Решение Витебского областного Совета депутатов от 23.12.2010 № 73 "О внесении дополнений и изменений в решение Витебского областного Совета депутатов от 18 марта 2010 г. № 210"

Зарегистрировано в НРПА РБ 5 апреля 2011 г. N 9/39860

На основании части второй статьи 9 Закона Республики Беларусь от 1 июля 2010 года "О поддержке малого и среднего предпринимательства", подпункта 1.4 пункта 1 статьи 17 Закона Республики Беларусь от 4 января 2010 года "О местном управлении и самоуправлении в Республике Беларусь" Витебский областной Совет депутатов РЕШИЛ:

1. Внести в решение Витебского областного Совета депутатов от 18 марта 2010 г. N 210 "Об утверждении Программы государственной поддержки малого предпринимательства в Витебской области на 2010 - 2012 годы" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., N 141, 9/32494) следующие дополнения и изменения:

1.1. в названии, пунктах 1, 2 после слова "малого" дополнить словами "и среднего";

1.2. в Программе государственной поддержки малого предпринимательства в Витебской области на 2010 - 2012 годы, утвержденной этим решением:

название после слова "малого" дополнить словами "и среднего";

в части первой:

после слова "малого" дополнить словами "и среднего";

слова "в соответствии с Законом Республики Беларусь от 16 октября 1996 года "О государственной поддержке малого предпринимательства в Республике Беларусь" (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1996 г., N 34, ст. 607)" заменить словами "в соответствии с Законом Республики Беларусь от 1 июля 2010 года "О поддержке малого и среднего предпринимательства" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., N 170, 2/1703)";

часть семнадцатую после слова "малого" дополнить словами "и среднего";

часть двадцать первую, абзацы второй - шестой, восьмой, девятый части двадцать второй, части двадцать третью - двадцать пятую после слова "малого" дополнить словами "и среднего";

1.3. в приложении к настоящей Программе:

гриф, название, названия разделов, за исключением названия раздела "Финансовая поддержка субъектов малого предпринимательства", пункты 2, 9, 10, 13, 14, 18, 22, 26, 35, 39 - 42 после слова "малого" дополнить словами "и среднего";

в графе 5 пункта 3 цифры "60,0" заменить цифрами "250,0";

дополнить приложение пунктом 3-1 следующего содержания:

"
3-1. Предоставление    2010 -       Средства      -   6774,0  -   Комитет экономики       Предоставление
банками льготных      2012 годы    областного                     облисполкома,           льготных кредитов
кредитов за счет                    бюджета                       финансовое управление
средств областного                                                облисполкома, банки <*>
бюджета,
предусмотренных в
Программе
государственной
поддержки малого и
среднего
предпринимательства
в Витебской области
на 2010 - 2012 годы
и размещенных во
вклады (депозиты)
этих банков
                                                                                                           ";

пункт 4 изложить в следующей редакции:

"
4. Оказание          2010 - 2012    Средства    63,0  845,0  63,0 Комитет экономики       Оказание
содействия субъектам    годы       областного                     облисполкома,           финансовой
инфраструктуры                      бюджета                       финансовое управление   поддержки
поддержки малого и                                                облисполкома, субъекты
среднего                                                          инфраструктуры
предпринимательства
(центрам поддержки
предпринимательства,
инкубаторам малого
предпринимательства)
(далее - субъекты
инфраструктуры) в
реализации ими
проектов и
мероприятий,
направленных на
поддержку и развитие
малого и среднего
предпринимательства
                                                                                                    ";

пункт 6 изложить в следующей редакции:

"
6. Развитие             2010 -         -          -    5,0    -   Общество с              Обеспечение
электронной           2012 годы                                   дополнительной          функционирования
справочно-                                                        ответственностью        портала
информационной                                                    "Витебский бизнес-
системы "Витебская                                                центр", комитет
область для бизнеса                                               экономики облисполкома,
и инвестиций"                                                     финансовое управление
(реклама,                                                         облисполкома, Витебский
программное                                                       областной
обеспечение,                                                      территориальный фонд
создание новых                                                    государственного
разделов, услуги                                                  имущества
переводчика)                                                      "Витебскоблимущество"
                                                                  (далее - фонд
                                                                  "Витебскоблимущество"),
                                                                  инспекция Министерства
                                                                  по налогам и сборам
                                                                  Республики Беларусь по
                                                                  Витебской области <*>,
                                                                  главное управление
                                                                  Национального банка
                                                                  Республики Беларусь по
                                                                  Витебской области <*>,
                                                                  учреждение "Редакция
                                                                  областной газеты
                                                                  "Народнае слова" <*>,
                                                                  горрайисполкомы
                                                                                                          ";

в графе 5 пункта 8 цифры "8,0" заменить цифрами "13,0";

пункт 15 изложить в следующей редакции:

"
15. Создание центра     2010 -         -          -    20,0   -   Субъекты                Информация о
производственной      2012 годы                                   инфраструктуры <*>,     создании центра
кооперации                                                        комитет экономики       производственной
(субконтрактации),                                                облисполкома            кооперации
осуществляющего                                                                           (субконтрактации)
аккумулирование                                                                           и содействии в
информации в области                                                                      развитии
о потребностях в                                                                          производственной
продукции (работах,                                                                       кооперации
услугах), имеющихся                                                                       (субконтрактации)
производственных                                                                          в области
возможностях, а
также содействие в
информационном и
консалтинговом
обеспечении
процессов
производственной
кооперации малых,
средних и крупных
субъектов
хозяйствования
                                                                                                           ";

в графе 5 пункта 27 цифры "10,0" заменить цифрами "52,0";

пункт 38 изложить в следующей редакции:

"
38. Организация         2010 -      Средства      -    20,0   -   Комитет экономики       Участие в
участия в             2012 годы    областного                     облисполкома,           мероприятиях
международных                       бюджета                       унитарное предприятие
конференциях,                                                     по оказанию услуг
бизнес- встречах,                                                 "Витебское отделение
выставках, ярмарках                                               БелТПП" (далее - УП
и других                                                          "Витебское отделение
мероприятиях                                                      БелТПП") <*>, субъекты
предпринимательских                                               инфраструктуры
кругов и налаживание
взаимовыгодного
сотрудничества в
торгово-
экономической и
инвестиционной
сферах
                                                                                                      ";

позицию

"
ИТОГО                                           162,0 162,0  162,0
                                                                  ";

заменить позицией

"
ИТОГО                                           162,0 8000,0  162,0
                                                                   ".

2. Настоящее решение вступает в силу после его официального опубликования.

Председатель А.Е.Атясов