ДОГОВОР
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ АРХИТЕКТУРЫ И СТРОИТЕЛЬСТВА
МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ АРХИТЕКТУРЫ И СТРОИТЕЛЬСТВА
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И МИНИСТЕРСТВОМ СТРОИТЕЛЬСТВА, ЖИЛЬЯ
И ЗАСТРОЙКИ ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН*
_____________________________
*Вступил в силу 19 мая 1995 г.
Учитывая сложившиеся многолетние дружественные отношения между
Республикой Беларусь и Республикой Казахстан и связи в области
архитектуры и строительства, и в развитие договоренностей,
достигнутых в Межправительственном Соглашении стран СНГ от 9
сентября 1994 года о сотрудничестве в строительной деятельности,
Министерство архитектуры и строительства Республики Беларусь и
Министерство строительства, жилья и застройки территории Республики
Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами, обсудив взаимные
интересы и намерения по дальнейшему сотрудничеству в области
архитектуры и строительства, согласились о нижеследующем:
1. Осуществлять взаимовыгодное и равноправное сотрудничество по
вопросам архитектуры и строительства по следующим главным
направлениям:
1.1. Содействие развитию информационных связей между
строительными комплексами Республики Беларусь и Республики
Казахстан, в том числе:
- взаимное информирование о планируемых наиболее важных
мероприятиях, осуществляемых в строительной отрасли, симпозиумах,
конференциях, семинарах, выставках, ярмарках;
- регулярный обмен информацией и проведение взаимных
консультаций по законодательным, нормативным, научно-техническим,
экономическим, финансовым и другим вопросам, представляющим взаимный
интерес.
1.2. Осуществление совместных научных исследований и разработок
по наиболее актуальным для обоих государств проблемам в сферах:
архитектуры и строительства, градостроительства, производства и
создания новых строительных материалов, конструкций, изделий,
дорожной и строительной техники, прогрессивных технологий,
строительной экологии, информатизации в строительстве, разработки
технических нормативов и стандартов, соответствующих европейским и
мировым.
Обмен законодательной, нормативной, научной, проектной
документацией, а также специалистами для осуществления разработки
согласованной законодательной и нормативной базы, координации
научных исследований и проектных работ.
1.3. Обмен передовым опытом в области архитектуры,
строительства, градостроительства, производства строительных
материалов, конструкций, изделий и инженерного оборудования,
прогрессивных технологий.
1.4. Совершенствование научных основ, целевой направленности,
содержания и методов реализации региональных градостроительных
программ, функционально-планировочной и
архитектурно-пространственной организации городских поселений и их
ближнего окружения в условиях проведения новых
социально-экономических реформ, экологизации градостроительных
решений и проблем территориального развития.
1.5. Создание законодательной основы градостроительной
деятельности, как способа пространственной оптимизации среды
обитания и социального развития на всех территориальных уровнях.
1.6. Охрана и регенерация исторической застройки городов на
основе комплексного анализа и оценки историко-культурного наследия с
точки зрения градостроительного преобразования, инженерных
мероприятий и благоустройства.
1.7. Инвестиционное обеспечение развития населенных мест и
территорий.
1.8. Выработка принципов, методов и форм управления
строительным комплексом.
2. Стороны будут предпринимать меры, направленные на реализацию
Соглашения "Об общих условиях и механизме поддержки развития
производственной кооперации предприятий и отраслей государств -
участников Содружества Независимых Государств", подписанного 23
декабря 1993 г. в г.Ашгабате и Протокола о механизме реализации
этого соглашения от 15.04.94 г., подписанного в г.Москве.
С этой целью:
2.1. Стороны будут оказывать содействие проектным,
научно-исследовательским, технологическим, изыскательским,
строительным организациям и предприятиям стройиндустрии в
установлении прямых контактов и кооперации их деятельности.
2.2. Стороны осуществят действия, направленные на
взаимопризнание лицензий на осуществление строительной деятельности,
выдаваемых субъектам хозяйствования лицензионными центрами обоих
государств.
2.3. Стороны, при необходимости, будут создавать рабочие группы
по разработке и осуществлению на конкурсной основе совместных
взаимовыгодных региональных программ и проектов.
2.4. Стороны обеспечат взаимное информирование о проводимых на
их территориях тендерах на строительство объектов различного
назначения, в том числе с участием иностранного капитала, а также
возможность участия в торгах строительных организаций Сторон.
3. Стороны признали целесообразным начать сотрудничество с
решения следующих вопросов:
- осуществить разработку и передачу друг другу
справочно-информационных баз данных о субъектах хозяйствования в
сфере строительной деятельности, их продукции и оказываемых услугах;
- осуществить обмен проектами законодательных и нормативных
актов, планами научных исследований, опытно-конструкторских и
проектных работ;
- заключить договор о взаимопризнании лицензий в сфере
строительной деятельности;
- заключить Соглашение между Сторонами о сохранении
специализации предприятий и взаимных кооперированных поставках.
4. По взаимной договоренности Стороны могут вносить в настоящий
Договор необходимые дополнения и изменения, которые оформляются
дополнительными протоколами и являются неотъемлемой частью
настоящего Договора.
5. Настоящий Договор заключается сроком на пять лет и
автоматически продлевается каждый раз на один год. Каждая из Сторон
может заявить о своем намерении прекратить его действие путем
письменного уведомления об этом другой Стороны не менее чем за шесть
месяцев до истечения соответствующего периода.
6. Совершено в г.Алма-Ате 19 мая 1995 года в двух подлинных
экземплярах, каждый на русском языке.
Министр архитектуры Министр строительства, жилья
и строительства и застройки территории
Республики Беларусь Республики Казахстан
Подпись Подпись
|
