Постановление МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
14 февраля 2006 г. № 4
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ РАЗОВЫХ
РАЗРЕШЕНИЙ НА ВВОЗ, ВЫВОЗ, ТРАНЗИТ НАРКОТИЧЕСКИХ
СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ
На основании статьи 15 Закона Республики Беларусь от 22 мая
2002 года «О наркотических средствах, психотропных веществах и их
прекурсорах», Положения о Министерстве здравоохранения Республики
Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики
Беларусь от 23 августа 2000 г. № 1331, в редакции постановления
Совета Министров Республики Беларусь от 1 августа 2005 г. № 843 и
постановления Совета Министров Республики Беларусь от 18 марта 1997
г. № 218 «Об установлении запретов и ограничений на перемещение
вещей через таможенную границу Республики Беларусь» Министерство
здравоохранения Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить прилагаемую Инструкцию о порядке выдачи разовых
разрешений на ввоз, вывоз, транзит наркотических средств,
психотропных веществ и их прекурсоров.
2. Признать утратившими силу:
приказ Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 30
мая 1997 г. № 120 «О порядке выдачи разовых разрешений на
перемещение (ввоз, вывоз, транзит) наркотических средств,
психотропных веществ и прекурсоров» (Бюллетень нормативно-правовой
информации, 1997 г., № 13);
приказ Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 12
апреля 1999 г. № 116 «О внесении изменения в приказ Минздрава
Республики Беларусь от 30 мая 1997 г. № 120» (Национальный реестр
правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., № 41, 8/333);
приказ Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 24
сентября 1999 г. № 300 «О внесении изменения в приказ Минздрава
Республики Беларусь от 30 мая 1997 г. № 120» (Национальный реестр
правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., № 81, 8/1086).
3. Настоящее постановление вступает в силу после его
официального опубликования.
Исполняющий обязанности Министра В.П.Руденко
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Министр внутренних дел Председатель Государственного
Республики Беларусь таможенного комитета
В.В.Наумов Республики Беларусь
14.02.2006 А.Ф.Шпилевский
14.02.2006
СОГЛАСОВАНО
Министр по
чрезвычайным ситуациям
Республики Беларусь
Э.Р.Бариев
01.02.2006
УТВЕРЖДЕНО
Постановление
Министерства здравоохранения
Республики Беларусь
14.02.2006 № 4
ИНСТРУКЦИЯ
о порядке выдачи разовых разрешений на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров
1. Инструкция о порядке выдачи разовых разрешений на ввоз,
вывоз, транзит наркотических средств, психотропных веществ и их
прекурсоров (далее - Инструкция) определяет порядок выдачи разовых
разрешений на ввоз, вывоз, транзит наркотических средств,
психотропных веществ и их прекурсоров, включенных в республиканский
перечень наркотических средств, психотропных веществ и их
прекурсоров, подлежащих государственному контролю в Республике
Беларусь, утвержденный постановлением Министерства здравоохранения
Республики Беларусь от 28 мая 2003 г. № 26 (Национальный реестр
правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., № 70, 8/9659) (далее -
перечень).
2. Разовые разрешения на ввоз, вывоз, транзит наркотических
средств, психотропных веществ и их прекурсоров, включенных в
перечень (далее - разрешение), выдаются Министерством
здравоохранения Республики Беларусь на каждую перемещаемую партию по
форме согласно приложениям 1-9.
При этом ввоз, вывоз, транзит наркотических средств и
психотропных веществ, включенных в:
список 1 особо опасных наркотических средств и психотропных
веществ, не используемых в медицинских целях (далее - список 1),
перечня, осуществляется юридическими лицами в научных целях по
специальному разрешению, выдаваемому Министерством внутренних дел
Республики Беларусь и Министерством здравоохранения Республики
Беларусь;
список 2 особо опасных наркотических средств и психотропных
веществ, разрешенных к контролируемому обороту (далее - список 2),
перечня и список 3 опасных психотропных веществ перечня,
осуществляется юридическими лицами, имеющими специальное разрешение
(лицензию) на деятельность, связанную с оборотом наркотических
средств, психотропных веществ и их прекурсоров, если иное не
предусмотрено законодательством Республики Беларусь.
Ввоз, вывоз, транзит прекурсоров, включенных в список 4
прекурсоров наркотических средств и психотропных веществ перечня:
таблицы 1 «Химические вещества и их соли, в процессе
переработки которых образуются наркотические или психотропные
вещества» (далее - таблица 1), осуществляется юридическими лицами
при наличии специального разрешения (лицензии) на деятельность,
связанную с оборотом наркотических средств, психотропных веществ и
их прекурсоров, если иное не предусмотрено законодательством
Республики Беларусь;
таблицы 2 «Химические вещества, которые могут быть использованы
в процессе изготовления наркотических средств или психотропных
веществ», осуществляется юридическими лицами.
3. Организация и проведение комплекса работ по приему и
рассмотрению документов, представленных юридическими лицами,
указанными в частях второй и третьей пункта 2 настоящей Инструкции
для получения разрешения, осуществляются республиканским унитарным
предприятием «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении» (далее
- РУП «ЦЭИЗ»).
4. Для получения разрешения юридические лица, указанные в
частях второй и третьей пункта 2 настоящей Инструкции, представляют
в предприятие:
заявление по форме согласно приложению 10;
копию специального разрешения, выдаваемого Министерством
внутренних дел Республики Беларусь и Министерством здравоохранения
Республики Беларусь на оборот наркотических средств и психотропных
веществ, включенных в список 1 перечня (для юридических лиц,
указанных в абзаце втором части второй пункта 2 настоящей
Инструкции);
копию специального разрешения (лицензии) на деятельность,
связанную с оборотом наркотических средств, психотропных веществ и
их прекурсоров (для юридических лиц, указанных в абзаце третьем
части второй и абзаце втором части третьей пункта 2 настоящей
Инструкции);
копии контракта и спецификации (инвойса) на ввоз, вывоз,
транзит наркотических средств, психотропных веществ и их
прекурсоров, заверенные подписью руководителя юридического лица,
указанного в частях второй или третьей пункта 2 настоящей
Инструкции, и печатью;
письменное согласие Министерства внутренних дел Республики
Беларусь на ввоз, вывоз, транзит наркотических средств, психотропных
веществ, включенных в список 1 перечня, прекурсоров таблицы 1.
Дополнительно представляются в РУП «ЦЭИЗ» для получения:
разрешения на вывоз наркотических средств, психотропных веществ
и их прекурсоров - разрешение на ввоз (оригинал или его нотариально
засвидетельствованную копию), выданное компетентным органом страны-
импортера;
разрешения на транзит наркотических средств, психотропных
веществ и их прекурсоров - разрешение на ввоз (оригинал или его
нотариально засвидетельствованную копию), выданное компетентным
органом страны-импортера, и копию разрешения на вывоз страны-
экспортера, если иное не предусмотрено требованиями страны-импортера
или страны-экспортера.
Документы, представленные на иностранных языках, должны быть
переведены на русский или белорусский язык.
РУП «ЦЭИЗ» может истребовать у юридических лиц, указанных в
частях второй и третьей пункта 2 настоящей Инструкции,
дополнительные, необходимые для рассмотрения, документы.
На ввоз, вывоз, транзит прекурсоров по перечню и в количествах,
превышающих указанные согласно приложению 11, юридические лица,
указанные в части третьей пункта 2 настоящей Инструкции, получают в
департаменте по надзору за безопасным ведением работ в
промышленности и атомной энергетике Министерства по чрезвычайным
ситуациям Республики Беларусь разрешение на перемещение (ввоз,
вывоз, транзит) через таможенную границу Республики Беларусь
ядовитых, отравляющих, сильнодействующих веществ. В этом случае в
разрешении делается отметка: «Разрешение действительно при
одновременном предъявлении выдаваемого департаментом по надзору за
безопасным ведением работ в промышленности и атомной энергетике
Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь
разрешения на перемещение (ввоз, вывоз, транзит) через таможенную
границу Республики Беларусь ядовитых, отравляющих, сильнодействующих
веществ».
5. РУП «ЦЭИЗ» в течение 10 дней со дня представления заявления
рассматривает документы, представленные для получения разрешения.
6. Министерство здравоохранения Республики Беларусь на
основании результатов рассмотрения РУП «ЦЭИЗ» представленных
документов принимает решение о выдаче или об отказе в выдаче
разрешения.
7. В случае принятия решения о выдаче разрешения Министерство
здравоохранения Республики Беларусь в течение 10 дней со дня
принятия такого решения выдает юридическим лицам, указанным в частях
второй и третьей пункта 2 настоящей Инструкции, подписанное
уполномоченным заместителем Министра здравоохранения Республики
Беларусь и заверенное гербовой печатью:
разрешение на ввоз в Республику Беларусь наркотических средств,
психотропных веществ и их прекурсоров в четырех экземплярах, из
которых один экземпляр разрешения направляется юридическим лицом,
указанным в частях второй или третьей пункта 2 настоящей Инструкции,
компетентному органу страны-экспортера, второй экземпляр
представляется таможенному органу при пересечении таможенной границы
Республики Беларусь, должностное лицо которого делает на разрешении
запись о количестве и наименовании ввозимых наркотических средств,
психотропных веществ и их прекурсоров, заверяет данную запись личной
номерной печатью и передает данный экземпляр перевозчику для
представления в таможенный орган при заявлении таможенного режима.
Таможенным органом, выдавшим разрешение на использование
наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров в
заявленном таможенном режиме, второй экземпляр разрешения изымается
для хранения в делах таможенного органа вместе с выданным таможенным
разрешением. Третий экземпляр разрешения передается перевозчику, а
четвертый - остается у этого юридического лица;
разрешение на вывоз из Республики Беларусь наркотических
средств, психотропных веществ и их прекурсоров в трех экземплярах,
из которых первый экземпляр разрешения представляется юридическим
лицом, указанным в части второй или третьей пункта 2 настоящей
Инструкции, таможенному органу при заявлении таможенного режима,
предусматривающего размещение наркотических средств, психотропных
веществ и их прекурсоров за пределами Республики Беларусь. При этом
должностное лицо таможенного органа делает на разрешении запись о
количестве и наименовании вывозимых наркотических средств,
психотропных веществ и их прекурсоров, заверяет данную запись личной
номерной печатью и передает первый экземпляр разрешения перевозчику
для представления в таможенный орган в пункте вывоза, которым данный
экземпляр изымается для хранения в делах таможенного органа вместе с
выданным таможенным разрешением. Второй экземпляр разрешения
передается перевозчику, а третий - остается у юридического лица,
указанного в части второй или третьей пункта 2 настоящей Инструкции;
разрешение на транзит через Республику Беларусь наркотических
средств, психотропных веществ и их прекурсоров в трех экземплярах,
из которых первый экземпляр разрешения представляется перевозчиком
таможенному органу при пересечении таможенной границы Республики
Беларусь, должностное лицо которого на разрешении делает запись о
количестве и наименовании ввозимых наркотических средств,
психотропных веществ и их прекурсоров, заверяет данную запись личной
номерной печатью и передает данный экземпляр разрешения перевозчику
для представления таможенному органу при пересечении таможенной
границы Республики Беларусь в пункте вывоза, которым данный
экземпляр изымается для хранения в делах таможенного органа вместе с
выданным таможенным разрешением. Второй и третий экземпляры
разрешения передаются перевозчику.
При транзите наркотических средств, психотропных веществ и их
прекурсоров по территории Республики Беларусь из государств, с
которыми отменены таможенный контроль и таможенное оформление, либо
через их территорию первый экземпляр разрешения представляется
перевозчиком таможенному органу при пересечении таможенной границы
Республики Беларусь, должностное лицо которого делает запись на
разрешении о количестве и наименовании вывозимых наркотических
средств, психотропных веществ и их прекурсоров, заверяет данную
запись личной номерной печатью и изымает данный экземпляр для
хранения в делах таможенного органа. Второй и третий экземпляры
разрешения передаются перевозчику.
При следовании наркотических средств, психотропных веществ и их
прекурсоров по территории Республики Беларусь в государства, с
которыми отменены таможенный контроль и таможенное оформление, либо
через территорию таких государств первый экземпляр разрешения
представляется перевозчиком таможенному органу при пересечении
таможенной границы Республики Беларусь, должностное лицо которого
делает запись о количестве и наименовании ввозимых наркотических
средств, психотропных веществ и их прекурсоров, заверяет данную
запись личной номерной печатью и изымает данный экземпляр для
хранения в делах таможенного органа вместе с выданным таможенным
разрешением на перевозку наркотических средств, психотропных веществ
и их прекурсоров под таможенным контролем. Второй экземпляр
разрешения передается перевозчику, а третий - остается у
юридического лица, указанного в части второй или третьей пункта 2
настоящей Инструкции.
Образцы печати и подписи заместителя Министра здравоохранения
Республики Беларусь, уполномоченного подписывать разрешения,
представляются Министерством здравоохранения Республики Беларусь в
Государственный таможенный комитет Республики Беларусь.
8. Разрешение выдается на срок не более шести месяцев со дня
принятия решения о его выдаче.
9. В выдаче разрешения может быть отказано:
при непредставлении документов, перечисленных в пункте 4
настоящей Инструкции;
при наличии в заявлении и (или) прилагаемых к нему документов
недостоверных сведений.
При наличии одного из этих оснований Министерство
здравоохранения Республики Беларусь вправе принять решение об отказе
в выдаче разрешения, о чем в пятидневный срок со дня принятия такого
решения письменно уведомляет юридическое лицо, указанное в части
второй или третьей пункта 2 настоящей Инструкции.
10. Действие разрешения прекращается:
10.1. по истечении срока, на которое оно выдано;
10.2. по решению Министерства здравоохранения Республики
Беларусь о его аннулировании, если:
юридическое лицо, указанное в части второй или третьей пункта 2
настоящей Инструкции, не обращалось за получением разрешения в
течение двух месяцев со дня принятия решения о его выдаче;
разрешение выдано на основании недостоверных сведений,
представленных юридическим лицом, указанным в части второй или
третьей пункта 2 настоящей Инструкции;
10.3. по решению суда.
11. Министерство здравоохранения в пятидневный срок со дня
принятия решения о прекращении действия разрешения письменно
уведомляет об этом:
юридическое лицо, указанное в части второй или третьей пункта 2
настоящей Инструкции, с указанием оснований прекращения действия
разрешения;
Государственный таможенный комитет Республики Беларусь;
иные уполномоченные органы государственного управления.
12. Юридические лица, указанные в части второй и части третьей
пункта 2 настоящей Инструкции, осуществляющие ввоз и вывоз
наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров,
оформляют в двух экземплярах отчет о фактическом ввозе (вывозе)
наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров
республиканского перечня наркотических средств, психотропных веществ
и их прекурсоров, подлежащих государственному контролю в Республике
Беларусь (далее - отчет), по форме согласно приложению 12.
В течение десяти дней с момента получения один экземпляр отчета
направляется в Министерство внутренних дел Республики Беларусь,
второй - в Министерство здравоохранения Республики Беларусь.
13. При введении в Республике Беларусь электронного
декларирования разрешения доводятся Министерством здравоохранения
Республики Беларусь до таможенных органов и юридического лица,
указанного в части второй или третьей пункта 2 настоящей Инструкции,
посредством электронного обмена информацией.
Приложение 1
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
Бланк розового цвета
МІHІCTЭРСТВА АХОВЫ ЗДАРОЎЯ МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
РЭСПУБЛІKІ БЕЛАРУСЬ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Минск _____________
(дата/date)
РАЗРЕШЕНИЕ
на ввоз прекурсоров
Precursors Іmport Authorіzatіon
№ ________
Настоящим удостоверяется, что Министерство здравоохранения
Республики Беларусь, на которое возложено применение
соответствующего законодательства о прекурсорах и химических
веществах, часто используемых при незаконном изготовлении
наркотических средств и психотропных веществ, предусмотренных
Конвенцией о борьбе против незаконного оборота наркотических средств
и психотропных веществ 1988 года, разрешает ввоз в Республику
Беларусь нижеперечисленных прекурсоров:
Іt іs hereby certіfіed that the Mіnіstry of Health of the
Republіc of Belarus, entrusted wіth executіon of correspondіng to
legіslatіons of precursors and chemіcals used іn іllіcіt manufacture
of narcotіc drugs and psychotropіc substances, stіpulated by 1988
Conventіon agaіnst Іllіcіt Traffіc іn Narcotіc Drugs and
Psychotropіc Substances, authorіzes to іmport to the Republіc of
Belarus precursors lіsted below:
-------------------------T------------------T----------------------¬
¦Наименование прекурсора ¦ Количество ¦ Фирма-производитель ¦
¦Exact name of precursors¦ Quantity ¦ Firm-manufacturer ¦
L------------------------+------------------+-----------------------
--------------------------------¬ ---------------------------------¬
¦ИМПОРТЕР ¦ ¦ЭКСПОРТЕР ¦
¦(наименование организации, ее ¦ ¦(наименование страны, фирмы, ее ¦
¦адрес) ¦ ¦адрес) ¦
¦Importer (name and address of ¦ ¦Exporter (country, name and ¦
¦firm) ¦ ¦address of firm) ¦
L-------------------------------- L---------------------------------
-------------------------------------------------------------------¬
¦Прекурсоры будут реализованы (использованы)_______________________¦
L-------------------------------------------------------------------
Действительно до Заместитель Министра
Valіd tіll Deputy Mіnіster
-------------------------------------------------------------------¬
¦ Ministry of Health Republic of Belarus ¦
¦ 39, Miasnikov str.220048, Minsk, Belarus, tel/fax +37517 2006390 ¦
L-------------------------------------------------------------------
Приложение 2
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
Бланк розового цвета
МІHІCTЭРСТВА АХОВЫ ЗДАРОЎЯ МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
РЭСПУБЛІKІ БЕЛАРУСЬ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Минск ______________
(дата/date)
РАЗРЕШЕНИЕ
на вывоз прекурсоров
Precursors Export Authorіzatіon
№ ________
Настоящим удостоверяется, что Министерство здравоохранения
Республики Беларусь, на которое возложено применение
соответствующего законодательства о прекурсорах и химических
веществах, часто используемых при незаконном изготовлении
наркотических средств и психотропных веществ, предусмотренных
Конвенцией о борьбе против незаконного оборота наркотических средств
и психотропных веществ 1988 года, разрешает вывоз из Республики
Беларусь нижеперечисленных прекурсоров:
Іt іs hereby certіfіed that the Mіnіstry of Health of the
Republіc of Belarus, entrusted wіth executіon of correspondіng to
legіslatіons of precursors and chemіcals used іn іllіcіt manufacture
of narcotіc drugs and psychotropіc substances, stіpulated by 1988
Conventіon agaіnst Іllіcіt Traffіc іn Narcotіc Drugs and
Psychotropіc Substances, authorіzes to export from the Republіc of
Belarus precursors lіsted below:
-------------------------T------------------T----------------------¬
¦Наименование прекурсора ¦ Количество ¦ Фирма-производитель ¦
¦Exact name of precursors¦ Quantity ¦ Firm-manufacturer ¦
L------------------------+------------------+-----------------------
----------------------------------¬ -------------------------------¬
¦ЭКСПОРТЕР ¦ ¦ИМПОРТЕР ¦
¦(наименование страны, фирмы, ¦ ¦(наименование организации, ¦
¦ее адрес) ¦ ¦ее адрес) ¦
¦Exporter (country, name and ¦ ¦importer (name and address of ¦
¦address of firm) ¦ ¦firm) ¦
L---------------------------------- L-------------------------------
-------------------------------------------------------------------¬
¦Разрешение на ввоз № ____________ Дата ________________ ¦
¦Import authorization № Issued on ¦
¦ ¦
¦Выдано ________________ ¦
¦Issued by ¦
L-------------------------------------------------------------------
Действительно до Заместитель Министра
Valіd tіll Deputy Mіnіster
-------------------------------------------------------------------¬
¦ Ministry of Health Republic of Belarus ¦
¦ 39, Miasnikov str.220048, Minsk, Belarus, tel/fax +37517 2006390 ¦
L-------------------------------------------------------------------
Приложение 3
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
Бланк розового цвета
МІHІCTЭРСТВА АХОВЫ ЗДАРОЎЯ МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
РЭСПУБЛІKІ БЕЛАРУСЬ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Минск _______________
(дата/date)
РАЗРЕШЕНИЕ
на транзит прекурсоров
Precursors Transіt Authorіzatіon
№ ________
Настоящим удостоверяется, что Министерство здравоохранения
Республики Беларусь, на которое возложено применение
соответствующего законодательства о прекурсорах и химических
веществах, часто используемых при незаконном изготовлении
наркотических средств и психотропных веществ, предусмотренных
Конвенцией о борьбе против незаконного оборота наркотических средств
и психотропных веществ 1988 года, разрешает транзит через Республику
Беларусь нижеперечисленных прекурсоров:
Іt іs hereby certіfіed that the Mіnіstry of Health of the
Republіc of Belarus, entrusted wіth executіon of correspondіng to
legіslatіons of precursors and chemіcals used іn іllіcіt manufacture
of narcotіc drugs and psychotropіc substances, stіpulated by 1988
Conventіon agaіnst Іllіcіt Traffіc іn Narcotіc Drugs and
Psychotropіc Substances, authorіzes to pass transіtіonally through
the Republіc of Belarus precursors lіsted below:
-------------------------T------------------T----------------------¬
¦Наименование прекурсора ¦ Количество ¦ Фирма-производитель ¦
¦Exact name of precursors¦ Quantity ¦ Firm-manufacturer ¦
L------------------------+------------------+-----------------------
----------------------------------¬ -------------------------------¬
¦ЭКСПОРТЕР ¦ ¦ИМПОРТЕР ¦
¦(наименование страны, фирмы, ¦ ¦(наименование организации, ¦
¦ее адрес) ¦ ¦ее адрес) ¦
¦Exporter (country, name and ¦ ¦importer (name and address of ¦
¦address of firm) ¦ ¦firm) ¦
L---------------------------------- L-------------------------------
-------------------------------------------------------------------¬
¦Разрешение на ввоз № ____________ Дата ________________ ¦
¦Import authorization № Issued on ¦
¦ ¦
¦Выдано ________________ ¦
¦Issued by ¦
L-------------------------------------------------------------------
Действительно до Заместитель Министра
Valіd tіll Deputy Mіnіster
-------------------------------------------------------------------¬
¦ Ministry of Health Republic of Belarus ¦
¦ 39, Miasnikov str.220048, Minsk, Belarus, tel/fax +37517 2006390 ¦
L-------------------------------------------------------------------
Приложение 4
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
Бланк зеленого цвета
МІHІCTЭРСТВА АХОВЫ ЗДАРОЎЯ МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
РЭСПУБЛІKІ БЕЛАРУСЬ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Минск ________________
(дата/date)
РАЗРЕШЕНИЕ
на ввоз психотропных веществ
Psychotropіc Subctances Іmport Authorіzatіon
№ ________
Настоящим удостоверяется, что Министерство здравоохранения
Республики Беларусь, на которое возложено применение
соответствующего законодательства о психотропных веществах и их
производных, предусмотренных Конвенцией о психотропных веществах
1971 года, разрешает ввоз в Республику Беларусь нижеперечисленных
психотропных веществ:
Іt іs hereby certіfіed that the Mіnіstry of Health of the
Republіc of Belarus, entrusted wіth executіon of correspondіng to
legіslatіons of psychotropіc substances and theіr derіvatіves,
stіpulated by 1971 Conventіon on Psychotropіc Substances, authorіzes
to іmport to the Republіc of Belarus psychotropіc substances lіsted
below:
--------------------------T---------T---------------T--------------¬
¦ Наименование, форма, ¦Дозировка¦ Количество ¦ Фирма- ¦
¦содержание психотропного ¦ Dosage ¦ упаковок ¦производитель ¦
¦ вещества ¦ ¦ Number ¦ Firm- ¦
¦Exact name of drug, form,¦ ¦ of packages ¦ manufacturer ¦
¦ content of psychotropic ¦ ¦ ¦ ¦
¦ substance ¦ ¦ ¦ ¦
L-------------------------+---------+---------------+---------------
--------------------------------¬ ---------------------------------¬
¦ИМПОРТЕР ¦ ¦ЭКСПОРТЕР ¦
¦(наименование организации, ¦ ¦(наименование страны, фирмы, ¦
¦ее адрес) ¦ ¦ее адрес) ¦
¦Importer (name and address of ¦ ¦Exporter (country, name and ¦
¦firm) ¦ ¦address of firm) ¦
L-------------------------------- L---------------------------------
-------------------------------------------------------------------¬
¦Прекурсоры будут реализованы (использованы)_______________________¦
L-------------------------------------------------------------------
Действительно до Заместитель Министра
Valіd tіll Deputy Mіnіster
-------------------------------------------------------------------¬
¦ Ministry of Health Republic of Belarus ¦
¦ 39, Miasnikov str.220048, Minsk, Belarus, tel/fax +37517 2006390 ¦
L-------------------------------------------------------------------
Приложение 5
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
Бланк зеленого цвета
МІHІCTЭРСТВА АХОВЫ ЗДАРОЎЯ МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
РЭСПУБЛІKІ БЕЛАРУСЬ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Минск _______________
(дата/date)
РАЗРЕШЕНИЕ
на вывоз психотропных веществ
Psychotropіc Subctances Import Authorіzatіon
№ ________
Настоящим удостоверяется, что Министерство здравоохранения
Республики Беларусь, на которое возложено применение
соответствующего законодательства о психотропных веществах и их
производных, предусмотренных Конвенцией о психотропных веществах
1971 года, разрешает вывоз из Республики Беларусь нижеперечисленных
психотропных веществ:
Іt іs hereby certіfіed that the Mіnіstry of Health of the
Republіc of Belarus, entrusted wіth executіon of correspondіng to
legіslatіons of psychotropіc substances and theіr derіvatіves,
stіpulated by 1971 Conventіon on Psychotropіc Substances, authorіzes
to export from the Republіc of Belarus psychotropіc substances
lіsted below:
--------------------------T---------T---------------T--------------¬
¦ Наименование, форма, ¦Дозировка¦ Количество ¦ Фирма- ¦
¦содержание психотропного ¦ Dosage ¦ упаковок ¦производитель ¦
¦ вещества ¦ ¦ Number ¦ Firm- ¦
¦Exact name of drug, form,¦ ¦ of packages ¦ manufacturer ¦
¦ content of psychotropic ¦ ¦ ¦ ¦
¦ substance ¦ ¦ ¦ ¦
L-------------------------+---------+---------------+---------------
--------------------------------¬ ---------------------------------¬
¦ИМПОРТЕР ¦ ¦ЭКСПОРТЕР ¦
¦(наименование организации, ¦ ¦(наименование страны, фирмы, ¦
¦ее адрес) ¦ ¦ее адрес) ¦
¦Importer (name and address of ¦ ¦Exporter (country, name and ¦
¦firm) ¦ ¦address of firm) ¦
L-------------------------------- L---------------------------------
-------------------------------------------------------------------¬
¦Разрешение на ввоз № ____________ Дата ________________ ¦
¦Import authorization № Issued on ¦
¦ ¦
¦Выдано ________________ ¦
¦Issued by ¦
L-------------------------------------------------------------------
Действительно до Заместитель Министра
Valіd tіll Deputy Mіnіster
-------------------------------------------------------------------¬
¦ Ministry of Health Republic of Belarus ¦
¦ 39, Miasnikov str.220048, Minsk, Belarus, tel/fax +37517 2006390 ¦
L-------------------------------------------------------------------
Приложение 6
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
Бланк зеленого цвета
МІHІCTЭРСТВА АХОВЫ ЗДАРОЎЯ МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
РЭСПУБЛІKІ БЕЛАРУСЬ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Минск ________________
(дата/date)
РАЗРЕШЕНИЕ
на транзит психотропных веществ
Psychotropіc Subctances Transіt Authorіzatіon
№ ________
Настоящим удостоверяется, что Министерство здравоохранения
Республики Беларусь, на которое возложено применение
соответствующего законодательства о психотропных веществах и их
производных, предусмотренных Конвенцией о психотропных веществах
1971 года, разрешает транзит через Республику Беларусь
нижеперечисленных психотропных веществ:
Іt іs hereby certіfіed that the Mіnіstry of Health of the
Republіc of Belarus, entrusted wіth executіon of correspondіng to
legіslatіons of psychotropіc substances and theіr derіvatіves,
stіpulated by 1971 Conventіon on Psychotropіc Substances, authorіzes
to pass transіtіonally through the Republіc of Belarus psychotropіc
substances lіsted below:
--------------------------T---------T---------------T--------------¬
¦ Наименование, форма, ¦Дозировка¦ Количество ¦ Фирма- ¦
¦содержание психотропного ¦ Dosage ¦ упаковок ¦производитель ¦
¦ вещества ¦ ¦ Number of ¦ Firm- ¦
¦Exact name of drug, form,¦ ¦ packages ¦ manufacturer ¦
¦ content of psychotropic ¦ ¦ ¦ ¦
¦ substance ¦ ¦ ¦ ¦
L-------------------------+---------+---------------+---------------
--------------------------------¬ ---------------------------------¬
¦ИМПОРТЕР ¦ ¦ЭКСПОРТЕР ¦
¦(наименование организации, ¦ ¦(наименование страны, фирмы, ¦
¦ее адрес) ¦ ¦ее адрес) ¦
¦Importer (name and address of ¦ ¦Exporter (country, name and ¦
¦firm) ¦ ¦address of firm) ¦
L-------------------------------- L---------------------------------
-------------------------------------------------------------------¬
¦Разрешение на ввоз № ____________ Дата ________________ ¦
¦Import authorization № Issued on ¦
¦ ¦
¦Выдано ________________ ¦
¦Issued by ¦
L-------------------------------------------------------------------
Действительно до Заместитель Министра
Valіd tіll Deputy Mіnіster
-------------------------------------------------------------------¬
¦ Ministry of Health Republic of Belarus ¦
¦ 39, Miasnikov str.220048, Minsk, Belarus, tel/fax +37517 2006390 ¦
L-------------------------------------------------------------------
Приложение 7
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
Бланк желтого цвета
МІHІCTЭРСТВА АХОВЫ ЗДАРОЎЯ МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
РЭСПУБЛІKІ БЕЛАРУСЬ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Минск _________________
(дата/date)
РАЗРЕШЕНИЕ
на ввоз наркотических средств
Narcotіc Drugs Іmport Authorіzatіon
№ ________
Настоящим удостоверяется, что Министерство здравоохранения
Республики Беларусь, на которое возложено применение
соответствующего законодательства о наркотических средствах и их
производных, предусмотренных Единой конвенцией о наркотических
средствах 1961 года, разрешает ввоз в Республику Беларусь
нижеперечисленных наркотических средств:
Іt іs hereby certіfіed that the Mіnіstry of Health of the
Republіc of Belarus, entrusted wіth executіon of correspondіng to
legіslatіons of narcotіc drugs and theіr derіvatіves, stіpulated by
1961 Sіngle Conventіon on Narcotіc Drugs, authorіzes to іmport to
the Republіc of Belarus narcotіc drugs lіsted below:
--------------------------T---------T---------------T--------------¬
¦ Наименование, форма, ¦Дозировка¦ Количество ¦ Фирма- ¦
¦содержание психотропного ¦ Dosage ¦ упаковок ¦производитель ¦
¦ вещества ¦ ¦ Number of ¦ Firm- ¦
¦Exact name of drug, form,¦ ¦ packages ¦ manufacturer ¦
¦ content of psychotropic ¦ ¦ ¦ ¦
¦ substance ¦ ¦ ¦ ¦
L-------------------------+---------+---------------+---------------
--------------------------------¬ ---------------------------------¬
¦ИМПОРТЕР ¦ ¦ЭКСПОРТЕР ¦
¦(наименование организации, ¦ ¦(наименование страны, фирмы, ¦
¦ее адрес) ¦ ¦ее адрес) ¦
¦Importer (name and address of ¦ ¦Exporter (country, name and ¦
¦firm) ¦ ¦address of firm) ¦
L-------------------------------- L---------------------------------
-------------------------------------------------------------------¬
¦Наркотические средства будут реализованы (использованы)___________¦
¦__________________________________________________________________¦
L-------------------------------------------------------------------
Действительно до Заместитель Министра
Valіd tіll Deputy Mіnіster
-------------------------------------------------------------------¬
¦ Ministry of Health Republic of Belarus ¦
¦ 39, Miasnikov str.220048, Minsk, Belarus, tel/fax +37517 2006390 ¦
L-------------------------------------------------------------------
Приложение 8
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
Бланк желтого цвета
МІHІCTЭРСТВА АХОВЫ ЗДАРОЎЯ МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
РЭСПУБЛІKІ БЕЛАРУСЬ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Минск _______________
(дата/date)
РАЗРЕШЕНИЕ
на вывоз наркотических средств
Narcotіc Drugs Export Authorіzatіon
№ ________
Настоящим удостоверяется, что Министерство здравоохранения
Республики Беларусь, на которое возложено применение
соответствующего законодательства о наркотических средствах и их
производных, предусмотренных Единой конвенцией о наркотических
средствах 1961 года, разрешает вывоз из Республики Беларусь
нижеперечисленных наркотических средств:
Іt іs hereby certіfіed that the Mіnіstry of Health of the
Republіc of Belarus, entrusted wіth executіon of correspondіng to
legіslatіons of narcotіc drugs and theіr derіvatіves, stіpulated by
1961 Sіngle Conventіon on Narcotіc Drugs, authorіzes to export from
the Republіc of Belarus narcotіc drugs lіsted below:
--------------------------T---------T---------------T--------------¬
¦ Наименование, форма, ¦Дозировка¦ Количество ¦ Фирма- ¦
¦содержание психотропного ¦ Dosage ¦ упаковок ¦производитель ¦
¦ вещества ¦ ¦ Number of ¦ Firm- ¦
¦Exact name of drug, form,¦ ¦ packages ¦ manufacturer ¦
¦ content of psychotropic ¦ ¦ ¦ ¦
¦ substance ¦ ¦ ¦ ¦
L-------------------------+---------+---------------+---------------
--------------------------------¬ ---------------------------------¬
¦ИМПОРТЕР ¦ ¦ЭКСПОРТЕР ¦
¦(наименование организации, ¦ ¦(наименование страны, фирмы, ¦
¦ее адрес) ¦ ¦ее адрес) ¦
¦Importer (name and address of ¦ ¦Exporter (country, name and ¦
¦firm) ¦ ¦address of firm) ¦
L-------------------------------- L---------------------------------
-------------------------------------------------------------------¬
¦Разрешение на ввоз № ____________ Дата ________________ ¦
¦Import authorization № Issued on ¦
¦ ¦
¦Выдано ________________ ¦
¦Issued by ¦
L-------------------------------------------------------------------
Действительно до Заместитель Министра
Valіd tіll Deputy Mіnіster
-------------------------------------------------------------------¬
¦ Ministry of Health Republic of Belarus ¦
¦ 39, Miasnikov str.220048, Minsk, Belarus, tel/fax +37517 2006390 ¦
L-------------------------------------------------------------------
Приложение 9
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
Бланк желтого цвета
МІHІCTЭРСТВА АХОВЫ ЗДАРОЎЯ МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
РЭСПУБЛІKІ БЕЛАРУСЬ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Минск ________________
(дата/date)
РАЗРЕШЕНИЕ
на транзит наркотических средств
Narcotіc Drugs Transіt Authorіzatіon
№ ________
Настоящим удостоверяется, что Министерство здравоохранения
Республики Беларусь, на которое возложено применение
соответствующего законодательства о наркотических средствах и их
производных, предусмотренных Единой конвенцией о наркотических
средствах 1961 года, разрешает транзит через Республику Беларусь
нижеперечисленных наркотических средств:
Іt іs hereby certіfіed that the Mіnіstry of Health of the
Republіc of Belarus, entrusted wіth executіon of correspondіng to
legіslatіons of narcotіc drugs and theіr derіvatіves, stіpulated by
1961 Sіngle Conventіon on Narcotіc Drugs, authorіzes to pass
transіtіonally through the Republіc of Belarus narcotіc drugs lіsted
below:
--------------------------T---------T---------------T--------------¬
¦ Наименование, форма, ¦Дозировка¦ Количество ¦ Фирма- ¦
¦содержание психотропного ¦ Dosage ¦ упаковок ¦производитель ¦
¦ вещества ¦ ¦ Number of ¦ Firm- ¦
¦Exact name of drug, form,¦ ¦ packages ¦ manufacturer ¦
¦ content of psychotropic ¦ ¦ ¦ ¦
¦ substance ¦ ¦ ¦ ¦
L-------------------------+---------+---------------+---------------
--------------------------------¬ ---------------------------------¬
¦ИМПОРТЕР ¦ ¦ЭКСПОРТЕР ¦
¦(наименование организации, ¦ ¦(наименование страны, фирмы, ¦
¦ее адрес) ¦ ¦ее адрес) ¦
¦Importer (name and address of ¦ ¦Exporter (country, name and ¦
¦firm) ¦ ¦address of firm) ¦
L-------------------------------- L---------------------------------
-------------------------------------------------------------------¬
¦Разрешение на ввоз № ____________ Дата ________________ ¦
¦Import authorization № Issued on ¦
¦ ¦
¦Выдано ________________ ¦
¦Issued by ¦
L-------------------------------------------------------------------
Действительно до Заместитель Министра
Valіd tіll Deputy Mіnіster
-------------------------------------------------------------------¬
¦ Ministry of Health Republic of Belarus ¦
¦ 39, Miasnikov str.220048, Minsk, Belarus, tel/fax +37517 2006390 ¦
L-------------------------------------------------------------------
Приложение 10
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
Форма
ЗАЯВЛЕНИЕ
на получение разрешения на ввоз, вывоз, транзит наркотических
средств, психотропных веществ и их прекурсоров
____________________________________________________________________
(наименование юридического лица, документ, на основании которого
____________________________________________________________________
действует, место нахождения)
просит разрешить ввоз (вывоз, транзит) в Республику Беларусь из (в,
через) _____________________________________________________________
(наименование страны, юридического лица, его адрес)
согласно контракту № _____ от «__» _____________________ ____ г.
нижеперечисленных лекарственных средств, изделий медицинского
назначения, химических продуктов (и другого) _______________________
____________________________________________________________________
(наименование страны, фирмы-производителя, лекарственного средства,
____________________________________________________________________
изделия медицинского назначения, химического продукта (и другого)
____________________________________________________________________
с указанием формы выпуска, дозировки, количества)
содержащих наркотические средства, психотропные вещества или их
прекурсоры:
____________________________________________________________________
(содержание наркотических средств, психотропных веществ
____________________________________________________________________
и их прекурсоров в одной единице и во всей партии)
Указанные наркотические средства, психотропные вещества и их
прекурсоры будут использованы для __________________________________
(указать конкретную цель
использования)
Прилагаемые документы:
Руководитель юридического лица ____________ _____________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
М.П.
«__» _____________ 200_ г.
Приложение 11
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
ПЕРЕЧЕНЬ
и максимальное количество прекурсоров, на ввоз, вывоз, транзит
которых не требуется разрешение департамента по надзору за
безопасным ведением работ в промышленности и атомной энергетике
Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь
--------------------------------T-----------------------------------
Наименование прекурсора ¦ Количество, единица измерения
--------------------------------+-----------------------------------
Ацетон 333 литра
Ангидрид уксусной кислоты 0 литров*
Метилэтилкетон 333 литра
Перманганат калия 100 килограммов
Пиперидин 10 килограммов
Серная кислота 0 литров*
Соляная кислота 0 литров*
Толуол 0 литров*
Этиловый эфир 20 литров
--------------------------------------------------------------------
______________________________
*При перемещении через таможенную границу Республики Беларусь с
целью транзита железнодорожным транспортом представление разрешения
департамента по надзору за безопасным ведением работ в
промышленности и атомной энергетике Министерства по чрезвычайным
ситуациям Республики Беларусь не требуется.
Приложение 12
к Инструкции о порядке
выдачи разовых разрешений
на ввоз, вывоз, транзит
наркотических средств,
психотропных веществ
и их прекурсоров
Форма
ОТЧЕТ
о фактическом ввозе (вывозе) наркотических средств, психотропных
веществ и их прекурсоров республиканского перечня наркотических
средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих
государственному контролю в Республике Беларусь
Импортер ___________________________________________________________
(наименование юридического лица, место нахождения, телефон)
Экспортер __________________________________________________________
(наименование юридического лица, место нахождения, телефон)
Разрешение на ввоз (вывоз) № ___ выдано «__» __________ 200_ г.
-----T---------------T---------T-----------T-------------T----------
№ ¦ Наименование ¦ Единица ¦Количество,¦ Фактически ¦Расхожде-
п/п ¦наркотического ¦измерения¦указанное в¦ ввезенное ¦ ние
¦ средства ¦ ¦разрешении ¦(вывезенное) ¦
¦(психотропного ¦ ¦ на ввоз ¦ количество ¦
¦ вещества или ¦ ¦ (вывоз) ¦ ¦
¦ прекурсора) ¦ ¦ ¦ ¦
-----+---------------+---------+-----------+-------------+----------
1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6
-----+---------------+---------+-----------+-------------+----------
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
Дата ввоза (вывоза) «__» _________ 200_ г.
Пограничный пункт таможенного контроля, через который
произведен ввоз (вывоз) наркотических средств, психотропных веществ
и их прекурсоров _____________________
Руководитель юридического лица ___________ _______________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
М.П.
|
