НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
22 июля 1998 г. N 31-20/3718
ОБ ИЗМЕНЕНИИ ОТЧЕТНОСТИ
С целью совершенствования существующей отчетности Национальный
банк Республики Беларусь вносит следующие изменения в порядок
представления отчетности Главными (Специализированным) управлениями
и центральным аппаратом Национального банка Республики Беларусь.
I. С 27 июля 1998 года отменяется представление в Национальный
банк Республики Беларусь по действующему регламенту формы 1029
"Сведения о расходах и доходах при покупке-продаже наличной
иностранной валюты Главными управлениями Национального банка
Республики Беларусь", а также ежедневное представление сведений об
объемах купленной и проданной наличной иностранной валюты
учреждениями Национального банка по телефонной связи.
Последний раз отчет по форме 1029 представляется 27 июля 1998
года за период с 20 по 26 июля 1998 года.
II. С 27 июля 1998 вводится новая форма отчетности 1022
"Сведения о купле-продаже наличной иностранной валюты".
Технология представления отчета:
- представляется - Главными (Специализированным) управлениями и
центральным аппаратом Национального банка Республики Беларусь;
- регламент представления - ежедневно, до 11.00 операционного
дня, следующего за отчетным;
- форма представления - текстовые файлы F1022.NNN и F1022Z.NNN
(где NNN - код Главного (Специализированного) управления,
центрального аппарата), описание которых приведено в приложениях 1 и
2;
- способ доставки - для Главных (Специализированного)
управлений - электронная почта ProCarry, в адрес почтового ящика
MAKET.NBRB; для центрального аппарата - дискета, в Управление
компьютерных систем и технологий.
При подготовке отчета необходимо учесть следующее:
1. Отчет должен содержать информацию о всех сделках купли и
продажи (в разрешенных случаях) наличной иностранной валюты за счет
средств физических лиц, а также сделках купли наличной валюты у
уполномоченных банков и юридических лиц, получивших лицензии на
осуществление валютно-обменных операций (далее - дилинговые
компании), совершенных по учреждениям Национального банка в течение
операционного дня.
2. Сведения об операциях купли-продажи наличной иностранной
валюты за счет средств физических лиц, представляемые Главными
управлениями Национального банка, должны включать в себя информацию
по всем указанным операциям, совершенным в отчетный период через
обменные пункты (кассы) как самих Главных управлений, так и их
отделений.
Сведения об операциях купли-продажи наличной иностранной валюты
за счет средств физических лиц учреждениями Главных
(Специализированного) управлений и центральным аппаратом отражаются
в файле F1022.NNN. При этом используются коды отчетных данных,
приведенные в приложении 3.
Указанные операции, соответствующие фиксированному коду
отчетных данных и имеющие идентичные код валюты и курс этой валюты,
должны быть отражены в отчете одной информационной строкой,
включающей общую сумму таких операций.
3. Все совершенные учреждениями Национального банка в отчетный
период операции купли наличной иностранной валюты у уполномоченных
банков (их филиалов) и дилинговых компаний отражаются в файле
F1022Z.NNN в разрезе кодов филиалов уполномоченных банков и учетных
номеров налогоплательщиков - дилинговых компаний, непосредственно у
которых приобретена наличная иностранная валюта.
В случае, если купля наличной иностранной валюты у банков и
дилинговых компаний производится в счет 30-процентной обязательной
продажи, для каждой подобной операции в отчете указывается номер
месяца, за который засчитывается обязательная продажа. Для сделок
купли наличной иностранной валюты у банков и дилинговых компаний
сверх обязательной продажи в соответствующем поле месяца указывается
значение "0".
4. Отчет, представляемый в первый рабочий день после выходных
дней, должен содержать сведения об операциях, совершенных в
последний рабочий день перед этими выходными днями, а также об
операциях, совершенных в эти выходные дни в случае работы обменных
пунктов.
5. Учреждения Национального банка, не совершавшие вышеназванных
операций в отчетный период, соответствующие файлы отчетов не
представляют.
Первый раз отчет по новой форме 1022 должен быть представлен по
установленному регламенту за 27 июля 1998 года до 11 часов 28 июля
1998 г.
И.о.заместителя
Председателя Правления Н.В.Лузгин
Приложение 1
ФОРМАТ ТЕКСТОВОГО ФАЙЛА,
содержащего сведения о купле-продаже наличной
иностранной валюты учреждениями Национального банка
за счет средств физических лиц (ф.1022)
(Для пересылки по электронной почте ProCarry Главными и
Специализированным управлениями Национального банка и передачи на
магнитных носителях центральным аппаратом)
Имя файла: F1022.NNN
Почтовый адрес ProCarry: MAKET.NBRB
Текст:
----------------------¬
¦#maket "F1022" ¦ (первая строка)
¦#branch NNN ¦ (вторая строка)
¦#day DD ¦ (третья строка)
¦#month MM ¦ (четвертая строка)
¦#year YY ¦ (пятая строка)
¦#version VR ¦ (шестая строка)
¦#clerk "name" ¦ (седьмая строка)
¦#phone "number" ¦ (восьмая строка)
¦#postclerk "pcname" ¦ (девятая строка)
¦#postphone "pcnumber"¦ (десятая строка)
¦CCC, VVV, X1, X2 ¦ (первая строка информации)
¦............. ¦ (N строк информации)
¦CCC, VVV, X1, X2 ¦ (последняя строка информации),
L----------------------
где:
NNN - код Главного (Специализированного) управления,
центрального аппарата,
DD - номер отчетного дня,
MM - номер отчетного месяца,
YY - год (2 знака),
VR - порядковый номер версии текстового файла, начиная
с "1",
name - фамилия работника, ответственного за подготовку
отчета (в кавычках),
number - номер контактного телефона работника, ответственного
за подготовку отчета (в кавычках),
pcname - фамилия работника, осуществившего передачу отчета по
ProCarry (в кавычках),
pcnumber - номер контактного телефона работника, осуществившего
передачу отчета по ProCarry (в кавычках),
CCC - код отчетного данного,
VVV - код иностранной валюты (3 знака),
X1 - курс иностранной валюты (с точностью до 0.0001),
Х2 - сумма купленной (проданной) иностранной валюты
(с точностью до 0.01).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Данным текстовым файлом передаются отчетные данные с кодами
1969, 1970.
Приложение 2
ФОРМАТ ТЕКСТОВОГО ФАЙЛА,
содержащего сведения о купле наличной иностранной валюты
у банков и дилинговых компаний (ф.1022)
(Для пересылки по электронной почте ProCarry Главными
управлениями Национального банка)
Имя файла: F1022Z.NNN
Почтовый адрес ProCarry: MAKET.NBRB
Текст:
----------------------¬
¦#maket "F1022Z" ¦ (первая строка)
¦#branch NNN ¦ (вторая строка)
¦#day DD ¦ (третья строка)
¦#month MM ¦ (четвертая строка)
¦#year YY ¦ (пятая строка)
¦#version VR ¦ (шестая строка)
¦#clerk "name" ¦ (седьмая строка)
¦#phone "number" ¦ (восьмая строка)
¦#postclerk "pcname" ¦ (девятая строка)
¦#postphone "pcnumber"¦ (десятая строка)
¦A1, A2, А3, X1, X2 ¦ (первая строка информации)
¦............. ¦ (N строк информации)
¦A1, A2, A3, X1, X2 ¦ (последняя строка информации),
L----------------------
где:
NNN - код Главного (Специализированного) управления,
DD - номер отчетного дня,
MM - номер отчетного месяца,
YY - год (2 знака),
VR - порядковый номер версии текстового файла, начиная с
"1",
name - фамилия работника, ответственного за подготовку
отчета (в кавычках),
number - номер контактного телефона работника, ответственного
за подготовку отчета (в кавычках),
pcname - фамилия работника, осуществившего передачу отчета по
ProCarry (в кавычках),
pcnumber - номер контактного телефона работника, осуществившего
передачу отчета по ProCarry (в кавычках),
A1 - код филиала уполномоченного банка (учетный номер
налогоплательщика дилинговой компании), у которого
приобретена валюта (код филиала банка - 3 знака, УНН
дилинговой компании - 9 знаков),
А2 - код приобретенной иностранной валюты (3 знака),
А3 - номер месяца, в счет обязательной продажи за который
засчитывается сделка купли валюты (для сделок купли,
совершенных сверх обязательной продажи указывается
значение "0"),
X1 - курс, по которому приобретена иностранная валюта (с
точностью до 0.0001),
Х2 - сумма приобретенной иностранной валюты (с точностью
до 0.01).
Приложение 3
Перечень кодов отчетных данных, включенных в отчет по форме 1022
-----------T------------------------------------------------------¬
¦ Код ¦ Наименование отчетного данного ¦
¦ отч.дан. ¦ ¦
+----------+------------------------------------------------------+
¦ 1969 ¦ Куплено наличной иностранной валюты у физических лиц ¦
+----------+------------------------------------------------------+
¦ 1970 ¦ Продано наличной иностранной валюты физическим лицам ¦
L----------+-------------------------------------------------------
|