Зарегистрировано в НРПА РБ 16 июля 2008 г. N 9/17016
Минский городской Совет депутатов РЕШИЛ:
1. Внести в Программу развития туризма в городе Минске на 2006 - 2010 годы, утвержденную решением Минского городского Совета депутатов от 31 декабря 2005 г. N 212 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., N 28, 9/4866), следующие изменения:
1.1. в пункте 1 слова "постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 24 августа 2005 г. N 927 "Об утверждении Национальной программы развития туризма в Республике Беларусь на 2006 - 2010 годы и признании утратившими силу некоторых постановлений Совета Министров Республики Беларусь" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2005 г., N 137, 5/16437)" заменить словами "постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 21 декабря 2007 г. N 1796 "Об утверждении Национальной программы развития туризма в Республике Беларусь на 2008 - 2010 годы" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., N 2, 5/26455)";
1.2. приложение 10 к данной Программе изложить в следующей редакции:
"Приложение 10
к Программе развития
туризма в г.Минске
на 2006 - 2010 годы
МЕРОПРИЯТИЯ ПРОГРАММЫ РАЗВИТИЯ ТУРИЗМА В Г.МИНСКЕ
НА 2006 - 2010 ГОДЫ
-------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------¬
¦Наименование ¦Организации- ¦Сроки ¦Источник ¦Объем ¦Ожидаемый ¦
¦мероприятия ¦исполнители ¦испол-¦финанси- ¦затрат, ¦результат ¦
¦ ¦ ¦нения ¦рования ¦млн. ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦рублей <*>¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦ 1. Организационное обеспечение Программы ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.1. Организация ¦Управление ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Совершенствование¦
¦работы ¦физической ¦2010 ¦ ¦выделенных¦системы ¦
¦межведомственного ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ средств ¦управления ¦
¦совета по туризму ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦туризмом ¦
¦при ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Мингорисполкоме ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.2. Организация ¦Администрации ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Совершенствование¦
¦работы советов ¦районов г.Минска, ¦2010 ¦ ¦выделенных¦системы ¦
¦(комиссий) по ¦учреждение ¦ ¦ ¦ средств ¦управления ¦
¦туризму при ¦"Информационно- ¦ ¦ ¦ ¦туризмом ¦
¦администрациях ¦туристский центр ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦районов ¦"Минск", управление¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.3. Разработка ¦Администрации ¦2008 ¦ - ¦В пределах¦Развитие ¦
¦планов мероприятий¦районов г.Минска, ¦ ¦ ¦выделенных¦туристической ¦
¦по развитию ¦учреждение ¦ ¦ ¦ средств ¦инфраструктуры ¦
¦туристской ¦"Информационно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦инфраструктуры ¦туристский центр ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦районов г.Минска ¦"Минск", управление¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.4. Актуализация ¦Администрации ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Развитие ¦
¦туристических ¦районов г.Минска, ¦2010 ¦ ¦выделенных¦туристической ¦
¦паспортов районов ¦учреждение ¦ ¦ ¦ средств ¦инфраструктуры ¦
¦ ¦"Информационно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦туристский центр ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Минск" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.5. Разработка и ¦Комитет по ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Развитие ¦
¦реализация плана ¦образованию, ¦2010 ¦ ¦выделенных¦городского ¦
¦мероприятий по ¦управление ¦ ¦ ¦ средств ¦туристического ¦
¦организации ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦продукта, ¦
¦туристско- ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦увеличение ¦
¦экскурсионного ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦объемов ¦
¦обслуживания ¦Мингорисполкома, ¦ ¦ ¦ ¦туристско- ¦
¦учащихся (в том ¦учреждение ¦ ¦ ¦ ¦экскурсионных ¦
¦числе детско- ¦"Информационно- ¦ ¦ ¦ ¦услуг ¦
¦юношеских ¦туристский центр ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦спортивных школ) с¦"Минск", субъекты ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦определением ¦хозяйствования, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦исполнителей ¦имеющие лицензии на¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦(туристических и ¦осуществление ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦экскурсионных ¦туристической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦организаций) ¦деятельности ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.6. Разработка ¦Администрации ¦2008 ¦ - ¦В пределах¦Развитие ¦
¦схем организации ¦районов г.Минска, ¦ ¦ ¦выделенных¦городского ¦
¦туризма, основных ¦учреждение ¦ ¦ ¦ средств ¦туристического ¦
¦экскурсионных ¦"Информационно- ¦ ¦ ¦ ¦продукта, ¦
¦маршрутов в каждом¦туристский центр ¦ ¦ ¦ ¦увеличение ¦
¦районе города. ¦"Минск" ¦ ¦ ¦ ¦объемов ¦
¦Организация ¦ ¦ ¦ ¦ ¦туристско- ¦
¦экскурсионных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦экскурсионных ¦
¦маршрутов по ¦ ¦ ¦ ¦ ¦услуг ¦
¦территории районов¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦с посещением ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦крупных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦промышленных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦предприятий ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.7. Разработка ¦Учреждение ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Увеличение ¦
¦тематических ¦"Информационно- ¦2010 ¦ ¦выделенных¦объемов и ¦
¦экскурсий по ¦туристский центр ¦ ¦ ¦ средств ¦улучшение ¦
¦г.Минску и ¦"Минск" ¦ ¦ ¦ ¦качества ¦
¦окрестностям, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦туристско- ¦
¦издание ¦ ¦ ¦ ¦ ¦экскурсионных ¦
¦методических ¦ ¦ ¦ ¦ ¦услуг ¦
¦пособий для ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦экскурсоводов и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦гидов-переводчиков¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.8. Разработка ¦Учреждение ¦2008 ¦Средства ¦ 30 ¦Формирование ¦
¦концепции ¦"Информационно- ¦ ¦местного ¦ ¦единого ¦
¦городской системы ¦туристский центр ¦ ¦бюджета ¦ ¦туристско- ¦
¦пространственного ¦"Минск", управление¦ ¦ ¦ ¦информационного ¦
¦ориентирования ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦пространства на ¦
¦пешеходов (в том ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦территории города¦
¦числе туристов) ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.9. Разработка и ¦Управление ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Развитие ¦
¦внедрение ¦физической ¦2010 ¦ ¦выделенных¦городского ¦
¦дисконтной карты ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ средств ¦туристического ¦
¦"Карта гостя ¦туризма, главное ¦ ¦ ¦ ¦продукта, ¦
¦города" ¦управление ¦ ¦ ¦ ¦формирование ¦
¦ ¦потребительского ¦ ¦ ¦ ¦положительного ¦
¦ ¦рынка, управление ¦ ¦ ¦ ¦туристического ¦
¦ ¦бытового ¦ ¦ ¦ ¦имиджа города ¦
¦ ¦обслуживания ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦населения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Мингорисполкома, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦унитарное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦предприятие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Управление ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦коммунального ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦хозяйства ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Мингорисполкома", ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦комитет экономики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.10. Обеспечение ¦Главное управление ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Формирование ¦
¦контроля объектов ¦потребительского ¦2010 ¦ ¦выделенных¦положительного ¦
¦общественного ¦рынка ¦ ¦ ¦ средств ¦туристического ¦
¦питания, ¦Мингорисполкома, ¦ ¦ ¦ ¦имиджа города ¦
¦осуществляющих ¦администрации ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦обслуживание ¦районов г.Минска ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристов, на ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦соответствие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦присвоенной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦наценочной ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦категории ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.11. Проведение ¦Учреждение ¦2008 -¦Средства от ¦ - ¦Увеличение ¦
¦семинаров по ¦"Информационно- ¦2010 ¦приносящей ¦ ¦объемов и ¦
¦повышению ¦туристский центр ¦ ¦доходы ¦ ¦улучшение ¦
¦квалификации для ¦"Минск", управление¦ ¦деятельности¦ ¦качества ¦
¦руководителей, ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦туристско- ¦
¦специалистов ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦экскурсионных ¦
¦туристических ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦услуг ¦
¦организаций, ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристских групп, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦экскурсоводов, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦организация ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦методических ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦экскурсий ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.12. Подготовка и¦Учреждение ¦2008 -¦Средства от ¦ - ¦Увеличение ¦
¦издание справочно-¦"Информационно- ¦2010 ¦приносящей ¦ ¦объемов и ¦
¦методических ¦туристский центр ¦ ¦доходы ¦ ¦улучшение ¦
¦материалов и ¦"Минск" ¦ ¦деятельности¦ ¦качества ¦
¦специализированной¦ ¦ ¦ ¦ ¦туристско- ¦
¦информации по ¦ ¦ ¦ ¦ ¦экскурсионных ¦
¦вопросам ¦ ¦ ¦ ¦ ¦услуг ¦
¦организации ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристско- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦экскурсионного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦обслуживания ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦1.13. ¦Учреждение ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Формирование ¦
¦Безвозмездное ¦"Информационно- ¦2010 ¦ ¦выделенных¦положительного ¦
¦распространение ¦туристский центр ¦ ¦ ¦ средств ¦туристического ¦
¦рекламно- ¦"Минск", субъекты ¦ ¦ ¦ ¦имиджа города ¦
¦информационной ¦хозяйствования, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦продукции о ¦имеющие лицензии на¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦г.Минске среди ¦осуществление ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦отечественных и ¦туристической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦иностранных ¦деятельности ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристов на ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦международных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦мероприятиях ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦(выставках, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ярмарках, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦соревнованиях и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦т.д.) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦ 2. Развитие инфраструктуры туризма ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦2.1. Развитие ¦Субъекты ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Развитие ¦
¦имеющихся и ¦хозяйствования ¦2010 ¦ ¦выделенных¦туристической ¦
¦создание новых ¦туристической ¦ ¦ ¦ средств ¦инфраструктуры ¦
¦туристских зон, ¦инфраструктуры, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦благоустройство и ¦учреждение ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦реконструкция ¦"Информационно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристских ¦туристский центр ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦объектов ¦"Минск", комитет ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦архитектуры и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦градостроительства ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦2.2. Развитие сети¦Администрации ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Развитие ¦
¦ресторанов, кафе и¦районов г.Минска, ¦2010 ¦ ¦выделенных¦туристической ¦
¦других объектов ¦главное управление ¦ ¦ ¦ средств ¦инфраструктуры ¦
¦общественного ¦потребительского ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦питания в ¦рынка ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦общественно ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦значимых ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦культурно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦исторических ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦местах, туристских¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦зонах и вдоль ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристских ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦маршрутов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦2.3. Разработка ¦Главное управление ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Развитие ¦
¦комплексной схемы ¦внутренних дел, ¦2009 ¦ ¦выделенных¦туристической ¦
¦размещения и ¦комитет архитектуры¦ ¦ ¦ средств ¦инфраструктуры ¦
¦обустройства ¦и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦парковок ¦градостроительства,¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристических ¦управление ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦автобусов, ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦установки дорожных¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦знаков ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦2.4. Организация ¦Учреждение ¦2008 -¦Средства от ¦ - ¦Развитие ¦
¦структур по ¦"Информационно- ¦2010 ¦приносящей ¦ ¦городского ¦
¦оказанию платных ¦туристский центр ¦ ¦доходы ¦ ¦туристического ¦
¦туристско- ¦"Минск", субъекты ¦ ¦деятельности¦ ¦продукта, ¦
¦экскурсионных ¦хозяйствования, ¦ ¦ ¦ ¦увеличение ¦
¦услуг в туристских¦имеющие лицензии на¦ ¦ ¦ ¦объемов ¦
¦зонах, других ¦осуществление ¦ ¦ ¦ ¦туристско- ¦
¦общественно ¦туристической ¦ ¦ ¦ ¦экскурсионных ¦
¦значимых местах ¦деятельности ¦ ¦ ¦ ¦услуг ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦2.5. Создание сети¦Учреждение ¦2008 -¦Средства от ¦ - ¦Развитие ¦
¦туристско- ¦"Информационно- ¦2010 ¦приносящей ¦ ¦городского ¦
¦информационных и ¦туристский центр ¦ ¦доходы ¦ ¦туристического ¦
¦экскурсионных бюро¦"Минск", субъекты ¦ ¦деятельности¦ ¦продукта ¦
¦в наиболее ¦хозяйствования, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦посещаемых ¦имеющие лицензии на¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристами местах ¦осуществление ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦города (вокзалы, ¦туристической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦гостиницы, ¦деятельности ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦аэропорты и т.д.) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦2.6. Открытие по ¦Администрации ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Развитие ¦
¦основным ¦районов г.Минска, ¦2010 ¦ ¦выделенных¦туристической ¦
¦туристским ¦главное управление ¦ ¦ ¦ средств ¦инфраструктуры ¦
¦маршрутам новых ¦потребительского ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦точек продаж ¦рынка, управление ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦сувениров и ¦культуры ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦изделий народных ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦мастеров ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦2.7. Организация ¦Администрации ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Развитие ¦
¦центров народных ¦Центрального, ¦2010 ¦ ¦выделенных¦туристической ¦
¦ремесел с ¦Первомайского, ¦ ¦ ¦ средств ¦инфраструктуры ¦
¦оказанием ¦Ленинского районов,¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦интерактивных ¦коммунальное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦услуг на ¦строительно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦территории ¦эксплуатационное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦исторического ¦унитарное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦центра (Троицкое ¦предприятие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦предместье), ¦"Минская спадчина",¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Лошицкого парка, ¦производственное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Музея валунов ¦коммунальное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦унитарное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦предприятие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Минскзеленстрой", ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦управление культуры¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Мингорисполкома, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦учреждение ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Информационно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦туристский центр ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Минск" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦ 3. Маркетинг туристических услуг ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.1. Проведение ¦Учреждение ¦2008 ¦Средства ¦ 15 ¦Формирование ¦
¦конкурса по ¦"Информационно- ¦ ¦местного ¦ ¦положительного ¦
¦определению ¦туристский центр ¦ ¦бюджета ¦ ¦имиджа города, ¦
¦туристического ¦"Минск", управление¦ ¦ ¦ ¦продвижение ¦
¦рекламного стиля ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦городского ¦
¦(слогана, логотипа¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦туристического ¦
¦и т.д.) города с ¦туризма, управление¦ ¦ ¦ ¦продукта ¦
¦последующим ¦культуры ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦использованием его¦Мингорисполкома, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦на рекламной и ¦закрытое ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦сувенирной ¦акционерное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦продукции ¦общество "Столичное¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦телевидение", ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦информационное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦коммунальное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦унитарное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦предприятие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Агентство Минск- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Новости" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.2. Обеспечение ¦Учреждение ¦2008 ¦Средства ¦ 50 ¦Формирование ¦
¦официального ¦"Информационно- ¦2009 ¦местного ¦ 60 ¦положительного ¦
¦представительства ¦туристский центр ¦2010 ¦бюджета ¦ 70 ¦имиджа города, ¦
¦города Минска в ¦"Минск", управление¦ ¦ ¦ ¦продвижение ¦
¦работе ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦городского ¦
¦международных ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦туристического ¦
¦выставок за ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦продукта на ¦
¦рубежом и на ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦международный ¦
¦территории ¦ ¦ ¦ ¦ ¦туристический ¦
¦Республики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦рынок ¦
¦Беларусь. Участие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦в работе единого ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦национального ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦стенда Республики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Беларусь в ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦крупнейших ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦международных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристических и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦других выставках ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦(ярмарках, биржах ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦и т.д.) в ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Республике ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Беларусь и за ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦рубежом <**> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.3. Организация и¦Учреждение ¦2008 -¦ - ¦В пределах¦Формирование ¦
¦проведение ¦"Информационно- ¦2010 ¦ ¦выделенных¦положительного ¦
¦семинаров и ¦туристский центр ¦ ¦ ¦ средств ¦имиджа города, ¦
¦презентаций ¦"Минск", отдел ¦ ¦ ¦ ¦продвижение ¦
¦туристических ¦протокола и ¦ ¦ ¦ ¦городского ¦
¦возможностей ¦зарубежных связей ¦ ¦ ¦ ¦туристического ¦
¦г.Минска за ¦управления делами, ¦ ¦ ¦ ¦продукта. ¦
¦рубежом <**> ¦управление ¦ ¦ ¦ ¦Рекламно- ¦
¦ ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦информационное ¦
¦ ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦обеспечение ¦
¦ ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦участников ¦
¦ ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦туристического ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦рынка, ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦продвижение ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦городского ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦туристического ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦продукта на ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦международный ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦туристический ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦рынок ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.4. Организация ¦Учреждение ¦2008 ¦ Средства ¦ 20 ¦Формирование ¦
¦ознакомительных ¦"Информационно- ¦2009 ¦ местного ¦ 20 ¦положительного ¦
¦туров и экскурсий ¦туристский центр ¦2010 ¦ бюджета ¦ 20 ¦имиджа города, ¦
¦по г.Минску и ¦"Минск", отдел ¦ ¦ ¦ ¦продвижение ¦
¦Республике ¦протокола и ¦ ¦ ¦ ¦городского ¦
¦Беларусь ¦зарубежных связей ¦ ¦ ¦ ¦туристического ¦
¦представителей ¦управления делами, ¦ ¦ ¦ ¦продукта ¦
¦отечественных и ¦управление ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦зарубежных средств¦физической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦массовой ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦информации, ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦субъектов ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦деятельности, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦представителей ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦дипломатического ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦корпуса, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦аккредитованного в¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Республике ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Беларусь, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦официальных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦иностранных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦делегаций и т.д. ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦<**> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.5. Актуализация ¦Учреждение ¦2008 ¦ Средства ¦ 5 ¦Формирование ¦
¦в сети Интернет ¦"Информационно- ¦2009 ¦ местного ¦ 8 ¦положительного ¦
¦сайтов о туризме. ¦туристский центр ¦2010 ¦ бюджета ¦ 8 ¦имиджа города, ¦
¦Поддержка и ¦"Минск" ¦ ¦ ¦ ¦продвижение ¦
¦дальнейшее ¦ ¦ ¦ ¦ ¦городского ¦
¦совершенствование ¦ ¦ ¦ ¦ ¦туристического ¦
¦официального ¦ ¦ ¦ ¦ ¦продукта ¦
¦туристского ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦сервера (сайта) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦г.Минска <**> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.6. Развитие ¦Учреждение ¦2008 ¦ Средства ¦ 10 ¦Продвижение ¦
¦сотрудничества с ¦"Информационно- ¦2009 ¦ местного ¦ 10 ¦городского ¦
¦туристскими ¦туристский центр ¦2010 ¦ бюджета ¦ 10 ¦туристического ¦
¦структурами, ¦"Минск", управление¦ ¦ ¦ ¦продукта ¦
¦администрациями ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦государств, ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦являющихся ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦основными ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦импортерами ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦минского ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристского ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦продукта ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.7. Подготовка и ¦Учреждение ¦2008 ¦ Средства ¦ 140 ¦Продвижение ¦
¦издание печатных ¦"Информационно- ¦2009 ¦ местного ¦ 145 ¦городского ¦
¦рекламно- ¦туристский центр ¦2010 ¦ бюджета ¦ 150 ¦туристического ¦
¦информационных ¦"Минск" ¦ ¦ ¦ ¦продукта ¦
¦материалов о ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристическом ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦потенциале ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦г.Минска <**> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.8. Подготовка и ¦Учреждение ¦2008 ¦ Средства ¦ 30 ¦Продвижение ¦
¦издание ¦"Информационно- ¦2009 ¦ местного ¦ 35 ¦городского ¦
¦(тиражирование) ¦туристский центр ¦2010 ¦ бюджета ¦ 35 ¦туристического ¦
¦мультимедийных ¦"Минск" ¦ ¦ ¦ ¦продукта, ¦
¦презентаций ¦ ¦ ¦ ¦ ¦рекламно- ¦
¦национальных туров¦ ¦ ¦ ¦ ¦информационное ¦
¦и экскурсий <**> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦обеспечение ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦участников ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦туристического ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦рынка ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.9. Изготовление ¦Учреждение ¦2008 ¦ Средства ¦ 40 ¦Формирование ¦
¦и распространение ¦"Информационно- ¦2009 ¦ местного ¦ 45 ¦положительного ¦
¦на общественно ¦туристский центр ¦2010 ¦ бюджета ¦ 50 ¦имиджа города ¦
¦значимых ¦"Минск", управление¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦мероприятиях ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦(выставках, ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦спортивных ¦туризма ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦соревнованиях, ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦фестивалях и т.д.)¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦сувенирно- ¦Субъекты ¦ ¦ Средства от¦ ¦ ¦
¦подарочных изделий¦хозяйствования, ¦ ¦ приносящей¦ ¦ ¦
¦с видами и ¦имеющие лицензии на¦ ¦ доходы ¦ ¦ ¦
¦информацией о ¦осуществление ¦ ¦деятельности¦ ¦ ¦
¦г.Минске <**> ¦туристической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦деятельности ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.10. ¦Учреждение ¦2008 ¦ Средства ¦ 30 ¦Формирование ¦
¦Изготовление, ¦"Информационно- ¦2009 ¦ местного ¦ 35 ¦положительного ¦
¦тиражирование и ¦туристский центр ¦2010 ¦ бюджета ¦ 40 ¦имиджа города, ¦
¦распространение ¦"Минск", закрытое ¦ ¦ ¦ ¦рекламно- ¦
¦видеоматериалов о ¦акционерное ¦ ¦ ¦ ¦информационное ¦
¦туристическом ¦общество "Столичное¦ ¦ ¦ ¦обеспечение ¦
¦потенциале ¦телевидение" ¦ ¦ ¦ ¦участников ¦
¦г.Минска <**> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦туристического ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦рынка ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.11. Формирование¦Учреждение ¦2008 ¦ Средства ¦ 5 ¦Продвижение ¦
¦и издание единого ¦"Информационно- ¦2009 ¦ местного ¦ 5 ¦городского ¦
¦календаря ¦туристский центр ¦2010 ¦ бюджета ¦ 5 ¦туристического ¦
¦туристских событий¦"Минск", управление¦ ¦ ¦ ¦продукта ¦
¦в г.Минске ¦культуры, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦(культурно- ¦управление ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦массовые ¦физической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦мероприятия, ¦культуры, спорта и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦спортивные ¦туризма, комитет ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦соревнования, ¦экономики, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦фестивали, ¦управление ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦выставки, ¦идеологической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦конференции, ¦работы ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦международные ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦деловые встречи) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.12. Реклама ¦Учреждение ¦2008 ¦ Средства ¦ 20 ¦Формирование ¦
¦минского ¦"Информационно- ¦2009 ¦ местного ¦ 25 ¦положительного ¦
¦турпродукта в ¦туристский центр ¦2010 ¦ бюджета ¦ 30 ¦имиджа города, ¦
¦отечественных и ¦"Минск", закрытое ¦ ¦ ¦ ¦продвижение ¦
¦зарубежных ¦акционерное ¦ ¦ ¦ ¦городского ¦
¦средствах массовой¦общество "Столичное¦ ¦ ¦ ¦туристического ¦
¦информации ¦телевидение", ¦ ¦ ¦ ¦продукта ¦
¦ ¦информационное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦коммунальное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦унитарное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦предприятие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Агентство Минск- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Новости", ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦управление ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦идеологической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦работы ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Субъекты ¦ ¦ Средства от¦ ¦ ¦
¦ ¦хозяйствования, ¦ ¦ приносящей¦ ¦ ¦
¦ ¦имеющие лицензии на¦ ¦ доходы ¦ ¦ ¦
¦ ¦осуществление ¦ ¦деятельности¦ ¦ ¦
¦ ¦туристической ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦деятельности ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.13. Материально-¦Учреждение ¦2009 ¦ Средства ¦ 100 ¦ ¦
¦техническое и ¦"Информационно- ¦2010 ¦ местного ¦ 100 ¦ ¦
¦рекламно- ¦туристский центр ¦ ¦ бюджета ¦ ¦ ¦
¦информационное ¦"Минск" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦обеспечение ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦деятельности ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристско- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦информационных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦центров на ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦территории города ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Минска <**> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.14. Разработка и¦Учреждение ¦2009 ¦ Средства ¦ 10 ¦Продвижение ¦
¦внедрение системы ¦"Информационно- ¦2010 ¦ местного ¦ 5 ¦городского ¦
¦электронного ¦туристский центр ¦ ¦ бюджета ¦ ¦туристического ¦
¦бронирования ¦"Минск" ¦ ¦ ¦ ¦продукта ¦
¦экскурсий, туров и¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦гостиничных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦номеров через сеть¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Интернет и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦справочно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦информационные ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦терминалы <**> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.15. Формирование¦Учреждение ¦ ¦ Средства ¦ ¦Развитие ¦
¦и актуализация: ¦"Информационно- ¦ ¦ местного ¦ ¦городского ¦
¦ ¦туристский центр ¦ ¦ бюджета ¦ ¦туристического ¦
¦общей базы данных ¦"Минск" ¦2008 ¦ ¦ 10 ¦продукта ¦
¦по туризму ¦ ¦2009 ¦ ¦ 4 ¦ ¦
¦ ¦ ¦2010 ¦ ¦ 4 ¦ ¦
¦базы данных туров ¦ ¦2008 ¦ ¦ 9 ¦ ¦
¦и экскурсий ¦ ¦2009 ¦ ¦ 3 ¦ ¦
¦ ¦ ¦2010 ¦ ¦ 3 ¦ ¦
¦базы данных ¦ ¦2008 ¦ ¦ 9 ¦ ¦
¦номерного фонда ¦ ¦2009 ¦ ¦ 3 ¦ ¦
¦средств размещения¦ ¦2010 ¦ ¦ 3 ¦ ¦
¦<**> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.16. Внедрение в ¦Учреждение ¦2008 ¦ - ¦ 95 ¦Формирование ¦
¦практику ¦"Информационно- ¦2009 ¦ ¦ 70 ¦единого ¦
¦пространственно- ¦туристский центр ¦2010 ¦ ¦ 50 ¦туристско- ¦
¦ориентирующей ¦"Минск", ¦ ¦ ¦ ¦информационного ¦
¦инфраструктуры в ¦коммунальное ¦ ¦ ¦ ¦пространства ¦
¦соответствии с ¦производственное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦концепцией ¦унитарное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦городской системы ¦предприятие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦пространственного ¦"Минскреклама", ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ориентирования. ¦унитарное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Изготовление, ¦предприятие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦размещение и ¦Мингорисполкома ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦обслуживание ¦"Мингорсвет", ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦информационных ¦Минские кабельные ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦носителей (карты- ¦сети Минского ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦схемы, указатели, ¦республиканского ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦вывески, плакаты, ¦унитарного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦щиты и т.д.) <**> ¦предприятия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦электроэнергетики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Минскэнерго", ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦администрации ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦районов г.Минска ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦3.17. ¦Учреждение ¦2008 ¦ Средства ¦ 20 ¦Формирование ¦
¦Изготовление, ¦"Информационно- ¦2009 ¦ местного ¦ 25 ¦единого ¦
¦установка и ¦туристский центр ¦2010 ¦ бюджета ¦ 30 ¦туристско- ¦
¦обслуживание ¦"Минск" ¦ ¦ ¦ ¦информационного ¦
¦справочно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦пространства ¦
¦информационных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦терминалов в ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦местах ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦туристического ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦интереса. ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Обслуживание и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦модернизация ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦программного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦обеспечения для ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦терминалов <**> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+-------------------+------+------------+----------+-----------------+
¦Выделено средств по годам ¦2008 ¦ ¦ 538 ¦ ¦
¦ ¦2009 ¦ ¦ 603 ¦ ¦
¦ ¦2010 ¦ ¦ 613 ¦ ¦
¦ ВСЕГО¦ ¦ ¦ 1754 ¦ ¦
¦--------------------------------------+------+------------+----------+------------------
--------------------------------
<*> Суммы финансирования будут уточняться при утверждении бюджета г.Минска.
<**> Мероприятия Национальной программы развития туризма в Республике Беларусь на 2008 - 2010 годы, утвержденной постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 21 декабря 2007 г. N 1796 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., N 2, 5/26455).".
2. Минскому городскому исполнительному комитету обеспечить выполнение Программы развития туризма в городе Минске на 2006 - 2010 годы в установленные сроки.
3. Настоящее решение вступает в силу с даты его официального опубликования.
Председатель М.В.МАТУСЕВИЧ
| 
