Право
Навигация
Новые документы

Реклама


Ресурсы в тему
ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Постановление Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь от 16 февраля 2007 г. №6 "Об утверждении форм документов по делам об административных правонарушениях и признании утратившим силу постановления Комитета по земельным ресурсам, геодезии и картографии при Совете Министров Республики Беларусь от 27 февраля 2006 г. N 4"

Текст правового акта с изменениями и дополнениями по состоянию на 5 декабря 2007 года (обновление)

Правовая библиотека
(архив)

 

       Постановление ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ПО ИМУЩЕСТВУ
                         РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                       16 февраля 2007 г. № 6

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМ ДОКУМЕНТОВ ПО ДЕЛАМ ОБ
АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ И ПРИЗНАНИИ
УТРАТИВШИМ СИЛУ ПОСТАНОВЛЕНИЯ КОМИТЕТА ПО ЗЕМЕЛЬНЫМ
РЕСУРСАМ, ГЕОДЕЗИИ И КАРТОГРАФИИ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ОТ 27 ФЕВРАЛЯ 2006 Г. № 4

      ![Изменения и дополнения:
           Постановление  Государственного  комитета  по   имуществу
       Республики   Беларусь   от  22   октября   2007   г.   №   58
       (зарегистрировано  в  Национальном реестре  -  №  8/17340  от
       30.10.2007 г.)]

     На  основании  Закона Беларуси от  31  декабря  2006
года   «О  введении  в  действие  Кодекса  Республики  Беларусь   об
административных   правонарушениях  и  Процессуально-исполнительного
кодекса  Республики Беларусь об административных правонарушениях»  и
Положения   о  Государственном  комитете  по  имуществу   Республики
Беларусь,  утвержденного постановлением Совета Министров  Республики
Беларусь от 29 июля 2006 г. № 958 «Вопросы Государственного комитета
по   имуществу  Республики  Беларусь»,  Государственный  комитет  по
имуществу Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
     1. Утвердить:
     форму  протокола  об  административном правонарушении  согласно
приложению 1;
     форму  постановления  о  наложении административного  взыскания
согласно приложению 2;
     форму повестки согласно приложению 3.
     форму постановления о приводе согласно приложению 5; 
         -----------------------------------------------------------
         Пункт    1   дополнен    абзацем    пятым    постановлением
         Государственного комитета по имуществу Республики  Беларусь
         от 22 октября 2007 г. № 58 (зарегистрировано в Национальном
         реестре - № 8/17340 от 30.10.2007 г.)
         -----------------------------------------------------------

     форму протокола опроса согласно приложению 6. 
         -----------------------------------------------------------
         Пункт   1   дополнен    абзацем    шестым    постановлением
         Государственного комитета по имуществу Республики  Беларусь
         от 22 октября 2007 г. № 58 (зарегистрировано в Национальном
         реестре - № 8/17340 от 30.10.2007 г.)
         -----------------------------------------------------------

     2.  Установить в соответствии с пунктом 11 Положения о  порядке
функционирования единой государственной системы регистрации и  учета
правонарушений,   утвержденного  постановлением   Совета   Министров
Республики  Беларусь  от 20 июля 2006 г. № 909 (Национальный  реестр
правовых  актов  Республики  Беларусь, 2006  г.,  №  130,  5/22725),
дополненную     форму    журнала    регистрации     административных
правонарушений согласно приложению 4.
     3.   Признать   утратившим  силу  постановление   Комитета   по
земельным  ресурсам,  геодезии и картографии  при  Совете  Министров
Республики  Беларусь от 27 февраля 2006 г. № 4 «Об утверждении  форм
документов» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь,
2006 г., № 43, 8/14117).
     
Председатель                                            Г.И.Кузнецов
     
     
     
                                               Приложение 1
                                               к постановлению
                                               Государственного
                                               комитета по имуществу
                                               Республики Беларусь
                                               16.02.2007 № 6
     
      ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ ПО ИМУЩЕСТВУ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
____________________________________________________________________
                        (наименование органа)
                                  
                       ПРОТОКОЛ № ___________
                 об административном правонарушении
                                  
«__» ______________ 20___г.            _____________________________
                                       (место составления протокола)
____________________________________________________________________
   (должность, фамилия, имя, отчество лица, составившего протокол)
____________________________________________________________________
руководствуясь  статьями  3.30,  10.2  Процессуально-исполнительного
кодекса  Республики  Беларусь  об административных  правонарушениях,
составил  настоящий протокол о том, что при проверке  (обследовании)
____________________________________________________________________
                     (указываются наименование
____________________________________________________________________
    юридического лица или фамилия, имя, отчество физического лица
____________________________________________________________________
           (в том числе индивидуального предпринимателя),
____________________________________________________________________
               его место нахождения (место жительства)
____________________________________________________________________
установил, что______________________________________________________
                   (наименование (фамилия, имя, отчество лица) лица,
____________________________________________________________________
       в отношении которого ведется административный процесс,
____________________________________________________________________
     время, место и обстоятельства совершения административного
                          правонарушения -
____________________________________________________________________
 подробное описание с указанием на статью Особенной части Кодекса об
                          административных
____________________________________________________________________
    правонарушениях, предусматривающих ответственность за данное
                           правонарушение)
Свидетели (если имеются):
____________________________________________________________________
              (фамилия, имя, отчество, адрес, подпись)
____________________________________________________________________
Потерпевшие (если имеются):_________________________________________
                            (фамилия, имя, отчество, адрес,подпись)
____________________________________________________________________
Иные сведения, необходимые для разрешения дела:
____________________________________________________________________
                    (указываются при их наличии)
Сведения   о   физическом  лице  (в  том  числе  об   индивидуальном
предпринимателе),  в  отношении  которого  ведется  административный
процесс:
1. Фамилия, имя, отчество___________________________________________
2. Число, месяц  и  год рождения____________________________________
3. Гражданство______________________________________________________
4. Образование______________________________________________________
5. Место жительства, номер телефона_________________________________
____________________________________________________________________
6. Место   и  адрес  работы  (учебы),  должность,    номер  телефона
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
7. Семейное положение, наличие иждивенцев___________________________
8. Документ, удостоверяющий  личность_______________________________
                                    (серия,номер,кем и когда выдан)
____________________________________________________________________
9.  Учетный  номер плательщика (для индивидуального предпринимателя)
____________________________________________________________________
Сведения   о   юридическом  лице,  в  отношении   которого   ведется
административный процесс:
1. Полное наименование______________________________________________
2. Место нахождения_________________________________________________
3. Учетный номер плательщика________________________________________
4. Подчиненность____________________________________________________
5. Дата государственной регистрации_________________________________
6. Фамилия, имя,отчество руководителя_______________________________
Объяснения  лица,  в  отношении  которого  ведется  административный
процесс
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
              (фамилия, имя, отчество физического лица,
____________________________________________________________________
    представителя юридического лица, в отношении которого ведется
                      административный процесс)
разъяснены  его  права  и обязанности, предусмотренные  статьей  4.1
Процессуально-исполнительного   кодекса   Республики   Беларусь   об
административных правонарушениях____________________________________
                                    (отметка об ознакомлении)
Замечания  и  объяснения по содержанию протокола об административном
правонарушении______________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
     
Приложение:
____________________________________________________________________
      (указываются наименование документов и количество листов)
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
     
Подпись лица, составившего протокол:
______________________       ___________         ___________________
     (должность)              (подпись)          (инициалы, фамилия)

Подпись   физического  лица,  представителя  юридического  лица,   в
отношении  которого ведется административный процесс об ознакомлении
с протоколом:
     
____________________                             ___________________
    (подпись)                                    (инициалы, фамилия)
     
Копия настоящего протокола                   
получена лично ___________________               ___________________
                (подпись)                        (инициалы, фамилия)
     
     В  случае  отказа физического лица, представителя  юридического
лица,   в   отношении  которого  ведется  административный  процесс,
свидетеля,  понятого, переводчика или другого лица,  участвующего  в
производстве процессуального действия от подписания протокола, в нем
делается запись об этом лицом, составившим протокол. Указанным лицам
предоставляется  возможность дать объяснения о  причинах  отказа  от
подписи протокола.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
     
                                               Приложение 2
                                               к постановлению
                                               Государственного
                                               комитета по имуществу
                                               Республики Беларусь
                                               16.02.2007 № 6
     
      ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ ПО ИМУЩЕСТВУ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
____________________________________________________________________
                        (наименование органа)
                                  
                     Постановление № _________
               о наложении административного взыскания
                                  
«__» ______________ 20__ г.          _______________________________
                                     (место вынесения постановления)

     Я,_____________________________________________________________
  (должность, фамилия, имя, отчество лица, вынесшего постановление)
руководствуясь  статьей  10.3 Процессуально-исполнительного  кодекса
Республики  Беларусь об административных правонарушениях, установил,
что ________________________________________________________________
                     (фамилия, имя, отчество,
____________________________________________________________________
  иные сведения о физическом лице, привлекаемом к административной
                          ответственности)
____________________________________________________________________
совершил     административное    правонарушение,     предусмотренное
____________________________________________________________________
                           (статья, часть)
Особенной  части  Кодекса  Республики Беларусь  об  административных
правонарушениях         при        следующих         обстоятельствах
____________________________________________________________________
              (время, место и обстоятельства совершения
____________________________________________________________________
                  административного правонарушения)
____________________________________________________________________
     Мне   разъяснены   мои  права  и  обязанности,  предусмотренные
статьей   4.1   Процессуально-исполнительного   кодекса   Республики
Беларусь об административных правонарушениях.
     Признаю     себя     виновным    (виновной)    в     совершении
административного   правонарушения   и   согласен    (согласна)    с
привлечением  к  административной  ответственности,  уплате  штрафа,
возмещением  причиненного вреда и устранением нарушения  в  срок  до
____________________________________________________________________
«__» _____________20__ г. ___________    ___________________________
                           (подпись)      (инициалы, фамилия лица,
                                              привлекаемого к
                                              административной
                                              ответственности)

На основании изложенного
ПОСТАНОВИЛ:
привлечь____________________________________________________________
         (фамилия,имя,отчество физического  лица,  привлекаемого  к
____________________________________________________________________
                  административной ответственности)
к     административной    ответственности    за     административное
правонарушение,  предусмотренное __________________ Особенной  части
                                 (статья, часть)
Кодекса Республики Беларусь об
                
административных правонарушениях в виде_____________________________
                                   (вид административного взыскания)
в  размере  ___________________________________________тысяч рублей.
                     (сумма цифрами и прописью)
Получатель__________________________________________________________

__________________________________________________ _________________
(должность, подпись лица, вынесшего постановление) (инициалы,фамилия)
            М.П.
     
Копия настоящего постановления получена лично:
_________________         _____________        _____________________
(дата получения)            (подпись)            (инициалы,фамилия)
                                                   
     
                                               Приложение 3
                                               к постановлению
                                               Государственного
                                               комитета по имуществу
                                               Республики Беларусь
                                               16.02.2007 № 6
     
____________________________________________________________________
                        (наименование органа)
                                  
                           ПОВЕСТКА № ____
                                  
«__» ______________ 20__ г.
     
     Руководствуясь   статьей   10.9   Процессуально-исполнительного
кодекса  Республики  Беларусь  об административных  правонарушениях,
вызываю для составления протокола об административном правонарушении
____________________________________________________________________
                (указываются  наименование юридического лица,
____________________________________________________________________
фамилия, имя, отчество физического лица (в том числе индивидуального
                          предпринимателя)
в     качестве     участника    административного     процесса     в
____________________________________________________________________
             (указывается    наименование органа)
_____________ к_____________________________________________________
                (фамилия, имя, отчество и должность  лица, ведущего
____________________________________________________________________
                    административный процесс)
____________________________________________________________________
к _______ __________
  (время)   (дата)
  
     
     В  случае  неявки  без  уважительной  причины  Вы  можете  быть
подвергнуты  приводу  (административному задержанию)  уполномоченным
лицом  органов  внутренних  дел  на  основании  статей  8.3  и  8.12
Процессуально-исполнительного   кодекса   Республики   Беларусь   об
административных      правонарушениях,   а   также    привлечены   к
административной ответственности в виде наложения штрафа  в  размере
от шести до тридцати базовых величин или административному аресту на
основании    статьи    24.6   Кодекса   Республики    Беларусь    об
административных правонарушениях.

_________________________________   _________  _____________________
    (должность лица, ведущего       (подпись)    (инициалы,фамилия)
    административный процесс)        М.П.              
                                      
____________________________________________________________________

Расписка в получении повестки от  «__» _________ 20__  г. № ________
Повестку получил____________________________________________________
                (указываются  фамилия,  имя, отчество  представителя
____________________________________________________________________
                         юридического лица,
____________________________________________________________________
фамилия, имя, отчество физического лица (в том числе индивидуального
                          предпринимателя)

Повестка  направлена  по  почте,  телефонограммой,  по  факсимильной
связи.
                        (ненужное зачеркнуть)

_______________         ______________             _________________
    (дата)                 (время)                     (подпись)
                                    
         
         -----------------------------------------------------------
         Приложение  3  -  с  изменениями, внесенными постановлением
         Государственного комитета по имуществу Республики  Беларусь
         от 22 октября 2007 г. № 58 (зарегистрировано в Национальном
         реестре - № 8/17340 от 30.10.2007 г.)
                    
                                               Приложение 3
                                               к постановлению
                                               Государственного
                                               комитета по имуществу
                                               Республики Беларусь
                                               16.02.2007 № 6
     
____________________________________________________________________
                        (наименование органа)
                                  
                           ПОВЕСТКА № ____
                                  
«__» ______________ 20__ г.
     
     Руководствуясь   статьей   10.9   Процессуально-исполнительного
кодекса  Республики  Беларусь  об административных  правонарушениях,
вызываю для составления протокола об административном правонарушении
____________________________________________________________________
                (указываются  наименование юридического лица,
____________________________________________________________________
фамилия, имя, отчество физического лица (в том числе индивидуального
                          предпринимателя)
в     качестве     участника    административного     процесса     в
____________________________________________________________________
             (указывается    наименование органа)
_____________ к_____________________________________________________
                (фамилия, имя, отчество и должность  лица, ведущего
____________________________________________________________________
                    административный процесс)
____________________________________________________________________
к _______ __________
  (время)   (дата)
  
     
     В  случае  неявки  без  уважительной  причины  Вы  можете  быть
подвергнуты  приводу  (административному задержанию)  уполномоченным
лицом  органов  внутренних  дел  на  основании  статей  8.3  и  8.12
Процессуально-исполнительного   кодекса   Республики   Беларусь   об
административных правонарушениях.
_________________________________   _________  _____________________
    (должность лица, ведущего       (подпись)    (инициалы,фамилия)
    административный процесс)        М.П.              
                                      
____________________________________________________________________

Расписка в получении повестки от  «__» _________ 20__  г. № ________
Повестку получил____________________________________________________
                (указываются  фамилия,  имя, отчество  представителя
____________________________________________________________________
                         юридического лица,
____________________________________________________________________
фамилия, имя, отчество физического лица (в том числе индивидуального
                          предпринимателя)

Повестка  направлена  по  почте,  телефонограммой,  по  факсимильной
связи.
                        (ненужное зачеркнуть)

_______________         ______________             _________________
    (дата)                 (время)                     (подпись)
         -----------------------------------------------------------



                                               Приложение 4
                                               к постановлению
                                               Государственного
                                               комитета по имуществу
                                               Республики Беларусь
                                               16.02.2007 № 6

____________________________________________________________________
      (наименование органа, ведущего административный процесс)
                                  
                               ЖУРНАЛ
             регистрации административных правонарушений
                                  
                                 Начат «__» ________________ 20__ г.
                                 Окончен «__»_______________ 20__ г.
Инвентарный номер ____________
  
----T----------T--------------T------------T--------T-------------T------------T------------T-------¬ 
¦ № ¦Регистра- ¦ Наименование ¦Статья Осо- ¦ Долж-  ¦Вид и размер ¦ Должность, ¦Сведения об ¦Приме- ¦
¦п/п¦ ционный  ¦ юридического ¦бенной части¦ ность, ¦ администра- ¦  фамилия,  ¦ исполнении ¦ чание ¦
¦   ¦номер ад- ¦лица, фамилия,¦Кодекса Ре- ¦фамилия,¦тивного взыс-¦  инициалы  ¦администра- ¦       ¦
¦   ¦министра- ¦имя, отчество ¦спублики Бе-¦инициалы¦ кания, дата ¦должностного¦  тивного   ¦       ¦
¦   ¦ тивного  ¦ физического  ¦ларусь об   ¦ лица,  ¦вынесения по-¦лица, вынес-¦ взыскания  ¦       ¦
¦   ¦правонару-¦ лица (в том  ¦администра- ¦ соста- ¦становления о¦шего поста- ¦(дата опла- ¦       ¦
¦   ¦  шения   ¦числе индиви- ¦тивных пра- ¦вившего ¦наложении ад-¦ новление о ¦    ты,     ¦       ¦
¦   ¦          ¦  дуального   ¦вонарушени- ¦протокол¦министратив- ¦ наложении  ¦ номер кви- ¦       ¦
¦   ¦          ¦предпринимате-¦ях, дата со-¦        ¦ного взыска- ¦администра- ¦ танции об  ¦       ¦
¦   ¦          ¦ля), в отноше-¦ставления   ¦        ¦     ния     ¦  тивного   ¦оплате штра-¦       ¦
¦   ¦          ¦ нии которого ¦протокола   ¦        ¦             ¦ взыскания  ¦    фа)     ¦       ¦
¦   ¦          ¦ведется адми- ¦            ¦        ¦             ¦            ¦            ¦       ¦
¦   ¦          ¦ нистративный ¦            ¦        ¦             ¦            ¦            ¦       ¦
¦   ¦          ¦   процесс    ¦            ¦        ¦             ¦            ¦            ¦       ¦
+---+----------+--------------+------------+--------+-------------+------------+------------+-------+ 
¦   ¦          ¦              ¦            ¦        ¦             ¦            ¦            ¦       ¦
   

                                               Приложение 5
                                               к постановлению
                                               Государственного
                                               комитета по имуществу
                                               Республики Беларусь
                                               16.02.2007 № 6
     
                                                               Форма
____________________________________________________________________
                     (наименование организации)
                                  
                  Постановление О ПРИВОДЕ № ____
                                  
«__» ______________ 20__ г.
     
     Руководствуясь   статьей   8.12   Процессуально-исполнительного
кодекса  Республики  Беларусь  об административных  правонарушениях,
ПОСТАНОВЛЯЮ:
     Подвергнуть принудительному приводу____________________________
                                          (фамилия, имя, отчество, 
____________________________________________________________________
                       адрес гражданина)
____________________________________________________________________
                               (куда)
в качестве участника административного процесса к___________________
                                                      (кому)
____________________________________________________________________
___________________________   ______________________________________
           (дата)                          (время)
________________________________
    (должность лица, вынесшего
________________________________
    постановление о приводе)
     
_____________________                      _________________________
    (подпись)                                (инициалы, фамилия)
    М.П.                          
     
Запись  о  невозможности  привода  (делается  лицом,  осуществляющим
привод) ____________________________________________________________
____________________________________________________________________
     (должность, инициалы, фамилия лица, осуществляющего привод)
     
____________               ___________                ______________
   (дата)                    (время)                    (подпись)

          
         -----------------------------------------------------------
         Постановление   дополнено   приложением   5  постановлением
         Государственного комитета по имуществу Республики  Беларусь
         от 22 октября 2007 г. № 58 (зарегистрировано в Национальном
         реестре - № 8/17340 от 30.10.2007 г.)
         -----------------------------------------------------------

                                               Приложение 6
                                               к постановлению
                                               Государственного
                                               комитета по имуществу
                                               Республики Беларусь
                                               16.02.2007 № 6
     
                                                               Форма
____________________________________________________________________
                     (наименование организации)
                                  
                           ПРОТОКОЛ ОПРОСА
     лица, в отношении которого ведется административный процесс
                                  
«__» _____________ 20__ г.            ______________________________
                                      (место составления протокола)
     
____________________________________________________________________
   (должность, фамилия, имя, отчество лица, составившего протокол)
____________________________________________________________________
руководствуясь   статьями  3.30,  10.10   и   10.12   Процессуально-
исполнительного  кодекса  Республики  Беларусь  об  административных
правонарушениях, составил настоящий протокол опроса:
1. Фамилия, имя, отчество___________________________________________
2. Число, месяц и год рождения______________________________________
3. Место жительства, номер  телефона________________________________
4.   Место   и  адрес  работы  (учебы),  должность,  номер  телефона
____________________________________________________________________
5. Документ, удостоверяющий  личность_______________________________
                                    (серия, номер,кем и когда выдан)
____________________________________________________________________
6. Личный номер по паспорту (при наличии)___________________________
7.  Учетный  номер плательщика (для индивидуального предпринимателя)
____________________________________________________________________
     
Для представителя юридического лица:
8.  Дата и номер доверенности_______________________________________
9.  Полное наименование юридического лица___________________________
10. Место нахождения юридического лица______________________________
11. Учетный  номер плательщика______________________________________
12. Подчиненность___________________________________________________
13. Фамилия, имя, отчество руководителя_____________________________
     Мне,  _______________________________________  разъяснено,  что
уклонение   без  уважительных  причин  от  явки  в  орган,   ведущий
административный процесс, влечет наложение штрафа в размере от шести
до  тридцати базовых величин или административный арест (статья 24.6
Кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях).
Кроме  того,  разъяснены  права  и  обязанности  лица,  в  отношении
которого ведется административный процесс, в соответствии со ст. 4.1
Процессуально-исполнительного   кодекса   Республики   Беларусь   об
административных правонарушениях.
     
Подпись опрашиваемого об ознакомлении    
с правами и обязанностями: _____________   _________________________
                            (подпись)           (инициалы, фамилия)
     
Объяснение  опрашиваемого  (записывается должностным  лицом  органа,
ведущего  административный процесс, осуществляющим опрос,  в  первом
лице  и по возможности дословно. В случае необходимости записываются
заданные вопросы и поступившие ответы):
____________________________________________________________________
Дополнения и поправки к объяснению__________________________________
____________________________________________________________________
Протокол  опроса прочитан опрашиваемым/зачитан лицом, осуществлявшим
опрос (ненужное зачеркнуть).
Объяснение записано правильно/неправильно (ненужное зачеркнуть).
     
____________                         _______________________________
 (подпись)                                   (инициалы, фамилия
                                                 опрашиваемого)
     
Объяснение    опрашиваемого    (по    его    просьбе    записывается
собственноручно опрашиваемым)
     
Подпись опрашиваемого об                                        
ознакомлении
с протоколом опроса ____________    ________________________________
                     (подпись)           (инициалы, фамилия)
     
Подпись лица,                                                   
составившего
протокол опроса___________  ___________ ____________________________                                       
               (должность)   (подпись)      (инициалы, фамилия)

          
         -----------------------------------------------------------
         Постановление   дополнено   приложением   6  постановлением
         Государственного комитета по имуществу Республики  Беларусь
         от 22 октября 2007 г. № 58 (зарегистрировано в Национальном
         реестре - № 8/17340 от 30.10.2007 г.)
         -----------------------------------------------------------




Предыдущий | Следующий

< Содержание

Новости законодательства

Новости сайта
Новости Беларуси

Новости Спецпроекта "Тюрьма"

Полезные ресурсы

Разное

Rambler's Top100
TopList

Законы России

Право - Законодательство Беларуси и других стран

ЗОНА - специальный проект. Политзаключенные Беларуси

LawBelarus - Белорусское Законодательство

Юридический портал. Bank of Laws of Belarus

Фирмы Беларуси - Каталог предприятий и организаций Республики Беларусь

RuFirms. Фирмы России - каталог предприятий и организаций.Firms of Russia - the catalogue of the enterprises and the organizations