|
РЕШЕНИЕ БРЕСТСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ
25 октября 2006 г. № 190
О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ АРЕНДЫ ИМУЩЕСТВА, НАХОДЯЩЕГОСЯ В
ГОРОДСКОЙ КОММУНАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
Во исполнение Указа Президента Республики Беларусь от 4
августа 2006 г. № 498 «О некоторых вопросах аренды государственного
имущества», решения Брестского областного Совета депутатов от 7
сентября 2006 г. № 260 «О некоторых вопросах аренды имущества,
находящегося в областной коммунальной собственности» и в целях
повышения эффективности использования имущества, находящегося в
городской коммунальной собственности, совершенствования порядка
определения размеров арендной платы Брестский городской Совет
депутатов РЕШИЛ:
1. Установить, что коммунальные унитарные предприятия,
учреждения, иные юридические лица, которым переданы в хозяйственное
ведение или оперативное управление здания, сооружения и нежилые
помещения, находящиеся в городской коммунальной собственности,
акционерные общества, созданные в процессе приватизации
государственной собственности и имеющие имущество, находящееся в
городской коммунальной собственности, переданное им в безвозмездное
пользование, перечисляют в городской бюджет 50 процентов средств,
полученных от сдачи в аренду указанного имущества и оставшихся после
уплаты налогов, сборов и иных обязательных платежей в
республиканский и местные бюджеты, государственные целевые бюджетные
и внебюджетные фонды, если иное не предусмотрено в законодательных
актах. Перечисление производится на счет финансового отдела
Брестского городского исполнительного комитета (далее - горисполком)
не позднее двадцать второго числа месяца, следующего за месяцем
поступления средств на счет арендодателя.
В случае несвоевременного перечисления средств задолженность
погашается с учетом пени за каждый день просрочки платежа в размере
ставки рефинансирования Национального банка Республики Беларусь,
действующей на день уплаты.
Освобождение от перечисления в городской бюджет части средств,
полученных от сдачи в аренду имущества, находящегося в городской
коммунальной собственности, осуществляется по решению горисполкома.
2. Утвердить прилагаемые:
Инструкцию о порядке сдачи в аренду зданий, сооружений и
нежилых помещений, находящихся в городской коммунальной
собственности;
Инструкцию о порядке определения размеров арендной платы за
сдаваемые в аренду производственные здания, сооружения и помещения,
находящиеся в городской коммунальной собственности;
Инструкцию о порядке определения размеров арендной платы за
сдаваемые в аренду оборудование и транспортные средства, находящиеся
в городской коммунальной собственности.
3. Арендодателям производственных зданий и сооружений,
помещений, транспортных средств, машин и оборудования, передаточных
устройств, находящихся в городской коммунальной собственности,
привести размеры арендной платы в соответствие с настоящим решением
в месячный срок со дня вступления в силу настоящего решения.
4. Горисполкому в месячный срок обеспечить приведение решений
горисполкома в соответствие с настоящим решением.
5. Контроль за выполнением настоящего решения возложить:
на отдел по управлению коммунальным имуществом и приватизации
горисполкома (Бесько Н.Н.) в части соблюдения законодательства при
сдаче в аренду зданий, сооружений и нежилых помещений, их частей;
на финансовый отдел горисполкома (Симакова Л.П.) совместно с
отделом по управлению коммунальным имуществом и приватизации
горисполкома в части проверки полноты и правильности перечисления
арендодателями средств от арендной платы в городской бюджет.
Председатель Н.Г.Ящук
УТВЕРЖДЕНО
Решение
Брестского
городского
Совета депутатов
25.10.2006 № 190
ИНСТРУКЦИЯ
о порядке сдачи в аренду зданий, сооружений и нежилых помещений,
находящихся в городской коммунальной собственности
1. В настоящей Инструкции устанавливается порядок сдачи в
аренду производственных, общественных, административных и
переоборудованных производственных зданий, сооружений и нежилых
помещений, их частей, находящихся в городской коммунальной
собственности (далее - здания, сооружения и нежилые помещения).
2. Арендодателями выступают коммунальные унитарные
предприятия, учреждения, иные юридические лица, имущество которых
находится в городской коммунальной собственности и передано им на
праве хозяйственного ведения или оперативного управления,
акционерные общества, созданные в процессе приватизации
государственной собственности и имеющие здания, сооружения и нежилые
помещения, находящиеся в городской коммунальной собственности,
переданные им в безвозмездное пользование с условием сохранения его
целевого использования без права выкупа.
При этом условием сдачи в аренду зданий, сооружений и нежилых
помещений акционерными обществами, указанными в части первой
настоящего пункта, является использование этого имущества
арендатором на цели, на которые такие здания, сооружения и нежилые
помещения предоставлены в безвозмездное пользование.
Иные организации могут быть арендодателями зданий, сооружений
и нежилых помещений, находящихся в городской коммунальной
собственности, в случаях, предусмотренных в законодательных актах.
3. Арендаторами выступают:
юридические и физические лица Республики Беларусь;
международные организации и иностранные государства;
иностранные юридические и физические лица, лица без
гражданства после их регистрации в Республике Беларусь в
установленном законодательством порядке.
4. Решение о сдаче в аренду зданий, сооружений и нежилых
помещений принимается в порядке, установленном Брестским городским
исполнительным комитетом (далее - горисполком).
5. Заключение договора аренды осуществляется по соглашению
сторон или путем проведения аукциона (конкурса) по продаже права на
заключение договоров аренды зданий и сооружений, нежилых помещений
(далее - аукцион) в порядке, установленном законодательством.
6. Договор аренды зданий, сооружений и нежилых помещений
подписывается сторонами в пятидневный срок со дня получения
арендодателем в соответствии с пунктом 4 настоящей Инструкции
письменного решения о сдаче их в аренду.
При сдаче в аренду зданий, сооружений и нежилых помещений по
договору аренды, заключаемому путем проведения аукциона, этот
договор подписывается сторонами в пятидневный срок со дня завершения
торгов и оформления протокола.
7. Договор аренды зданий, сооружений и нежилых помещений,
заключенный на срок не менее одного года, подлежит государственной
регистрации в территориальной организации по государственной
регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним в
порядке, установленном законодательством.
8. Здания, сооружения и нежилые помещения передаются
арендатору в соответствии с условиями договора аренды после
вступления его в силу.
9. Передача зданий, сооружений и нежилых помещений в аренду и
при расторжении договора аренды производится согласно передаточному
акту, который должен содержать:
место и дату составления акта;
регистрационный номер и дату подписания договора аренды;
наименование (инвентарный номер) и характеристику состояния
передаваемых зданий, сооружений и нежилых помещений с указанием
арендуемой площади;
сроки и порядок устранения выявленных нарушений и
неисправностей.
Передаточный акт подписывается представителями сторон и
заверяется печатями.
10. Площадь сдаваемых в аренду зданий, сооружений и нежилых
помещений определяется по техническому паспорту.
11. Арендодатель ведет учет договоров аренды.
12. Контроль за соблюдением установленного в настоящей
Инструкции порядка сдачи в аренду зданий, сооружений и нежилых
помещений осуществляют горисполком, органы, уполномоченные
горисполкомом управлять предприятиями и учреждениями, находящимися в
городской коммунальной собственности, отдел по управлению
коммунальным имуществом и приватизации Брестского городского
исполнительного комитета, а также другие государственные органы и
иные организации, уполномоченные в соответствии с законодательством
проводить проверки (ревизии) финансово-хозяйственной деятельности
юридических лиц и индивидуальных предпринимателей.
13. За нарушение порядка сдачи в аренду зданий, сооружений и
нежилых помещений арендодатели и арендаторы несут ответственность
согласно законодательству.
УТВЕРЖДЕНО
Решение
Брестского
городского
Совета депутатов
25.10.2006 № 190
ИНСТРУКЦИЯ
о порядке определения размеров арендной платы за сдаваемые в аренду
производственные здания, сооружения и помещения, находящиеся в
городской коммунальной собственности
ГЛАВА 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Инструкция о порядке определения размеров арендной платы за
сдаваемые в аренду производственные здания, сооружения и помещения,
находящиеся в городской коммунальной собственности (далее -
Инструкция), устанавливает порядок определения размеров арендной
платы за сдаваемые в аренду производственные здания, сооружения,
помещения, их части, находящиеся в городской коммунальной
собственности (далее - производственные здания, сооружения и
помещения).
2. В настоящей Инструкции используются следующие понятия:
арендуемая площадь - площадь, сдаваемая в аренду, размер
которой определяется умножением нормируемой площади помещения на
коэффициент перевода. Если коэффициент перевода превышает 1,3, для
определения арендуемой площади используется коэффициент 1,3;
коэффициент перевода - отношение общей площади
производственного здания, сооружения к нормируемой площади данного
здания, сооружения;
нормируемая площадь производственного здания, сооружения -
площадь всех помещений, находящихся в данном здании, сооружении, за
исключением тоннелей, внутренних площадок, антресолей, внутренних
этажерок всех ярусов, рамп, галерей, лестничных клеток, коридоров,
переходов в другие здания, веранд, санузлов, душевых, лифтовых шахт,
а также помещений, предназначенных для размещения инженерных сетей и
оборудования;
общая площадь производственного здания, сооружения - площадь
всех помещений, находящихся в данном здании, сооружении, включая
тоннели, внутренние площадки, антресоли, внутренние этажерки всех
ярусов, рампы, галереи, лестничные клетки, коридоры, переходы в
другие здания, веранды, санузлы, душевые, лифтовые шахты, а также
помещения, предназначенные для размещения инженерных сетей и
оборудования;
производственные здания, сооружения и помещения - здания,
сооружения и помещения, предназначенные для размещения промышленных
и сельскохозяйственных производств, эксплуатации технологического
оборудования, складирования и хранения товароматериальных ценностей
и не относящиеся к общественным, административным и
переоборудованным производственным зданиям, сооружениям и
помещениям.
3. Общая и нормируемая площади производственных зданий,
сооружений, помещений определяются по данным технического паспорта.
4. В арендную плату, полученную от сдачи в аренду
производственных зданий, сооружений и помещений и определенную
согласно настоящей Инструкции, включаются амортизационные
отчисления, а также все виды налогов, сборов, других обязательных
платежей в бюджет, вносимых арендодателем в соответствии с
законодательством.
5. Расходы арендодателя по содержанию, эксплуатации, текущему
ремонту производственных зданий, сооружений и помещений, отоплению,
энергоснабжению, связи, коммунальным и другим услугам не включаются
в арендную плату и оплачиваются арендатором отдельно по
договоренности сторон на основании фактических затрат.
При наличии отдельно установленных в арендуемых помещениях
приборов учета расхода воды, тепловой и электрической энергии оплата
данных расходов производится исходя из показаний этих приборов.
Оплата данных расходов может производиться на основании отдельно
заключаемого договора между арендодателем и арендатором.
6. Арендная плата не взимается и производственные здания,
сооружения и помещения предоставляются в безвозмездное пользование:
бюджетным организациям при условии, что доля их доходов от
предпринимательской деятельности составляет менее пятидесяти
процентов бюджетного финансирования, поступившего на их счета в
предшествующем году;
юридическим и физическим лицам в соответствии с решениями
Брестского областного исполнительного комитета под оформленные
договором обязательства по созданию рабочих мест.
Юридические лица, которым производственные здания, сооружения
и помещения передаются в безвозмездное пользование, обязаны
возмещать амортизационные отчисления (если указанные отчисления
производятся), плату за землю и налог на недвижимость,
соответствующие расходы по эксплуатации, капитальному и текущему
ремонту этих зданий, сооружений и помещений, затраты на коммунальные
услуги, включая отопление, потребляемую энергию, пропорционально
занимаемой площади.
ГЛАВА 2
ОПРЕДЕЛЕНИЕ РАЗМЕРА АРЕНДНОЙ ПЛАТЫ
7. Арендная плата устанавливается за месяц исходя из
арендуемой площади, базовой ставки арендной платы за 1 кв. метр
арендуемой площади и коэффициентов, характеризующих удобства в
пользовании арендуемыми производственными зданиями, сооружениями и
помещениями.
8. Арендная плата за месяц определяется по формуле
Апл = Аб х Кмест х Красп х Ккомф х Кэф х Sар,
где Апл - размер арендной платы за месяц;
Аб - базовая ставка арендной платы за 1 кв. метр арендуемой
площади;
Кмест - коэффициент месторасположения производственных зданий,
сооружений;
Красп - коэффициент расположения арендуемых помещений (их
частей) в производственных зданиях, сооружениях;
Ккомф - коэффициент комфортности производственных зданий,
сооружений и помещений;
Кэф - коэффициент эффективности;
Sар - арендуемая площадь.
9. Базовая ставка устанавливается в размере 1,8 евро за 1
кв. метр арендуемой площади в месяц.
10. Коэффициенты месторасположения производственных зданий,
сооружений устанавливаются облисполкомом.
11. Коэффициенты расположения арендуемых помещений в
производственных зданиях, сооружениях имеют следующие значения:
0,75 - для помещений, расположенных в подвальной части здания,
сооружения;
0,9 - для помещений, находящихся в цокольном этаже;
0,8 - для мансардных помещений.
12. Коэффициенты комфортности производственных зданий,
сооружений и помещений имеют следующие значения:
0,75 - для помещений без отопления;
0,9 - для зданий, сооружений, не имеющих системы водоснабжения
и водоотведения;
0,9 - для зданий, сооружений и помещений, не имеющих
электроснабжения;
0,75 - для помещений без естественного освещения и для
помещений с коэффициентом естественного освещения, значение которого
ниже или равно 0,5 от нормального показателя.
Применение коэффициента комфортности 0,75 для помещений с
коэффициентом естественного освещения, значение которого ниже или
равно 0,5 от нормативного показателя, осуществляется на основании
заключения уполномоченных органов.
При отсутствии в арендуемых помещениях постоянных рабочих мест
для работающих специалистов коэффициент 0,75 для помещений без
естественного освещения и для помещений с коэффициентом
естественного освещения, значение которого ниже или равно 0,5 от
нормативного показателя, не применяется.
13. Коэффициент эффективности имеет значение от 0,5 до 3,0,
устанавливается по соглашению сторон в зависимости от спроса на
производственные здания, сооружения и помещения, их технического
состояния и коммерческой выгоды от сдачи в аренду.
Для производственных зданий, сооружений и помещений, не
используемых или неэффективно используемых в течение последних двух
лет, коэффициент эффективности может устанавливаться в размере ниже
0,5.
Коэффициент эффективности утверждается городской комиссией по
упорядочению использования имущества городской коммунальной
собственности.
14. При наличии оснований для применения нескольких
коэффициентов применяются все соответствующие коэффициенты.
15. Размер арендной платы от сдачи в аренду производственных
зданий, сооружений и помещений при применении коэффициентов не
должен быть ниже суммы амортизационных отчислений, налогов, сборов,
других обязательных платежей в бюджет, уплачиваемых арендодателем в
соответствии с законодательством.
Если при определении арендной платы с учетом всех
коэффициентов размер ее оказался ниже суммы амортизационных
отчислений, налогов, сборов, других обязательных платежей в бюджет,
уплачиваемых арендодателем в соответствии с законодательством,
арендная плата рассчитывается исходя из суммы амортизационных
отчислений, платежей за землю, других обязательных платежей в
бюджет, уплачиваемых арендодателем в соответствии с
законодательством, прибыли исходя из рентабельности 20 процентов.
При этом арендная плата за месяц определяется по следующей
формуле:
Апл = [(Оам + Пз) х (1 + Р : 100)] х Sар + Нсб,
где Апл - арендная плата за месяц;
Оам - размер амортизационных отчислений на 1 кв. метр
арендуемой площади в месяц;
Пз - платежи за землю за 1 кв. метр арендуемой площади в
месяц;
Р - процент рентабельности;
Нсб - сумма оборотных налогов и налога на добавленную
стоимость, рублей;
Sар - арендуемая площадь.
Определенный таким образом размер арендной платы переводится в
евро по официальному курсу белорусского рубля по отношению к евро,
установленному Национальным банком на первое число месяца, в котором
заключается договор аренды, и указывается в этом договоре.
16. При сдаче в аренду сооружений или их частей, в которых
отсутствуют стены, пол, потолок либо затруднено определение
арендуемой площади, размер арендной платы устанавливается городской
комиссией по упорядочению использования имущества городской
коммунальной собственности.
17. Арендная плата вносится арендатором в белорусских рублях в
сумме, эквивалентной сумме в евро, определенной в договоре аренды,
по официальному курсу белорусского рубля по отношению к евро,
установленному Национальным банком на день платежа. Внесение
арендной платы в иностранной валюте допускается в случаях, порядке и
на условиях, определенных законодательством.
18. Арендная плата взимается с даты передачи арендатору
производственных зданий, сооружений и помещений согласно
передаточному акту до даты прекращения (расторжения) договора аренды
включительно. Ее размер и сроки оплаты отражаются в договоре аренды.
19. При сдаче в субаренду производственных зданий, сооружений
и помещений арендная плата для субарендатора определяется в
соответствии с настоящей Инструкцией.
20. Контроль за соблюдением установленного настоящей
Инструкцией порядка определения размеров арендной платы при сдаче в
аренду производственных зданий, сооружений и помещений, находящихся
в городской коммунальной собственности, осуществляют горисполком,
органы, уполномоченные горисполкомом управлять предприятиями и
учреждениями, находящимися в городской коммунальной собственности,
отдел по управлению коммунальным имуществом и приватизации
Брестского городского исполнительного комитета.
УТВЕРЖДЕНО
Решение
Брестского
городского
Совета депутатов
25.10.2006 № 190
ИНСТРУКЦИЯ
о порядке определения размеров арендной платы за сдаваемые в аренду
оборудование и транспортные средства, находящиеся в городской
коммунальной собственности
1. Инструкция о порядке определения размеров арендной платы за
сдаваемые в аренду оборудование и транспортные средства, находящиеся
в городской коммунальной собственности (далее - Инструкция),
устанавливает порядок определения размеров арендной платы за
сдаваемые в аренду оборудование и транспортные средства, в том числе
машины и передаточные устройства, находящиеся в городской
коммунальной собственности (далее - оборудование, транспортные
средства).
2. В арендную плату от сдачи в аренду оборудования,
транспортных средств, определенную в соответствии с настоящей
Инструкцией, включаются амортизационные отчисления, а также все виды
налогов, сборов, других обязательных платежей в бюджет, уплачиваемых
арендодателем согласно законодательству.
3. Расходы арендодателя по обслуживанию, энергообеспечению и
другие расходы, связанные с работой арендуемого оборудования, не
включаются в арендную плату и оплачиваются арендатором отдельно по
договоренности сторон на основании фактических затрат. Их оплата
может производиться на основании договоров, отдельно заключаемых
между арендодателем и арендатором.
4. При сдаче в аренду транспортных средств с предоставлением
арендодателем услуг по управлению и технической эксплуатации этих
транспортных средств арендатор кроме арендной платы, определенной в
соответствии с настоящей Инструкцией, оплачивает арендодателю
стоимость данных услуг. Их стоимость определяется арендодателем
согласно законодательству о порядке формирования и применения цен и
тарифов и отражается в договоре аренды.
5. Размер арендной платы от сдачи в аренду оборудования,
транспортных средств не должен быть ниже суммы амортизационных
отчислений, налогов, сборов, других обязательных платежей в бюджет,
уплачиваемых арендодателем в соответствии с законодательством.
6. Арендная плата устанавливается за месяц исходя из
остаточной стоимости оборудования, транспортных средств,
коэффициента эффективности, суммы налогов, сборов, других
обязательных платежей в бюджет по формуле
Апл = Сост х Кис х Кэф / 12 + Нсб
где Апл - арендная плата за месяц, рублей;
Сост - остаточная стоимость оборудования, транспортных
средств, рублей;
Кис - коэффициент изменения стоимости основных средств;
Кэф - коэффициент эффективности;
Нсб - сумма оборотных налогов и налога на добавленную
стоимость, рублей.
При определении арендной платы остаточная стоимость
оборудования, транспортных средств (Сост) принимается на основании
данных бухгалтерского учета на 1 января года, в котором заключается
договор аренды оборудования, транспортных средств.
Коэффициент изменения стоимости основных средств (Кис)
принимается на первое число месяца, предшествующего месяцу, в
котором заключается договор аренды оборудования, транспортных
средств, на основании данных, сообщаемых Министерством статистики и
анализа, характеризующих изменение стоимости основных средств за
период с начала года, в котором заключается договор аренды.
Коэффициент эффективности (Кэф) принимается в расчете размеров
арендной платы по договоренности сторон в диапазоне от 0,05 до 1,2 в
зависимости от спроса на оборудование, транспортные средства, их
технического состояния и коммерческой выгоды от сдачи в аренду.
7. Если определенный в соответствии спунктом 5 настоящей
Инструкции размер арендной платы от сдачи в аренду оборудования,
транспортных средств не обеспечивает необходимую сумму
амортизационных отчислений, налогов, сборов, других обязательных
платежей в бюджет, уплачиваемых согласно законодательству, арендная
плата рассчитывается из суммы амортизационных отчислений, оборотных
налогов и налога на добавленную стоимость, прибыли исходя из
рентабельности 15 процентов.
При этом арендная плата за месяц определяется по следующей
формуле:
Апл = Ам х (1 + Р : 100) + Нсб,
где Апл - арендная плата за месяц, рублей;
Ам - сумма амортизационных отчислений в месяц, рублей;
Нсб - сумма оборотных налогов и налога на добавленную
стоимость, рублей;
Р - процент рентабельности.
8. Если по сдаваемому в аренду оборудованию, транспортным
средствам начислена амортизация 90 и более процентов, включая и
полностью самортизированное оборудование, транспортные средства,
арендная плата за месяц определяется в размере 10 процентов от
восстановительной стоимости этого оборудования, транспортных средств
по формуле
Апл = Свост х 0,1 х Кэф / 12 + Нсб
где Апл - арендная плата за месяц, рублей;
Свост - восстановительная стоимость оборудования, транспортных
средств, рублей;
Кэф - коэффициент эффективности;
Нсб - сумма оборотных налогов и налога на добавленную
стоимость, рублей.
Восстановительная стоимость оборудования, транспортных средств
(Свост) принимается на основании данных бухгалтерского учета на
первое января года, в котором заключается договор аренды
оборудования, транспортных средств.
Коэффициент эффективности (Кэф) принимается в расчете размеров
арендной платы в диапазоне от 0,05 до 1,2 в зависимости от спроса на
оборудование, транспортные средства, их технического состояния и
коммерческой выгоды от сдачи в аренду.
9. Размер арендной платы не должен быть ниже суммы
амортизационных отчислений (если такие отчисления производятся),
налогов, сборов, других обязательных платежей в бюджет, уплачиваемых
арендодателем в соответствии с законодательством.
10. При почасовой аренде оборудования, транспортных средств
размер арендной платы рассчитывается за час исходя из размера
арендной платы, определенного за месяц, деленного на расчетную
среднемесячную норму рабочего времени при 40-часовой рабочей неделе
для 5-дневной рабочей недели.
В расчет почасовой арендной платы принимается расчетная
среднемесячная норма рабочего времени, утвержденная Министерством
труда и социальной защиты на год, в котором заключен договор аренды
транспортных средств, оборудования.
11. Определенный согласно настоящей Инструкции размер арендной
платы переводится в евро по официальному курсу белорусского рубля по
отношению к евро, установленному Национальным банком на первое число
месяца, в котором заключается договор аренды, и указывается в этом
договоре.
12. Арендная плата вносится арендатором в белорусских рублях в
сумме, эквивалентной сумме в евро, определенной в договоре аренды,
по официальному курсу белорусского рубля по отношению к евро,
установленному Национальным банком на день платежа. Внесение
арендной платы в иностранной валюте допускается в случаях, порядке и
на условиях, определенных законодательством.
13. В период действия договора аренды при изменении
коэффициентов стоимости основных средств, сообщаемых Министерством
статистики и анализа, и проведении переоценки основных средств
размер арендной платы не пересматривается.
14. При изменении в период действия договора аренды налогового
законодательства в размер арендной платы вносятся соответствующие
изменения.
15. В случае передачи оборудования, транспортных средств в
субаренду размеры арендной платы для субарендатора устанавливаются в
соответствии с настоящей Инструкцией.
16. Контроль за соблюдением установленного настоящей
Инструкцией порядка определения размеров арендной платы за сдаваемые
в аренду оборудование, транспортные средства, находящиеся в
городской коммунальной собственности, осуществляют Брестский
городской исполнительный комитет, органы управления горисполкома,
отдел по управлению коммунальным имуществом и приватизации
Брестского городского исполнительного комитета.
|
