Зарегистрировано в НРПА РБ 21 января 2003 г. N 9/2373
В целях внедрения наиболее эффективных мероприятий по энергосбережению, по снижению потребления топливно-энергетических ресурсов и замещению импортируемых видов топлива местными видами топлива, горючими отходами производства Гродненский областной Совет депутатов РЕШИЛ:
Внести в Программу энергосбережения Гродненской области на 2002 год, утвержденную решением Гродненского областного Совета депутатов от 28 февраля 2002 г. N 69 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., N 36, 9/1844), следующие изменения и дополнения:
1. Пункт 1 изложить в следующей редакции:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦1. ¦Управление ¦ ¦22763,0¦ 2,0¦ 5332,7 ¦1152,0 ¦ ¦ ¦391,0¦1107,7¦2682,0 ¦ ¦ ¦
¦ ¦жилищно-коммунального ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦хозяйства Гродненского ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦областного исполнительного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦комитета (по отдельной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦программе ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦";
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
2. В пункте 3:
2.1. дополнить пункт 3 подпунктом 3.7 следующего содержания:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦3.7. ¦Гродненский государственный ¦ ¦ ¦ ¦ 60,0 ¦ 60,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦профессионально-технический ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦колледж химической промыш- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ленности. Замена энергоемких¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦светильников с дросселями ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ШОД 2 x 40 на энергосберега-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ющие ЛПП 20-58-101 с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦электронными пускорегулирую-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦щими аппаратами ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦";
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
2.2. позицию:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦ ¦ ИТОГО¦ ¦ 2649 ¦ ¦ 745,0 ¦ 255,0 ¦ ¦ ¦ ¦490,0 ¦ ¦ ¦ ¦"
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
заменить позицией:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T-------+-------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+-------+-------+------+------+
"¦ ¦ ИТОГО¦ ¦ 2649 ¦ ¦ 805,0 ¦ 315,0 ¦ ¦ ¦ ¦490,0 ¦ ¦ ¦ ¦".
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+-------+-------+------+-------
3. В пункте 6:
3.1. дополнить подпункт 6.5 подпунктом 6.5.3 следующего содержания:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦6.5.3. ¦Лидское районное сельско- ¦ 10 шт. ¦ 27,6¦ 2,8¦ 9,0 ¦ 9,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦хозяйственное унитарное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦предприятие "Можейково" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦";
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
3.2. позицию:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T-------+-------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+-------+-------+------+------+
"¦ ¦ ИТОГО¦ ¦ 5836,1¦ ¦ 1461,6 ¦ 712,5 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦749,1 ¦ ¦ ¦"
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+-------+-------+------+-------
заменить позицией:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T-------+-------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+-------+-------+------+------+
"¦ ¦ ИТОГО¦ ¦ 5863,7¦ ¦ 1470,6 ¦ 721,5 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦749,1 ¦ ¦ ¦".
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+-------+-------+------+-------
4. В пункте 7:
4.1. подпункт 7.4.1 изложить в следующей редакции:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦7.4.1. ¦Внедрение тепловой ¦250 кв.м ¦ 52 ¦ 4,0¦ 50,3 ¦ 45,3 ¦ ¦ ¦5,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦реабилитации оконных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦заполнений ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦";
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
4.2. позицию:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦ ¦ ИТОГО¦ ¦ 396,2¦ ¦ 181,1 ¦ 95,2 ¦ ¦ ¦ 5,0 ¦ ¦ 80,9 ¦ ¦ ¦"
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
заменить позицией:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦ ¦ ИТОГО¦ ¦ 436,2¦ ¦ 261,7 ¦ 170,2 ¦ ¦ ¦ 5,0 ¦ ¦ 86,5 ¦ ¦ ¦".
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
5. В пункте 9:
5.1. подпункт 9.1.1 изложить в следующей редакции:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦9.1.1. ¦Установка турбины вместо ¦ 1 шт. ¦ 574 ¦ 6,0¦ 379,0 ¦ 229,0 ¦ 75,0 ¦ ¦ ¦ ¦ 75,0 ¦ ¦ ¦
¦ ¦РОУ-13/6 в Гродненском ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦республиканском унитарном ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦предприятии ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦электроэнергетики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Гродноэнерго" ТЭЦ-2 (750 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦кВт) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦";
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
5.2. дополнить пункт 9 подпунктами 9.1.6, 9.1.7, 9.1.8, 9.1.9, 9.1.10, 9.1.11, 9.1.12 следующего содержания:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦9.1.6. ¦Реконструкция в г.Гродно ¦ 2Ду250 ¦ 145 ¦ 6,6¦ 67,0 ¦ 67,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦теплотрассы от павильона ¦ 197,45 м¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦П4-1 до точки А по ¦ 2Ду80 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦проспекту Космонавтов - ¦ 40,8 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ул.Белуша с применением ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦пи-труб ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
¦9.1.7. ¦Строительство нового ¦ 2Ду500 ¦ 232,4¦ 5,0¦ 116,0 ¦ 116,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦участка тепломагистрали N 3 ¦ 367 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦от тепловой камеры-0311 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦по ул. 17 Сентября до точки ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦А в районе тепловой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦камеры-0366 в г.Гродно ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
¦9.1.8. ¦Подключение к системе ¦ 2Ду100 ¦ 102 ¦ 7,2¦ 51,0 ¦ 51,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦теплоснабжения таможенного ¦ 423 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦пункта по ул. Карского, 53 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в г.Гродно ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
¦9.1.9. ¦Реконструкция тепловой сети ¦ 2Ду250 ¦ 189,9¦ 6,8¦ 123,0 ¦ 123,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦от тепловой камеры-0119 ¦ 400 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦до тепловой камеры-0167 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦по ул. Чапаева в г.Лида ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
¦9.1.10.¦Реконструкция тепломагист- ¦ 2Ду500 ¦ 640,9¦ 6,2¦ 190,0 ¦ 190,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦рали N 3 по ул. Академичес- ¦ 593 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦кой от тепловой камеры-0305 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦до тепловой камеры-0311 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦и по ул. Дзержинского ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦от тепловой камеры-0314 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦до тепловой камеры-0315 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в г.Гродно ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
¦9.1.11.¦Реконструкция тепловой сети ¦ 2Ду250 ¦ 135 ¦ 5,8¦ 54,0 ¦ 54,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦от тепловой камеры-0377 ¦ 156 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦до тепловой камеры-0337 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦по ул. Качана в г.Лида ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
¦9.1.12.¦Установка гидромуфты ¦ 1 шт. ¦ 564 ¦ 2,3¦ 129,0 ¦ 129,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦на Лидской ТЭЦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦";
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
5.3. позицию:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦ ¦ ИТОГО¦ ¦ 2144 ¦ ¦ 1711,0 ¦ 260,0 ¦ 468,75¦ ¦ ¦ ¦ 982,25 ¦ ¦ ¦"
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
заменить позицией:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦ ¦ ИТОГО¦ ¦ 4153,2¦ ¦ 2520,0 ¦1069,0 ¦ 468,75¦ ¦ ¦ ¦982,25 ¦ ¦ ¦".
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
6. Дополнить Программу пунктом 31 следующего содержания:
--------+----------------------------+---------+-------+----T-------------+------------+-------+--------+-----T------+--------+------+------¬
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦
+-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+------+
"¦31. ¦Концерн "Беллесбумпром" ОАО ¦ 1 шт. ¦ 474 ¦ 3,0¦ 37,0 ¦ 37,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Картонная фабрика ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Ольховка". Завершение ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦строительства и сдача в ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦эксплуатацию второй очереди ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ГЭС "Ольховка" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦".
¦-------+----------------------------+---------+-------+----+-------------+------------+-------+--------+-----+------+--------+------+-------
Председатель А.И.КАРПУТЬ
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Председатель Комитета Заместитель
по энергоэффективности Министра экономики
при Совете Министров Республики Беларусь
Республики Беларусь В.А.Найдунов
Л.А.Дубовик 19.12.2002
19.12.2002
| 
