"Протокол между Правительством Республики Беларусь и Правительством Украины об изъятиях из режима свободной торговли к Соглашению между Правительством Республики Беларусь и Правительством Украины о свободной торговле от 17 декабря 1992 года"

Зарегистрировано в НРПА РБ 21 января 2008 г. N 3/2089

--------------------------------

<*> Вступил в силу 28 апреля 1999 года.

Правительство Республики Беларусь и Правительство Украины, далее именуемые "Договаривающиеся Стороны",

в соответствии с Соглашением между Правительством Республики Беларусь и Правительством Украины о свободной торговле от 17 декабря 1992 года,

договорились о нижеследующем:

Статья 1

Договаривающиеся Стороны устанавливают изъятия из режима свободной торговли, предусмотренные настоящим Протоколом, которые распространяются на:

1. Сахар белый в соответствии с постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 30 июля 1997 года N 992 "О внесении дополнения в постановление Совета Министров Республики Беларусь от 10 февраля 1997 года N 72".

2. Товары, подпадающие под действие Закона Украины от 7 мая 1996 года N 180/96-ВР "О вывозной (экспортной) пошлине на живой скот и кожевенное сырье" (приложение 1)

Статья 2

В отношении товаров, подлежащих обложению таможенными пошлинами в соответствии со статьей 1 настоящего Протокола, Договаривающиеся Стороны предоставят друг другу режим наибольшего благоприятствования в том, что касается:

- таможенных пошлин и сборов, взимаемых при экспорте, включая методы взимания таких пошлин и сборов;

- положений, касающихся таможенного оформления транзита, транспортировки, складирования, перегрузки и других подобных услуг;

- выдачи экспортных (импортных) лицензий;

- правил, касающихся продажи, закупки, транспортировки, распределения и использования товаров на внутреннем рынке.

Статья 3

Лицензирование и квотирование экспорта / импорта товаров (работ, услуг), осуществляется в соответствии с национальными законодательствами Сторон, действующими на момент проведения таможенного оформления товаров, при их экспорте из Республики Беларусь в Украину или импорте из Украины в Республику Беларусь.

Статья 4

Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Украины о свободной торговле от 17 декабря 1992 года.

Настоящий Протокол вступает в силу с даты письменного уведомления о выполнении Договаривающимися Сторонами всех необходимых для этого внутригосударственных процедур.

Настоящий Протокол действует на период до заключения нового Протокола, предусмотренного Статьей 1 Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Украины о свободной торговле от 17 декабря 1992 года.

Совершено в г.Киеве 13.02 1998 года в двух подлинных экземплярах, каждый на белорусском, русском и украинском языках, при этом все тексты имеют одинаковую силу. В случае разногласий при толковании настоящего Протокола преимущество имеет текст на русском языке.

За Правительство                                    За Правительство
Республики Беларусь                                 Украины

            Подпись                                          Подпись

Приложение 1
к Протоколу
об изъятиях из режима
свободной торговли
к Соглашению
между Правительством
Республики Беларусь
и Правительством Украины
о свободной торговле

НОМЕНКЛАТУРА ТОВАРОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ ОБЛОЖЕНИЮ ТАМОЖЕННЫМИ ПОШЛИНАМИ СО СТОРОНЫ УКРАИНЫ

------------------------------+--------------------------------
¦          Код ТН ВЭД         ¦        Наименование товаров        ¦
+-----------------------------+------------------------------------+
¦0102 90 100                  ¦молодняк крупного рогатого скота    ¦
+-----------------------------+------------------------------------+
¦0102 90 310                  ¦телки                               ¦
+-----------------------------+------------------------------------+
¦0102 90 330                  ¦коровы                              ¦
+-----------------------------+------------------------------------+
¦0102 90 350                  ¦быки                                ¦
+-----------------------------+------------------------------------+
¦0102 90 370                  ¦волы                                ¦
+-----------------------------+------------------------------------+
¦0102 90 900                  ¦прочие                              ¦
+-----------------------------+------------------------------------+
¦0104 10                      ¦овцы                                ¦
+-----------------------------+------------------------------------+
¦4101                         ¦Шкуры крупного рогатого скота       ¦
+-----------------------------+------------------------------------+
¦4102                         ¦Шкуры овец или ягнят                ¦
+-----------------------------+------------------------------------+
¦4103 90 000                  ¦свиней                              ¦
¦-----------------------------+-------------------------------------