ПАСТАНОВА САВЕТА МІНІСТРАЎ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ
7 ліпеня 2007 г. № 876
АБ ЗАКЛЮЧЭННІ ШЛЯХАМ АБМЕНУ НОТАМІ ПАГАДНЕННЯ ПАМІЖ
УРАДАМ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ І КАБІНЕТАМ МІНІСТРАЎ
УКРАІНЫ АБ УНЯСЕННІ ЗМЯНЕННЯ Ў ПАГАДНЕННЕ ПАМІЖ
УРАДАМ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ І УРАДАМ УКРАІНЫ АБ
СТВАРЭННІ МІЖУРАДАВАЙ БЕЛАРУСКА-УКРАІНСКАЙ ЗМЕШАНАЙ
КАМІСІІ ПА ПЫТАННЯХ ГАНДЛЁВА-ЭКАНАМІЧНАГА
СУПРАЦОЎНІЦТВА АД 12 КРАСАВІКА 1996 ГОДА
Савет Міністраў Рэспублікі Беларусь ПАСТАНАЎЛЯЕ:
Прыняць прапанову Міністэрства замежных спраў, узгодненую з
Міністэрствам юстыцыі і Міністэрствам фінансаў, аб заключэнні шляхам
абмену нотамі Пагаднення паміж Урадам Рэспублікі Беларусь і
Кабінетам Міністраў Украіны аб унясенні змянення ў Пагадненне паміж
Урадам Рэспублікі Беларусь і Урадам Украіны аб стварэнні міжурадавай
Беларуска-Украінскай змешанай Камісіі па пытаннях гандлёва-
эканамічнага супрацоўніцтва ад 12 красавіка 1996 года.
Зацвердзіць тэкст ноты беларускага боку (прыкладаецца).
Міністэрству замежных спраў ажыццявіць неабходныя працэдуры па
заключэнню шляхам абмену нотамі дадзенага Пагаднення.
Прэм'ер-міністр Рэспублікі С.Сідорскі
Беларусь
ЗАЦВЕРДЖАНА
Пастанова
Савета Міністраў
Рэспублікі Беларусь
07.07.2007 № 876
НОТА БЕЛАРУСКАГА БОКУ
Міністэрства замежных спраў Рэспублікі Беларусь сведчыць сваю
павагу да Пасольства Украіны ў Рэспубліцы Беларусь і, дзейнічаючы ад
імя Урада Рэспублікі Беларусь, мае гонар прапанаваць выкласці
артыкул 8 Пагаднення паміж Урадам Рэспублікі Беларусь і Урадам
Украіны аб стварэнні міжурадавай Беларуска-Украінскай змешанай
Камісіі па пытаннях гандлёва-эканамічнага супрацоўніцтва ад 12
красавіка 1996 года ў наступнай рэдакцыі:
«Расходы, звязаныя з правядзеннем пасяджэння Камісіі, нясе
Бок, на тэрыторыі краіны якога праводзіцца пасяджэнне. Расходы па
камандзіраванню прадстаўнікоў Камісіі, падкамісій і рабочых груп
нясе Бок, які іх камандзіруе».
Міністэрства замежных спраў Рэспублікі Беларусь прапануе
таксама, каб у выпадку згоды Урада Украіны з азначанай прапановай
гэтая Нота і адказ на яе стварылі Пагадненне паміж Урадам Рэспублікі
Беларусь і Кабінетам Міністраў Украіны аб унясенні змянення ў
Пагадненне паміж Урадам Рэспублікі Беларусь і Урадам Украіны аб
стварэнні міжурадавай Беларуска-Украінскай змешанай Камісіі па
пытаннях гандлёва-эканамічнага супрацоўніцтва ад 12 красавіка 1996
года, якое ўступіць у сілу з дня атрымання Ноты Украінскага Боку ў
адказ.
Міністэрства замежных спраў Рэспублікі Беларусь карыстаецца
выпадкам, каб аднавіць Пасольству Украіны ў Рэспубліцы Беларусь
запэўненні ў сваёй высокай павазе.
|
