ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Решение Лидского районного Совета депутатов от 12.04.2012 № 119 "О наименовании элементов улично-дорожной сети в городе Лиде"

Текст документа с изменениями и дополнениями по состоянию на сентябрь 2013 года

< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 18 мая 2012 г. N 9/50101

На основании статьи 15 Закона Республики Беларусь от 5 мая 1998 года "Об административно-территориальном делении и порядке решения вопросов административно-территориального устройства Республики Беларусь" Лидский районный Совет депутатов РЕШИЛ:

1. Присвоить существующим элементам улично-дорожной сети в городе Лиде следующие названия:

участку дороги, расположенному в северо-западном направлении от автодороги западный обход города Лиды, вид элемента - улица, название - "Ландышавая" на белорусском языке и "Ландышевая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северо-западном направлении от автодороги западный обход города Лиды севернее улицы Ландышевой и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "Рамонкавая" на белорусском языке и "Ромашковая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северо-восточном направлении от автодороги западный обход города Лиды, вид элемента - улица, название - "Мясакамбiнатаўская" на белорусском языке и "Мясокомбинатовская" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северно-западном направлении от пересечения с улицей Мясокомбинатовской до автодороги западный обход города Лиды, вид элемента - улица, название - "1-я Мясакамбiнатаўская" на белорусском языке и "1-я Мясокомбинатовская" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северно-западном направлении от пересечения с улицей Мясокомбинатовской до автодороги западный обход города Лиды севернее улицы 1-й Мясокомбинатовской и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "Грушавая" на белорусском языке и "Грушевая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северно-западном направлении от пересечения с улицей Мясокомбинатовской севернее улицы Грушевой и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "Вiнаградная" на белорусском языке и "Виноградная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северно-западном направлении от пересечения с улицей Мясокомбинатовской севернее улицы Виноградной и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "Яблыневая" на белорусском языке и "Яблоневая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северно-западном направлении от пересечения с улицей Мясокомбинатовской севернее улицы Яблоневой и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "Персiкавая" на белорусском языке и "Персиковая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северно-западном направлении от пересечения с улицей Мясокомбинатовской севернее улицы Персиковой и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "Абрыкосавая" на белорусском языке и "Абрикосовая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северно-западном направлении от пересечения с улицей Мясокомбинатовской севернее улицы Абрикосовой и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "Палявая" на белорусском языке и "Полевая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северно-западном направлении от пересечения с улицей Мясокомбинатовской севернее улицы Полевой и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "1-я Абутковая" на белорусском языке и "1-я Обувная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северно-западном направлении от пересечения с улицей Мясокомбинатовской севернее улицы 1-й Обувной и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "2-я Абутковая" на белорусском языке и "2-я Обувная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северно-западном направлении от пересечения с улицей Мясокомбинатовской севернее улицы 2-й Обувной и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "3-я Абутковая" на белорусском языке и "3-я Обувная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северно-восточном направлении от пересечения с улицей Мясокомбинатовской и перпендикулярно ей, вид элемента - улица, название - "Сельская" на белорусском языке и "Сельская" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-западном направлении от улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице Мясокомбинатовской, вид элемента - улица, название - "4-я Абутковая" на белорусском языке и "4-я Обувная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-западном направлении от улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице 4-й Обувной, вид элемента - улица, название - "5-я Абутковая" на белорусском языке и "5-я Обувная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-западном направлении от улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице 5-й Обувной, вид элемента - улица, название - "Дачнiкаў" на белорусском языке и "Дачников" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-западном направлении от улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице Дачников, вид элемента - улица, название - "Салаўiная" на белорусском языке и "Соловьиная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-западном направлении от улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице Соловьиной, вид элемента - улица, название - "Лiдская" на белорусском языке и "Лидская" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-западном направлении от улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице Лидской, вид элемента - улица, название - "Лiсцевая" на белорусском языке и "Лиственная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-западном направлении от улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице Лиственной, вид элемента - улица, название - "Прасёлачная" на белорусском языке и "Проселочная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в южном направлении от пересечения с улицей Сельской, пересекающему под углом улицу Проселочную, вид элемента - улица, название - "Мiчурынская" на белорусском языке и "Мичуринская" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-западном направлении и параллельно улице Сельской, перпендикулярно улице Проселочной до пересечения с улицей Мичуринской, вид элемента - улица, название - "Вясковая" на белорусском языке и "Деревенская" на русском языке;

участку дороги, расположенному северо-восточнее улицы Сельской и перпендикулярно ей, вид элемента - улица, название - "1-я Азёрная" на белорусском языке и "1-я Озерная" на русском языке;

участку дороги, расположенному северо-восточнее улицы Сельской, севернее и параллельно улице 1-й Озерной, вид элемента - улица, название - "Васiльковая" на белорусском языке и "Васильковая" на русском языке;

участку дороги, расположенному северо-восточнее улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице 1-й Озерной, вид элемента - улица, название - "2-я Азёрная" на белорусском языке и "2-я Озерная" на русском языке;

участку дороги, расположенному северо-восточнее улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице 2-й Озерной, вид элемента - улица, название - "3-я Азёрная" на белорусском языке и "3-я Озерная" на русском языке;

участку дороги, расположенному северо-восточнее улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице 3-й Озерной, вид элемента - улица, название - "4-я Азёрная" на белорусском языке и "4-я Озерная" на русском языке;

участку дороги, расположенному северо-восточнее улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице 4-ой Озерной, вид элемента - улица, название - "5-я Азёрная" на белорусском языке и "5-я Озерная" на русском языке;

участку дороги, расположенному северо-восточнее улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее и параллельно улице 5-й Озерной, вид элемента - улица, название - "Сумежная" на белорусском языке и "Смежная" на русском языке;

участку дороги, расположенному восточнее улицы Сельской и перпендикулярно ей, восточнее улицы Смежной, вид элемента - улица, название - "Бруснiчная" на белорусском языке и "Брусничная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северо-западном направлении вдоль автодороги М-11 граница Литовской Республики (Бенякони) - Лида - Слоним - Бытень и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "Шасэйная" на белорусском языке и "Шоссейная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в северном направлении от автодороги М-11 граница Литовской Республики (Бенякони) - Лида - Слоним - Бытень и улицы Шоссейной, западнее железной дороги Барановичи - Лида - Стасилай и параллельно ей, вид элемента - улица, название - "Пуцявая" на белорусском языке и "Путевая" на русском языке;

участку дороги, расположенному восточнее автодороги М-11 граница Литовской Республики (Бенякони) - Лида - Слоним - Бытень и улицы Шоссейной, западнее улицы Путевой и перпендикулярно ей, вид элемента - улица, название - "6-я Абутковая" на белорусском языке и "6-я Обувная" на русском языке;

участку дороги, расположенному восточнее улицы Шоссейной параллельно улице 6-й Обувной и после поворота на север перпендикулярно ей, вид элемента - улица, название - "Межавая" на белорусском языке и "Межевая" на русском языке;

участку дороги, расположенному восточнее автодороги М-11 граница Литовской Республики (Бенякони) - Лида - Слоним - Бытень и улицы Шоссейной, западнее улицы Путевой и перпендикулярно ей, параллельно улице 6-й Обувной, вид элемента - улица, название - "Суседская" на белорусском языке и "Соседская" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-восточном направлении параллельно улице Шоссейной до пересечения с улицей 6-й Обувной и улицей Межевой, вид элемента - улица, название - "Цюльпанавая" на белорусском языке и "Тюльпановая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-восточном направлении параллельно улице Тюльпановой до пересечения с улицей 6-й Обувной и улицей Межевой, вид элемента - улица, название - "Малiнавая" на белорусском языке и "Малиновая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-восточном направлении параллельно улице Малиновой до пересечения с улицей 6-й Обувной и улицей Межевой, вид элемента - улица, название - "Вясёлая" на белорусском языке и "Веселая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-восточном направлении параллельно улице Веселой до пересечения с улицей 6-й Обувной и улицей Межевой, вид элемента - улица, название - "Ураджайная" на белорусском языке и "Урожайная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-восточном направлении параллельно улице Шоссейной, до пересечения с улицей Межевой и улицей Соседской, вид элемента - улица, название - "1-я Магiстральная" на белорусском языке и "1-я Магистральная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-восточном направлении параллельно улице 1-й Магистральной до пересечения с улицей Межевой и улицей Соседской, вид элемента - улица, название - "2-я Магiстральная" на белорусском языке и "2-я Магистральная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-восточном направлении параллельно улице 2-й Магистральной до пересечения с улицей Межевой и улицей Соседской, вид элемента - улица, название - "3-я Магiстральная" на белорусском языке и "3-я Магистральная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-восточном направлении параллельно улице 3-й Магистральной до пересечения с улицей Межевой и улицей Соседской, вид элемента - улица, название - "Маторная" на белорусском языке и "Моторная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в юго-восточном направлении параллельно улице Моторной до пересечения с улицей Межевой и улицей Соседской, вид элемента - улица, название - "Шынная" на белорусском языке и "Шинная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении вдоль улицы Шинной до пересечения с улицей 6-й Обувной и улицей Соседской и перпендикулярно им, вид элемента - улица, название - "3-я Энергетыкаў" на белорусском языке и "3-я Энергетиков" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении вдоль улицы 3-й Энергетиков до пересечения с улицей 6-й Обувной и улицей Соседской и перпендикулярно им, вид элемента - улица, название - "2-я Энергетыкаў" на белорусском языке и "2-я Энергетиков" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении вдоль улицы 2-й Энергетиков до пересечения с улицей 6-й Обувной и улицей Соседской и перпендикулярно им, вид элемента - улица, название - "Энергетыкаў" на белорусском языке и "Энергетиков" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении вдоль улицы Энергетиков до пересечения с улицей 6-й Обувной и улицей Соседской и перпендикулярно им, вид элемента - улица, название - "Бiрузовая" на белорусском языке и "Бирюзовая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в западном направлении вдоль улицы 6-й Обувной и перпендикулярно улице Бирюзовой, вид элемента - переулок, название - "Бiрузовы" на белорусском языке и "Бирюзовый" на русском языке;

участку дороги, расположенному восточнее улицы Шоссейной, параллельно улице Соседской, вид элемента - улица, название - "1-я Цюльпанавая" на белорусском языке и "1-я Тюльпановая" на русском языке;

участку дороги, расположенному западнее улицы Путевой и перпендикулярно ей, параллельно улице Соседской, вид элемента - улица, название - "1-я Малiнавая" на белорусском языке и "1-я Малиновая" на русском языке;

участку дороги, расположенному восточнее автодороги М-11 граница Литовской Республики (Бенякони) - Лида - Слоним - Бытень и улицы Шоссейной и западнее улицы Путевой и перпендикулярно ей, параллельно улице 1-й Малиновой, вид элемента - улица, название - "Калектыўная" на белорусском языке и "Коллективная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении от улицы Шоссейной, до пересечения с улицей Соседской и улицей Коллективной, вид элемента - улица, название - "Летняя" на белорусском языке и "Летняя" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Летней до пересечения с улицей Соседской и улицей Коллективной, вид элемента - улица, название - "Каштанавая" на белорусском языке и "Каштановая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Каштановой до пересечения с улицей Соседской и улицей Коллективной, вид элемента - улица, название - "Рабiнавая" на белорусском языке и "Рябиновая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Рябиновой до пересечения с улицей 1-й Малиновой и улицей Коллективной, вид элемента - улица, название - "Арэхавая" на белорусском языке и "Ореховая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Ореховой до пересечения с улицей Соседской и улицей Коллективной, вид элемента - улица, название - "Сунiчная" на белорусском языке и "Земляничная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Земляничной до пересечения с улицей 1-й Малиновой и улицей Коллективной, вид элемента - улица, название - "Апельсiнавая" на белорусском языке и "Апельсиновая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Апельсиновой до пересечения с улицей 1-й Малиновой и улицей Коллективной, вид элемента - улица, название - "Лiмонная" на белорусском языке и "Лимонная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Лимонной до пересечения с улицей 1-й Малиновой и улицей Коллективной, вид элемента - улица, название - "Какосавая" на белорусском языке и "Кокосовая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Кокосовой до пересечения с улицей 1-й Малиновой и улицей Коллективной, вид элемента - улица, название - "Калiнавая" на белорусском языке и "Калиновая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Калиновой до пересечения с улицей 1-й Малиновой и улицей Коллективной и перпендикулярно им, вид элемента - улица, название - "Алейная" на белорусском языке и "Аллейная" на русском языке;

участку дороги, расположенному восточнее автодороги М-11 граница Литовской Республики (Бенякони) - Лида - Слоним - Бытень и улицы Шоссейной, западнее улицы Путевой и перпендикулярно ей, параллельно улице Коллективной, вид элемента - улица, название - "Сяльмашаўская" на белорусском языке и "Сельмашевская" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении от улицы Шоссейной до пересечения с улицей Коллективной и улицей Сельмашевской, вид элемента - улица, название - "Светлая" на белорусском языке и "Светлая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Светлой до пересечения с улицей Коллективной и улицей Сельмашевской и перпендикулярно им, вид элемента - улица, название - "Цянiстая" на белорусском языке и "Тенистая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Тенистой до пересечения с улицей Коллективной и улицей Сельмашевской и перпендикулярно им, вид элемента - улица, название - "Водаправодная" на белорусском языке и "Водопроводная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Водопроводной до пересечения с улицей Коллективной и улицей Сельмашевской и перпендикулярно им, вид элемента - улица, название - "2-я Летняя" на белорусском языке и "2-я Летняя" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Летней до пересечения с улицей Коллективной и улицей Сельмашевской и перпендикулярно им, вид элемента - улица, название - "Слiвовая" на белорусском языке и "Сливовая" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Сливовой до пересечения с улицей Коллективной и улицей Сельмашевской и перпендикулярно им, вид элемента - улица, название - "Руж" на белорусском языке и "Роз" на русском языке;

участку дороги, расположенному в восточном направлении параллельно улице Роз до пересечения с улицей Коллективной и улицей Сельмашевской и перпендикулярно им, вид элемента - улица, название - "Грыбная" на белорусском языке и "Грибная" на русском языке;

участку дороги, расположенному в южном направлении от улицы Сельмашевской и перпендикулярно ей, вид элемента - переулок, название - "Хутарскi" на белорусском языке и "Хуторской" на русском языке;

участку дороги, расположенному западнее улицы Путевой и перпендикулярно ей, параллельно улице Сельмашевская, вид элемента - улица, название - "Хутарская" на белорусском языке и "Хуторская" на русском языке;

участку дороги, расположенному восточнее переулка Хуторского между улицей Сельмашевской и улицей Хуторской, вид элемента - улица, название - "Скразная" на белорусском языке и "Сквозная" на русском языке;

участку дороги, расположенному восточнее автодороги М-11 граница Литовской Республики (Бенякони) - Лида - Слоним - Бытень и улицы Шоссейной, западнее улицы Путевой и перпендикулярно ей, параллельно улице Сельмашевской, вид элемента - улица, название - "Медыкаў" на белорусском языке и "Медиков" на русском языке;

участку дороги, расположенному восточнее улицы Шоссейной и западнее улицы Путевой и перпендикулярно ей, параллельно улице Медиков, вид элемента - улица, название - "Ягадная" на белорусском языке и "Ягодная" на русском языке;

участку дороги, расположенному восточнее улицы Шоссейной и западнее улицы Путевой и перпендикулярно ей, параллельно улице Ягодной, вид элемента - улица, название - "Чарнiчная" на белорусском языке и "Черничная" на русском языке;

2. Опубликовать настоящее решение в газете "Лiдская газета".

3. Настоящее решение вступает в силу после его официального опубликования.

Председатель В.А.Тимченко

Archive documents
Папярэдні | Наступны