ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО НАЛОГОВОГО КОМИТЕТА
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
11 мая 2000 г. N 42
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ "О ПОРЯДКЕ ПРИЕМА ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ
ПОСТАНОВКИ НА НАЛОГОВЫЙ УЧЕТ ИНОСТРАННЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ"
_______________________________________________ _______ ___ _
Утратило силу постановлением Министерства по налогам и
сборам от 22 апреля 2002 г. N 49 (зарегистрировано в
Национальном реестре - N 8/8121 от 24.05.2002 г.)
[Изменения и дополнения:
Постановление Государственного налогового комитета от 31
мая 2001 г. N 82 (зарегистрировано в Национальном реестре -
N 8/6269 от 18.06.2001 г.) ].
В целях упорядочения норм, регулирующих вопросы приема
документов для постановки на налоговый учет иностранных юридических
лиц, Государственный налоговый комитет Республики Беларусь
постановляет:
1. Утвердить инструкцию "О порядке приема документов для
постановки на налоговый учет иностранных юридических лиц",
одобренную постановлением коллегии от 27 апреля 2000 г. N 12.
2. Данное постановление довести до сведения подведомственных
инспекций Государственного налогового комитета Республики Беларусь.
Председатель К.А.СУМАР
УТВЕРЖДЕНО
Постановление Государственного
налогового комитета
Республики Беларусь
11.05.2000 N 42
ИНСТРУКЦИЯ
"О порядке приема документов для постановки на налоговый учет
иностранных юридических лиц"
1. Для постановки на налоговый учет иностранные юридические
лица представляют в районную (городскую) инспекцию Государственного
налогового комитета следующие документы:
1.1. Иностранные юридические лица, не осуществляющие
деятельность в республике через постоянное представительство
(открывающие счета в банках Республики Беларусь):
- выписку из торгового реестра страны постоянного
местопребывания, или иной документ, подтверждающий регистрацию
иностранного юридического лица, со сроком выдачи не более одного
месяца до момента представления документов в инспекцию
Государственного налогового комитета для постановки на налоговый
учет;
- копию устава юридического лица;
- доверенность в отношении физического лица, имеющего
постоянное местожительство в Республике Беларусь, согласно которой
физическому лицу предоставляются полномочия на открытие счета,
распоряжение счетом в уполномоченном банке и право выступать и (или)
осуществлять действия от имени иностранного юридического лица по
всей деятельности, осуществляемой этим лицом на территории
Республики Беларусь. Представляется оригинал доверенности либо
нотариально заверенная копия. Доверенность должна быть оформлена
сроком действия не менее чем на один год.
_______________________________________________ _______ ___ _
Абзац четвертый подпункта 1.1 дополнен предложениями
постановлением Государственного налогового комитета от 31
мая 2001 г. N 82 (зарегистрировано в Национальном реестре -
N 8/6269 от 18.06.2001 г.)
- доверенность в отношении физического лица, имеющего
постоянное местожительство в Республике Беларусь, согласно
которой физическому лицу предоставляются полномочия на
открытие счета, распоряжение счетом в уполномоченном банке
и право выступать и (или) осуществлять действия от имени
иностранного юридического лица по всей деятельности,
осуществляемой этим лицом на территории Республики
Беларусь.
_______________________________________________ _______ ___ _
Упомянутые документы должны быть оформлены в соответствии с
законодательством страны постоянного места пребывания и в
необходимых случаях заверены (легализованы) в посольствах
(консульствах) с переводом на белорусский (русский) язык.
Для стран, подписавших Гаагскую конвенцию от 5 октября 1961 г.,
отменяющую требования легализации иностранных официальных
документов, упомянутые документы удостоверяются согласно статье 3
Гаагской конвенции путем проставления апостиля компетентным органом
государства, в котором документы совершены.
Для стран, подписавших Конвенцию о правовой помощи и правовых
отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января
1993 г. (государства - участники СНГ) (Ведамасцi Вярхоўнага Савета
Рэспублiкi Беларусь, 1993 г., N 28, ст.375), Протокол к Конвенции о
правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и
уголовным делам от 22 января 1993 г., ратифицированный Законом
Республики Беларусь от 11 ноября 1997 г. N 71-З (Ведамасцi
Нацыянальнага сходу Рэспублiкi Беларусь, 1997 г., N 32, ст.650), и
для стран, с которыми имеются договорные отношения по гражданским,
семейным и уголовным делам с Республикой Беларусь, документы
принимаются без легализации. Эти документы должны быть изготовлены
или засвидетельствованы учреждением или специально на то
уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной
форме и скреплены гербовой печатью.
1.2. Банки-нерезиденты, открывающие корреспондентские счета в
банках Республики Беларусь:
- документ (справку), подтверждающий согласие национального
(центрального) банка государства банка-нерезидента на открытие
счета, если требование о представлении данного документа содержится
в соглашении об организации расчетов, заключенном между Национальным
банком Республики Беларусь и национальным (центральным) банком
страны банка-нерезидента;
- копию устава и документ, подтверждающий регистрацию
иностранного юридического лица в качестве банка, со сроком выдачи не
более одного месяца до момента представления документов в инспекцию
Государственного налогового комитета для постановки на налоговый
учет;
- доверенность в отношении физического лица, имеющего
постоянное местожительство в Республике Беларусь, согласно которой
физическому лицу предоставляются полномочия на открытие счета,
распоряжение счетом в уполномоченном банке и право выступать и (или)
осуществлять действия от имени иностранного юридического лица по
всей деятельности, осуществляемой этим лицом на территории
Республики Беларусь. Представляется оригинал доверенности либо
нотариально заверенная копия. Доверенность должна быть оформлена
сроком действия не менее чем на один год.
_______________________________________________ _______ ___ _
Абзац четвертый подпункта 1.2 дополнен предложениями
постановлением Государственного налогового комитета от 31
мая 2001 г. N 82 (зарегистрировано в Национальном реестре -
N 8/6269 от 18.06.2001 г.)
- доверенность в отношении физического лица, имеющего
постоянное местожительство в Республике Беларусь, согласно
которой физическому лицу предоставляются полномочия на
открытие счета, распоряжение счетом в уполномоченном банке
и право выступать и (или) осуществлять действия от имени
иностранного юридического лица по всей деятельности,
осуществляемой этим лицом на территории Республики
Беларусь.
_______________________________________________ _______ ___ _
Документы оформляются аналогично документам, указанным в п.1.1
настоящей Инструкции.
1.3. Иностранные юридические лица, получившие в Министерстве
иностранных дел Республики Беларусь или ином уполномоченном органе
разрешение на открытие представительства в Республике Беларусь,
становятся на налоговый учет со статусом - постоянное
представительство иностранного юридического лица. Учетный номер
налогоплательщика выдается на срок действия разрешения. Эти
нерезиденты представляют в районную (городскую) инспекцию
Государственного налогового комитета следующие документы:
- нотариально заверенную копию разрешения на открытие
представительства, выданную Министерством иностранных дел Республики
Беларусь или иным уполномоченным органом. Представительства
банков-нерезидентов представляют нотариально заверенную копию
документа, удостоверяющую их регистрацию в Национальном банке
Республики Беларусь в качестве представительства;
- копию положения о представительстве;
- доверенность на ведение дел главой представительства.
Положение о представительстве и доверенность должны быть
оформлены аналогично документам, указанным в п.1.1 настоящей
Инструкции.
1.4. Исключен.
_______________________________________________ _______ ___ _
Подпункт 1.4 исключен постановлением Государственного
налогового комитета от 31 мая 2001 г. N 82
(зарегистрировано в Национальном реестре - N 8/6269 от
18.06.2001 г.)
1.4. Иностранные юридические лица, перерабатывающие на
территории Республики Беларусь ввезенное (приобретенное на
территории Республики Беларусь) сырье и реализующие на
территории Республики Беларусь полученные в результате
такой переработки продукты:
- выписку из торгового реестра страны постоянного
местопребывания, или иной документ, подтверждающий
регистрацию иностранного юридического лица, со сроком
выдачи не более одного месяца до момента представления
документов в инспекцию Государственного налогового комитета
для постановки на налоговый учет;
- копию устава юридического лица;
- доверенность в отношении физического лица, имеющего
постоянное местожительство в Республике Беларусь, согласно
которой физическому лицу предоставляется право выступать и
(или) осуществлять действия от имени иностранного
юридического лица по всей деятельности, осуществляемой этим
лицом на территории Республики Беларусь.
Упомянутые документы должны быть оформлены аналогично
документам, упомянутым в п.1.1 настоящей Инструкции;
- копию договора с перерабатывающим заводом на оказание
услуг по переработке (при его наличии). В случае его
отсутствия на момент постановки на налоговый учет копия
договора представляется в течение пяти рабочих дней со дня
его заключения с перерабатывающим заводом Республики
Беларусь.
_______________________________________________ _______ ___ _
1.5. Исключен.
_______________________________________________ _______ ___ _
Подпункт 1.5 исключен постановлением Государственного
налогового комитета от 31 мая 2001 г. N 82
(зарегистрировано в Национальном реестре - N 8/6269 от
18.06.2001 г.)
1.5. Иностранные юридические лица, осуществляющие
строительные, ремонтные, строительно-монтажные, монтажные
работы на территории Республики Беларусь:
- выписку из торгового реестра страны постоянного
местопребывания, или иной документ, подтверждающий
регистрацию иностранного юридического лица, со сроком
выдачи не более одного месяца до момента представления
документов в инспекцию Государственного налогового комитета
для постановки на налоговый учет;
- копию устава юридического лица;
- доверенность в отношении физического лица, согласно
которой физическому лицу предоставляется право выступать и
(или) осуществлять действия от имени иностранного
юридического лица по всей деятельности, осуществляемой этим
лицом на территории Республики Беларусь.
Упомянутые документы должны быть оформлены аналогично
документам, указанным в п.1.1 настоящей Инструкции;
- копию контракта на выполнение строительных, ремонтных,
строительно-монтажных работ или работ по реконструкции,
ремонту.
_______________________________________________ _______ ___ _
1.5.1. Исключен.
_______________________________________________ _______ ___ _
Подпункт 1.5.1 исключен постановлением Государственного
налогового комитета от 31 мая 2001 г. N 82
(зарегистрировано в Национальном реестре - N 8/6269 от
18.06.2001 г.)
1.5.1. Учетный номер налогоплательщика выдается на срок
действия контракта на выполнение строительных, ремонтных,
строительно-монтажных работ или работ по реконструкции,
ремонту.
_______________________________________________ _______ ___ _
1.6. Иностранные юридические лица при проведении
концертно-зрелищных мероприятий, в том числе концертов,
аттракционов, зверинцев, цирковых программ на территории Республики
Беларусь (за исключением случаев, когда их деятельность
осуществляется по договору с белорусским юридическим или физическим
лицом, которое выплачивает им доходы и удерживает налог согласно
положениям статьи 10 Закона Республики Беларусь "О налогах на доходы
и прибыль предприятий, объединений, организаций" (Ведамасцi
Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1992 г., N 4, ст.77; N 12,
ст.206; 1993 г., N 3, ст.27; 1994 г., N 3, ст.24; N 11, ст.151; 1995
г., N 6, ст.57; 1996 г., N 12, ст.158; N 35, ст.630; Ведамасцi
Нацыянальнага сходу Рэспублiкi Беларусь, 1997 г., N 28, ст.484; N
36, ст.768; 1999 г., N 1, ст.5; N 21, ст.340; N 34-35, ст.522; 2000
г., N 13, 2/142) и постановления Кабинета Министров Республики
Беларусь от 26 июля 1996 г. N 492 "О вопросах взимания налогов на
доходы и прибыль предприятий, объединений, организаций" (Собрание
указов Президента и постановлений Кабинета Министров Республики
Беларусь, 1996 г., N 21, ст.530; Собрание декретов, указов
Президента и постановлений Правительства Республики Беларусь, 1997
г., N 17-18, ст.637; Национальный реестр правовых актов Республики
Беларусь, 1999 г., N 60, 5/1348; 2000 г., N 26, 5/2691):
- выписку из торгового реестра страны пребывания
(происхождения), или иной документ, подтверждающий регистрацию
иностранного юридического лица, со сроком выдачи не более одного
месяца до момента представления документов в инспекцию
Государственного налогового комитета для постановки на налоговый
учет;
- копию устава юридического лица;
- доверенность в отношении физического лица, согласно которой
физическому лицу предоставляется право выступать и (или)
осуществлять действия от имени иностранного юридического лица по
всей деятельности, осуществляемой этим лицом на территории
Республики Беларусь. Представляется оригинал доверенности либо
нотариально заверенная копия. Доверенность должна быть оформлена
сроком действия не менее чем на один год.
_______________________________________________ _______ ___ _
Абзац четвертый подпункта 1.6 дополнен предложениями
постановлением Государственного налогового комитета от 31
мая 2001 г. N 82 (зарегистрировано в Национальном реестре -
N 8/6269 от 18.06.2001 г.)
- доверенность в отношении физического лица, согласно
которой физическому лицу предоставляется право выступать и
(или) осуществлять действия от имени иностранного
юридического лица по всей деятельности, осуществляемой этим
лицом на территории Республики Беларусь.
_______________________________________________ _______ ___ _
Упомянутые документы должны быть оформлены аналогично
документам, указанным в п.1.1 настоящей Инструкции.
1.7. Юридические или физические лица Республики Беларусь,
которые для целей налогообложения рассматриваются как постоянное
представительство иностранного юридического лица в соответствии с
подпунктом "б" пункта 3 статьи 7 Закона Республики Беларусь "О
налогах на доходы и прибыль предприятий, объединений, организаций":
- выписку из торгового реестра страны постоянного
местопребывания, или иной документ, подтверждающий регистрацию
иностранного юридического лица;
- доверенность на белорусское физическое лицо, уполномоченное
вести дела от имени иностранного юридического лица. Представляется
оригинал доверенности либо нотариально заверенная копия.
Доверенность должна быть оформлена сроком действия не менее чем на
один год.
_______________________________________________ _______ ___ _
Абзац третий подпункта 1.7 дополнен предложениями
постановлением Государственного налогового комитета от 31
мая 2001 г. N 82 (зарегистрировано в Национальном реестре -
N 8/6269 от 18.06.2001 г.)
- доверенность на белорусское физическое лицо,
уполномоченное вести дела от имени иностранного
юридического лица;
_______________________________________________ _______ ___ _
- нотариально заверенную копию договора с иностранным
юридическим лицом.
Упомянутые документы должны быть оформлены аналогично
документам, указанным в п.1.1 настоящей Инструкции.
1.7.1. Юридические или физические лица Республики Беларусь,
которые для целей налогообложения рассматриваются как постоянное
представительство иностранного юридического лица в соответствии с
подпунктом "б" пункта 3 статьи 7 Закона Республики Беларусь "О
налогах на доходы и прибыль предприятий, объединений, организаций",
проходят регистрацию посредством постановки на налоговый учет в
инспекции Государственного налогового комитета по месту своего
нахождения в качестве постоянного представительства иностранного
юридического лица. При этом аккредитация в Министерстве иностранных
дел Республики Беларусь не требуется. Учетный номер
налогоплательщика выдается на срок действия договора.
Налогоплательщику присваивается статус - постоянное
представительство иностранного юридического лица.
2. Иностранные юридические лица-нерезиденты, не имеющие
постоянного представительства, а также банки-нерезиденты
регистрируются в инспекции Государственного налогового комитета по
месту нахождения банка, в котором открывается счет. В случае
открытия иностранными банками-нерезидентами корреспондентских счетов
в нескольких банках Республики Беларусь дубликат извещения для
открытия всех последующих счетов выдается инспекцией
Государственного налогового комитета, выдавшей первый дубликат и
присвоившей учетный номер налогоплательщика.
3. В случае, если иностранное юридическое лицо, получившее
ранее учетный номер налогоплательщика при открытии счета в банке
Республики Беларусь, начало осуществлять деятельность на территории
Республики Беларусь, которая согласно налоговому законодательству
расценивается как деятельность через постоянное представительство,
то в дальнейшем при постановке на налоговый учет в качестве
постоянного представительства ему присваивается учетный номер
налогоплательщика, полученный этим же иностранным юридическим лицом,
открывшим ранее счет в банке Республики Беларусь, с изменением
статуса налогоплательщика - иностранное юридическое лицо на статус -
постоянное представительство.
|