Постановление СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
12 октября 2007 г. № 1322
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ Е.Н.КУПЧИНОЙ ПОЛНОМОЧИЙ НА
ПОДПИСАНИЕ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ
БЕЛАРУСЬ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВЕНГЕРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ
ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ И О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И
ДОПОЛНЕНИЯ в Постановление СОВЕТА МИНИСТРОВ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ОТ 25 ОКТЯБРЯ 2004 Г. № 1336
Совет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Уполномочить Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики
Беларусь в Венгерской Республике Купчину Елену Николаевну на
подписание Соглашения между Правительством Республики Беларусь и
Правительством Венгерской Республики об экономическом
сотрудничестве.
2. Внести в постановление Совета Министров Республики Беларусь
от 25 октября 2004 г. № 1336 «О проведении переговоров по проекту
Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством
Венгерской Республики об экономическом сотрудничестве и его
подписании» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь,
2004 г., № 172, 5/15051) следующие изменения и дополнение:
пункт 3 признать утратившим силу;
в проекте Соглашения между Правительством Республики Беларусь
и Правительством Венгерской Республики об экономическом
сотрудничестве, утвержденного данным постановлением:
статью 5 изложить в следующей редакции:
«Настоящее Соглашение не затрагивает обязательств, вытекающих
из членства Венгрии в Европейском союзе. Следовательно, положения
настоящего Соглашения не могут рассматриваться или быть истолкованы
в целом или в части таким образом, чтобы они отменяли, изменяли или
иным образом влияли на обязательства Венгрии, вытекающие из
договоров, учреждающих Европейский союз, равно как и из первичных и
вторичных законодательных актов Европейского союза.
Настоящее Соглашение не затрагивает обязательств Республики
Беларусь, вытекающих из ее членства в региональных или
субрегиональных союзах и образованиях или международных
организациях.»;
статью 6 дополнить частью следующего содержания:
«Споры, касающиеся толкования или применения настоящего
Соглашения, должны быть урегулированы дружественным способом
посредством прямых консультаций или переговоров между Сторонами.».
Первый заместитель Премьер-министра В.Семашко
Республики Беларусь
|