Постановление МИНИСТЕРСТВА ТРАНСПОРТА И КОММУНИКАЦИЙ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
18 сентября 2007 г. № 50
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ О ПОРЯДКЕ ВЕДЕНИЯ
ГОСУДАРСТВЕННОГО СУДОВОГО РЕЕСТРА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
И СУДОВОЙ КНИГИ, ФОРМ ЗАЯВЛЕНИЙ, ПРЕДСТАВЛЯЕМЫХ В
СВЯЗИ С ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИЕЙ СУДОВ И ПРАВ НА
НИХ, И ФОРМ ДОКУМЕНТОВ, ВЫДАВАЕМЫХ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ
ТАКОЙ РЕГИСТРАЦИИ
Во исполнение пункта 2 постановления Совета Министров
Республики Беларусь от 20 июня 2007 г. № 812 «Об утверждении Правил
государственной регистрации судов и Правил пользования маломерными
судами, гидроциклами, судами с подвесными двигателями и базами
(сооружениями) для их стоянок» и на основании Положения о
Министерстве транспорта и коммуникаций Республики Беларусь,
утвержденного постановлением Совета Министров РБ от
31 июля 2006 г. № 985 «Вопросы Министерства транспорта и
коммуникаций Республики Беларусь», Министерство транспорта и
коммуникаций Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить:
1.1. прилагаемую Инструкцию о порядке ведения Государственного
судового реестра Республики Беларусь и судовой книги;
1.2. формы:
заявления о государственной регистрации судна в Государственном
судовом реестре Республики Беларусь согласно приложению 1;
заявления о государственной регистрации судна в судовой книге
согласно приложению 2;
заявления о государственной регистрации любых изменений
сведений, подлежащих внесению в Государственный судовой реестр
Республики Беларусь или судовую книгу, согласно приложению 3;
заявления о приостановлении государственной регистрации судна в
Государственном судовом реестре Республики Беларусь (судовой книге)
согласно приложению 4;
заявления об исключении судна из Государственного судового
реестра Республики Беларусь (судовой книги) согласно приложению 5;
заявления о выдаче дубликата документа, подтверждающего факт
государственной регистрации судна в Государственном судовом реестре
Республики Беларусь (судовой книге), согласно приложению 6;
свидетельства о праве плавания под Государственным флагом
Республики Беларусь согласно приложению 7;
свидетельства о праве собственности на судно согласно
приложению 8;
судового билета согласно приложению 9;
свидетельства о праве собственности на строящееся судно
согласно приложению 10;
свидетельства о приостановлении государственной регистрации
судна в Государственном судовом реестре Республики Беларусь (судовой
книге) согласно приложению 11;
свидетельства об исключении судна из Государственного судового
реестра Республики Беларусь (судовой книги) согласно приложению 12.
2. Внести в постановление Министерства транспорта и
коммуникаций Республики Беларусь от 20 октября 2006 г. № 46 «Об
утверждении форм выдаваемых гражданам документов в Министерстве
транспорта и коммуникаций Республики Беларусь и подчиненных ему
организациях» (Национальный реестр правовых актов Республики
Беларусь, 2006 г., № 187, 8/15273) следующие изменения:
в подпункте 1.3 слова «заключения (сертификата)» заменить
словом «сертификата»;
подпункты 1.4-1.6 пункта 1 исключить;
в пункте 2 цифры «, 1.4-1.6» исключить.
3. Признать утратившими силу:
постановление Министерства транспорта и коммуникаций Республики
Беларусь от 3 августа 2005 г. № 44 «Об утверждении Правил
государственной регистрации судов» (Национальный реестр правовых
актов Республики Беларусь, 2005 г., № 140, 8/13078);
постановление Министерства транспорта и коммуникаций Республики
Беларусь от 2 декабря 2005 г. № 70 «О внесении изменений и
дополнений в постановление Министерства транспорта и коммуникаций
Республики Беларусь от 3 августа 2005 г. № 44» (Национальный реестр
правовых актов Республики Беларусь, 2005 г., № 192, 8/13479);
постановление Министерства транспорта и коммуникаций Республики
Беларусь от 17 февраля 2006 г. № 7 «Об утверждении формы заявления о
государственной регистрации судна в Государственном судовом реестре
Республики Беларусь» (Национальный реестр правовых актов Республики
Беларусь, 2006 г., № 43, 8/14086).
Министр В.Г.Сосновский
СОГЛАСОВАНО
Министр здравоохранения
Республики Беларусь
В.И.Жарко
17.09.2007
Приложение 1
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Форма
___________________________________________
(наименование регистрирующего органа)
___________________________________________
(наименование юридического лица
___________________________________________
(фамилия, имя, отчество физического лица)
___________________________________________
(место нахождения юридического лица
___________________________________________
(место жительства физического лица)
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу зарегистрировать в Государственном судовом реестре
Республики Беларусь
____________________________________________________________________
(судно, право на судно, сделку с судном, право собственности на
строящееся судно)
принадлежащее (зафрахтованное)______________________________________
(правообладатель)
____________________________________________________________________
(вид права)
и имеющее следующие отличительные признаки:
1. Название судна или его номер____________________________________
Прежнее название судна, место предыдущей регистрации и дата ее
аннулирования (при наличии)_________________________________________
2. Свидетельство о годности судна к плаванию________________________
(кем выдано, номер, дата)
____________________________________________________________________
3. Класс судна ________________Разряд (район) плавания______________
4. Тип и назначение ________________________________________________
____________________________________________________________________
5. Проект № _______________год и место постройки___________________
6. Материал корпуса________________________________________________
7. Главные двигатели________________________________________________
(тип, число, общая мощность)
8. Главные размерения судна:
длина габаритная _________ м, ширина габаритная _________ м, осадка
в полном грузу ____________ м, осадка порожнем ____________м,
наибольшая высота с надстройками от осадки порожнем __________ м,
вместимость валовая __________ куб. м, вместимость чистая _________
куб. м, установленная грузоподъемность _______ т,
пассажировместимость ________ чел.
9. Мерительное свидетельство________________________________________
(кем выдано, номер, дата)
____________________________________________________________________
10. Тип движителя__________________________________________________
11. Рулевое устройство _____________________________________________
(ручное, механическое, электрическое, другое)
12. Количество водонепроницаемых переборок__________________________
13. Скорость хода (максимальная)____________________________________
14. Количество якорей, их вес (кг)__________________________________
15. Радионавигационное оборудование_________________________________
(наименование, тип, количество)
16. Пожарная система________________________________________________
(тип, производительность)
Сведения о правообладателе на судно (на долю в нем):
полное наименование юридического лица (фамилия, имя, отчество
физического лица)
____________________________________________________________________
место нахождения юридического лица (место жительства физического
лица) ______________________________________________________________
____________________________________________________________________
телефон,факс, e-mail________________________________________________
сведения о государственной регистрации (для юридических лиц и
индивидуальных предпринимателей)____________________________________
(номер, дата выдачи свидетельства
____________________________________________________________________
о государственной регистрации, орган, осуществивший государственную
регистрацию)
УНП ________________________________________________________________
форма собственности (для юридических лиц)___________________________
(государственная, частная)
документ, удостоверяющий личность (для физических лиц):
серия________ № _________________дата выдачи________________________
выдан_______________________________________________________________
личный номер________________________________________________________
основание для возникновения права собственности на судно или долю в
праве собственности на него_________________________________________
(вид договора, дата, номер)
____________________________________________________________________
вещные права на судно, ограничения (обременения)____________________
(основания возникновения,
____________________________________________________________________
вид договора, дата, номер, срок действия)
Дополнительные сведения: ___________________________________________
____________________________________________________________________
Приложение: согласно описи на ______ л.
Правообладатель или
уполномоченное лицо_____________ _____________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
М.П.
____________________________________________________________________
(документ, подтверждающий полномочия представителя,
____________________________________________________________________
данные документа, удостоверяющего личность)
_____________________
(дата)
Приложение 2
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Форма
___________________________________________
(наименование регистрирующего органа)
___________________________________________
(наименование юридического лица,
место нахождения)
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу зарегистрировать в судовой книге_________________________
(судно, право на судно,
____________________________________________________________________
сделку с судном, право собственности на строящееся судно)
принадлежащее(зафрахтованное)_______________________________________
(правообладатель)
____________________________________________________________________
(вид права)
и имеющее следующие отличительные признаки:
1. Название судна или его номер_____________________________________
Прежнее название судна, место предыдущей регистрации и дата ее
аннулирования (при наличии)_________________________________________
2. Тип и назначение ________________________________________________
3. Разряд (район) плавания__________________________________________
4. Проект №___________ год и место постройки________________________
5. Материал корпуса ________________________________________________
6. Главные двигатели________________________________________________
(тип, число, общая мощность)
7. Главные размерения судна:
длина габаритная __________ м, ширина габаритная __________ м,
осадка в полном грузу ___________ м, осадка порожнем __________ м,
наибольшая высота с надстройками от осадки порожнем __________ м,
установленная грузоподъемность ________ т, пассажировместимость
_______ чел.
8. Тип движителя ___________________________________________________
9. Рулевое устройство ______________________________________________
(ручное, механическое,электрическое, другое)
10.Скорость хода (максимальная) ____________________________________
11.Количество якорей,их вес (кг)____________________________________
Сведения о правообладателе на судно (на долю в нем):
полное наименование юридического лица_______________________________
место нахождения юридического лица_________________________________
телефон, факс, e-mail_______________________________________________
сведения о государственной регистрации______________________________
(номер, дата выдачи свидетельства
____________________________________________________________________
о государственной регистрации, орган, осуществивший государственную
регистрацию)
УНП_________________________________________________________________
форма собственности ________________________________________________
(государственная, частная)
основание для возникновения права собственности на судно или долю в
праве собственности на него_________________________________________
(вид договора, дата, номер)
____________________________________________________________________
вещные права на судно, ограничения (обременения)____________________
(основания возникновения,
____________________________________________________________________
вид договора, дата, номер, срок действия)
Дополнительные сведения:____________________________________________
____________________________________________________________________
Приложение: согласно описи на ______ л.
Правообладатель или
уполномоченное лицо______________ _______________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
М.П.
____________________________________________________________________
(документ, подтверждающий полномочия представителя,
____________________________________________________________________
данные документа, удостоверяющего личность)
_____________________
(дата)
Приложение 3
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Форма
___________________________________________
(наименование регистрирующего органа)
___________________________________________
(наименование юридического лица
___________________________________________
(фамилия, имя, отчество физического лица)
___________________________________________
(место нахождения юридического лица
___________________________________________
(место жительства физического лица)
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу внести в Государственный судовой реестр Республики
Беларусь (судовую книгу) изменения сведений по судну.
Название судна или его номер________________________________________
Правообладатель_____________________________________________________
____________________________________________________________________
Содержание изменений________________________________________________
____________________________________________________________________
Документы-основания ________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки _____________________________________________________
____________________________________________________________________
Приложение: согласно описи на ______ л.
Правообладатель или
уполномоченное лицо ____________ ______________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
М.П.
____________________________________________________________________
(документ, подтверждающий полномочия представителя,
____________________________________________________________________
данные документа, удостоверяющего личность)
_____________________
(дата)
Приложение 4
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Форма
___________________________________________
(наименование регистрирующего органа)
___________________________________________
(наименование юридического лица
___________________________________________
(фамилия,имя, отчество физического лица)
___________________________________________
(место нахождения юридического лица
___________________________________________
(место жительства физического лица)
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу приостановить государственную регистрацию судна в
Государственном судовом реестре Республики Беларусь (судовой книге).
Название судна или его номер_______________________________________
Правообладатель_____________________________________________________
____________________________________________________________________
Документы-основания ________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки _____________________________________________________
____________________________________________________________________
Приложение: согласно описи на ______ л.
Правообладатель или
уполномоченное лицо _____________ ______________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
М.П.
____________________________________________________________________
(документ, подтверждающий полномочия представителя,
____________________________________________________________________
данные документа, удостоверяющего личность)
_____________________
(дата)
Приложение 5
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Форма
___________________________________________
(наименование регистрирующего органа)
___________________________________________
(наименование юридического лица
___________________________________________
(фамилия, имя, отчество физического лица)
___________________________________________
(место нахождения юридического лица
___________________________________________
(место жительства физического лица)
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу исключить судно из Государственного судового реестра
Республики Беларусь (судовой книги).
Название судна или его номер________________________________________
Правообладатель_____________________________________________________
____________________________________________________________________
Документы-основания ________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
Приложение: согласно описи на ______ л.
Правообладатель или
уполномоченное лицо ___________ _______________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
М.П.
____________________________________________________________________
(документ, подтверждающий полномочия представителя,
____________________________________________________________________
данные документа, удостоверяющего личность)
_____________________
(дата)
Приложение 6
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Форма
___________________________________________
(наименование регистрирующего органа)
___________________________________________
(наименование юридического лица
___________________________________________
(фамилия, имя, отчество физического лица)
___________________________________________
(место нахождения юридического лица
___________________________________________
(место жительства физического лица)
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу выдать дубликат документа, подтверждающего факт
государственной регистрации судна в Государственном судовом реестре
Республики Беларусь (судовой книге).
Название судна или его номер________________________________________
Правообладатель_____________________________________________________
____________________________________________________________________
Название документа__________________________________________________
____________________________________________________________________
Документы-основания ________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
Приложение: согласно описи на ______ л.
Правообладатель или
уполномоченное лицо __________ ______________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
М.П.
____________________________________________________________________
(документ, подтверждающий полномочия представителя,
____________________________________________________________________
данные документа, удостоверяющего личность)
_____________________
(дата)
Приложение 7
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Государственный герб
Республики Беларусь
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ
REPUBLIC OF BELARUS
СВИДЕТЕЛЬСТВО
о праве плавания под Государственным флагом Республики Беларусь
CERTIFICATE
оf navigation under the Flag of the Republic of Belarus
В соответствии с законодательством Республики Беларусь
настоящим удостоверяется, что судну_________________________________
разрешается плавание под Государственным флагом Республики Беларусь.
In accordance with the legislation of the Republic of Belarus this
is to certify the ship _____________________________________________
____________________________________________________________________
has been authorized to sail under the State flag of the Republic of
Belarus.
Срок действия_______________________________________________________
Period of validity__________________________________________________
В Государственном судовом реестре Республики Беларусь под
№ ____________________
от «__» ___________ _____ относительно судна _________________
записано следующее:
The State Ship Register of the Republic of Belarus under No
____________________________
on «__» ________________ ______ the ship _________________ has been
notified as follows:
1. Регистрационный номер_______________________________№ of registry
____________________________________________________________________
2. Тип и назначение_________________________________________________
Type and destination_____________________________________________
3. Позывной сигнал__________________________________________________
Call sign________________________________________________________
4. Порт приписки____________________________________________________
Port of registry_________________________________________________
5. Проект № ________________________________________________________
Project No_______________________________________________________
6. Место и год постройки____________________________________________
Place and year of build__________________________________________
7. Материал корпуса_________________________________________________
Material of the Hull_____________________________________________
8. Тип, число и мощность главных двигателей_________________________
Type, number and output of main engines__________________________
9. Главные размеры по мерительному свидетельству, выданному
____________________________________________________________________
_______________________ «__»_______________ ______ под № _______
Principal dimensions according tonnage certificate issued by
________________________
____________________________ on «__» ________________ ______ under
No ______
длина габаритная ______________ м length_____________________ m
ширина габаритная _____________ м breadth____________________ m
осадка в полном грузу _________ м draught in full cargo______ m
осадка порожнем _______________ м empty draught _____________ m
наибольшая высота от above water height
осадки порожнем _______________ м for empty draught__________ m
вместимость валовая ______куб. м gross tonnage ________ cub. m
вместимость чистая ______куб. м net tonnage___________ cub. m
грузоподъемность ______________ т carrying capacity____________
пассажировместимость ________чел. number of passengers____psns.
10. Класс судна_____________________________________________________
Class of the Ship_______________________________________________
11. Прежнее название судна, если оно ранее плавало под иностранным
флагом, и прежнее место его регистрации_____________________________
The previous name of the ship sailed under foreign flag and her
previous place of registry _______ _________________________________
Все гражданские и военные учреждения и должностные лица Республики
Беларусь обязываются, а учреждения и должностные лица дружественных
стран приглашаются на основе взаимности в соответствии с началами
международного права и обычаями, а также заключенными договорами
оказывать данному судну и его капитану всяческое содействие и
помощь.
All civil and military institution and officials of the Republic of
Belarus are bound and the institution and officials of the friendly
Powers are requested upon the basis of reciprocity and in accordance
with the principles of international law and usages and with the
arrangements concluded, to show the ship all necessary assistance
and support.
Настоящее свидетельство полежит хранению на судне.
This certificate is to kept on board of the ship.
При утрате судном права плавания под Государственным флагом
Республики Беларусь или при наступлении других обстоятельств,
указанных в действующих на момент выдачи свидетельства правилах
регистрации судов, настоящее свидетельство должно быть возвращено в
__________________________________________________________________
для исключения этого судна из Государственного судового реестра
Республики Беларусь.
If the ship forfeits her to sail under the flag of the Republic of
Belarus or in case of any other events, mentioned in the regulations
in force on issue concerning the registration of the ships,
this certificate is to be returned to_______________________________
for canceling the mentioned ship from the State Ship Register of the
Republic of Belarus.
Должностное лицо ___________________________________________________
Official____________________________________________________________
Подпись ______________________
М.П.
Signature ______________________
Seal
«__» _________________ 20__ г.
Серия хх № хххххх
Приложение 8
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Государственный герб
Республики Беларусь
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ
REPUBLIC OF BELARUS
СВИДЕТЕЛЬСТВО
о праве собственности на судно
CERTIFICATE
оf ownership
Настоящим удостоверяется, что на основании данных, внесенных в
Государственный судовой реестр Республики Беларусь под № _______ от
«__» ______________ _____ судно
________________________________________________ принадлежит
_________________________________________________________________
This is to certify that according to data inserted in the State Ship
Register of the Republic of Belarus under No ________________ on
«__» __________________ ______ the owners of the ship
____________________________________________________________________
are_________________________________________________________________
Зарегистрированное право____________________________________________
Type of the right___________________________________________________
Относительно названного судна в Государственном судовом реестре
Республики Беларусь записано следующее:
The above ship has been notified in the State Ship Register of the
Republic of Belarus as follows:
1. Регистрационный номер____________________________________________
No of registry___________________________________________________
2. Тип и назначение_________________________________________________
Type and destination_____________________________________________
3. Позывной сигнал__________________________________________________
Call sign________________________________________________________
4. Порт приписки____________________________________________________
Port of registry_________________________________________________
5. Проект № ________________________________________________________
Project No_______________________________________________________
6. Место и год постройки____________________________________________
Place and year of build__________________________________________
7. Материал корпуса_________________________________________________
Material of the Hull_____________________________________________
8. Тип,число и мощность главных двигателей__________________________
Type, number and output of main engines__________________________
9. Главные размеры по мерительному свидетельству,выданному__________
_____________________ «__» _______________ _______ под № _______
Principal dimensions according tonnage certificate issued by
____________________________________________________________________
___________________ on «__» ________________ ______ under No ______
длина габаритная ______________ м length ____________________ m
ширина габаритная _____________ м breadth____________________ m
осадка в полном грузу_________ м draught in full cargo______ m
осадка порожнем _______________ м empty draught _____________ m
наибольшая высота от above water height
осадки порожнем ______________ м for empty draught _________ m
вместимость валовая ______куб. м gross tonnage ________ cub. m
вместимость чистая ______куб. м net tonnage___________ cub. m
грузоподъемность ______________ т carrying capacity____________
пассажировместимость ________чел. number of passengers___ psns.
10. Класс судна_____________________________________________________
Class of the Ship_______________________________________________
11. Прежнее название судна, если оно ранее плавало под иностранным
флагом, и прежнее место его регистрации_____________________________
The previous name of the ship sailed under foreign flag and her
previous place of registry _______ _________________________________
Настоящее свидетельство является исключительным подтверждением права
собственности_______________________________________________________
на судно____________________________________________________________
This certificate is to be considered as final and complete evidence
of the property of__________________________________________________
on the ship_________________________________________________________
Свидетельство хранится на борту судна в подлиннике или нотариально
заверенной копии.
This certificate is to be kept on board of the ship in original or
copy certified by a notary.
При утрате судном права плавания под Государственным флагом
Республики Беларусь или при наступлении других обстоятельств,
указанных в действующих на момент выдачи свидетельства правилах
регистрации судов, свидетельство о праве собственности на судно
должно быть возвращено в____________________________________________
для исключения этого судна из Государственного судового реестра
Республики Беларусь.
If the ship forfeits her to sail under the Flag of the Republic of
the Belarus or in case of any other events, mentioned in the
regulations in force on issue concerning the registration of the
ships,this certificate is to be returned to ________________________
for canceling the mentioned ship from the State Ship Register of the
Republic of Belarus.
Должностное лицо ___________________________________________________
Official____________________________________________________________
Подпись ______________________
М.П.
Signature ____________________
Seal
«__» _________________ 20__ г.
Серия хх № хххххх
Приложение 9
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Государственный герб
Республики Беларусь
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ
REPUBLIC OF BELARUS
СУДОВОЙ БИЛЕТ
Настоящий судовой билет выдан _________________________________
(регистрирующий орган)
и свидетельствует, что зарегистрированное в судовой книге судно
____________________________________________________________________
(название, номер судна)
принадлежит (зафрахтовано)__________________________________________
(судовладелец, правообладатель судна и
его адрес)
____________________________________________________________________
В судовой книге относительно названного судна под № _______________
записано следующее:
1. Тип и назначение_________________________________________________
2. Проект № ________________________________________________________
3. Разряд (район) плавания__________________________________________
4. Место и год постройки____________________________________________
5. Материал корпуса_________________________________________________
6. Тип, число и мощность двигателей_________________________________
7. Главные размерения судна:
длина габаритная ____ м, ширина габаритная _______ м, высота борта
___ м, осадка в полном грузу ___________ м, осадка порожнем
_________ м, наибольшая высота с надстройками от осадки порожнем
____________ м.
8. Грузоподъемность _____________ кг.
9. Пассажировместимость _________ чел.
10. Прежнее название судна, если ранее оно плавало под иностранным
флагом, и место его регистрации ____________________________________
____________________________________________________________________
Настоящий судовой билет является исключительным подтверждением права
собственности на судно _____________________________________________
и удостоверяет право плавания судна под Государственным флагом
Республики Беларусь.
Судовой билет подлежит хранению на судне.
При утрате судном права плавания под Государственным флагом
Республики Беларусь или при наступлении иных обстоятельств,
указанных в действующем на момент выдачи судового билета
законодательстве, настоящий судовой билет должен быть возвращен для
исключения этого судна из судовой книги в___________________________
(регистрирующий орган)
Должностное лицо ___________________________________________________
Подпись ______________________
М.П.
«__» _________________ 20__ г.
Серия хх № хххххх
Приложение 10
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Государственный герб
Республики Беларусь
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ
REPUBLIC OF BELARUS
СВИДЕТЕЛЬСТВО
о праве собственности на строящееся судно
CERTIFICATE
оf ownership at construction of the ship
Настоящим удостоверяется, что на основании данных, внесенных в
Государственный судовой реестр Республики Беларусь (судовую книгу)
под № ___________ от «__» ______________ ____ право собственности на
строящееся судно_____________________принадлежит____________________
This is to certify that according to data inserted in the State Ship
Register of the Republic of Belarus (Ship Book)
under No _______________ on «___» ______________ _____ the owners of
the construction of the ship _________________ are
____________________________________________________________________
Относительно названного судна в Государственном судовом реестре
Республики Беларусь (судовой книге) записано следующее:
The above ship has been notified in the State Ship Register of the
Republic of Belarus (Ship Book) as follows:
1. Регистрационный номер____________________________________________
No of registry___________________________________________________
2. Строительный номер_______________________________________________
Construction number______________________________________________
3. Тип и назначение_________________________________________________
Type and destination_____________________________________________
4. Место постройки__________________________________________________
Place of construction____________________________________________
5. Материал корпуса_________________________________________________
Material of the Hull_____________________________________________
6. Тип,число и мощность главных двигателей__________________________
Type, number and output of main engines__________________________
7. Главные размеры по проекту, разработанному_______________________
____________________________________________________________________
«__» ______________ 20__ г. № ______________________________________
Principal dimensions according to the project designed
by__________________________________________________________________
____________________________________________________________________
«__» _____________ 20__ г. № _________________
длина габаритная ______________ м length _____________________ m
ширина габаритная _____________ м breadth ____________________ m
высота борта __________________ м depth ______________________ m
вместимость валовая _______куб. м gross tonnage__________ cub. m
вместимость чистая _______куб. м net tonnage____________ cub. m
Настоящее свидетельство является исключительным подтверждением права
собственности ______________________________________________________
на строящееся судно ________________________________________________
This certificate is to be considered as final and complete evidence
of the property of__________________________________________________
on the construction of ship_________________________________________
Свидетельство хранится у собственника.
This certificate is to be kept at the proprietor.
Государственная регистрация построенного судна в Государственном
судовом реестре Республики Беларусь или судовой книге должна быть
осуществлена в течение 30 рабочих дней со дня спуска судна на воду;
настоящее свидетельство возвращается в______________________________
The newbuilt ship should be registered at the State Ship Register of
the Republic of Bela rus (Ship Book) within 30 days from the date of
her launch; this certificate is to be returned to
____________________________________________________________________
Должностное лицо ___________________________________________________
Official____________________________________________________________
Подпись ______________________
М.П.
Signature ____________________
Seal
«__» _________________ 20__ г.
Серия хх № хххххх
Приложение 11
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Государственный герб
Республики Беларусь
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ
REPUBLIC OF BELARUS
СВИДЕТЕЛЬСТВО
о приостановлении государственной регистрации судна
в Государственном судовом реестре Республики Беларусь (судовой
книге)
CERTIFICATE
of suspension of the registration of the ship
in the State Ship Register of the Republic of Belarus (Ship Book)
Настоящим удостоверяется, что государственная регистрация судна
____________________________________________________________________
в Государственном судовом реестре Республики Беларусь (судовой
книге) под № ___________ от «__» ______________ _____ приостановлена
в связи с его регистрацией в реестре судов__________________________
____________________________________________________________________
(название государства)
This is to certify that registration of the ship____________________
in the State Ship Register of the Republic of Belarus (Ship Book)
under No _________________ on «__» __________________ ______ is
suspended in connection with its registration in the register of the
State ______________________________________________________________
____________________________________________________________________
на период for the period
с «__» ____________ 20__ г. from «__» _________ 20__year
по «__» ___________ 20__ г. till «__» _________ 20__year
Судно должно быть возвращено его собственнику
The ship is to be returned to the Owner
с «__» ______________ 20__ г. «__» ______________ 20__ year.
Сведения об ограничениях Information on limitations
(обременениях) (encumbrances)
_____________________________ ________________________________
_____________________________ ________________________________
_____________________________ ________________________________
Основание
____________________________________________________________________
(документы, на основании которых приостанавливается государственная
регистрация судна)
____________________________________________________________________
Documents on which base the registration is suspended
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Должностное лицо ___________________________________________________
Official
____________________________________________________________________
Подпись ______________________
М.П.
Signature ____________________
Seal
«__» _________________ 20__ г.
Серия хх № хххххх
Приложение 12
к постановлению
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
Государственный герб
Республики Беларусь
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ
REPUBLIC OF BELARUS
СВИДЕТЕЛЬСТВО
об исключении судна из Государственного судового реестра
Республики Беларусь (судовой книги)
CERTIFICATE
of the exclusion of the ship from the State Ship Register
of the Republic of Belarus (Ship Book)
Настоящим удостоверяется, что на основании данных, внесенных в
Государственный судовой реестр Республики Беларусь (судовую книгу),
This is to certify that according to data inserted in the State Ship
Register of the Republic of Belarus (Ship Book),
судно_______________________________________________________________
принадлежащее_______________________________________________________
ship________________________________________________________________
owned by____________________________________________________________
исключено из Государственного судового реестра Республики Беларусь
(судовой книги) с «__» _____________ 20__ г.
на основании _______________________________________________________
(документы, на основании которых судно подлежит
исключению)
____________________________________________________________________
is excluded from the State Ship Register of the Republic of Belarus
(Ship Book) «__» ____________ 20__ г.
on the ground of____________________________________________________
(documents on which base the ship is to be excluded)
____________________________________________________________________
Должностное лицо____________________________________________________
Official____________________________________________________________
Подпись ______________________
М.П.
Signature ____________________
Seal
«__» _________________ 20__ г.
Серия хх № хххххх
УТВЕРЖДЕНО
Постановление
Министерства транспорта
и коммуникаций
Республики Беларусь
18.09.2007 № 50
ИНСТРУКЦИЯ
о порядке ведения Государственного судового реестра Республики
Беларусь и судовой книги
ГЛАВА 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Инструкция о порядке ведения Государственного судового
реестра Республики Беларусь и судовой книги (далее - Инструкция)
устанавливает порядок ведения Государственного судового реестра
Республики Беларусь (далее - Реестр) и судовой книги и внесения в
них записей, связанных с регистрацией судов внутреннего плавания,
судов смешанного (река-море) плавания, а также маломерных судов,
принадлежащих организациям внутреннего водного транспорта Республики
Беларусь, и прав на них.
2. Ведение Реестра и судовой книги осуществляется Белорусской
инспекцией речного судоходства.
При государственной регистрации судна и прав на него
Белорусская инспекция речного судоходства вносит соответствующую
регистрационную запись в Реестр (судовую книгу).
3. Реестр и судовая книга содержат сведения о существующих и
прекращенных правах на каждое зарегистрированное судно, его
правообладателях и состоят из трех самостоятельных разделов,
обозначаемых римскими цифрами.
Каждый раздел ведется на отдельном листе.
На каждом листе раздела в строке «Идентификационный номер»
указывается номер государственной регистрации.
Внутри разделов I и II листы, содержащие записи, нумеруются (1,
2, 3 и так далее). В разделе III, имеющем специальные подразделы,
самостоятельная порядковая нумерация ведется для каждого подраздела.
Порядковый номер листа ставится в строке «Лист».
4. Неотъемлемой частью Реестра или судовой книги являются
судовые дела и книги учета входящих документов.
Судовое дело открывается на каждое судно и включает в себя
копии правоустанавливающих и иных документов, предъявляемых при
государственной регистрации судна или прав на него.
Книга учета входящих документов содержит сведения:
о принятых на государственную регистрацию документах о судне,
правообладателях, регистрируемом праве и заявителях;
о выданных Белорусской инспекцией речного судоходства
свидетельствах;
о выданных выписках и справках из Реестра или судовой книги;
о расследовании аварийных случаев с судном, относящихся к его
техническому состоянию и возможным ограничениям в эксплуатации;
о модернизации, переименовании судна (изменении
регистрационного номера) и других дополнительных сведениях, не
подлежащих внесению в Реестр или судовую книгу.
5. Присвоенный входящий номер в книге учета входящих документов
о приеме документов составляет основу номера государственной
регистрации права, его ограничения или сделки с судном.
6. Реестр и судовая книга ведутся на бумажных и электронных
носителях на одном из государственных языков Республики Беларусь.
Все данные о судне, выраженные в цифрах, указываются с обязательным
указанием их единиц измерения.
При несоответствии записей Реестра или судовой книги на
бумажном и электронном носителях приоритет имеет запись на бумажном
носителе. При несоответствии записей Реестра или судовой книги и
записей правоустанавливающего документа приоритет имеет
правоустанавливающий документ.
7. В графе «Документы-основания» Реестра или судовой книги
указываются основные реквизиты правоустанавливающих документов (вид,
полное наименование, серия и номер, дата выдачи, название органа,
выдавшего данный документ), на основании которых принято решение о
государственной регистрации судна, прав на судно или ограничениях
(обременениях) прав.
В отношении юридических лиц, которым судно принадлежит на праве
хозяйственного ведения или оперативного управления, указываются
также сведения о решении (согласии) собственника судна на совершение
сделки с судном.
8. В графе «Особые отметки» Реестра или судовой книги
указывается дополнительная информация о судне или о таком его
изменении, которое не требует обновления всей записи.
9. При государственной регистрации права на судно и (или)
сделки с судном на правоустанавливающем документе проставляется
штамп регистрационной надписи по форме согласно приложению 1.
На штампе регистрационной надписи на документах под строкой
«Произведена государственная регистрация» указываются дата
осуществления государственной регистрации права на судно, номер, под
которым право на судно зарегистрировано в Реестре или судовой книге,
и если государственная регистрация сделки с судном и государственная
регистрация права на судно, возникшего на основании этой сделки,
осуществляются одновременно, под строкой «Свидетельство о праве
собственности на судно (судовой билет)» указываются серия, номер
свидетельства о праве собственности на судно или судового билета.
При государственной регистрации сделки с судном без
одновременной регистрации права на судно свидетельство о праве
собственности на судно и судовой билет не выдаются, а в штампе
регистрационной надписи на документах под строкой «Свидетельство о
праве собственности на судно (судовой билет)» совершается запись:
«Не выдавалось».
10. Реестр, судовая книга и судовые дела хранятся Белорусской
инспекцией речного судоходства в течение сроков, установленных
законодательством. Их уничтожение, изъятие из них документов или их
частей до истечения срока хранения не допускаются, за исключением
случаев, предусмотренных законодательством.
11. Технические ошибки в записях, допущенные при
государственной регистрации, исправляются Белорусской инспекцией
речного судоходства в трехдневный срок после обнаружения ошибки или
получения от любого заинтересованного лица в письменной форме
заявления об ошибке в записях. Участники отношений, возникающих при
государственной регистрации, в тот же срок в обязательном порядке в
письменной форме должны быть извещены Белорусской инспекцией речного
судоходства об исправлении технической ошибки.
Исправление технической ошибки, допущенной при государственной
регистрации, осуществляется только в случае, если нет оснований
полагать, что такое исправление может причинить ущерб или нарушить
законные интересы правообладателей.
В случаях, если исправление технической ошибки может причинить
ущерб или нарушить законные интересы правообладателей, такое
исправление производится на основании решения суда.
ГЛАВА 2
СОДЕРЖАНИЕ И ПОРЯДОК ВЕДЕНИЯ РАЗДЕЛА I РЕЕСТРА, СУДОВОЙ КНИГИ
12. Раздел I Реестра (судовой книги) ведется по форме согласно
приложению 2 и содержит следующие сведения о судне:
номер, название судна (настоящее и прежнее), позывной сигнал
(для судов смешанного (река-море) плавания);
порт (место) предыдущей приписки (регистрации) судна и дату ее
аннулирования (при наличии);
тип, назначение и класс судна;
построечный номер, место постройки, номер классификационного
свидетельства, длину киля (для строящихся судов);
основные технические характеристики судна и главные размерения
судна в соответствии с документами на судно;
другие сведения.
13. В графе «Выданные документы» указываются номер, серия и
дата выдачи Белорусской инспекцией речного судоходства свидетельства
о праве собственности на судно (строящееся судно, судового билета) и
свидетельства о праве плавания под Государственным флагом Республики
Беларусь.
В графу «Отметки о снятии (приостановлении) регистрации»
заносятся реквизиты документов, на основании которых происходит
исключение судна из Реестра или судовой книги либо приостановление
его государственной регистрации в Реестре или судовой книге, а также
указываются номер, серия и дата выдачи соответствующего
свидетельства.
ГЛАВА 3
СОДЕРЖАНИЕ И ПОРЯДОК ВЕДЕНИЯ РАЗДЕЛА II РЕЕСТРА, СУДОВОЙ КНИГИ
14. Раздел II Реестра (судовой книги) ведется по форме согласно
приложению 3 и содержит записи о существующих и прекращенных правах
на судно (праве собственности, праве хозяйственного ведения и праве
оперативного управления), сведения о правообладателях, размер доли в
праве на судно каждого правообладателя, наименование и реквизиты
правоустанавливающих документов, дату внесения записи, фамилию,
инициалы, подпись должностного лица, совершившего запись, и печать
Белорусской инспекции речного судоходства.
15. В строке «Регистрируемое право» указывается, какое право на
судно (право собственности, право хозяйственного ведения или право
оперативного управления) регистрируется в Реестре или судовой книге.
16. Строка «Доля» заполняется в случае, если судно находится в
общей долевой собственности. При этом доля в праве указывается в
виде правильной дроби.
17. При государственной регистрации прав на судно, находящееся
в общей долевой собственности, раздел заполняется на каждого
собственника путем совершения отдельных записей.
При государственной регистрации прав на судно, находящееся в
общей совместной собственности, в разделе указываются сведения о
каждом из правообладателей, а если судно находится в доверительном
управлении - сведения о доверительном управляющем.
18. В строке «Правообладатель» указываются сведения о
правообладателях.
В случае, если правообладателем является физическое лицо,
указываются:
фамилия, имя, отчество, дата рождения;
реквизиты документа, удостоверяющего личность;
адрес постоянного места жительства или преимущественного
проживания.
В сведения об индивидуальных предпринимателях дополнительно
вносятся:
номер, дата выдачи свидетельства о государственной регистрации,
орган, осуществивший государственную регистрацию индивидуального
предпринимателя;
учетный номер плательщика.
В случае, если правообладателем является юридическое лицо,
указываются следующие сведения:
полное и сокращенное наименование;
номер, дата выдачи свидетельства о государственной регистрации,
орган, осуществивший государственную регистрацию юридического лица;
место нахождения, полный почтовый адрес, телефон, факс;
учетный номер плательщика.
ГЛАВА 4
СОДЕРЖАНИЕ И ПОРЯДОК ВЕДЕНИЯ РАЗДЕЛА III РЕЕСТРА, СУДОВОЙ КНИГИ
19. В раздел III Реестра (судовой книги) вносятся записи, не
подлежащие государственной регистрации в разделе II, по следующим
подразделам:
в подраздел III-1, который ведется по форме согласно приложению
4, - о залоге (ипотеке) судна;
в подраздел III-2, который ведется по форме согласно приложению
5, - о сделках с судном;
в подраздел III-3, который ведется по форме согласно приложению
6, - об аресте судна (запрещении заключения сделок);
в подраздел III-4, который ведется по форме согласно приложению
7, - о прочих ограничениях (обременениях) на судно.
20. Записи о залоге (ипотеке) судна подраздела III-1 вносятся в
следующем порядке:
в строку «Описание предмета залога (ипотеки)» заносятся общие
сведения о заложенном судне (название и его основные технические
характеристики);
в строке «Срок» указываются дата возникновения залога (ипотеки)
в соответствии с договором о залоге (ипотеке) и срок исполнения
обязательства, обеспеченного залогом (ипотекой) (дата окончания
залога (ипотеки);
в строке «Сумма» указывается размер обязательства,
обеспеченного залогом (ипотекой), а при установлении залога
(ипотеки) на два или более судна - размер, в котором обязательство
обеспечивается каждым судном в отдельности, с отметкой о наличии
соглашения сторон об этом либо указываются сведения о порядке и
условиях определения этого размера;
в строке «Залогодержатель» указывается лицо (кредитор), в
пользу которого ограничиваются права и которое имеет право в случае
неисполнения должником обязательства по договору залога (ипотеки)
получить удовлетворение из стоимости заложенного судна, а также
лицо, у которого находится заложенное имущество, либо сведения о
том, что залог (ипотека) установлен на предъявителя (либо в строке
«Особые отметки» ставится отметка о том, что залог (ипотека)
установлен на предъявителя);
в строке «Залогодатель» указывается должник по договору залога
(ипотеки).
21. В подразделе III-2:
в строку «Описание предмета сделки» заносятся общие сведения о
заложенном судне (название и его основные технические
характеристики);
в строке «Цена сделки» указывается цена регистрируемой сделки,
указанная в договоре, а при ее отсутствии в договоре ставится
отметка: «Цена сделки не определена»;
в строке «Условия сделки» указываются условия, в результате
выполнения которых может возникнуть или прекратиться право,
подлежащее государственной регистрации;
в строках «Лицо, права которого обременяются (ограничиваются)»
и «Лицо, в пользу которого обременяются (ограничиваются) права»
указываются лица, совершившие сделку с судном. При этом указывается
также лицо, которое при выполнении условий такой сделки становится
обладателем права, подлежащего государственной регистрации, либо
делается отметка, что такое лицо не определено.
22. Подразделы III-3 и III-4 заполняются в аналогичном порядке,
установленном настоящей Инструкцией.
ГЛАВА 5
ПОРЯДОК ВНЕСЕНИЯ ЗАПИСЕЙ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ СВЕДЕНИЙ О СУДНЕ И
СУДОВЛАДЕЛЬЦЕ
23. При прекращении права на судно или ограничения
(обременения) права на судно Белорусская инспекция речного
судоходства погашает соответствующую регистрационную запись в
Реестре или судовой книге путем проставления на ней штампа погашения
регистрационной записи по форме согласно приложению 8.
24. В случае прекращения права на судно в связи с его переходом
к новому правообладателю, а также при ограничении (обременении)
права в пользу другого лица в штампе погашения регистрационной
записи указываются регистрационный номер записи о вновь возникшем
праве и номер листа, на котором произведена новая запись об
ограничении (обременении) права на судно.
25. Если право прекращено без перехода к новому правообладателю
или ограничение (обременение) прекращено полностью, на штампе
погашения регистрационной записи ссылка на новую регистрационную
запись не производится.
26. Отметки об изменениях в регистрационных записях, не
влекущих за собой прекращения или перехода прав на судно,
совершаются Белорусской инспекцией речного судоходства на отдельном
листе по форме согласно приложению 9.
На листе с записью об изменениях проставляются номер раздела и
регистрационный номер, соответствующие номеру листа с
регистрационной записью, в которую вносятся изменения.
Лист записи об изменениях располагается непосредственно за
листом регистрационной записи в Реестре или судовой книге.
В строку «Содержание изменений» вносятся сведения о
произведенных изменениях.
При передаче судна в аренду иностранному арендатору указываются
основные реквизиты договора, на основании которого осуществлена
передача судна, с указанием наименования (фамилии, имени, отчества)
и места нахождения (места жительства) арендатора. При этом в строке
«Содержание изменений» указывается: «Судно переведено под флаг
______________________________ на срок ___________», а при возврате
судна из аренды указывается дата возобновления права плавания под
Государственным флагом Республики Беларусь.
27. При внесении в Реестр или судовую книгу сведений об
изменениях, не влекущих за собой прекращения или перехода права на
судно, регистрирующим органом в графе «Особые отметки» листа, к
которому относится изменение, проставляется штамп о внесении
изменений в регистрационную запись по форме согласно приложению 10.
28. Штамп о внесении изменений в регистрационную запись
ставится при внесении каждого изменения.
29. В связи с исключением судна из Реестра или судовой книги
связанный с ним раздел Реестра или судовой книги закрывается. В
графу «Отметки о снятии (приостановлении) регистрации» раздела I
заносятся реквизиты документов, на основании которых происходит
закрытие раздела. На лицевой стороне листа, содержащей
соответствующую регистрационную запись, проставляется штамп об
исключении судна из Реестра (судовой книги) по форме согласно
приложению 11.
30. Если подъем затонувшего судна является обязательным в
соответствии с законодательством Республики Беларусь, в графе
«Особые отметки» указывается на необходимость подъема судна и
установленный срок его подъема.
31. Свидетельства, судовые билеты, выдаваемые Белорусской
инспекцией речного судоходства, заполняются с применением
компьютерной техники, заверяются подписью руководителя и печатью.
Исправления, подчистки и приписки в тексте свидетельств не
допускаются.
Белорусская инспекция речного судоходства обеспечивает
изготовление бланков свидетельств, судовых билетов и их заполнение.
Приложение 1
к Инструкции о порядке ведения
Государственного судового
реестра Республики Беларусь
и судовой книги
Форма штампа регистрационной надписи на документах
---------------------------------------------------------¬
¦ Проведена государственная регистрация ¦
¦ "__" __________ 20__ г. ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ Номер государственной регистрации ______________ ¦
¦ ¦
¦Свидетельство о праве собственности на судно (судовой¦
¦билет) ¦
¦________________________________________________________¦
¦серия _____________________ номер_______________________¦
¦________________________________________________________¦
¦ (должность уполномоченного лица Белорусской инспекции ¦
¦ речного судоходства, подпись, инициалы, фамилия) ¦
¦________________________________________________________¦
¦ ¦
L---------------------------------------------------------
Приложение 2
к Инструкции о порядке ведения
Государственного судового
реестра Республики Беларусь
и судовой книги
Лист ____
Раздел I
Идентификационный номер _________
--------T-----T------T----T-----T-----T-----T----T------T-------T--------¬
¦Номер ¦Дата ¦Назва-¦Пре-¦Пра- ¦Форма¦Реги-¦Тип ¦Класс ¦Класси-¦Свиде- ¦
¦по кни-¦вне- ¦ние ¦жнее¦вооб-¦собст¦стра-¦и ¦судна,¦фи-ка- ¦тельство¦
¦ге вхо-¦сения¦или ¦на- ¦лада-¦ - ¦цион-¦на- ¦разряд¦ционное¦о годно-¦
¦дящих ¦запи-¦номер ¦зва-¦тель ¦вен- ¦ный ¦зна-¦(рай- ¦свиде- ¦сти суд-¦
¦доку- ¦си в ¦судна,¦ние ¦и его¦ности¦номер¦че- ¦он) ¦тель- ¦на к ¦
¦ментов ¦Ре- ¦позыв-¦суд-¦адрес¦(иное¦реч- ¦ние ¦плава-¦ство ¦плаванию¦
¦ ¦естр ¦ной ¦на и¦ ¦вещ- ¦ного ¦суд-¦ния ¦ ¦ ¦
¦ ¦(су- ¦сигнал¦мес-¦ ¦ное ¦реги-¦на ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦довую¦ ¦то ¦ ¦пра- ¦стра ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦кни- ¦ ¦ре- ¦ ¦во) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦гу) ¦ ¦ги- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦стра¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ции ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+-----+------+----+-----+-----+-----+----+------+-------+--------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦
+-------+-----+------+----+-----+-----+-----+----+------+-------+--------+
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
--------T--------------------------------T--------------------------------¬
¦Номер ¦Основные технические характерис-¦Габаритные размерения судна, м ¦
¦проек- ¦ тики судна ¦ ¦
¦та, +-------T-----T------T-----T-----+----T----T-----T-----T----------+
¦место и¦грузо- ¦мате-¦глав- ¦руле-¦ско- ¦дли-¦ши- ¦осад-¦осад-¦наибольшая¦
¦год по-¦подъ- ¦риал ¦ные ¦вое ¦рость¦на ¦ри- ¦ка в ¦ка ¦высота с ¦
¦стройки¦ем- ¦кор- ¦двига-¦устро¦хода ¦ ¦на ¦пол- ¦по- ¦надстрой- ¦
¦судна, ¦ность, ¦пуса ¦тели ¦йство¦(мак-¦ ¦ ¦ном ¦рож- ¦ками от ¦
¦постро-¦пасса- ¦ ¦(тип, ¦ ¦си- ¦ ¦ ¦грузу¦нем ¦осадки по-¦
¦ечный ¦жиро- ¦ ¦число,¦ ¦маль-¦ ¦ ¦ ¦ ¦рожнем ¦
¦номер, ¦вмести-¦ ¦мощ- ¦ ¦ная),¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦длина ¦мость ¦ ¦ность)¦ ¦км/ч ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦киля ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+-------+-----+------+-----+-----+----+----+-----+-----+----------+
¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦ 15 ¦ 16 ¦ 17 ¦18 ¦ 19 ¦ 20 ¦ 21 ¦ 22 ¦
+-------+-------+-----+------+-----+-----+----+----+-----+-----+----------+
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
-------T-----------------T---------T-----------T-----------------T-------¬
¦Доку- ¦Выданные докумен-¦ Отметки ¦Отметки об ¦Отметки о снятии ¦Особые ¦
¦менты-¦ ты ¦об изме- ¦ограничени-¦(приостановлении)¦отметки¦
¦осно- ¦ ¦нениях в ¦ ях ¦ регистрации ¦ ¦
¦вания ¦ ¦ записях ¦ ¦ ¦ ¦
¦для +---------T-------+---T-----+----T------+------T----------+ ¦
¦госу- ¦свидете- ¦свиде- ¦да-¦крат-¦срок¦дата ¦осно- ¦серия, но-¦ ¦
¦дар- ¦льство о ¦тельс- ¦та ¦кое ¦огра¦снятия¦вания ¦мер и дата¦ ¦
¦ствен-¦праве ¦тво о ¦ ¦со- ¦ни- ¦огра- ¦для ¦выдан-ного¦ ¦
¦ной ¦собствен-¦праве ¦ ¦дер- ¦че- ¦ни- ¦снятия¦свиде-те- ¦ ¦
¦реги- ¦ности на ¦плава- ¦ ¦жа- ¦ния ¦чения ¦(при- ¦льства ¦ ¦
¦стра- ¦судно ¦ния под¦ ¦ние ¦ ¦ ¦оста- ¦ ¦ ¦
¦ции ¦(строяще-¦Госу- ¦ ¦изме-¦ ¦ ¦новле-¦ ¦ ¦
¦ ¦еся суд- ¦дар- ¦ ¦нений¦ ¦ ¦ния) ¦ ¦ ¦
¦ ¦но, судо-¦ствен- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦реги- ¦ ¦ ¦
¦ ¦вой би- ¦ным ¦ ¦ ¦ ¦ ¦стра- ¦ ¦ ¦
¦ ¦лет) (се-¦флагом ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ции ¦ ¦ ¦
¦ ¦рия, но- ¦Респуб-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦мер, дата¦лики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦выдачи) ¦Бела- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦русь ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦(серия,¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦номер, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦дата ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦выдачи)¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------+---------+-------+---+-----+----+------+------+----------+-------+
¦ 23 ¦ 24 ¦ 25 ¦26 ¦ 27 ¦ 28 ¦ 29 ¦ 30 ¦ 31 ¦ 32 ¦
+------+---------+-------+---+-----+----+------+------+----------+-------+
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
Приложение 3
к Инструкции о порядке ведения
Государственного судового
реестра Республики Беларусь
и судовой книги
Лист ______
Раздел II
Идентификационный номер _________
ЗАПИСЬ
о праве собственности и других вещных правах на судно
____________________________________________________________________
(название, номер судна)
Номер записи о государственной регистрации__________________________
Регистрируемое право________________________________________________
____________________________________________________________________
Доля________________________________________________________________
Правообладатель ____________________________________________________
____________________________________________________________________
Документы-основания ________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________ _________ ___________________
(должность уполномоченного (подпись) (инициалы,фамилия)
лица М.П.
Белорусской инспекции
речного судоходства)
_________________________
(дата)
Оборотная сторона
ЗАПИСЬ
о прекращении прав
Документы-основания ________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________ _________ ___________________
(должность уполномоченного (подпись) (инициалы,фамилия)
лица М.П.
Белорусской инспекции
речного судоходства)
_________________________
(дата)
Приложение 4
к Инструкции о порядке ведения
Государственного судового
реестра Республики Беларусь
и судовой книги
Лист ______
Раздел III
Подраздел III-1
Идентификационный номер ____________________
ЗАПИСЬ
о залоге (ипотеке) судна
____________________________________________________________________
(название, номер судна)
Номер государственной регистрации___________________________________
Описание предмета залога (ипотеки)__________________________________
Срок________________________________________________________________
Сумма_______________________________________________________________
Залогодатель________________________________________________________
Залогодержатель_____________________________________________________
Документы-основания_________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________ _________ ___________________
(должность уполномоченного (подпись) (инициалы,фамилия)
лица М.П.
Белорусской инспекции
речного судоходства)
_________________________
(дата)
Оборотная сторона
ЗАПИСЬ
о прекращении залога (ипотеки) судна
Документы-основания_________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________ _________ ___________________
(должность уполномоченного (подпись) (инициалы,фамилия)
лица М.П.
Белорусской инспекции
речного судоходства)
_________________________
(дата)
Приложение 5
к Инструкции о порядке ведения
Государственного судового
реестра Республики Беларусь
и судовой книги
Лист ______
Раздел III
Подраздел III-2
Идентификационный номер ____________________
ЗАПИСЬ
о сделке с судном
____________________________________________________________________
(название, номер судна)
Номер государственной регистрации___________________________________
Описание предмета сделки____________________________________________
Цена сделки_________________________________________________________
Лицо, права которого обременяются(ограничиваются)___________________
Лицо, в пользу которого обременяются (ограничиваются) права
____________________________________________________________________
Документы-основания_________________________________________________
Условия сделки______________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________ _________ ___________________
(должность уполномоченного (подпись) (инициалы,фамилия)
лица М.П.
Белорусской инспекции
речного судоходства)
_________________________
(дата)
Оборотная сторона
ЗАПИСЬ
о прекращении сделки с судном
Документы-основания_________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________ _________ ___________________
(должность уполномоченного (подпись) (инициалы,фамилия)
лица М.П.
Белорусской инспекции
речного судоходства)
_________________________
(дата)
Приложение 6
к Инструкции о порядке ведения
Государственного судового
реестра Республики Беларусь
и судовой книги
Лист ______
Раздел III
Подраздел III-3
Идентификационный номер ____________________
ЗАПИСЬ
об аресте судна (запрещении заключения сделок с судном)
____________________________________________________________________
(название, номер судна)
Номер государственной регистрации___________________________________
Содержание запрета__________________________________________________
Лицо, права которого ограничиваются_________________________________
Документы-основания_________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________ _________ ___________________
(должность уполномоченного (подпись) (инициалы,фамилия)
лица М.П.
Белорусской инспекции
речного судоходства)
_________________________
(дата)
Оборотная сторона
ЗАПИСЬ
о прекращении ареста судна (запрещения заключения сделок с судном)
Документы-основания_________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________ _________ ___________________
(должность уполномоченного (подпись) (инициалы,фамилия)
лица М.П.
Белорусской инспекции
речного судоходства)
_________________________
(дата)
Приложение 7
к Инструкции о порядке ведения
Государственного судового
реестра Республики Беларусь
и судовой книги
Лист ______
Раздел III
Подраздел III-4
Идентификационный номер ____________________
ЗАПИСЬ
о прочих ограничениях (обременениях) на судно
____________________________________________________________________
(название, номер судна)
Номер государственной регистрации___________________________________
Описание ограничения (обременения)__________________________________
Срок________________________________________________________________
Лицо, права которого обременяются (ограничиваются)__________________
Лицо, в пользу которого обременяются (ограничиваются) права
____________________________________________________________________
Документы-основания_________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________ _________ ___________________
(должность уполномоченного (подпись) (инициалы,фамилия)
лица М.П.
Белорусской инспекции
речного судоходства)
_________________________
(дата)
Оборотная сторона
ЗАПИСЬ
о прекращении ограничения (обременения) на судно
Документы-основания ________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________ _________ ___________________
(должность уполномоченного (подпись) (инициалы,фамилия)
лица М.П.
Белорусской инспекции
речного судоходства)
_________________________
(дата)
Приложение 8
к Инструкции о порядке ведения
Государственного судового
реестра Республики Беларусь
и судовой книги
Форма штампа погашения регистрационной записи
----------------------------------------------------------¬
¦ Прекращено ¦
¦ в соответствии с регистрационной записью в ¦
¦ ¦
¦разделе (подразделе)_____________________________________¦
¦ ¦
¦на листе_________________________________________________¦
¦ ¦
¦"__" __________ 20__ г. ¦
¦_________________________________________________________¦
¦ ¦
¦ (должность уполномоченного лица Белорусской инспекции ¦
¦ речного судоходства, подпись, инициалы, фамилия) ¦
¦_________________________________________________________¦
¦ ¦
L----------------------------------------------------------
Приложение 9
к Инструкции о порядке ведения
Государственного судового
реестра Республики Беларусь
и судовой книги
Лист ______
Раздел ______
Идентификационный номер ____________________
ЗАПИСЬ
об изменениях
____________________________________________________________________
(название, номер судна)
Содержание изменений________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Документы-основания_________________________________________________
____________________________________________________________________
Особые отметки______________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________ _________ ___________________
(должность уполномоченного (подпись) (инициалы,фамилия)
лица М.П.
Белорусской инспекции
речного судоходства)
_________________________
(дата)
Приложение 10
к Инструкции о порядке ведения
Государственного судового
реестра Республики Беларусь
и судовой книги
Форма штампа о внесении изменений в регистрационную запись
----------------------------------------------------------¬
¦ Внесены изменения ¦
¦ "__" __________ 20__ г. ¦
¦_________________________________________________________¦
¦ ¦
¦ (должность уполномоченного лица Белорусской инспекции ¦
¦ речного судоходства, подпись, инициалы, фамилия) ¦
¦_________________________________________________________¦
¦ ¦
L----------------------------------------------------------
Приложение 11
к Инструкции о порядке ведения
Государственного судового
реестра Республики Беларусь
и судовой книги
Форма штампа об исключении судна из Реестра (судовой книги)
---------------------------------------------------------¬
¦ Снято с регистрации ¦
¦ "__" __________ 20__ г. ¦
¦ ¦
¦________________________________________________________¦
¦ (должность уполномоченного лица Белорусской инспекции ¦
¦ речного судоходства, подпись, инициалы, фамилия) ¦
¦________________________________________________________¦
¦ ¦
L---------------------------------------------------------
|
