Решение Минского городского Совета депутатов от 04.08.1994 № 607 "О дополнении решения горисполкома от 05.03.92 г. № 92"

В связи с необходимостью перезаключения договоров аренды с посольствами, иностранными представительствами на 1995 год и последующие годы, исполкомом Минского городского Совета народных депутатов РЕШИЛ:

Утвердить ставки арендной платы за жилые и нежилые помещения, принадлежащие местным Советам (прилагается).

Председатель горсовета А.М.Герасимено

Управляющий делами Л.Н.Володькина

Приложение N 1

СТАВКИ АРЕНДНОЙ ПЛАТЫ ЗА НЕЖИЛЫЕ (СЛУЖЕБНЫЕ) ПОМЕЩЕНИЯ, СДАВАЕМЫЕ В АРЕНДУ ДИПЛОМАТИЧЕСКИМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВАМ

----------------------------------+----------------------------------------
                                  ¦ Ставки арендной платы за 1 кв.м общей
                                  ¦      площади в год, долл.США
                                  +-------------+-------------+------------
                                  ¦    1995     ¦     1996    ¦    1997
----------------------------------+-------------+-------------+------------
Особняки, канцелярии и другие
помещения                               105           110          115

Примечания: По отдельным странам с учетом обстоятельств при принятии решения о выделении помещения могут быть приняты иные ставки, с учетом оплаты в рублях (национальной валюте).

Иные ставки применяются в соответствии с решением Мингорисполкома по представлению управления внешнеэкономических связей Мингорисполкома.

Приложение N 2

СТАВКИ АРЕНДНОЙ ПЛАТЫ ЗА НЕЖИЛЫЕ (СЛУЖЕБНЫЕ) ПОМЕЩЕНИЯ, СДАВАЕМЫЕ В АРЕНДУ ИНОСТРАННЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВАМ, ИНОФИРМАМ

----------------------------------+----------------------------------------
                                  ¦ Ставки арендной платы за 1 кв.м общей
                                  ¦         площади (долл.США)
                                  +-------------+-------------+------------
                                  ¦     1995    ¦     1996    ¦    1997
----------------------------------+-------------+-------------+------------

                  I                      260          270          280

                 II                      240          250          260

                 III                     225          230          235

Примечание:

I категория - все надземные помещения (включая особняки) расположенные в центре города, в зеленых зонах

II категория - все надземные помещения, расположенные в остальных районах города

III категория - полуподвальные и подвальные помещения

2. Оплата коммунальных расходов, связанных с арендой нежилых помещений (отопление, горячее и холодное водоснабжение, электроэнергия, газ, радиотрансляционная сеть, телеантенна, вывоз мусора), оплата телефонных разговоров осуществляется по существующим расценкам в рублях (национальной валюте).

3. По отдельным представительствам, инофирмам при заключении договоров аренды жилищными ремонтно-эксплуатационными объединениями могут быть оговорены условия оплаты в рублях в пересчете по единому курсу Национального банка Республики Беларусь на момент внесения платы с учетом сроков, предусмотренных договором аренды.

4. Данные ставки применяются как минимальные, по согласованию сторон между арендатором и арендодателем могут применяться договорные сроки.

Приложение N 3

СТАВКИ АРЕНДНОЙ ПЛАТЫ ЗА ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ИНОСТРАННЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВАМ, ИНОФИРМАМ

----------------------------------+----------------------------------------
                                  ¦ Ставки арендной платы за 1 кв.м общей
                                  ¦         площади (долл.США)
                                  +-------------+-------------+------------
                                  ¦     1995    ¦     1996    ¦    1997
----------------------------------+-------------+-------------+------------
                    Дипломатические представительства

                  I                     100           105          110

                 II                      90            95          100

                  Иностранные представительства, инофирмы

                  I                     155           160          165

                 II                     140           145          150

1. По отдельным странам с учетом обстоятельств при принятии решения о выделении помещения могут быть приняты иные ставки.

Иные ставки применяются в соответствии с решением Мингорисполкома по представлению управления внешнеэкономических связей Мингорисполкома.

2. I категория - центр города, помещения в зеленых зонах.

II категория - отдельные районы города и цокольные помещения в центре

3. Оплата коммунальных расходов, связанных с арендой жилых помещений (отопление, горячее и холодное водоснабжение, электроэнергия, газ, видеотрансляционная сеть, телевизионная антенна коллективного пользования), производится по ценам и тарифам, установленным для населения, абонентная плата за телефон - по существующим расценкам в рублях (национальной валюте).

4. По отдельным иностранным представительствам, инофирмам при заключении договоров аренды жилищными ремонтно-эксплуатационными объединениями (ЖРЭО) могут быть оговорены условия оплаты в рублях в пересчете по единому курсу Национального банка Республики Беларусь на момент занесения платежа с учетом сроков, предусмотренных договором аренды.