Письмо Национального банка Республики Беларусь № 526 от 14.04.1995 "Об отражении в учете операций в иностранной валюте"

Документ утратил силу

(Утратило силу, N 762 от 16.07.96 (акт внутреннего пользования НБ))

Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й Б А Н К

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

14 апреля 1995 года N 526

ОБ ОТРАЖЕНИИ В УЧЕТЕ ОПЕРАЦИЙ В

ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ

Настоящим указанием определяется следующий порядок бухгалтерского учета операций учреждений Национального банка с иностранной валютой:

1. При покупке иностранной валюты ее стоимость зачисляется в дебет счета N 062-2 (субсчет "Покупка-продажа безналичной иностранной валюты") в сумме, определенной путем пересчета иностранной валюты по курсу покупки, в корреспонденции с кредитом счета N 890. Превышение курса покупки иностранной валюты над курсом НБ РБ отражается по дебету счета N 970 и кредиту счета N 062-2, а если этот курс ниже - по счету N 960.

----------------------+---------------+----------------------------
     Операции         ¦     Сумма     ¦ Корреспондент счетов
                      ¦               +--------------+-------------
                      ¦               ¦     Д-т      ¦    К-т
----------------------+---------------+--------------+-------------
1. Перечислены сред-
   ства банкам за
   приобретаемую ин-
   валюту -- 1000
   долларов США по
   курсу биржи           11500000           062-2         890

2. Поступившая валюта -
   1000 долларов США
   зачислена на кор-
   счет НБ РБ
   (курс 11000 рублей)   11000000           066, 072      062-2

3. Списание превышения
   курса покупки ин-
   валюты над курсом
   НБ РБ                 500000             970           062-2
-------------------------------------------------------------------

Остаток по счету N062 (кроме субсчета N 062-1, связанного с покупкой наличной инвалюты) на доходы или расходы банка не относится. Остаток по данному счету уменьшается по окончанию валютной сделки.

Операции по продаже инвалюты проводятся в обратном порядке.

2. Операции по покупке иностранной валюты от физических лиц отражаются в учете следующими бухгалтерскими проводками:

2.1. Покупка иностранной валюты.

     Дт 060 (080)        11500 х 10 = 115000  - сумма иностранной
                                                 валюты по официа-
                                                 льному курсу
                                                 (1 доллар США=
                                                 11500 рублей)
     Кт 030              113000               - сумма выплаченных
                                                 рублей по курсу
                                                 покупки
     Кт 062-1            115000-113000=2000   - разница между
                                                 официальным курсом
                                                 Национального банка
                                                 и курсом покупки

     2.2. Продажа наличной иностранной валюты.

     Дт 030              1100х10=116000       - сумма полученных
                                                 рублей за проданную
                                                 валюту по курсу
                                                 продажи
     Кт 062-1            116000-115000=1000   - разница между офи-
                                                 циальным курсом
                                                 Национального банка
                                                 и курсом продажи
     Кт 060 (080)        115000               - сумма проданной
                                                 валюты по официаль-
                                                 ному курсу

2.3. В последний рабочий день учреждения Национального банка лицевой счет N 062-1 закрывают на доходы или расходы банка. В данном примере убытков нет:

     Дт 062-1            2000 + 1000 = 3000
     Кт 960

3. В бухгалтерском учете операции по покупке основных средств за иностранную валюту отражаются следующими записями:

3.1. Предварительная оплата счета (контракта) отражается по дебету счета N 093 "Прочие дебиторы и кредиторы в иностранной валюте" и кредиту счетов N 066 "Корреспондентские счета в иностранной валюте в банке Республики Беларусь" или N 072 "Сечта в иностранных банках".

3.2. При получении основных средств дебетуется счет N 930 "Капитальные вложения" и кредитуется счет N 093.

3.3. Оприходование основных средств, приобретенных за инвалюту, отражается по дебету счета N 921 "Хозяйственный инвентарь" и кредиту счета N 013 "Фонды основных средств".

Одновременно уменьшаются фонды экономического стимулирования, направленные на приобретение основных средств за иностранную валюту (дебет счета N 016 "Фонды экономического стимулирования"), и кредитуется счет N 930.

По счету N 016 отражается отдельный лицевой счет "Товарно-материальные ценности, закупленные за инвалюту".

3.4. оприходование закупленных товарно-материальных ценностей за иностранную валюту производится исходя из их стоимости, предусмотренной в контракте (договоре), и единого курса НБ РБ на дату таможенного оформления, указанную в грузовой таможенной декларации на импорт, таможенных платежей, транспортных и прочих расходов по закупке и транспортировке.

3.5. Оприходование импортных товарно-материальных ценностей отражается по дебету счетов товарно-материальных ценностей NN 930, 940, 942 и кредиту счета N 093 "Прочие кредиторы и дебиторы в иностранной валюте". При перечислении средств: Дт 093, Кт 072, 066. На разницу между единым курсом НБ РБ на день оплаты и момент оприходования дооценивается кредиторская задолженность по дебету счетов товарно-материальных ценностей и кредиту счета N 093. При отрицательных курсовых разницах производится аналогичная сторнировочная запись.

3.6. При предварительной оплате: Дт 093, Кт 072, 066. По мере поступления ценностей: Дт 930, 940, 942, Кт 093. На разницу между курсом НБ на дату таможенного оформления и на дату предоплаты: Дт 093, Кт 017 "Нереализованные курсовые разницы по переоценке валютных средств". Если при предоплате курс НБ был выше, чем при получении ценностей, на курсовую разницу производится запись: Дт 017, Кт 093.

4. В бухгалтерском учете командировочные расходы отражаются следующими бухгалтерскими записями:

4.1. При выдаче аванса на командировочные расходы валюта отражается по дебету счета Т 093 "Прочие дебиторы и кредиторы в иностранной валюте" в корреспонденции со счетом Т 060 "Наличная иностранная валюта и платежные документы в иностранной валюте".

В учете данная операция отражается по курсу Национального банка Республики Беларусь на момент выдачи аванса.

4.2. Окончательный расчет по результатам командировки производится по фактическим расходам, подтвержденным документально, с учетом установленных норм и установленных сроков (не позднее 3 дней) по курсу Национального банка Республики Беларусь на дату авансового отчета.

При этом дебетуется счет N 971 "Расходы на содержание аппарата управления" и кредитуется счет N 093.

5. Бухгалтерский учет операций, связанных с отправкой инвалюты в инобанки:

5.1. Наличная иностранная валюта вывезена в Центральное хранилище Национального банка Республики Беларусь для последующего зачисления в инобанк на корреспондентский счет Национального банка.

В Главных управлениях Национального банка совершаются следующие бухгалтерские проводки:

Д-т счета N 061 "Наличная иностранная валюта в пути".

К-т счета N 060 "Наличная иностранная валюта и платежные документы в иностранной валюте".

После получения от Национального банка извещения о зачислении наличной валюты на корсчет в инобанке на основании выписки по своему корсчету дебетуется счет N 890 и кредитуется счет N 061.

Курсовые разницы, возникающие от текущего изменения курса белорусского рубля по отношению к иностранным валютам, отражаются в учете в установленном порядке, т.е. отнесением на счет N 017 "Нереализованные курсовые разницы по переоценке валютных средств".

5.2. Бухгалтерские проводки, совершаемые в центральном аппарате Национального банка.

В Центральном хранилище полученная инвалюта от Главков приходуется по внебалансовому счету N 9960 "Разные ценности и документы" Если валюта принята на инкассо, то делается проводка по приходу внебалансового счета N 9937 "Документы и ценности, принятые и присланные на инкассо".

На сумму отправленной валюты в инобанки делается проводка по расходу внебалансового счета NN 9937, 9960 и по приходу внебалансового счета N 9936 "Документы и ценности, отосланные на инкассо" и N 9961 "Разные ценности и документы, отосланные и выданные под отчет".

При получении выписки по корсчету в инобанке сумма зачисленной валюты отражается по дебету счета N 072 и кредиту счета N 062 (по отдельному лицевому счету) по курсу на дату совершения проводки.

После разработки выписки по корреспондентскому счету (в течение 2 банковских дней) делаются бухгалтерские проводки:

     Дт 062 (субсчет) - по курсу, действующему на момент вывоза
                         иностранной валюты из Главков
     Дт 970           - на сумму комиссии
     Кт 160           - корсчет Главка.

Одновременно в Центральном хранилище суммы списываются с внебалансовых счетов NN 9936, 9961.

6. Операции в иностранной валюте отражаются в учете применительно к порядку, предусмотренному для операций в рублях, с учетом следующих ценностей:

6.1. В аналитическом учете по счетам, на которых учитывается инвалюта, кроме сумм в рублях, учитывается номинал соответствующих иностранных валют.

6.2. Операции в иностранной валюте отражаются в учете по курсу Национального банка Республики Беларусь, существующему на этот день. В финансовых документах (кредитных договорах) используется обычно курс на дату заключения сделки (дату подписания кредитного договора).

6.3. Курсовые разницы, возникающие при изменении курса рубля к иностранным валютам по ссудам в валюте, сказываются на увеличении или уменьшении задолженности по кредитам в инвалюте. Курсовые разницы в этих случаях отражаются в установленном порядке, т.е. относятся на счет N 017.

6.4. По мере изменения официального курса иностранных валют производится переоценка. Порядок отражения результатов переоценки в учете изложен в письме НБ РБ от 22.11.94 г. N 437.

6.5. Разработка выписок по корреспондентским счетам производится по получении выписок из банков в течение 2 банковских дней.

6.6. Аналитический учет по счетам NN 017, 062 ведется только в рублях без разбивки по видам иностранных валют.

6.7. По счету N 062 открываются следующие лицевые счета:

062-1 - счет в рублях для осуществления операций по покупке-продаже наличной иностранной валюты

062-2 - счет в рублях для осуществления операций по покупке-продаже безналичной иностранной валюты

062-3 - для осуществления операций по зачислению рублевого эквивалента на бюджетные счета (Письмо НБ РБ и МФ N 386 от 02.09.94 г.)

0-62... и другие субсчета в зависимости от характера совершаемых валютных операций.

С изданием настоящего Указания с 01.04.95 г. утрачивают силу следующие нормативные документы НБ РБ, касающиеся учета операций в иностранной валюте:

- письмо НБ РБ от 24.03.94 г. N 293;

- письмо НБ РБ от 15.12.94 г. N 447;

- письмо НБ РБ от 21.12.94 г. N 06020/499;

- письмо НБ РБ от 28.12.94 г. N 06020/513;

- телеграмма НБ РБ от 21.12.94 г. N 44/94 (абзац четвертый);

- телеграмма НБ РБ от 26.12.94 г. N 06020/503;

- распоряжение от 30.01.95 г. N 39;

- распоряжение от 06.03.95 г. N 89.

Председатель правления С.А.Богданкевич

dokumenty archiwalne Папярэдні | Наступны


	Под общей редакцией Валерия Левоневского