"Протокол переговоров делегаций Республики Беларусь, Российской Федерации и Украины по вопросам реализации договоренности между Правительствами указанных государств и Правительством Федеративной Республики Германии от 30 марта 1993 г. в отношении граждан бывшего СССР - жертв нацистских преследований"

1. Делегации Республики Беларусь, Российской Федерации, Украины обменялись мнениями о принципах распределения между национальными Фондами "Взаимопонимание и примирение" финансового вклада в размере 1 млрд. немецких марок, выделяемого Федеративной Республикой Германией для компенсации гражданам бывшего СССР, пострадавшим от нацистских преследований.

В целях достижения единого подхода к установлению компенсационных выплат гражданам бывшего СССР, имеющим право претендовать на их получение, делегации пришли к заключению о целесообразности распределения указанной суммы следующим образом:

     Фонд "Взаимопонимание и примирение"
     Республики Беларусь                           - 20%
     Фонд "Взаимопонимание и примирение"
     Российской Федерации                          - 40%
     Украинский национальный фонд
     "Взаимопонимание и примирение"                - 40%

Делегация Республики Беларусь заявила о готовности Белорусской Стороны взять на себя выплату компенсации в индивидуальном порядке лицам, проживающим на территории Эстонской Республики.

Делегация Российской Федерации заявила о готовности Российской Стороны взять на себя выплату компенсации в индивидуальном порядке лицам, проживающим на территориях Латвийской Республики и Литовской Республики.

Делегация Украины заявила о готовности Украинской Стороны взять на себя выплату компенсации в индивидуальном порядке лицам, проживающим на территории Республики Молдова.

Лицам, проживающим на территории других государств - республик бывшего СССР, соответствующая компенсация предоставляется Фондом Республики Беларусь, или Российской Федерации, или Украины в зависимости от того, на территории какого из этих государств они подверглись нацистским преследованиям или с территории которого были насильственно угнаны.

2. Делегации условились, что Правительству Федеративной Республики Германии будут сообщены следующие размеры выплат на счета национальных Фондов:

Республики Беларусь - 200 млн. немецких марок

Российской Федерации - 400 млн. немецких марок

Украины - 400 млн. немецких марок

3. Делегации едины во мнении о необходимости делового сотрудничества национальных Фондов и заключения с этой целью в трехмесячный срок после одобрения настоящего Протокола Правительствами участвующих Сторон соответствующего соглашения между ними, в котором будет предусмотрен единый подход к определению размеров выплаты компенсации в зависимости от категорий пострадавших, тяжести причиненного здоровью ущерба, а также порядок подтверждения прав на получение компенсации. По условиям данного соглашения Фонды будут обмениваться необходимыми данными о лицах, претендующих на получение компенсации, способствовать предоставлению указанным Фондам необходимых архивных данных и иной информации о лицах, подвергшихся нацистским преследованиям.

4. Достигнутые в ходе переговоров договоренности вступают в силу после одобрения Правительствами участвующих Сторон.

5. Совершено в г.Минске 19 августа 1993 года в трех экземплярах на русском языке.

(Подписи)