В целях повышения культуры обслуживания населения, своевременного проведения капитального ремонта и обновления предприятий общественного питания Минский городской исполнительный комитет РЕШИЛ:
1. Утвердить прилагаемую городскую программу по укреплению и развитию материально-технической базы предприятий общественного питания г.Минска на 2000 - 2002 гг.
2. Поручить комиссии по упорядочению использования нежилых помещений, производственных площадей и других объектов коммунальной собственности на основании ходатайств Управления общественного питания и администраций районов освобождать от арендной платы предприятия общественного питания дифференцированно на сумму затрат по ремонту арендуемых площадей.
3. Финансовому управлению (Керножицкий А.В.) предусмотреть в городском бюджете на 2001 - 2002 гг. компенсацию расходов по уплате процентов за пользование банковскими кредитами, полученными предприятиями общественного питания, на проведение ремонта зданий и помещений коммунальной собственности в размере 50 процентов ставки рефинансирования.
4. Управлению общественного питания горисполкома (Андрончик И.М.), администрациям районов:
4.1. в целях развития системы предприятий быстрого обслуживания предусмотреть в каждом районе города открытие двух предприятий типа "Белорусское бистро" с использованием новых технологий, современного оборудования и возрождением рецептур и блюд белорусской национальной кухни;
4.2. в месячный срок внести предложения об открытии в каждом районе г.Минска по одной социально значимой столовой.
5. Установить, что заключение о своевременном и полном выполнении утвержденного программой объема работ по обновлению предприятий общественного питания производится совместной комиссией в составе представителей администраций районов, Управления общественного питания, Комитета архитектуры, градостроительства и землеустройства.
6. Контроль за ходом выполнения программы по укреплению и развитию материально-технической базы предприятий общественного питания г.Минска на 2000 - 2002 гг. и координацией работ возложить на глав администраций районов и Управление общественного питания горисполкома (Андрончик И.М.).
7. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на заместителя председателя горисполкома Байдака В.И.
Председатель исполкома М.Я.ПАВЛОВ
Зам. управляющего делами М.Ф.САВАНОВИЧ
УТВЕРЖДЕНО
решением
Мингорисполкома
от 10 августа 2000 г. N 928
ГОРОДСКАЯ ПРОГРАММА
ПО РАЗВИТИЮ И УКРЕПЛЕНИЮ МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ БАЗЫ
ПРЕДПРИЯТИЙ ОБЩЕСТВЕННОГО ПИТАНИЯ Г.МИНСКА НА
2000 - 2002 ГОДЫ
----+-----------------------+------------------------+------------+---------------¬
¦NN ¦ Наименование объекта, ¦ Виды работ ¦ Срок ¦ Источник ¦
¦п/п¦ адрес ¦ ¦ исполнения ¦финансирования ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦ Заводской район ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦1. ¦Ресторан "Дрома ¦Ремонт фасада и кровли ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ромен" ¦Ремонт кондитерского ¦ ¦средства ОАО ¦
¦ ¦ул. Центральная, 6 ¦цеха ¦ ¦"Добры настрой"¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦2. ¦Кафе-бар "Лабиринт" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Партизанский, 130 ¦Замена оборудования ¦ ¦средства ОАО ¦
¦ ¦ ¦Автостоянка ¦ ¦"Добры настрой"¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦3. ¦Кафе "Пралеска" ¦Ремонт кровли ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Бачило, 18 ¦ ¦ ¦средства ОАО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Добры настрой"¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦4. ¦АП "Столовая N 104" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2001 г.¦За счет средств¦
¦ ¦ул. Народная, 26 ¦Замена оборудования ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
¦ ¦ ¦Замена входной группы ¦4 кв.2001 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦5. ¦Кафе "Чебуречная" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Партизанский, 105 ¦ ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦Ремонт фасада ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦Замена входной ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦группы ¦ ¦плате ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦2 кв.2002 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦6. ¦АП "Столовая N 102" ¦Капитальный ремонт ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Ташкентская, 28 ¦ ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦Замена входной группы ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦2 кв.2002 г.¦ ¦
¦ ¦ ¦Автостоянка ¦ ¦Кредиты банка ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦7. ¦АП "Столовая N 105" ¦Ремонт помещений с ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Жилуновича, 1 ¦заменой входной группы ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦Установка световой ¦ ¦предприятия ¦
¦ ¦ ¦рекламы ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦8. ¦Кафе "Анюта" ¦Оформление рекламы ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Жилуновича, 43 ¦Замена входной группы ¦ ¦средства ЧП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Керимова А.М. ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦9. ¦Кафе-бар ¦Замена оборудования ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Ташкентская, 9 ¦ ¦ ¦средства АП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Иллюзион" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦ Ленинский район ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦1. ¦Кафе "Леони" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Скорины, 18 ¦Замена оборудования ¦ ¦средства АП ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦"Криница" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦2. ¦Кафе-бар ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Рокоссовского, 114 ¦ ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Мереи" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦3. ¦Кафе "Магма" ¦Капитальный ремонт ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. К.Маркса, 33 ¦Благоустройство ¦3 кв.2001 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦"Магма" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦4. ¦Кафе "Мядуха" ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Кирова, 11 ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦Ремонт фасада ¦3 кв.2001 г.¦За счет ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦освобождения от¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦арендной платы ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦5. ¦Кулинария ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 18 ¦Замена оборудования ¦ ¦средства ОАО ¦
¦ ¦ ¦Ремонт фасада ¦ ¦"Папараць- ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦кветка" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦6. ¦Кафе-бар ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Свердлова, 3 ¦Оформление рекламы ¦ ¦средства ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦7. ¦Ресторан ¦Благоустройство ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦"Печки-лавочки" ¦территории ¦ ¦средства СП ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 22 ¦Рекламное оформление ¦ ¦"БелРосИнтер" ¦
¦ ¦ ¦Ремонт цоколя здания ¦4 кв.2000 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦8. ¦Кафе "Лентина" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр-т Партизанский, 19 ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Лентина" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦9. ¦Ресторан "Узбекистон" ¦Установка световой ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Я.Купалы, 17 ¦рекламы ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦кооператива ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦"Узбекистон" ¦
¦ ¦ ¦Автостоянка ¦2 кв.2001 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦10.¦Бар "Кофейня" ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2001 г.¦За счет средств¦
¦ ¦ул. Комсомольская, 34 ¦Замена коммуникаций ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦Замена витражей и ¦3 кв.2001 г.¦плате ¦
¦ ¦ ¦входной группы ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦11.¦Кафе "Теремок" ¦Ремонт помещений и ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Плеханова, 38 ¦фасада ¦ ¦средства ОАО ¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦ ¦"Аристократ" ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦ Московский район ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦1. ¦Ресторан "Гостинный ¦Ремонт фасада здания ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦двор" ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ул. Советская, 17 ¦ ¦ ¦"Энергия ГМбХ" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦2. ¦Ресторан "Минск" ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2002 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Скорины, 11 ¦Оформление рекламы ¦ ¦средства УД ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Президента РБ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Банковский ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦кредит ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦3. ¦Столовая предприятия ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦"Медпрепараты" ¦Замена оборудования ¦3 кв.2001 г.¦средства ОАО ¦
¦ ¦ул. Фабрициуса, 30 ¦Ремонт фасада ¦2 кв.2002 г.¦"Медпрепараты" ¦
¦ ¦ ¦здания ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦4. ¦Предприятие быстрого ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦обслуживания ¦Замена оборудования ¦1 кв.2001 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ул. Р.Люксембург, 178 ¦Благоустройство ¦2 кв.2001 г.¦"Столичное ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦бистро" ¦
¦ ¦ ¦Устройство световой ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦рекламы ¦ ¦Кредиты банка ¦
¦ ¦ ¦Автостоянка ¦3 кв.2001 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦5. ¦Пивной бар ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Любимова, 10 ¦ ¦ ¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Гранарс" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦6. ¦Кафе-бар ¦Ремонт помещений ¦1 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Короля, 20 ¦ ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Виаланг" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦7. ¦Столовая автобусного ¦Замена оборудования ¦1 кв.2001 г.¦За счет средств¦
¦ ¦парка ¦ ¦ ¦автобусного ¦
¦ ¦ул. Гурского, 15 ¦ ¦ ¦парка N 5 ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦8. ¦Кафе "Зодчие" ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Станкевича, 3 ¦Замена оборудования ¦2 кв.2001 г.¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦3 кв.2001 г.¦"Ажына" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦9. ¦Кафе "Любава" ¦Капитальный ремонт ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Волоха, 10 ¦канализационной и ¦ ¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦вентиляционной систем ¦ ¦"Ажына" ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦3 кв.2001 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦10.¦Кафе "Диалог" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Рафиева, 27 ¦Ремонт фасада ¦4 кв.2000 г.¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦"Ажына" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦11.¦Кафе "Времена года" ¦Ремонт коммуникаций ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Короля, 9 ¦Замена холодильного ¦ ¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦оборудования ¦ ¦"Ажына" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦12.¦Бар "Спатканне" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2002 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Московская, 12 ¦Замена оборудования ¦ ¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦Замена входной группы ¦ ¦"Ажына" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦13.¦Кафе "Волгоград" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. газеты "Правда", 40¦Ремонт фасада ¦ ¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦4 кв.2001 г.¦"Ажына" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кредиты банка ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦14.¦Кафе "У Гаспадынi" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Любимова, 26 ¦ ¦ ¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Ажына" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кредиты банка ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦15.¦Ресторан "Папараць- ¦Ремонт фасада здания ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦кветка" ¦Благоустройство ¦ ¦средства ОАО ¦
¦ ¦ул. Свердлова, 2 ¦территории ¦3 кв.2000 г.¦"Папараць- ¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦4 кв.2001 г.¦кветка" ¦
¦ ¦ ¦Капитальный ремонт ¦ ¦Кредиты банка ¦
¦ ¦ ¦столовой ¦4 кв.2000 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦16.¦Столовая БГУ ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦За счет средств¦
¦ ¦ул. Советская, 18 ¦Замена оборудования ¦2 кв.2001 г.¦ТК БГПУ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦им.М.Танка ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦ Октябрьский район ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦1. ¦Бар "Воля" ¦Ремонт входной группы ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Московская, 7 ¦Устройство проточной ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦вентиляции ¦3 кв.2002 г.¦"Решудо" ¦
¦ ¦ ¦Ремонт зала и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦подсобных помещений ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦2. ¦Закусочная ¦Ремонт кровли ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Ландера, 22 ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2001 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Эгонис" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦3. ¦Кафе-бар "Цягнiк" ¦Установка декоративного ¦ ¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Кирова, 5а ¦ограждения ¦3 кв.2000 г.¦средства СП ¦
¦ ¦ ¦Реконструкция фасада ¦3 кв.2001 г.¦Кап-Ком" ¦
¦ ¦ ¦Установка оборудования ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦территории ¦2 кв.2001 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦4. ¦Бар "Бутербродный" ¦Капитальный ремонт ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Свердлова, 26 ¦Замена входной группы ¦4 кв.2000 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦1 кв.2001 г.¦"Люкс-М" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦5. ¦Бар "Пять минут" ¦Капитальный ремонт ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Свердлова, 24 ¦Замена оборудования ¦4 кв.2000 г.¦средства АП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Бар "пять ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦минут" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦6. ¦Кафе "Чебуречная" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Бобруйская, 15 ¦ ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Грааль" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦7. ¦Кафе "Радуга" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Кирова, 1 ¦ ¦ ¦средства КП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Кафе "Радуга" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦8. ¦Кафе "Адамс" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Казинца, 122 ¦Замена оборудования ¦4 кв.2001 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Мондор" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦9. ¦Кафе "Молдова" ¦Капитальный ремонт ¦ ¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Воронянского, 17 ¦помещений ¦1 кв.2001 г.¦средства ОАО ¦
¦ ¦ ¦Устройство световой ¦ ¦"Палукс" ¦
¦ ¦ ¦рекламы ¦2 кв.2001 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦10.¦Кафе-бар ¦Ремонт торгового зала ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Казинца, 7 ¦Благоустройство ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦территории ¦3 кв.2001 г.¦"Висбор" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦11.¦Бар "Снежинка" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Свердлова, 22 ¦Замена оборудования ¦ ¦средства ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦12.¦Кафе "Экспресс" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Московская, 9 ¦Ремонт входной группы ¦3 кв.2001 г.¦средства АТП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Кафе ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Экспресс" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦За счет ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦арендной платы ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦13.¦Ресторан "Аэропорт-1" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦ ¦средства ГП ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦"Ресторан ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Аэропорт-1" и ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ГП "Центральное¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦агентство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦воздушных ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦сообщений" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦14.¦Столовая ¦Капитальный ремонт ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Бобруйская, 19 ¦ ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"ДорОрс" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦15.¦Столовая N 13 ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 Г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Воронянского, 4а ¦ ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"ДорОрс" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦16.¦Мини-кафе "Напиток" ¦Ремонт торгового зала ¦1 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Бобруйская, 6 ¦Наружная покраска ¦ ¦средства ЧП ¦
¦ ¦ ¦здания ¦ ¦Арипов С.С. ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦17.¦Пиццерия "Чио Пепе" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Рабкоровская, 17а ¦Замена интерьера ¦ ¦средства СП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Кравира" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦ Партизанский район ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦1. ¦Пивной бар "Хатнi" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Ванеева, 28 ¦Благоустройство ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦территории ¦2 кв.2001 г.¦"Цесам" ¦
¦ ¦ ¦Оборудование ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦автостоянки ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦Ремонт фасада здания ¦4 кв.2000 г.¦плате ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кредиты банка ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦2. ¦Кафе "Бока" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Марьевская, 3 ¦Благоустройство ¦ ¦средства УП ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦"РИЧ" ¦
¦ ¦ ¦Ремонт фасада здания ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦Установка световой ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦рекламы ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦3. ¦Кафе "Дастархан" ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Пулихова, 137 ¦Установка оборудования ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Отделка фасада здания ¦ ¦"Фед и АВ" ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦3 кв.2000 г.¦Внешние ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦инвестиции ¦
¦ ¦ ¦территории ¦4 кв.2001 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦4. ¦Кафе "Мечта" ¦Ремонт фасада ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пер. Козлова, 1 ¦Благоустройство ¦ ¦средства ОАО ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦"Постторг" ¦
¦ ¦ ¦Ремонт помещений ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦5. ¦Бар "Эвелин" ¦Ремонт входной группы ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦к-р "Смена" ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Профорг" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦За счет ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦арендной платы ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦6. ¦Мини-кафе "Сюрприз" ¦Замена входной группы ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Захарова, 24 ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства ЧП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Бурдо В.В. ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦7. ¦Ресторан "Ностальгия" ¦Ремонт торговых и ¦ ¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Захарова, 76 ¦подсобных помещений ¦4 кв.2001 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦"Ньюбакс" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦8. ¦Столовая N 113 ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦За счет ¦
¦ ¦ул. Берестянская, 2 ¦Ремонт входной группы ¦ ¦собственных ¦
¦ ¦ ¦Ремонт вентиляционной ¦ ¦средств ¦
¦ ¦ ¦системы ¦ ¦предприятия ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦9. ¦Кафе "Березка" ¦Монтаж оборудования для ¦ ¦Заемные ¦
¦ ¦ ¦пельменного производства¦1 кв.2001 г.¦средства ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦Бюджетные ¦
¦ ¦ ¦территории ¦3 кв.2001 г.¦средства ¦
¦ ¦ ¦Строительство ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦автостоянки ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦10.¦Кафе "Бригантина" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦Заемные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 42 ¦Замена оборудования ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦Ремонт фасада ¦2 кв.2002 г.¦ ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦11.¦Кафе "Лето" ¦Ремонт помещений с ¦ ¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Первомайская, 18 ¦заменой входной группы ¦1 кв.2001 г.¦средства КП ¦
¦ ¦ ¦Замена вентиляционной ¦ ¦"Кафе "Лето" ¦
¦ ¦ ¦системы ¦4 кв.2001 г.¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦4 кв.2002 г.¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦12.¦Ресторан "Новолунье" ¦Ремонт фасада здания ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ ¦Ремонт входной группы ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦"Ресткульт- ¦
¦ ¦ ¦Ремонт торгового зала ¦1 кв.2001 г.¦сервис" ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦территории ¦2 кв.2001 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦13.¦Мини-кафе ¦Рекламное оформление ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 40 ¦Замена технологического ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦оборудования ¦ ¦предприятия ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Стар Авеню" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦14.¦Мини-кафе ¦Благоустройство ¦ ¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 40 ¦территории ¦4 кв.2000 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Замена торгового ¦ ¦"Телестар" ¦
¦ ¦ ¦оборудования ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦15.¦Столовая N 135 ¦Ремонт торговых ¦ ¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Солтыса, 191 ¦помещений ¦1 кв.2001 г.¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦Ремонт фасада здания ¦2 кв.2001 г.¦"Торпит" ¦
¦ ¦ ¦Ремонт входной группы ¦3 кв.2001 г.¦ ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦16.¦Кафе "Аленка" ЦДП ¦Капитальный ремонт ¦4 кв.2000 г.¦За счет средств¦
¦ ¦им. М.Горького ¦Благоустройство ¦ ¦городского ¦
¦ ¦ ¦территории ¦2 кв.2001 г.¦бюджета ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦17.¦Кондитерский цех ¦Капитальный ремонт ¦1-я очередь ¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Менделеева, 25 ¦Монтаж оборудования ¦4 кв.2000 г.¦средства ¦
¦ ¦ ¦Ремонт фасадов ¦2-я очередь ¦Управления ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦2 кв.2001 г.¦общественного ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦питания ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Мингорисполкома¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦ Первомайский район ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦1. ¦Ресторан "Золотой ¦Обновление фасада ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦лотос" ¦Ремонт обеденного зала ¦1 кв.2001 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ул. Я.Коласа, 38 ¦ ¦ ¦"Евроэфкада" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦2. ¦Ресторан "Свитязь" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 78 ¦Устройство световой ¦ ¦средства ОДО ¦
¦ ¦ ¦рекламы ¦4 кв.2000 г.¦"Свитязь" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦3. ¦Кафе "Версаль" ¦Ремонт торгового зала ¦1 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ ¦Устройство световой ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦рекламы ¦ ¦"Бауфлекс" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦4. ¦Столовая N 72 ¦Капитальный ремонт ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 87 ¦Оформление рекламы ¦ ¦средства ОАО ¦
¦ ¦ ¦Ремонт фасада ¦ ¦"Столовая N 72"¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦5. ¦Кафе "Сказочный замок" ¦Ремонт помещений и ¦ ¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 83 ¦фасада ¦3 кв.2001 г.¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦Устройство рекламы ¦3 кв.2002 г.¦"Ресионс" ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦6. ¦Столовая N 236 ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Козлова, 35 ¦Замена оборудования ¦4 кв.2001 г.¦средства ОДО ¦
¦ ¦ ¦Ремонт фасада здания ¦2 кв.2002 г.¦"Столовая ¦
¦ ¦ ¦Устройство световой ¦ ¦N 236" ¦
¦ ¦ ¦рекламы ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦7. ¦Столовая N 75 ¦Капитальный ремонт ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Волгоградская, 1, ¦ ¦ ¦средства АП ¦
¦ ¦к.3 ¦ ¦ ¦"Столовая N 75"¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦За счет арендно¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦платы ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦8. ¦Кафе "Габрово" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 81 ¦Замена оборудования ¦ ¦средства ИП ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦"Грантсон Плюс"¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦в форме ООО ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦9. ¦Бар "Упоение" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Толбухина, 13 ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства УП ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦"Кафе-бар ¦
¦ ¦ ¦территории ¦4 кв.2000 г.¦"Упоение" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦10.¦Ресторан "Каменный ¦Ремонт фасада здания ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦цветок" ¦Благоустройство ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ул. Толбухина, 10 ¦территории ¦ ¦кооператива ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Амир-С" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦11.¦Кафе "Свитязянка" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Сурганова, 20, к.1 ¦Благоустройство ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦коопер. ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Свитязянка" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦12.¦Кафе "Зеленый Луг" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Карбышева, 13, ¦ ¦ ¦средства ЗАОР ¦
¦ ¦к.2 ¦ ¦ ¦"Минскпаркет" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦13.¦Ресторан "Арбат" ¦Замена входной группы ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 143, ¦Световая реклама ¦ ¦средства АТП ¦
¦ ¦к.1 ¦Благоустройство ¦ ¦"Ресторан ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦"Арбат" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦За счет ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦средств по ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦арендной плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦14.¦Кафе "Подлесье" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Никифорова, 2 ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Кафе " ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Подлесье" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦15.¦Ресторан "Чайка" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Толбухина, 3 ¦Замена оборудование ¦ ¦средства ОАО ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦"Минотель" ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦ Советский район ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦1. ¦Ресторан "Араб Снек" ¦Ремонт фасада здания ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Сурганова, 47 к.1 ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства УП ¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦ ¦"Араб Снек" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦2. ¦Кафе "Сытый папа" ¦Ремонт помещений ¦1 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. В.Хоружей, 6 ¦Благоустройство ¦ ¦средства МП ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦"Машенька" ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦3. ¦Кафе "Смаженка" ¦Рекламное оформление ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Куйбышева, 38 ¦Ремонт помещений ¦ ¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦Оборудование ¦ ¦"Смаженка" ¦
¦ ¦ ¦подвального помещения ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦под магазин-кулинарию ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦4. ¦Кафе-бар ¦Ремонт помещений ¦1 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 46 ¦Рекламное оформление ¦4 кв.2000 г.¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Прамень-91" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦5. ¦Кафе "Батлейка" ¦Ремонт торгового зала ¦1 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 75 ¦Ремонт входной группы, ¦ ¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦замена витражей ¦ ¦"Батлейка" ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦Ремонт кровли ¦ ¦плате ¦
¦ ¦ ¦Обновление рекламы ¦ ¦Кредиты банка ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦6. ¦Бар к-ра "Октябрь" ¦Замена оборудования ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 73 ¦Ремонт фасада 2-го ¦ ¦средства ЗАО ¦
¦ ¦ ¦этажа ¦2 кв.2001 г.¦"Делюр" ¦
¦ ¦ ¦Устройство световой ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦рекламы ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦7. ¦Кафе "Налибоки" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Кульман, 4 ¦Реконструкция фасада ¦1 кв.2001 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦"Налибоки-Н" ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦8. ¦Кафе-бар "Вернисаж" ¦Обновление интерьеров ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Некрасова, 5а ¦Ремонт кровли ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦Кредиты банка ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦9. ¦Кафе-бар ¦Ремонт фасада здания ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 44 ¦Ремонт помещения ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Говас" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦10.¦Кафе "Паляунiчы" ¦Ремонт фасада здания ¦ ¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 46 ¦и замена витражей ¦2 кв.2002 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Устройство световой ¦ ¦"Кафе ¦
¦ ¦ ¦рекламы ¦ ¦"Паляунiчы" ¦
¦ ¦ ¦Ремонт помещений с ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦заменой пола ¦2 кв.2001 г.¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦11.¦Кафе "Санчо Пансо" ¦Ремонт помещений ¦1 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 44 ¦ ¦ ¦средства ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ПКЧП "ГВВВиА" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦12.¦Ресторан "Новая ¦Ремонт помещений и ¦ ¦Собственные ¦
¦ ¦галерея" ¦фасада ¦2 кв.2001 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ул. Козлова, 3 ¦Благоустройство ¦ ¦"Новая галерея"¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦13.¦Кафе "Бульбяная" ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2002 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 53 ¦Ремонт фасада ¦3 кв.2002 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦2 кв.2001 г.¦"Кафе ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦3 кв.2002 г.¦"Бульбяная" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦14.¦Кафе-бар ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Кульман,14 ¦Замена оборудования ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦"Фестивальный ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦центр" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦15.¦Ресторан "Бергамо" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Кульман, 37 ¦Замена входной группы ¦ ¦средства СП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Бергамо" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦16.¦Кафе "На ростанях" ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 47 ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦17.¦Кафе "Шинок" район ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦Комаровского рынка ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Ринтас" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦ Фрунзенский район ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦1. ¦Ресторан "Дрозды" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Л.Украинки, 22 ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства ОАО ¦
¦ ¦ ¦Ремонт входной группы ¦ ¦"Ресторан ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Дрозды" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦2. ¦Столовая N 237 ¦Ремонт кровли здания ¦3 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Жудро, 51 ¦Ремонт фасада ¦ ¦средства ГП ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦"Столовая ¦
¦ ¦ ¦территории ¦1 кв.2001 г.¦N 237" ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦Кредиты банка ¦
¦ ¦ ¦Ремонт входной группы ¦3 кв.2002 г.¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦3. ¦Ресторан "Тоннель" ¦Ремонт фасада здания ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Пушкина, 28 ¦Благоустройство ¦ ¦средства ДП ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦"Родная ¦
¦ ¦ ¦Оборудование ¦ ¦Спадчына" ¦
¦ ¦ ¦автостоянки ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦4. ¦Ресторан "Парк" ¦Ремонт торгового зала ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Ольшевского, 116 ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства ТД ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Паркброе" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦5. ¦Кафе "Грузинская ¦Оборудование торговых ¦ ¦ ¦
¦ ¦кухня" ¦залов ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Пушкина, 8 ¦Рекламное оформление ¦4 кв.2001 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2002 г.¦"Виндрейд" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦6. ¦Кафе "Меридиан" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Притыцкого, 56 ¦Замена оборудования ¦ ¦средства СП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Королевский ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦пивовар" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦7. ¦Ресторан "Орбита" ¦Ремонт банкетного зала ¦2 кв.2001 г.¦За счет средств¦
¦ ¦пр. Пушкина, 39 ¦Замена торгового ¦ ¦ОАО "Гостиница ¦
¦ ¦ ¦оборудования ¦4 кв.2001 г.¦"Орбита" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦8. ¦Ресторан "Старый Томас"¦Ремонт входной группы ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Бурдейного, 15 ¦Ремонт фасада здания ¦4 кв.2000 г.¦средства СП ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦"Нибелс" ¦
¦ ¦ ¦территории ¦2 кв.2001 г.¦За счет средств¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦1 кв.2001 г.¦по арендной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦плате ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦9. ¦Кафе "Лявониха" ¦Рекламное оформление ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Машерова, 45 ¦ ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Синтез" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦10.¦Кафе-пиццерия ¦Рекламное оформление ¦3 кв.2000 г.¦За счет ¦
¦ ¦пр. Пушкина, 52 ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦средств ООО ¦
¦ ¦ ¦Замена оборудования ¦ ¦"Венери-ИС" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦11.¦Бар "Потсдам" ¦Ремонт кровли ¦3 кв.2000 г.¦За счет ¦
¦ ¦ул. Горецкого, 27 ¦ ¦ ¦средств АП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Ресторан ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Криница" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦ Центральный район ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦1. ¦Ресторан "Криница" ¦Установка световой ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Ленина, 2 ¦рекламы ¦ ¦средства АП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Ресторан ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Криница" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦2. ¦Ресторан "Юбилейный" ¦Рекламное оформление ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ ¦Ремонт фасада здания с ¦ ¦средства ГК ¦
¦ ¦ ¦установкой новых ¦ ¦"Юбилейный" ¦
¦ ¦ ¦витрин ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦3. ¦Ресторан "Раковский ¦Благоустройство ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦бровар" ¦территории ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ул. Витебская, 17 ¦ ¦ ¦"Ресторан ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Раковский ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦бровар" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦4. ¦Кафе "PALL MALL" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Мельникайте, 2 ¦Благоустройство ¦ ¦средства СП ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦"Белбалтик- ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦трэйдинг" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦5. ¦"Трактир на Парковой" ¦Ремонт торгового зала ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Машерова, 11 ¦Благоустройство ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦"Трактир на ¦
¦ ¦ ¦Оформление рекламы ¦ ¦Парковой" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦6. ¦Ресторан "Вярба" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Кропоткина, 51 ¦Оборудование парковки ¦4 кв.2000 г.¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Ринтас" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦7. ¦Ресторан "Минский ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦бровар" ¦Ремонт фасада здания ¦4 кв.2001 г.¦средства ОАО ¦
¦ ¦ул. Киселева, 20 ¦ ¦ ¦"Оливария" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦8. ¦Кафе "Чио Пепе" ¦Ремонт помещений ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦Оздоровительный центр ¦Установка оборудования ¦ ¦средства СП ¦
¦ ¦пр. Машерова ¦ ¦ ¦"Кравира" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦9. ¦Кафе "Чио Пепе" ДК ¦Оборудование парковки ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦Белсовпрофа ¦ ¦ ¦средства СП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Кравира" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кредиты банка ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦(Мосбизнесбанк)¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦10.¦Кафе "Ветразь" ¦Благоустройство ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул.Червякова, 23 ¦территории ¦ ¦средства УП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Райский смак" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦11.¦Ресторан "Добрый ¦Ремонт входной группы ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦вечер" ¦Рекламное оформление ¦4 кв.2002 г.¦средства ЗАО ¦
¦ ¦пл. Свободы, 17 ¦ ¦ ¦"Делюр" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦12.¦Кафе "Театральное" ¦Капитальный ремонт ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Богдановича, 6 ¦Ремонт фасада ¦2 кв.2001 г.¦средства УП ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ ¦"Райский смак" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦13.¦Ресторан "Константин" ¦Ремонт помещений ¦3 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Варвашени, 77 ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦ ¦"Шериданс" ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦14.¦Ресторан "Беларусь" ¦Рекламное оформление ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Сторожевская, 15 ¦Оборудование ¦ ¦средства ОАО ¦
¦ ¦ ¦автопарковки ¦2 кв.2001 г.¦"Ресторан ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Беларусь" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦За счет ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦бюджетных и ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦внебюджетных ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦средств ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦(парковка) ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦15.¦Ресторан "Журавинка" ¦Реконструкция объекта ¦4 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Я.Купалы, 25 ¦ ¦ ¦средства НП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Минселко" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦16.¦Комплекс "Троицкое ¦Ремонт помещений ¦Путем ¦Собственные ¦
¦ ¦предместье" ¦Ремонт фасадов ¦реструкту- ¦средства ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦ризации ¦За счет ¦
¦ ¦ ¦Замена торгово- ¦(2 объект.) ¦платежей по ¦
¦ ¦ ¦технологического ¦4 кв.2001 г.¦арендной ¦
¦ ¦ ¦оборудования ¦(2 объект.) ¦плате ¦
¦ ¦ ¦ ¦2 кв.2002 г.¦Кредиты банка ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦17.¦Кафе "Хуткае ¦Ремонт кровли ¦2 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦харчаванне" ¦Ремонт помещений ¦ ¦средства УД ¦
¦ ¦пр. Машерова, 11 ¦Рекламное оформление ¦ ¦Президента РБ ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦18.¦Кафе "Немига" ¦Ремонт помещений ¦1 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Романовская ¦Замена оборудования и ¦ ¦средства КШП ¦
¦ ¦слобода, 26 ¦мебели ¦ ¦Центрального ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦района ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦19.¦Кафе "Семь пятниц" ¦Ремонт помещений ¦4 кв.2000 г.¦Собственные ¦
¦ ¦пр. Ф.Скорины, 19 ¦Рекламное оформление ¦ ¦средства СП ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Полксов" ¦
+---+-----------------------+------------------------+------------+---------------+
¦20.¦Пельменная "Гурман" ¦Ремонт помещений и ¦1 кв.2001 г.¦Собственные ¦
¦ ¦ул. Коммунистическая, 7¦фасада ¦ ¦средства ООО ¦
¦ ¦ ¦Рекламное оформление ¦2 кв.2001 г.¦"Тифани" ¦
¦ ¦ ¦Благоустройство ¦3 кв.2001 г.¦ ¦
¦ ¦ ¦территории ¦ ¦ ¦
¦---+-----------------------+------------------------+------------+----------------
| 
