РЕШЕНИЕ МОГИЛЕВСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ
17 мая 2007 г. № 4-4
ОБ УТОЧНЕНИИ ОТДЕЛЬНЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ БЮДЖЕТА ГОРОДА
МОГИЛЕВА НА 2007 ГОД И ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И
ДОПОЛНЕНИЙ В РЕШЕНИЕ МОГИЛЕВСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА
ДЕПУТАТОВ ОТ 28 ДЕКАБРЯ 2006 Г. № 22-2
Могилевский городской Совет депутатов РЕШИЛ:
1. Уточнить:
1.1. отдельные показатели бюджета города Могилева по доходам
на 2007 год в сумме 3 811 428,1 тысячи рублей согласно приложению 1;
1.2. отдельные показатели бюджета города Могилева по расходам
на 2007 год в сумме 3 962 899,0 тысячи рублей по функциональной
классификации расходов Республики Беларусь по разделам, подразделам
и видам согласно приложению 2;
1.3. источники внутреннего финансирования дефицита бюджета
города Могилева в сумме 151 470,9 тысячи рублей согласно приложению
3.
2. Внести в приложения 5, 6 к решению Могилевского городского
Совета депутатов от 28 декабря 2006 г. № 22-2 «О бюджете города
Могилева на 2007 год» (Национальный реестр правовых актов Республики
Беларусь, 2007 г., № 156, 9/6712) следующие изменения и дополнения:
2.1. в приложении 5 пункты 4, 5 изложить в следующей редакции:
-------T--------------------------T--------------------T-----------------¬
¦ "4 ¦Программа по совершенство-¦Социальная политика ¦ 115 005,0 ¦
¦ ¦ванию системы социальной¦ ¦ ¦
¦ ¦работы с одинокими и оди-¦ ¦ ¦
¦ ¦ноко проживающими гражда-¦ ¦ ¦
¦ ¦нами пожилого возраста и¦ ¦ ¦
¦ ¦социальной поддержки пожи-¦ ¦ ¦
¦ ¦лых людей, ветеранов и¦ ¦ ¦
¦ ¦лиц, пострадавших от по-¦ ¦ ¦
¦ ¦следствий войн, на¦ ¦ ¦
¦ ¦2005-2010 годы ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦(управление социаль-¦ 56 889,0 ¦
¦ ¦ ¦ной защиты админи-¦ ¦
¦ ¦ ¦страции Ленинского¦ ¦
¦ ¦ ¦района г. Могилева, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦управление социаль-¦ 58 116,0 ¦
¦ ¦ ¦ной защиты админи-¦ ¦
¦ ¦ ¦страции Октябрьского¦ ¦
¦ ¦ ¦района г. Могилева) ¦ ¦
+------+--------------------------+--------------------+-----------------+
¦ 5 ¦Программа по предупрежде-¦Социальная политика ¦ 20 400,0 ¦
¦ ¦нию инвалидности, реабили-¦ ¦ ¦
¦ ¦тации инвалидов и созданию¦ ¦ ¦
¦ ¦безбарьерной среды жизне-¦ ¦ ¦
¦ ¦деятельности физически ос-¦ ¦ ¦
¦ ¦лабленных лиц в городе Мо-¦ ¦ ¦
¦ ¦гилеве на 2007-2010 годы ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦(управление по тру-¦ 20 000,0 ¦
¦ ¦ ¦ду, занятости и со-¦ ¦
¦ ¦ ¦циальной защите Мо-¦ ¦
¦ ¦ ¦гилевского городско-¦ ¦
¦ ¦ ¦го исполнительного¦ ¦
¦ ¦ ¦комитета, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦управление социаль-¦ 200,0 ¦
¦ ¦ ¦ной защиты админи-¦ ¦
¦ ¦ ¦страции Ленинского¦ ¦
¦ ¦ ¦района г. Могилева, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦управление социаль-¦ 200,0 ¦
¦ ¦ ¦ной защиты админи-¦ ¦
¦ ¦ ¦страции Октябрьского¦ ¦
¦ ¦ ¦района г. Могилева) ¦ ¦
+------+--------------------------+--------------------+-----------------+
¦ ¦ ИТОГО¦ ¦ 1 654 905,0"; ¦
L------+--------------------------+--------------------+------------------
2.2. приложение 6 изложить в новой редакции:
«Приложение 6
к решению
Могилевского городского
Совета депутатов
28.12.2006 № 22-2
(в редакции решения
Могилевского городского
Совета депутатов
17.05.2007 № 4-4)
ПЕРЕЧЕНЬ
объектов, финансирование которых предусматривается из средств
бюджета города Могилева по статье «Капитальное строительство» на
2007 год
(тысяч рублей)
----------------------------------T-------------T------------T---------------T---------------------------T-------------------------------¬
¦Отрасль, наименование и местона- ¦ Начало и ¦ Мощность, ¦Лимит капиталь-¦ В том числе ¦ Заказчик по строительству ¦
¦ хождение объектов ¦ окончание ¦срок ввода в¦ных вложений на¦ ¦ ¦
¦ ¦строительства¦эксплуатацию¦2007 год - все-¦ ¦ ¦
¦ ¦ (годы) ¦ ¦ го ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ +--------------T------------+ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦на строительс-¦на погашение¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ тво и рекон- ¦кредиторской¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦струкцию объ- ¦задолженнос-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ектов в ¦ ти за 2006 ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 2007 году ¦ год ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦ВСЕГО ¦ ¦ ¦ 5 038 390,3 ¦ 3 300 539,9 ¦1 737 850,4 ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦В том числе: ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Общегосударственные расходы ¦ ¦ ¦ 153 062,0 ¦ 153 062,0 ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция системы холодного¦ 2007 ¦III квартал ¦ 3 000,0 ¦ 3 000,0 ¦ ¦Могилевский городской исполни-¦
¦водоснабжения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦тельный комитет ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Блок гаражей для служебного¦ 2007 ¦ II квартал ¦ 150 062,0 ¦ 150 062,0 ¦ ¦Могилевское городское коммуна-¦
¦транспорта по улице Якубовского с¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦льное унитарное предприятие¦
¦благоустройством прилегающей тер-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Управление капитального стро-¦
¦ритории в городе Могилеве ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ительства" ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Национальная экономика ¦ ¦ ¦ 200 000,0 ¦ 135 400,0 ¦ 64 600,0 ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Строительство и проектирование¦ ¦ ¦ 200 000,0 ¦ 135 400,0 ¦ 64 600,0 ¦Могилевское городское коммуна-¦
¦сетей газоснабжения низкого дав-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦льное унитарное предприятие¦
¦ления ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Управление капитального стро-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ительства" ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Жилищно-коммунальные услуги и жи-¦ ¦ ¦ 3 681 692,3 ¦ 2 296 817,3 ¦1 384 875,0 ¦ ¦
¦лищное строительство ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Жилищное строительство ¦ ¦ ¦ 82 300,0 ¦ 82 300,0 ¦ ¦Коммунальное унитарное предпри-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ятие "Жилищно-ремонтное эксплу-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦атационное управление Октябрьс-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦кого района г. Могилева" ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Жилищное строительство ¦ ¦ ¦ 100 000,0 ¦ 100 000,0 ¦ ¦Коммунальное унитарное предпри-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ятие "Жилищно-ремонтное эксплу-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦атационное управление Ленинско-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦го района г. Могилева" ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Жилищное строительство (проектно-¦ ¦ ¦ 67 004,0 ¦ 42 637,0 ¦ 24 367,0 ¦Могилевское городское коммуна-¦
¦изыскательские работы) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦льное унитарное предприятие¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Управление капитального стро-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ительства" ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция теплиц по улице¦ 2006-2007 ¦ 5107 м2, ¦ 628 601,5 ¦ 628 601,5 ¦ ¦Могилевское городское коммуна-¦
¦Сурганова, 70 в городе Могилеве ¦ ¦ 2007 ¦ ¦ ¦ ¦льное унитарное предприятие¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Управление коммунальных пред-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦приятий" ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция завода утилизации¦ 2006-2010 ¦75 тыс. тонн¦ 19 855,0 ¦ 19 855,0 ¦ ¦ ¦
¦бытовых ресурсов по проспекту¦ ¦ в год, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Шмидта, 116 в городе Могилеве ¦ ¦ 2010 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Благоустройство Пашковского клад-¦ 2005-2007 ¦ 35 117 м2, ¦ 50 000,0 ¦ 50 000,0 ¦ ¦ ¦
¦бища в Могилевском районе ¦ ¦ 2007 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Благоустройство территории в рай-¦ 2007 ¦ II квартал ¦ 160 000,0 ¦ 160 000,0 ¦ ¦ ¦
¦оне пересечения улицы Сурганова и¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦улицы Якубовского ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Пешеходная дорожка вдоль Минского¦ 2006 ¦ ¦ 3 647,5 ¦ ¦ 3 647,5 ¦ ¦
¦шоссе ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Хозяйственная постройка для жилых¦ 2006 ¦ 332,7, ¦ 17 700,0 ¦ ¦ 17 700,0 ¦Коммунальное унитарное предпри-¦
¦домов по улице Аллейной, 4 и ули-¦ ¦ IV квартал ¦ ¦ ¦ ¦ятие "Жилищно-ремонтное эксплу-¦
¦це Надежденской, 20 с благо-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦атационное управление Октябрьс-¦
¦устройством прилегающей террито-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦кого района г. Могилева" ¦
¦рии ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция благоустройства¦ 2004-2007 ¦III квартал ¦ 915 400,0 ¦ 40 000,0 ¦ 875 400,0 ¦Могилевское городское коммуна-¦
¦территории, прилегающей к жилому¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦льное унитарное предприятие¦
¦дому № 31 по улице Первомайской в¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Управление капитального стро-¦
¦городе Могилеве ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ительства" ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция улицы Лазаренко на¦ 2006-2007 ¦III квартал ¦ 400 000,0 ¦ 400 000,0 ¦ ¦ ¦
¦участке от 2-го Кузнецкого пере-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦улка до улицы Первомайской в го-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦роде Могилеве ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция нежилого помещения¦ 2007-2010 ¦ 2010 ¦ 5 000,0 ¦ 5 000,0 ¦ ¦ ¦
¦здания № 4 под помещения админи-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦стративно-производственного на-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦значения по переулку Коммунисти-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ческому в городе Могилеве ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦IV очередь очистных сооружений¦ 1998-2007 ¦ II квартал ¦ 266 552,8 ¦ 150 566,8 ¦ 115 986,0 ¦ ¦
¦канализаций города Могилева ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция Советской площади¦ 2006-2007 ¦ II квартал ¦ 578 302,8 ¦ 578 302,8 ¦ ¦ ¦
¦под площадь Героев, I очередь ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Устройство тротуара от автобусно-¦ 2006 ¦ ¦ 158 934,0 ¦ ¦ 158 934,0 ¦ ¦
¦го остановочного пункта до ФОК¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Космос-корт" по улице Сурганова,¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦46 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Благоустройство поймы реки Дубро-¦ 2006-2008 ¦ ¦ 49 931,1 ¦ ¦ 49 931,1 ¦ ¦
¦венка от реки Днепр до здания¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦№ 31 по улице Правая Дубровенка ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Благоустройство улицы Селянской ¦ 2007 ¦ II квартал ¦ 43 000,0 ¦ 43 000,0 ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция рекламной конструк-¦ 2006 ¦ ¦ 45 774,3 ¦ ¦ 45 774,3 ¦ ¦
¦ции "Вас в$тае Маг$лё$" по Минс-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦кому шоссе ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Въездной знак города Могилева по¦ 2006 ¦ ¦ 16 510,5 ¦ ¦ ¦ ¦
¦Минскому шоссе возле деревни При-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦сно ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Благоустройство территории, при-¦ 2006 ¦ ¦ 43 801,9 ¦ ¦ 43 801,9 ¦ ¦
¦легающей к Печерскому озеру в¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦районе плотины ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Улица Старая Чаусская в городе¦ 2006 ¦ ¦ 29 045,1 ¦ ¦ 29 045,1 ¦ ¦
¦Могилеве ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Воссоздание памятника архитектуры¦ 2006 ¦ ¦ 56 121,4 ¦ ¦ 56 121,4 ¦ ¦
¦XVII века "Ратуша" по улице Ле-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦нинской ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Строительство улицы Гагарина на¦ 2007-2008 ¦ ¦ 857,0 ¦ 857,0 ¦ ¦ ¦
¦участке от проспекта Пушкинского¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦до проспекта Шмидта ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Днепровский бульвар (продолжение¦ 2007-2008 ¦ ¦ 500,0 ¦ 500,0 ¦ ¦ ¦
¦до улицы Гришина) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Пешеходная дорожка в Печерском¦ 2007-2008 ¦ ¦ 500,0 ¦ 500,0 ¦ ¦ ¦
¦лесопарке от плотины до ФОК "Кос-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦мос-корт" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Здравоохранение ¦ ¦ ¦ 632 062,7 ¦ 501 607,4 ¦ 130 455,3 ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция помещения водогря-¦ 2007 ¦ IV квартал ¦ 150 000,0 ¦ 150 000,0 ¦ ¦Учреждение здравоохранения "Мо-¦
¦зелечебницы под централизованное¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦гилевская городская больница¦
¦стерилизационное отделение учреж-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦скорой медицинской помощи" ¦
¦дения здравоохранения "Могилевс-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦кая городская больница скорой ме-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦дицинской помощи" по улице К.Мар-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦кса, 15 в городе Могилеве ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция здания по улице¦ 2007 ¦III квартал ¦ 340 000,0 ¦ 332 107,4 ¦ 7 892,6 ¦ ¦
¦Красного Флота, 6 филиала "Моги-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦левская городская станция скорой¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦медицинской помощи" учреждения¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦здравоохранения "Могилевская го-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦родская больница скорой медицинс-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦кой помощи" в городе Могилеве ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция части детского ком-¦ 2007 ¦ IV квартал ¦ 19 500,0 ¦ 19 500,0 ¦ ¦Учреждение здравоохранения "Мо-¦
¦бината № 36 под отделение восста-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦гилевская детская поликлиника" ¦
¦новительного лечения филиала № 2¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦учреждения здравоохранения "Моги-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦левская детская поликлиника" по¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦улице Автозаводская, 16 в городе¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Могилеве ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция фельдшерско-аку-¦ 2006 ¦ IV квартал ¦ 122 562,7 ¦ ¦ 122 562,7 ¦Учреждение здравоохранения "Мо-¦
¦шерского пункта в поселке Вейно¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦гилевская поликлиника № 8" ¦
¦Могилевского района ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Физическая культура и спорт ¦ ¦ ¦ 270 573,3 ¦ 173 653,2 ¦ 96 920,1 ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция футбольных полей¦ 2007 ¦ IV квартал ¦ 100 000,0 ¦ 100 000,0 ¦ ¦Государственное специализиро-¦
¦государственного специализирован-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ванное учебно-спортивное учреж-¦
¦ного учебно-спортивного учрежде-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦дение "Могилевская городская¦
¦ния "Могилевская городская специ-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦специализированная детско-юно-¦
¦ализированная детско-юношеская¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦шеская школа олимпийского ре-¦
¦школа олимпийского резерва № 7"¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦зерва № 7" ¦
¦по улице Якубовского, 15а в горо-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦де Могилеве ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Расширение слаломной трассы в¦ 2006-2007 ¦ IV квартал ¦ 66 106,6 ¦ 15 006,6 ¦ 51 100,0 ¦Могилевское городское коммуна-¦
¦районе трамплина по улице Яку-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦льное унитарное предприятие¦
¦бовского в городе Могилеве ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Управление капитального стро-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ительства" ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Слаломная трасса в районе трам-¦ 2006 ¦ ¦ 5 573,3 ¦ ¦ 5 573,3 ¦ ¦
¦плина по улице Якубовского в го-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦роде Могилеве, II очередь ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Четыре открытых теннисных корта с¦ 2007 ¦III квартал ¦ 1000,0 ¦ 1000,0 ¦ ¦ ¦
¦грунтовым покрытием на территории¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦спортивной базы "Космос-корт" по¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦улице Сурганова, 46 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция ФОК под крытый лег-¦ 2006 ¦ ¦ 40 246,8 ¦ ¦ 40 246,8 ¦ ¦
¦коатлетический манеж по улице 30¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦лет Победы ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Образование ¦ ¦ ¦ 40 000,0 ¦ 40 000,0 ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция специализированной¦ 2007 ¦ IV квартал ¦ 40 000,0 ¦ 40 000,0 ¦ ¦Отдел образования горисполкома ¦
¦общеобразовательной школы № 16¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦для детей с трудностями в обуче-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦нии по переулку Мигая, 10 в горо-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦де Могилеве ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Социальная политика ¦ ¦ ¦ 61 000,0 ¦ ¦ 61 000,0 ¦ ¦
+---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+-------------------------------+
¦Реконструкция помещений по улице¦ 2005-2006 ¦ IV квартал ¦ 61 000,0 ¦ ¦ 61 000,0 ¦Учреждение социальной защиты¦
¦Романова в городе Могилеве ¦ ¦ 2006 ¦ ¦ ¦ ¦"Территориальный центр социаль-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ного обслуживания населения Ле-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦нинского района г. Могилева" ".¦
L---------------------------------+-------------+------------+---------------+--------------+------------+--------------------------------
Председатель В.Т.Свистунов
Приложение 1
к решению
Могилевского городского
Совета депутатов
17.05.2007 № 4-4
Уточнение отдельных показателей бюджета города Могилева по доходам
на 2007 год
------------------------------------------------T-----------------------¬
¦ Наименование ¦ Тысяч рублей ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦ДОХОДЫ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦НАЛОГОВЫЕ ДОХОДЫ ¦ +1 080 000,0¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦НАЛОГИ НА ДОХОДЫ И ПРИБЫЛЬ ¦ +1 080 000,0¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦НАЛОГИ НА ДОХОДЫ И ПРИБЫЛЬ, УПЛАЧИВАЕМЫЕ¦ +1 080 000,0¦
¦ОРГАНИЗАЦИЯМИ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Налог на прибыль ¦ +1 080 000,0¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦БЕЗВОЗМЕЗДНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ¦ +2 731 428,1¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦БЕЗВОЗМЕЗДНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ОТ ДРУГИХ УРОВНЕЙ¦ +2 731 428,1¦
¦ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦ТЕКУЩИЕ БЕЗВОЗМЕЗДНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ОТ ДРУГИХ¦ +491 868,1¦
¦УРОВНЕЙ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Средства, полученные по взаимным расчетам ¦ +491 868,1¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦ТЕКУЩИЕ СУБВЕНЦИИ ОТ ДРУГИХ УРОВНЕЙ¦ +300 000,0¦
¦ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Субвенции на расходы по индексированным жилищ-¦ +300 000,0¦
¦ным квотам (именным приватизационным чекам "Жи-¦ ¦
¦лье") ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦КАПИТАЛЬНЫЕ БЕЗВОЗМЕЗДНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ОТ ДРУГИХ¦ +1 939 560,0¦
¦УРОВНЕЙ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Капитальные субвенции от других уровней госу-¦ +1 939 560,0¦
¦дарственного управления ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Субвенции на жилье ¦ +1 939 560,0¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦ВСЕГО доходов ¦ +3 811 428,1¦
L-----------------------------------------------+------------------------
Приложение 2
к решению
Могилевского городского
Совета депутатов
17.05.2007 № 4-4
Уточнение отдельных показателей бюджета города Могилева по расходам
на 2007 год по функциональной классификации расходов Республики
Беларусь по разделам, подразделам и видам
-----------------------------------------------T------------------------¬
¦ Наименование ¦ Тысяч рублей ¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦РАСХОДЫ ¦ ¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦ОБЩЕГОСУДАРСТВЕННЫЕ РАСХОДЫ ¦ +182 572,7¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Государственные органы общего назначения ¦ +136 398,9¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Органы местного управления и самоуправления ¦ +136 398,9¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Обслуживание государственного долга, долгов¦ -35 204,2¦
¦органов местного управления и самоуправления ¦ ¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Обслуживание долгов органов местного управле-¦ -35 204,2¦
¦ния и самоуправления ¦ ¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Резервные фонды ¦ -348 400,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Фонд финансирования расходов, связанных со¦ +47 600,0¦
¦стихийными бедствиями, авариями и катастрофами¦ ¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Резервные фонды органов местного управления и¦ -396 000,0¦
¦самоуправления ¦ ¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Другие общегосударственные расходы ¦ +429 778,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Бюджетные ссуды, бюджетные займы ¦ +326 470,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Иные общегосударственные расходы ¦ +103 308,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦НАЦИОНАЛЬНАЯ ОБОРОНА ¦ +4 092,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Обеспечение военно-мобилизационной и вневойс-¦ +4 092,0¦
¦ковой подготовки ¦ ¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ И ЖИЛИЩНОЕ¦ +1 443 496,9¦
¦СТРОИТЕЛЬСТВО ¦ ¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Жилищно-коммунальное хозяйство ¦ +130 200,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Благоустройство населенных пунктов ¦ +642 647,5¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Другие расходы в области жилищно-коммунальных¦ +670 649,4¦
¦услуг ¦ ¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦ЗДРАВООХРАНЕНИЕ ¦ +132 450,7¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Медицинская помощь населению ¦ +6 588,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Другие расходы в области здравоохранения ¦ +125 862,7¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА, СПОРТ, КУЛЬТУРА И¦ -45 473,3¦
¦СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ ¦ ¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Физическая культура и спорт ¦ -45 473,3¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Физическая культура ¦ +6 600,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Прочие расходы в области физической культуры и¦ -52 073,3¦
¦спорта ¦ ¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦ОБРАЗОВАНИЕ ¦ +7 715,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Дошкольное образование ¦ -100 152,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Общее среднее образование ¦ -82 897,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Внешкольное воспитание и обучение ¦ -9 850,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Другие расходы в области образования ¦ +200 614,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦СОЦИАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА ¦ +2 238 045,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Социальная защита ¦ -1 515,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦Помощь в обеспечении жильем ¦ +2 239 560,0¦
+----------------------------------------------+------------------------+
¦ВСЕГО расходов ¦ +3 962 899,0¦
L----------------------------------------------+-------------------------
Приложение 3
к решению
Могилевского городского
Совета депутатов
17.05.2007 № 4-4
Уточнение источников внутреннего финансирования дефицита бюджета
города Могилева на 2007 год
------------------------------------------------T-----------------------¬
¦ Наименование ¦ Тысяч рублей ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦ВНУТРЕННЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ ¦ +151 470,9¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Прочие источники внутреннего финансирования ¦ ¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Получение средств ¦ +1 999 030,0¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Погашение основного долга ¦ -1 999 030,0¦
+-----------------------------------------------+-----------------------+
¦Изменение остатков средств бюджета ¦ +151 470,9¦
L-----------------------------------------------+------------------------
|
