля в судебное заседание без уважительных причин.
Хозяйственным судам надлежит учитывать, что в соответствии с
международными договорами, заключенными Республикой Беларусь, а
также законодательными актами Республики Беларусь иностранные лица
могут обладать иммунитетом от юрисдикции хозяйственных судов
Республики Беларусь.
Согласно статье 306 Хозяйственного процессуального кодекса
Республики Беларусь иностранные лица пользуются процессуальными
правами и выполняют процессуальные обязанности наравне с
организациями и гражданами Республики Беларусь, кроме случаев,
установленных законодательством, в том числе международными
договорами Республики Беларусь.
Статьей 308 Хозяйственного процессуального кодекса Республики
Беларусь определен приоритет международных договоров в отношении
законодательства Республики Беларусь.
Вопросы иммунитета от юрисдикции государства пребывания
урегулированы, в частности, в следующих международных договорах,
заключенных Республикой Беларусь, а также законодательных актах
Республики Беларусь:
- Венская конвенция о дипломатических сношениях (Вена, 18
апреля 1961 года), вступила в силу для Республики Беларусь с 13 июня
1964 года;
- Венская конвенция о консульских сношениях (Вена, 24 апреля
1963 года), вступила в силу для Республики Беларусь с 20 апреля 1989
года;
- Конвенция о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций
(Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, 13 февраля
1946 года), вступила в силу для Республики Беларусь с 22 октября
1953 года;
- Конвенция о привилегиях и иммунитетах специализированных
учреждений (Лейк Соксес, 21 ноября 1947 года), вступила в силу для
Республики Беларусь с 18 марта 1966 года;
- Соглашение о привилегиях и иммунитетах Международного
агентства по атомной энергии (Вена, 1 июля 1959 года), вступило в
силу для Республики Беларусь с 2 декабря 1966 года;
- Протокол о привилегиях и иммунитетах Международной
организации морской спутниковой связи (ИНМАРСАТ) (Лондон, 1 декабря
1981 года), вступил в силу для Республики Беларусь с 30 июля 1983
года;
- Конвенция о привилегиях и иммунитетах Евразийского
экономического сообщества (Минск, 31 мая 2001 года), вступила в силу
для Республики Беларусь с 15 декабря 2002 года;
- Указ Президента Республики Беларусь от 4 февраля 1997 года №
126 "Об обеспечении необходимых условий для деятельности
Исполнительного Секретариата Содружества Независимых Государств на
территории Республики Беларусь";
- Указ Президента Республики Беларусь от 15 мая 2001 года №
265 "Об обеспечении условий для деятельности постоянного
представительства Российской Федерации при уставных и других органах
Содружества Независимых Государств".
Таким образом, хозяйственным судам при принятии решения о
вызове лица в суд в качестве свидетеля следует проверять наличие у
вызываемого лица иммунитета от юрисдикции хозяйственных судов
Республики Беларусь, с учетом объема иммунитета, времени его
действия, исключений из иммунитета.
В связи с тем, что контроль за соблюдением дипломатических и
консульских привилегий и иммунитетов находится в компетенции
Министерства иностранных дел Республики Беларусь, информацию об
иностранных лицах, аккредитованных в Республике Беларусь и
пользующихся иммунитетом, можно получить (уточнить) в отделе по
работе с дипломатическим корпусом Службы государственного протокола
Министерства иностранных дел Республики Беларусь (телефон в
г.Минске: 227-58-67).
При наличии у лица, вызываемого в суд в качестве свидетеля,
иммунитета от юрисдикции хозяйственных судов Республики Беларусь
вызов посредством направления утвержденной формы судебной повестки
не применяется.
В соответствии с установившейся международной практикой
обращения государственных органов принимающего государства к
аккредитованному в нем дипломатическому агенту (лицу, приравненному
по статусу) должны направляться не напрямую, а по дипломатическим
каналам, то есть через Министерство иностранных дел Республики
Беларусь.
При этом лицо, пользующееся иммунитетом от юрисдикции
хозяйственных судов Республики Беларусь, имеет право отказаться от
участия в судебном процессе. Штрафные санкции, установленные статьей
143 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Беларусь, в
этом случае не применяются.
Лицо, пользующееся иммунитетом от юрисдикции хозяйственных
судов Республики Беларусь, также не может быть подвергнуто
принудительному приводу.
Заместитель Председателя
Высшего Хозяйственного Суда
Республики Беларусь Л.Г.КОЗЫРЕВА
|