Приказ Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 25.02.1999 № 41 "Об утверждении государственной статистической отчетности по форме 3-ВЭС (услуги) "Отчет об экспорте (импорте) услуг во внешнеэкономической деятельности" и Инструкции по ее заполнению"

< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 10 марта 1999 г. N 8/137

В целях совершенствования государственной статистической отчетности ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить прилагаемую частично измененную форму государственной статистической отчетности 3-ВЭС (услуги) "Отчет об экспорте (импорте) услуг во внешнеэкономической деятельности" квартальной периодичности, а также Инструкцию по ее заполнению. Ввести их в действие, начиная с отчета за I квартал 1999 года.

2. Распространить указанную форму статистической отчетности на субъекты хозяйствования всех отраслей экономики независимо от формы собственности, осуществляющие услуги во внешнеэкономической деятельности согласно заключенным контрактам.

3. Управлению статистики материальных ресурсов и внешней торговли (С.К.Романюк):

- направить областным и Минскому городскому управлениям статистики указания по разработке статистической отчетности по учету услуг во внешнеэкономической деятельности;

- в месячный срок разработать и представить на утверждение техническое задание по разработке формы 3-ВЭС (услуги) на ПЭВМ.

4. Информстату Минстата (В.С.Лизогубу) обеспечить в месячный срок разработку программного обеспечения.

5. Областным и Минскому городскому управлениям статистики, Информстату обеспечить сбор, разработку и представление сводных итогов по форме 3-ВЭС (услуги) в установленные Минстатом сроки.

6. Информстату Минстата (В.С.Лизогубу) обеспечить размножение необходимым тиражом бланков по форме 3-ВЭС (услуги) и их рассылку областным и Минскому городскому управлениям статистики по разнарядке.

7. Планово-финансовому управлению (В.С.Метежу) обеспечить финансирование затрат на издание бланков, сбор и разработку отчета по форме 3-ВЭС (услуги).

8. Отменить Инструкцию по заполнению статистической отчетности по форме 3-ВЭС (услуги) срочная-месячная, утвержденную приказом Министерства статистики и анализа Республики Беларусь 24.07.1997 N 163.

Министр В.И.ЗИНОВСКИЙ

                                                УТВЕРЖДЕНО
                                                Приказ Министерства
                                                статистики и анализа
                                                Республики Беларусь
                                                25.02.1999 N 41

I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статистический отчет по форме 3-ВЭС (услуги) "Отчет об экспорте (импорте) услуг во внешнеэкономической деятельности" составляют субъекты хозяйствования всех отраслей экономики независимо от формы собственности, осуществляющие услуги во внешнеэкономической деятельности согласно заключенным контрактам (договорам), и представляют:

1) статистическому органу по указанию областного (Минского городского) управления статистики;

2) своей вышестоящей организации.

Министерства, концерны и внешнеторговые фирмы, указанные в приложении 1 к Инструкции, отчитываются в адрес Информстата Министерства статистики и анализа 25-го числа после отчетного периода.

Согласно статье 12 Закона Республики Беларусь "О государственной статистике" отчетные данные предприятий являются конфиденциальной информацией и используются исключительно для статистических целей.

В отчет по форме 3-ВЭС (услуги) включаются данные по предоставлению услуг в области международной деятельности, т.е. операции, осуществляемые между субъектами хозяйствования Республики Беларусь (резидентами) и иностранными партнерами (нерезидентами).

Услуга - деятельность, направленная на удовлетворение потребностей других лиц на основе договорных отношений между производителем и потребителем услуг, за исключением деятельности, осуществляемой на основе трудовых правоотношений.

Экспорт внешнеэкономических услуг - это вывоз из страны "невидимых благ": транспортные услуги, поездки, услуги связи, строительные, страховые, финансовые, компьютерные и информационные услуги, реклама и другие виды услуг.

Импорт внешнеэкономических услуг - это ввоз в страну "невидимых благ": транспортные услуги, поездки, услуги связи, строительные, страховые, финансовые, компьютерные и информационные услуги, реклама и другие виды услуг.

К резидентам относятся:

1) физические лица, имеющие постоянное местожительство в Республике Беларусь, в том числе временно находящиеся за пределами Республики Беларусь;

2) юридические лица с местонахождением в Республике Беларусь, созданные в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

Нерезидентами являются:

1) физические лица, имеющие постоянное местожительство за пределами Республики Беларусь, в том числе временно находящиеся в Республике Беларусь;

2) юридические лица с местонахождением за пределами Республики Беларусь, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств;

3) предприятия и организации, не являющиеся юридическими лицами, с местонахождением за пределами Республики Беларусь, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств.

Внешнеэкономические операции с услугами регистрируются на момент их фактического предоставления или получения на основе принципа начислений (по выписанным счетам). По некоторым услугам, например строительным, учет осуществляется по приемо-сдаточным актам, транспортным - по транспортно-путевой документации. Учет экспорта (импорта) услуг производится в стоимостном выражении строго за календарный период. Стоимостная оценка услуг осуществляется по рыночным ценам, согласованным деловыми партнерами в процессе коммерческой сделки.

Объем экспорта (импорта) услуг исчисляется в белорусских рублях и в долларах США. Стоимостный объем экспорта (импорта) услуг пересчитывается в национальную валюту или доллары США на основе курсов валют, установленных Национальным банком Республики Беларусь на момент их фактического предоставления.

В качестве классификатора услуг применяется Классификатор услуг во внешнеэкономической деятельности (КУ ВЭД).

К транспортным услугам относятся все виды транспортного обслуживания, осуществляемого транспортными средствами (воздушным, железнодорожным, автомобильным, внутренним водным, морским и прочими видами, включая трубопроводный). Такие услуги включают:

- грузовые и пассажирские перевозки любыми видами транспорта;

- транспортно-экспедиционные услуги;

- аренду (чартер) с водителем;

- услуги по транспортировке нефти, газа и др. по трубопроводам;

- прочие, связанные с перевозкой, транспортные работы и услуги, выполняемые на договорной основе.

Из данной категории исключаются:

- страхование грузов, входит в страховые услуги;

- товары, приобретаемые в портах транспортными организациями, учитываются как товары;

- ремонт железнодорожных путей и сооружений в портах и аэропортах относится к строительным услугам;

- ремонт транспортных средств - к прочим деловым услугам;

- аренда транспортных средств (чартер) без экипажа - к прочим деловым услугам.

Перевозки, осуществляемые резидентом для нерезидента, являются экспортом (независимо от того, осуществляют они перевозку за пределы Республики Беларусь, в Республику Беларусь или транзитом). Перевозки, осуществляемые с привлечением нерезидента, являются импортом.

Услуги по грузовым перевозкам ограничиваются только теми случаями, когда резидент осуществляет перевозку нерезиденту (экспедитору или непосредственно заказчику), и исключаются услуги, оказываемые резидентом резиденту (экспедитору или непосредственно заказчику), даже если перевозка осуществляется за пределы республики.

К услугам по пассажирским перевозкам относятся все виды обслуживания в сфере международных перевозок между резидентом и нерезидентом, а именно: услуги по перевозке пассажиров (регулярные и нерегулярные), обслуживанию в пути, услуги по продаже билетов (фрахт) и др. Сюда также включаются пассажирские перевозки, осуществляемые транспортными предприятиями-нерезидентами на территории Республики Беларусь, и исключаются перевозки по ее территории пассажиров-нерезидентов предприятиями-резидентами, которые следует относить к прочим туристическим услугам.

Аренда транспортного оборудования вместе с экипажем включает аренду морских и воздушных судов, грузового или другого автодорожного транспорта вместе с экипажем на ограниченный срок (до года), причем арендные отношения устанавливаются между резидентами и нерезидентами с целью перевозки грузов (или пассажиров). Стоимость транспортных услуг в таком случае эквивалентна арендным платежам.

Туристические услуги охватывают доходы (расходы) от иностранного туризма.

Доходы (поступления) от иностранного туризма (экспорт) определяются как расходы посетителей, въезжающих в страну, не являющуюся страной их постоянного жительства (гражданства), с целью отдыха (туризма), деловыми, частными или другими целями.

Доходы, поступающие в страну от въезда иностранных граждан, включают в себя выручку:

- за оплату туров, приобретаемых иностранцами в стране посещения;

- за предоставление платных услуг иностранным туристам в стране пребывания;

- за предоставление номеров в гостиницах, мотелях, кемпингах и других средствах размещения;

- от продажи товаров;

- от международных перевозок.

Расходы по иностранному туризму (импорт) - это общая сумма потребительских расходов, связанных с выездом гражданина страны за границу с различными целями на срок не более года.

Из категории туристических расходов следует исключать:

- закупки для коммерческих целей;

- капиталовложения или сделки, относящиеся, например, к земле, жилым домам, недвижимости, произведениям искусства и прочим значительным приобретениям;

- благотворительные взносы.

Услуги связи включают операции между резидентами и нерезидентами по обслуживанию систем связи.

Этот вид услуг охватывает две категории международных операций:

1) услуги в области телекоммуникаций, включающие передачу звуковой информации, изображений и других информационных потоков с помощью телефона, телекса, телеграфа, радиовещания, электронной почты, спутниковой, факсимильной и электрической связи и т.д., а также обслуживание коммерческих информационных каналов, проведение конференций с помощью телесвязи и оказание сопутствующих услуг;

2) почтовое обслуживание и служба курьерской связи, куда включаются сбор, транспортировка и доставка писем, газет, периодических изданий, брошюр и прочих печатных изданий, посылок и бандеролей, осуществляемые национальной почтовой службой и другими предприятиями почтовой связи. К этой же категории относятся услуги почтовых отделений и аренда абонементных почтовых ящиков.

Услуги связи - это сумма доходов (расходов), полученная за весь объем оказанных (полученных) услуг, во внешнеэкономической деятельности. Сумма доходов (расходов) определяется по действующим тарифам.

Строительные услуги включают работы, предшествующие строительству, на строительных участках; по возведению зданий; по сооружению объектов гражданского строительства; по сборке и возведению зданий из готовых конструкций; специальные строительные работы; работы по монтажу оборудования; по завершению строительства и отделочные работы; аренда, связанная с оборудованием для строительства или сноса зданий (объектов) гражданского строительства, гражданское строительство и прочие виды строительных услуг.

Страховые услуги включают различные виды страхования, осуществляемого страховыми компаниями данной страны для зарубежных партнеров (и наоборот). К таким услугам относятся:

- страхование внешнеторговых грузов (т.е. страхование экспортных и импортных товаров, находящихся в процессе транспортировки);

- другие виды прямого страхования (например, страхование жизни, включая пенсии, страхование от несчастных случаев и аварий, медицинское страхование, страхование гражданской ответственности, страхование от пожара, страхование на море и в воздухе и т.д.);

- комиссионные платежи страховым агентам;

- перестрахование.

В качестве стоимости страховых услуг, предоставленных в сфере международной торговли, выступает не валовая сумма страховых премий (взносов), а лишь плата за страховые услуги, включаемая в сумму полученных премий. При страховании внешнеторговых грузов экспорт страховых услуг, предоставляемых зарубежным партнерам страховщиками-резидентами, вычисляется как разность между суммами полученных премий и страховых возмещений, подлежащих выплате в связи с потерей или повреждением груза при перевозке. В расчетах импорта страховых услуг, предоставленных резидентам данной экономики зарубежными страховщиками, используется отношение, характеризующее оцениваемую долю платежей за услуги страхования в валовой сумме страховых премий; оценка услуг может быть получена путем умножения этого коэффициента на общую сумму страховых премий, выплаченных резидентами зарубежным страховым компаниям.

Финансовые услуги включают посреднические и вспомогательные услуги за перепродажу товаров (за исключением услуг страховых компаний и пенсионных фондов), оказываемые резидентами одной страны резидентам другой страны. К этой категории относится оплата услуг, предоставляемых финансовыми посредниками, например, в связи с предоставлением кредитных линий, операциями с аккредитивами, банковскими акцептами, финансовым лизингом, операциями с иностранной валютой и т.д. (в случае валютных операций плата за услуги предполагается равной разнице между средним значением курса и курсом покупателя/продавца валюты). В финансовые услуги также включаются:

- комиссионные и другие платежи по операциям с ценными бумагами, к числу таких операций относятся брокерские сделки;

- размещение выпусков ценных бумаг, подписка на выпускаемые обязательства, выкуп долга;

- организация свопов, опционов и других инструментов хеджирования;

- комиссионные вознаграждения дилерам, занимающимся срочными сделками с товарами;

- плата за услуги, связанные с управлением активами;

- сборы, связанные с организацией и регулированием работы финансовых рынков;

- плата за услуги в связи с хранением финансовых активов, ценностей и т.д.

Компьютерные и информационные услуги охватывают операции, в ходе которых резидент предоставляет нерезиденту (или наоборот) услуги по обработке данных и информационных сообщений. К ним относятся:

- создание, хранение и работа с базами данных;

- обработка данных;

- управление вычислительными комплексами внешних пользователей;

- консалтинг в области компьютерной техники и оборудования;

- внедрение программного обеспечения, включая разработку и программирование конкретных систем заказчиков;

- эксплуатация и ремонт компьютеров и периферийных устройств;

- услуги информационных агентств, включая снабжение средств массовой информации сводками новостей, фотографическим материалом и тематическими статьями.

Роялти и лицензионные платежи включают поступления (экспорт) и платежи (импорт) резидентов и нерезидентов:

- за официально разрешенное использование неосязаемых непроизведенных нефинансовых активов и прав собственности, таких, как торговые знаки, авторские права, патенты, процессы, технологии, дизайн, права на изготовление, права в системе "франчайз" и т.п.;

- за использование оригиналов произведений, например рукописей, фильмов и т.п., на основе лицензионных соглашений.

Прочие деловые услуги охватывают различные виды международных услуг, не рассматривавшихся выше, а именно:

- услуги по перепродаже товаров представляют собой приобретение товара резидентом одной страны у нерезидента и последующую продажу этого товара другому нерезиденту; существенно, что в течение такого цикла операций товар ни разу не пересекает границу рассматриваемой экономики. Разница между ценой приобретения товаров и ценой их реализации регистрируется как стоимость услуг по перепродаже товаров;

- операционный международный лизинг (аренда) оборудования без персонала охватывает лизинг оборудования (исключая финансовый лизинг) и сдачу внаем (чартер) морских и воздушных судов и другого транспортного оборудования (такого, как железнодорожные вагоны, контейнеры, различные приспособления и т.д.) без команды или экипажа, причем в каждой сделке такого рода участвуют резидент и нерезидент;

- юридические и бухгалтерские услуги, консультационные услуги в области управления и в сфере связей с общественностью, которые охватывают предоставление услуг (резидентами для нерезидентов и наоборот) в форме юридических советов и консультаций, предоставления и подготовки документов; консалтинг в области бухгалтерского учета, аудита, счетоводства и налогового законодательства; консультационные услуги в области управления, предусматривающие предоставление советов и консультаций, определение главных направлений работы и оказание оперативной помощи фирмам и т.д.

- услуги в области рекламы и изучения конъюнктуры рынка, предоставляемые резидентами нерезидентам (и наоборот) различных стран, включают разработку, создание и маркетинг реклам, осуществляемый рекламными агентами, размещение реклам в средствах массовой информации, включая покупку и продажу рекламного времени; проведение выставок и торговых ярмарок; рекламирование товаров за рубежом; изучение рынка и проведение в зарубежных странах опросов по различным проблемам;

- научно-исследовательские работы и опытно-конструкторские разработки представляют собой вид услуг, оказываемых резидентами нерезидентам (и наоборот); такие услуги предполагают проведение фундаментальных исследований, прикладных и опытных разработок с целью создания новых видов изделий и технологий. В данную группу должны включаться соответствующие работы в области естественных и гуманитарных наук, разработка операционных систем, представляющих собой технические нововведения;

- архитектурные, инженерные и прочие технические услуги, оказываемые резидентами нерезидентам (и наоборот), включают разработку архитектурных проектов застройки городских и сельских районов; планирование и разработку проектов по строительству плотин, мостов, аэропортов, строительных объектов со сдачей под ключ и т.д.; геологическую разведку, картографию, проверку и сертификацию качества продукции, технический контроль;

- услуги в области сельского хозяйства, добычи полезных ископаемых и переработки продукции на местах, оказываемые резидентами нерезидентам (и наоборот) включают услуги, связанные с выращиванием сельскохозяйственных культур (защита растений от болезней и вредителей, повышение урожайности); лесоводство; услуги, связанные с добычей полезных ископаемых (анализ содержания руды и т.д.);

- прочие услуги, оказываемые резидентами нерезидентам, - это такие услуги, как подбор кадров, работа служб охраны и розыска, письменный и устный переводы, фотографирование, чистка фасадов зданий и т.д.

В данном разделе также отражаются:

- услуги по переработке (или обработке) продукции, а именно:

по экспорту показывается стоимость услуги, оказанной нерезиденту по переработке ввезенных им товаров (давальческого сырья) с целью их промышленной переработки, при условии дальнейшей реализации продуктов переработки на территории республики;

по импорту отражается стоимость услуги, полученной резидентом за переработку вывезенных им товаров (давальческого сырья) с целью их промышленной переработки за рубежом, при условии реализации продуктов переработки в стране их переработки;

- услуги по ремонту транспортных средств, ввезенных в республику с целью осуществления ремонтных работ, выполняемых резидентами для нерезидентов (экспорт), или вывезенных из республики для ремонта (импорт).

Услуги частным лицам и услуги в сфере культуры и отдыха, предоставляемые резидентами одной страны резидентам других стран, подразделяются на две группы:

- аудиовизуальные программы и связанные с ними услуги. Это платежи, связанные с созданием художественных фильмов (на пленке или видеокассетах), радио- или телевизионных программ (в прямом эфире или записи) и записью музыкальных произведений. Здесь учитываются и платежи (или поступления) от проката; суммы, полученные актерами, постановщиками, режиссерами и т.д., которые являются резидентами данной экономики (либо выплаченные нерезидентам), за постановки за рубежом, а также плата за продажу права на показ некоторого числа программ. В эту группу включается и оплата труда актеров, режиссеров и т.д. в связи с созданием театральных постановок и музыкальных, спортивных или цирковых программ, а также платежи за право демонстрации этих постановок и программ на телевидении, радио и т.д.;

- прочие услуги в сфере культуры и отдыха. К этой группе относятся прочие услуги, предоставляемые частным лицам, и другие виды услуг в области культуры и отдыха, в том числе связанные с работой музеев, библиотек, архивов, а также услуги по организации спортивных мероприятий. Помимо этого, в эту группу входит оплата услуг, оказываемых преподавателями и медицинскими работниками за рубежом, включая оплату услуг, предоставляемых заочно.

Государственные услуги включают все виды услуг, связанных с деятельностью сектора государственного управления или международных и региональных организаций. К данной статье относится также деятельность, осуществляемая другими официальными службами (такими, как миссии помощи и государственные туристические, информационные и рекламные агентства), расположенными за границей.

II. УКАЗАНИЯ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМЫ

Отчет по форме 3-ВЭС (услуги) составляется ежеквартально нарастающим итогом с начала года. В адресной части отчета по форме 3-ВЭС (услуги) должно быть указано полное наименование и адрес получателя отчета и полное наименование и адрес отчитывающейся организации.

Отчет составляется отдельно по экспорту и импорту:

в I разделе указывается экспорт (импорт) услуг по странам СНГ;

во II разделе - экспорт (импорт) услуг по государствам дальнего зарубежья.

В графе "Б" указывается наименование стран (государств).

В графе "В" указываются коды стран в соответствии с международным классификатором стран мира и территорий (приложение 2).

В графе "Г" указываются коды видов расчета в соответствии с Перечнем основных видов расчетов за предоставление услуг во внешнеэкономической деятельности (приложение 3). Следует обратить внимание, что предоставление услуг на бесконтрактной основе (коды 1120, 2120 и 3120) подразумевает предоставление услуг на основании писем, телеграмм, факсов, устных соглашений и т.п.

В графе "Д" указывается наименование оказываемых услуг.

В графе "Е" проставляются коды услуг в соответствии с Классификатором услуг во внешнеэкономической деятельности (приложение 4).

В графах 1 и 2 проставляется стоимость услуг соответственно в тысячах рублей и тысячах долларов США с одним десятичным знаком после запятой.

Кроме того, справочно проставляются данные за соответствующий период прошлого года.

Отчет подписывается руководителем и главным бухгалтером.

За представление искаженных данных или уклонение от представления отчетов руководители предприятий несут ответственность в соответствии с законом Республики Беларусь "О государственной статистике".

Примечание. Терминология, приведенная в Инструкции, используется только для заполнения данного отчета.

Приложение 1
к Инструкции
по ф.3-ВЭС (услуги)

ПЕРЕЧЕНЬ МИНИСТЕРСТВ, КОНЦЕРНОВ И ВНЕШНЕТОРГОВЫХ ФИРМ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ СВОДНЫЕ ОТЧЕТЫ ПО ФОРМЕ 3-ВЭС В АДРЕС ИНФОРМСТАТА МИНИСТЕРСТВА СТАТИСТИКИ И АНАЛИЗА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

1. Министерство обороны Республики Беларусь (Минобороны) <*>

2. Министерство внутренних дел Республики Беларусь (МВД) <*>

3. Министерство связи Республики Беларусь (Минсвязи) <*>

4. Концерн "Белэнерго" <*>

5. Концерн "Белресурсы"

6. Белорусское государственное предприятие по транспортировке и поставке газа (Белтрансгаз) <*>

7. Белорусская железная дорога (БЖД) <*>

8. Государственное предприятие "Беллесэкспорт"

9. Закрытое акционерное общество "Белагроинторг"

10. Республиканская специализированная производственно-торговая фирма "Белмедтехника"

11. Республиканская внешнеторговая фирма "Белмединтер"

12. Республиканская внешнеторговая фирма "Белкоопвнешторг"

13. Республиканское внешнеторговое предприятие "Белвнешпромсервис"

14. Республиканское внешнеторговое объединение "Комимпекс"

15. Республиканское внешнеторговое объединение "Фармация"

16. Республиканская внешнеторговая хозрасчетная фирма "Белорусинторг"

17. Арендное предприятие "Белмедсервис"

-------------------------------

<*> Примечание. Один экземпляр сводного отчета направляется также в адрес Национального банка Республики Беларусь.

Приложение 2
к Инструкции
по ф.3-ВЭС (услуги)

СТРАНЫ МИРА (названия и коды)

-----------+---------------------------------------------+-----
¦Цифровой  ¦   Краткое (общепринятое) наименование       ¦Буквенный¦
¦код       ¦   Официальное (полное и сокращенное)        ¦   код   ¦
¦          ¦   наименование                              ¦         ¦
¦          +-------------------+-------------------------+---------+
¦          ¦на русском языке   ¦на английском языке      ¦ альфа-3 ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦  1       ¦      2            ¦        3                ¦    4    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 036      ¦АВСТРАЛИЯ <1>      ¦   AUSTRALIA             ¦  AUS    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 040      ¦АВСТРИЯ            ¦   AUSTRIA               ¦  AUT    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 031      ¦АЗЕРБАЙДЖАН        ¦   AZERBAIJAN            ¦  AZE    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 008      ¦АЛБАНИЯ            ¦   ALBANIA               ¦  ALB    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 012      ¦АЛЖИР              ¦   ALGERIA               ¦  DZA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 016      ¦АМЕРИКАНСКОЕ САМОА ¦   AMERICAN SAMOA        ¦  ASM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 660      ¦АНГИЛЬЯ <2>        ¦   ANGUILLA              ¦  AIA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 024      ¦АНГОЛА             ¦   ANGOLA                ¦  AGO    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 020      ¦АНДОРРА            ¦   ANDORRA               ¦  AND    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 028      ¦АНТИГУА И БАРБУДА  ¦   ANTIGUA AND BARBUDA   ¦  ATG    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 530      ¦АНТИЛЬСКИЕ         ¦   NETHERLANDS ANTILLES  ¦  ANT    ¦
¦          ¦ОСТРОВА <1>        ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 446      ¦АОМЫНЬ (МАКАО)     ¦   MACAU                 ¦  MAC    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 032      ¦АРГЕНТИНА          ¦   ARGENTINA             ¦  ARG    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 051      ¦АРМЕНИЯ            ¦   ARMENIA               ¦  ARM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 533      ¦АРУБА <3>          ¦   ARUBA                 ¦  ABW    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 004      ¦АФГАНИСТАН         ¦   AFGHANISTAN           ¦  AFG    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 044      ¦БАГАМСКИЕ ОСТРОВА  ¦   BAHAMAS               ¦  BHS    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 050      ¦БАНГЛАДЕШ          ¦   BANGLADESH            ¦  BGD    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 052      ¦БАРБАДОС           ¦   BARBADOS              ¦  BRB    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 048      ¦БАХРЕЙН            ¦   BAHRAIN               ¦  BHR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 112      ¦БЕЛАРУСЬ           ¦   BELARUS               ¦  BLR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 084      ¦БЕЛИЗ              ¦   BELIZE                ¦  BLZ    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 056      ¦БЕЛЬГИЯ            ¦   BELGIUM               ¦  BEL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 204      ¦БЕНИН              ¦   BENIN                 ¦  BEN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 060      ¦БЕРМУДСКИЕ ОСТРОВА ¦   BERMUDA               ¦  BMU    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 100      ¦БОЛГАРИЯ           ¦   BULGARIA              ¦  BGR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 068      ¦БОЛИВИЯ            ¦   BOLIVIA               ¦  BOL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 070      ¦БОСНИЯ И           ¦   BOSNIA AND HERZEGOVINA¦  BIH    ¦
¦          ¦ГЕРЦЕГОВИНА        ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 072      ¦БОТСВАНА           ¦   BOTSWANA              ¦  BWA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 076      ¦БРАЗИЛИЯ <1>       ¦   BRAZIL                ¦  BRA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 092      ¦БРИТАНСКИЕ         ¦   BRITISH VIRGIN ISLANDS¦  VGB    ¦
¦          ¦ВИРГИНСКИЕ         ¦                         ¦         ¦
¦          ¦ОСТРОВА <1>        ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 096      ¦БРУНЕЙ             ¦   BRUNEI DARUSSALAM     ¦  BRN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 854      ¦БУРКИНА ФАСО       ¦   BURKINA FASO          ¦  BFA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 108      ¦БУРУНДИ            ¦   BURUNDI               ¦  BDI    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 064      ¦БУТАН              ¦   BHUTAN                ¦  BTN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 548      ¦ВАНУАТУ            ¦   VANUATU               ¦  VUT    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 336      ¦ВАТИКАН            ¦   HOLY SEE              ¦  VAT    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 826      ¦ВЕЛИКОБРИТАНИЯ <1> ¦   UNITED KINGDOM        ¦  GBR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 348      ¦ВЕНГРИЯ            ¦   HUNGARY               ¦  HUN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 862      ¦ВЕНЕСУЭЛА          ¦   VENEZUELA             ¦  VEN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 850      ¦ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА ¦   UNITED STATES         ¦  VIR    ¦
¦          ¦СОЕДИНЕННЫХ        ¦   VIRGIN ISLANDS        ¦         ¦
¦          ¦ШТАТОВ АМЕРИКИ <1> ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 626      ¦ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР <4>¦   EAST TIMOR            ¦  TMP    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 704      ¦ВЬЕТНАМ            ¦   VIET NAM              ¦  VNM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 266      ¦ГАБОН              ¦   GABON                 ¦  GAB    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 332      ¦ГАИТИ              ¦   HAITI                 ¦  HTI    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 328      ¦ГАЙАНА             ¦   GUYANA                ¦  GUY    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 270      ¦ГАМБИЯ             ¦   GAMBIA                ¦  GMB    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 288      ¦ГАНА               ¦   GHANA                 ¦  GHA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 312      ¦ГВАДЕЛУПА <1>      ¦   GUADELOUPE            ¦  GLP    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 320      ¦ГВАТЕМАЛА          ¦   GUATEMALA             ¦  GTM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 254      ¦ГВИАНА             ¦   FRENCH GUIANA         ¦  GUF    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 324      ¦ГВИНЕЯ             ¦   GUINEA                ¦  GIN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 624      ¦ГВИНЕЯ-БИСАУ       ¦   GUINEA-BISSAU         ¦  GNB    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 276      ¦ГЕРМАНИЯ           ¦   GERMANY               ¦  DEU    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 292      ¦ГИБРАЛТАР          ¦   GIBRALTAR             ¦  GIB    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 340      ¦ГОНДУРАС <1>       ¦   HONDURAS              ¦  HND    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 308      ¦ГРЕНАДА            ¦   GRENADA               ¦  GRD    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 304      ¦ГРЕНЛАНДИЯ         ¦   GREENLAND             ¦  GRL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 300      ¦ГРЕЦИЯ <1>         ¦   GREECE                ¦  GRC    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 268      ¦ГРУЗИЯ             ¦   GEORGIA               ¦  GEO    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 316      ¦ГУАМ               ¦   GUAM                  ¦  GUM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 208      ¦ДАНИЯ              ¦   DENMARK               ¦  DNK    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 262      ¦ДЖИБУТИ            ¦   DJIBOUTI              ¦  DJI    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 212      ¦ДОМИНИКА           ¦   DOMINICA              ¦  DMA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 214      ¦ДОМИНИКАНСКАЯ      ¦   DOMINICAN REPUBLIC    ¦  DOM    ¦
¦          ¦РЕСПУБЛИКА         ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 818      ¦ЕГИПЕТ             ¦   EGYPT                 ¦  EGY    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 180      ¦ЗАИР               ¦   ZAIRE                 ¦  ZAR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 894      ¦ЗАМБИЯ             ¦   ZAMBIA                ¦  ZMB    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 732      ¦ЗАПАДНАЯ САХАРА    ¦   WESTERN SAHARA        ¦  ESH    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 882      ¦ЗАПАДНОЕ САМОА     ¦   SAMOA                 ¦  WSM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 716      ¦ЗИМБАБВЕ           ¦   ZIMBABWE              ¦  ZWE    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 376      ¦ИЗРАИЛЬ            ¦   ISRAEL                ¦  ISR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 356      ¦ИНДИЯ              ¦   INDIA                 ¦  IND    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 360      ¦ИНДОНЕЗИЯ          ¦   INDONESIA             ¦  IDN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 400      ¦ИОРДАНИЯ           ¦   JORDAN                ¦  JOR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 368      ¦ИРАК               ¦   IRAQ                  ¦  IRQ    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 364      ¦ИРАН               ¦   IRAN (ISLAMIC         ¦  IRN    ¦
¦          ¦                   ¦   REPUBLIC OF)          ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 372      ¦ИРЛАНДИЯ           ¦   IRELAND               ¦  IRL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 352      ¦ИСЛАНДИЯ           ¦   ICELAND               ¦  ISL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 724      ¦ИСПАНИЯ            ¦   SPAIN                 ¦  ESP    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 380      ¦ИТАЛИЯ             ¦   ITALY                 ¦  ITA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 887      ¦ЙЕМЕН              ¦   YEMEN                 ¦  YEM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 132      ¦КАБО-ВЕРДЕ <1>     ¦   CAPE VERDE            ¦  CPV    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 398      ¦КАЗАХСТАН          ¦   KAZAKHSTAN            ¦  KAZ    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 116      ¦КАМБОДЖА           ¦   CAMBODIA              ¦  KYM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 120      ¦КАМЕРУН            ¦   CAMEROON              ¦  CMR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 124      ¦КАНАДА             ¦   CANADA                ¦  CAN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 634      ¦КАТАР              ¦   QATAR                 ¦  QAT    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 404      ¦КЕНИЯ              ¦   KENYA                 ¦  KEN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 196      ¦КИПР               ¦   CYPRUS                ¦  CYP    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 296      ¦КИРИБАТИ <1>       ¦   KIRIBATI              ¦  KIR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 156      ¦КИТАЙ              ¦   CHINA                 ¦  CHN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 408      ¦КОРЕЙСКАЯ          ¦   DEMOCRATIC PEOPLES    ¦  PRK    ¦
¦          ¦НАРОДНО-ДЕМОКРАТИ- ¦   REPUBLIC OF KOREA     ¦         ¦
¦          ¦ЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА  ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 170      ¦КОЛУМБИЯ <1>       ¦   COLOMBIA              ¦  COL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 174      ¦КОМОРСКИЕ          ¦   COMOROS               ¦  COM    ¦
¦          ¦ОСТРОВА <1>        ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 178      ¦КОНГО              ¦   CONGO                 ¦  COG    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 188      ¦КОСТА-РИКА         ¦   COSTA RICA            ¦  CRI    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 384      ¦КОТ-Д'ИВУАР        ¦   COTE DIVOIRE          ¦  CIV    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 192      ¦КУБА               ¦   CUBA                  ¦  CUB    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 414      ¦КУВЕЙТ             ¦   KUWAIT                ¦  KWT    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 417      ¦КЫРГЫЗСТАН         ¦   KYRGYZSTAN            ¦  KGZ    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 418      ¦ЛАОС               ¦   LAO PEOPLE'S          ¦  LAO    ¦
¦          ¦                   ¦   DEMOCRATIC REPUBLIC   ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 428      ¦ЛАТВИЯ             ¦   LATVIA                ¦  LVA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 426      ¦ЛЕСОТО             ¦   LESOTHO               ¦  LSO    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 430      ¦ЛИБЕРИЯ            ¦   LIBERIA               ¦  LBR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 422      ¦ЛИВАН              ¦   LEBANON               ¦  LBN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 434      ¦ЛИВИЯ              ¦   LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA¦  LBY    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 440      ¦ЛИТВА              ¦   LITHUANIA             ¦  LTU    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 438      ¦ЛИХТЕНШТЕЙН        ¦   LIECHTENSTEIN         ¦  LIE    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 442      ¦ЛЮКСЕМБУРГ         ¦   LUXEMBOURG            ¦  LUX    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 480      ¦МАВРИКИЙ <1>       ¦   MAURITIUS             ¦  MUS    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 478      ¦МАВРИТАНИЯ         ¦   MAURITANIA            ¦  MRT    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 450      ¦МАДАГАСКАР         ¦   MADAGASCAR            ¦  MDG    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 807      ¦МАКЕДОНИЯ          ¦   THE FORMER YUGOSLAV   ¦         ¦
¦          ¦                   ¦   REPUBLIC OF MACEDONIA ¦  MKD    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 454      ¦МАЛАВИ             ¦   MALAWI                ¦  MWI    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 458      ¦МАЛАЙЗИЯ <1>       ¦   MALAYSIA              ¦  MYS    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 466      ¦МАЛИ               ¦   MALI                  ¦  MLI    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 462      ¦МАЛЬДИВЫ           ¦   MALDIVES              ¦  MDV    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 470      ¦МАЛЬТА             ¦   MALTA                 ¦  MLT    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 504      ¦МАРОККО            ¦   MOROCCO               ¦  MAR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 474      ¦МАРТИНИКА          ¦   MARTINIQUE            ¦  MTQ    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 584      ¦МАРШАЛЛОВЫ ОСТРОВА ¦   MARSHALL ISLANDS      ¦  MHL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 484      ¦МЕКСИКА            ¦   MEXIKO                ¦  MEX    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 508      ¦МОЗАМБИК           ¦   MOZAMBIQUE            ¦  MOZ    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 492      ¦МОНАКО             ¦   MONACO                ¦  MCO    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 496      ¦МОНГОЛИЯ           ¦   MONGOLIA              ¦  MNG    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 500      ¦МОНТСЕРРАТ         ¦   MONTSERRAT            ¦  MSR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 104      ¦МЬЯНМА             ¦   MYANMAR               ¦  MMR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 516      ¦НАМИБИЯ            ¦   NAMIBIA               ¦  NAM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 520      ¦НАУРУ              ¦   NAURU                 ¦  NRU    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 524      ¦НЕПАЛ              ¦   NEPAL                 ¦  NPL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 562      ¦НИГЕР              ¦   NIGER                 ¦  NER    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 566      ¦НИГЕРИЯ            ¦   NIGERIA               ¦  NGA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 528      ¦НИДЕРЛАНДЫ         ¦   NETHERLANDS           ¦  NLD    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 558      ¦НИКАРАГУА          ¦   NICARAGUA             ¦  NIC    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 570      ¦НИУЭ               ¦   NIUE                  ¦  NIU    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 554      ¦НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ     ¦   NEW ZEALAND           ¦  NZL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 540      ¦НОВАЯ КАЛЕДОНИЯ <1>¦   NEW CALEDONIA         ¦  NCL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 578      ¦НОРВЕГИЯ           ¦   NORWAY                ¦  NOR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 830      ¦НОРМАНДСКИЕ        ¦   CHANNEL ISLAND        ¦         ¦
¦          ¦ОСТРОВА            ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 574      ¦НОРФОЛК            ¦   NORFOLK ISLAND        ¦  NFK    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 784      ¦ОБЪЕДИНЕННЫЕ       ¦   UNITED ARAB EMIRATES  ¦  ARE    ¦
¦          ¦АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ   ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 512      ¦ОМАН <1>           ¦   OMAN                  ¦  OMN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 136      ¦ОСТРОВА КАЙМАН     ¦   CAYMAN ISLANDS        ¦  CYM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 184      ¦ОСТРОВА КУКА       ¦   COOK ISLANDS          ¦  COK    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 833      ¦ОСТРОВ МЭН         ¦   ISLE OF MAN           ¦  IMY    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 654      ¦ОСТРОВА СВЯТОЙ     ¦   ST.HELENA             ¦  SHN    ¦
¦          ¦ЕЛЕНЫ              ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 586      ¦ПАКИСТАН           ¦   PAKISTAN              ¦  PAK    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 585      ¦ПАЛАУ              ¦   PALAU                 ¦  PLW    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 591      ¦ПАНАМА             ¦   PANAMA                ¦  PAN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 598      ¦ПАПУА-НОВАЯ        ¦   PAPUA NEW GUINEA      ¦  PNG    ¦
¦          ¦ГВИНЕЯ <1>         ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 600      ¦ПАРАГВАЙ           ¦   PARAGUAY              ¦  PRY    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 604      ¦ПЕРУ               ¦   PERU                  ¦  PER    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 612      ¦ПИТКЭРН <1>        ¦   PITCAIRN              ¦  PCN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 616      ¦ПОЛЬША             ¦   POLAND                ¦  POL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 620      ¦ПОРТУГАЛИЯ         ¦   PORTUGAL              ¦  PRT    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 630      ¦ПУЭРТО-РИКО        ¦   PUERTO RICO           ¦  PRI    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 410      ¦РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ   ¦   REPUBLIC OF KOREA     ¦  KOR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 498      ¦РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА ¦   REPUBLIC OF MOLDOVA   ¦  MDA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 638      ¦РЕЮНЬОН <1>        ¦   REUNION               ¦  REU    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 643      ¦РОССИЙСКАЯ         ¦   RUSSIAN FEDERATION    ¦  RUS    ¦
¦          ¦ФЕДЕРАЦИЯ          ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 646      ¦РУАНДА             ¦   RWANDA                ¦  RWA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 642      ¦РУМЫНИЯ            ¦   ROMANIA               ¦  ROM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 222      ¦САЛЬВАДОР          ¦   EL SALVADOR           ¦  SLV    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 674      ¦САН-МАРИНО         ¦   SAN MARINO            ¦  SMR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 678      ¦САН-ТОМЕ И         ¦   SAN TOME AND PRINCIPE ¦  STP    ¦
¦          ¦ПРИНСИПИ           ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 682      ¦САУДОВСКАЯ АРАВИЯ  ¦   SAUDI ARABIA          ¦  SAU    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 748      ¦СВАЗИЛЕНД          ¦   SWAZILAND             ¦  SWZ    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 580      ¦СЕВЕРНЫЕ МАРИАНСКИЕ¦   NORTHERN MARIANA      ¦  MNP    ¦
¦          ¦ОСТРОВА            ¦   ISLANDS               ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 690      ¦СЕЙШЕЛЬСКИЕ        ¦   SEYCHELLES            ¦  SYC    ¦
¦          ¦ОСТРОВА <1>        ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 274      ¦СЕКТОР ГАЗА        ¦   GAZA STRIP            ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 686      ¦СЕНЕГАЛ            ¦   SENEGAL               ¦  SEN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 670      ¦СЕНТ-ВИНСЕНТ И     ¦   SAINT VINCENT AND THE ¦         ¦
¦          ¦ГРЕНАДИНЫ          ¦   GRENADINES            ¦  VCT    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 659      ¦СЕНТ-КИТС И НЕВИС  ¦   SAINT KITTS AND NEVIS ¦  KNA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 662      ¦СЕНТ-ЛЮСИЯ         ¦   SAINT LUCIA           ¦  LCA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 702      ¦СИНГАПУР           ¦   SINGAPORE             ¦  SGP    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 760      ¦СИРИЯ              ¦   SYRIAN ARAB REPUBLIC  ¦  SYR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 703      ¦СЛОВАКИЯ           ¦   SLOVAKIA              ¦  SVK    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 705      ¦СЛОВЕНИЯ           ¦   SLOVENIA              ¦  SVN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 840      ¦СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ  ¦   UNITED STATES         ¦  USA    ¦
¦          ¦АМЕРИКИ            ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 090      ¦СОЛОМОНОВЫ         ¦   SOLOMON ISLANDS       ¦  SLB    ¦
¦          ¦ОСТРОВА <1>        ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 706      ¦СОМАЛИ             ¦   SOMALIA               ¦  SOM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 736      ¦СУДАН              ¦   SUDAN                 ¦  SDN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 740      ¦СУРИНАМ            ¦   SURINAME              ¦  SUR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 694      ¦СЬЕРРА-ЛЕОНЕ       ¦   SIERRA LEONE          ¦  SLE    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 344      ¦СЯНГАН (ГОНКОНГ)   ¦   HONG KONG             ¦  HKG    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 762      ¦ТАДЖИКИСТАН        ¦   TAJIKISTAN            ¦  TJK    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 764      ¦ТАИЛАНД            ¦   THAILAND              ¦  THA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 158      ¦ТАЙВАНЬ            ¦   TAIWAN, PROVINCE      ¦         ¦
¦          ¦                   ¦   OF CHINA              ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 834      ¦ТАНЗАНИЯ <1>       ¦   UNITED REPUBLIC OF    ¦  TZA    ¦
¦          ¦                   ¦   TANZANIA              ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 796      ¦ТЕРКС И КАЙКОС     ¦   TURKS AND CAICOS      ¦  TCA    ¦
¦          ¦                   ¦   ISLANDS               ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 768      ¦ТОГО               ¦   TOGO                  ¦  TGO    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 772      ¦ТОКЕЛАУ (ЮНИОН)    ¦   TOKELAU               ¦  TKL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 776      ¦ТОНГА              ¦   TONGA                 ¦  TON    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 780      ¦ТРИНИДАД И ТОБАГО  ¦   TRINIDAD AND TOBAGO   ¦  TTO    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 798      ¦ТУВАЛУ <1>         ¦   TUVALU                ¦  TUV    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 788      ¦ТУНИС              ¦   TUNISIA               ¦  TUN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 795      ¦ТУРКМЕНИСТАН       ¦   TURKMENISTAN          ¦  TKM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 792      ¦ТУРЦИЯ             ¦   TURKEY                ¦  TUR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 800      ¦УГАНДА             ¦   UGANDA                ¦  UGA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 860      ¦УЗБЕКИСТАН         ¦   UZBEKISTAN            ¦  UZB    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 804      ¦УКРАИНА            ¦   UKRAINE               ¦  UKR    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 876      ¦УОЛЛИС И ФУТУНА <1>¦   WALLIS AND FUTUNA     ¦  WLF    ¦
¦          ¦                   ¦   ISLANDS               ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 858      ¦УРУГВАЙ            ¦   URUGUAY               ¦  URY    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 234      ¦ФАРЕРСКИЕ ОСТРОВА  ¦   FAEROE ISLANDS        ¦  FRO    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 583      ¦ФЕДЕРАТИВНЫЕ ШТАТЫ ¦   MICRONESIA, FEDERATED ¦  FSM    ¦
¦          ¦МИКРОНЕЗИИ <1>     ¦   STATES OF             ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 242      ¦ФИДЖИ <1>          ¦   FIJI                  ¦  FJI    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 608      ¦ФИЛИППИНЫ          ¦   PHILIPPINES           ¦  PHL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 246      ¦ФИНЛЯНДИЯ          ¦   FINLAND               ¦  FIN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 238      ¦ФОЛКЛЕНДСКИЕ       ¦   FALKLAND ISLANDS      ¦  FLK    ¦
¦          ¦(МАЛЬВИНСКИЕ)      ¦                         ¦         ¦
¦          ¦ОСТРОВА <1>        ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 250      ¦ФРАНЦИЯ            ¦   FRANCE                ¦  FRA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 258      ¦ФРАНЦУЗСКАЯ        ¦   FRENCH POLYNESIA      ¦  PYF    ¦
¦          ¦ПОЛИНЕЗИЯ <1>      ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 191      ¦ХОРВАТИЯ           ¦   CROATIA               ¦  HRV    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 140      ¦ЦЕНТРАЛЬНО-        ¦   CENTRAL AFRICAN       ¦  CAF    ¦
¦          ¦АФРИКАНСКАЯ        ¦   REPUBLIC              ¦         ¦
¦          ¦РЕСПУБЛИКА         ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 148      ¦ЧАД                ¦   CHAD                  ¦  TCD    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 203      ¦ЧЕХИЯ              ¦   CZECH REPUBLIC        ¦  CZE    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 152      ¦ЧИЛИ               ¦   CHILE                 ¦  CHL    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 756      ¦ШВЕЙЦАРИЯ          ¦   SWITZERLAND           ¦  CHE    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 752      ¦ШВЕЦИЯ             ¦   SWEDEN                ¦  SWE    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 744      ¦ШПИЦБЕРГЕН И       ¦   SVALBARD AND JAN      ¦  SJM    ¦
¦          ¦ЯН-МАЙЕН <1>       ¦   MAYEN ISLANDS         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 144      ¦ШРИ-ЛАНКА          ¦   SRI LANKA             ¦  LKA    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 218      ¦ЭКВАДОР <1>        ¦   ECUADOR               ¦  ECU    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 226      ¦ЭКВАТОРИАЛЬНАЯ     ¦   EQUATORIAL GUINEA     ¦  GNQ    ¦
¦          ¦ГВИНЕЯ <1>         ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 232      ¦ЭРИТРЕЯ            ¦   ERITREA               ¦  ERI    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 233      ¦ЭСТОНИЯ            ¦   ESTONIA               ¦  EST    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 231      ¦ЭФИОПИЯ            ¦   ETHIOPIA              ¦  ETH    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 891      ¦ЮГОСЛАВИЯ          ¦   YUGOSLAVIA            ¦  YUG    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 710      ¦ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ   ¦   SOUTH AFRICA          ¦  ZAF    ¦
¦          ¦РЕСПУБЛИКА <1>     ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 388      ¦ЯМАЙКА <1>         ¦   JAMAICA               ¦  JAM    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 392      ¦ЯПОНИЯ             ¦   JAPAN                 ¦  JPN    ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 896      ¦ТЕРРИТОРИИ, НЕ     ¦   N.Т.S.                ¦         ¦
¦          ¦ОТНОСЯЩИЕСЯ К      ¦                         ¦         ¦
¦          ¦УКАЗАННЫМ ВЫШЕ     ¦                         ¦         ¦
¦          ¦СТРАНАМ            ¦                         ¦         ¦
+----------+-------------------+-------------------------+---------+
¦ 898      ¦НЕ ВЫДЕЛЕННЫЕ      ¦   N.S                   ¦         ¦
¦          ¦ТЕРРИТОРИИ         ¦                         ¦         ¦
¦----------+-------------------+-------------------------+----------

-------------------------------

<1> См.приложение 2а "Дополнительные данные по странам (территориям)".

<2> В 1980 г. Ангилья официально отделилась в Федерации Сент-Китс-Невис-Ангилья и получила статус "самоопределяющейся британской территории".

<3> В 1986 г. остров Аруба (Нид.) получил статус самоуправления.

<4> Восточный Тимор включен в состав Индонезии вопреки резолюциям Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности ООН.

Приложение 2а
к Инструкции
по ф.3-ВЭС (услуги)

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ПО СТРАНАМ (ТЕРРИТОРИЯМ)

--------------------------+-------------------------------------
¦Краткое наименование     ¦        Дополнительные данные            ¦
¦страны (территории)      ¦                                         ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦       1                 ¦                    2                    ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Австралия                ¦Включает о.Лорд-Хау, о-ва Маккуори,      ¦
¦                         ¦о.Картье, риф Ашмор (о-ва Херд и         ¦
¦                         ¦Макдональд и Кокосовые (Килинг) о-ва     ¦
¦                         ¦включены в ОКСМ отдельными позициями)    ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Антарктика               ¦Территория южнее 60 градусов южной       ¦
¦                         ¦широты, а также о.Южная Георгия, Южные   ¦
¦                         ¦Сандвичевы о-ва (остров Буве включен в   ¦
¦                         ¦ОКСМ отдельной позицией)                 ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Антильские острова (Нид.)¦Включают о.Бонайре, о.Кюрасао, о.Саба,   ¦
¦                         ¦о.Синт-Эстатиус и южную часть            ¦
¦                         ¦о.Сен-Мартен                             ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Бразилия                 ¦Включает атолл Роакс,                    ¦
¦                         ¦о.Фернанду-ди-Норонья, о.Тринидади,      ¦
¦                         ¦о.Мартин-Вас, о.Сан-Паулу                ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Британская территория в  ¦Архипелаг Чагос                          ¦
¦Индийском океане (Брит.) ¦                                         ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Великобритания           ¦Включает Оркнейские о-ва, Шотландские    ¦
¦                         ¦о-ва, о.Хендерсон, о.Мэн                 ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Виргинские острова       ¦Включает о.Анегаду, о.Йост Ван-Дейк,     ¦
¦(Брит.)                  ¦о-ва Тортули и Виржин Горда              ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Виргинские острова (США) ¦Включают о-ва Сент-Джонс, Сент-Томас,    ¦
¦                         ¦Санта-Крус                               ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Гваделупа (Фр.)          ¦Включает о-ва Гранд-Тер, Бас-Тер,        ¦
¦                         ¦Мари-Галант, о.Ле-Сент, о-ва Птит-Тер,   ¦
¦                         ¦о-ва Дезирад, о.Сент-Бартельми и северную¦
¦                         ¦часть о-ва Сен-Мартен                    ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Гондурас                 ¦Включает Сисне (Суон) о-ва               ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Греция                   ¦Включает о-ва Эгейского моря, Ионические ¦
¦                         ¦острова, о.Додеканес, о.Крит и свободную ¦
¦                         ¦зону горы Афон                           ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Кабо-Верде               ¦Включает о.Боавшита, о-ва Брава, о.Фогу, ¦
¦                         ¦о.Сал, о.Сантьягу, о.Санту-Антан,        ¦
¦                         ¦о.Сан-Николау, о.Сан-Висенти             ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Кирибати                 ¦Включает о-ва Банаба, о-ва Гилберта,     ¦
¦                         ¦атолл Кантон, часть островов Лайн,       ¦
¦                         ¦о-ва Феникс, о.Эндербери                 ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Колумбия                 ¦Включает о.Мальпело, о.Горгона,          ¦
¦                         ¦о.Сан-Андрес, о.Ронкадор (совместно с    ¦
¦                         ¦США)                                     ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Коморские Острова        ¦Включают о.Нгазидж (Гранд-Комор),        ¦
¦                         ¦о.Ндзуани (Анжуан), о.Мвали (Мокеле),    ¦
¦                         ¦о.Маоре (Майотта)                        ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Маврикий                 ¦Включает о.Родригес, о-ва Агалега и      ¦
¦                         ¦о-ва Каргадос-Карахос                    ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Малайзия                 ¦Включает п-ов Малайзия, Сабах и Саравак  ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Микронезия (опека США)   ¦Включает Каролинские острова, о.Кусаие,  ¦
¦                         ¦о-ва Палау, о-ва Трук, о.Яп              ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Новая Зеландия           ¦Включает о-ва Антиподов, о.Окленд,       ¦
¦                         ¦о.Баунти, о.Кэмпбелл, о.Кермадак,        ¦
¦                         ¦о.Чатем, о.Снерс                         ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Новая Каледония          ¦Включает о-ва Луайоте, о.Белеп, о-ва     ¦
¦                         ¦Честерфилд, о.Уолпол и др.               ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Оман                     ¦Включает о.Масира                        ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Острова Святой Елены     ¦Включают о.Вознесения, о.Гоф,            ¦
¦                         ¦о.Инаксессиб, о.Тристан-да-Кунья,        ¦
¦                         ¦о-ва Найтингейл                          ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Папуа-Новая Гвинея       ¦Включает арх.Бисмарка, арх.Луизиада,     ¦
¦                         ¦о-ва Адмиралтейства, атолл Антрка сто,   ¦
¦                         ¦северные Соломоновы о-ва, о.Тробриан,    ¦
¦                         ¦о-ва Новая Британия, о-ва Новая Ирландия,¦
¦                         ¦о-ва Вудларк и прилегающие о-ва          ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Питкэрн (Брит.)          ¦Включает о-ва Хендерсон, Дюси и Оэно     ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Реюньон (Фр.)            ¦Включает о-ва Глорьез, о.Европа,         ¦
¦                         ¦о.Жуан-ди-Нова, о.Бассас-ди-Индия,       ¦
¦                         ¦о.Тромлен                                ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Сейшельские Острова      ¦Включают Амирантские о-ва, о.Космолендо, ¦
¦                         ¦о.Коэтиви, о.Платт, о.Провиденс, о.Серф, ¦
¦                         ¦о-ва Фаркуар                             ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Соломоновы Острова       ¦Включают о.Бугенвиль, о.Шуазель,         ¦
¦                         ¦о.Гуадалканал, о.Малаита,                ¦
¦                         ¦о.Санта-Исабель, о.Сан-Кристобаль,       ¦
¦                         ¦о.Реннел и др.                           ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Танзания                 ¦Включает о-ва Занзибар, Пемба и др.      ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Тувалу                   ¦Включает атоллы Фунафути, Нануманга, Нуи,¦
¦                         ¦Нанумеа, Нуракита, Ниутао, Нукуфетау,    ¦
¦                         ¦Нукулаэлаэ                               ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Уоллис и Футуна (Фр.)    ¦Включают о-ва Уоллис, Футуна (Хорн),     ¦
¦                         ¦Алофи                                    ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Фиджи                    ¦Включает о-ва Вити-Леву, Вануа-Леву,     ¦
¦                         ¦Ротума                                   ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Фолклендские             ¦Включают о-ва Западный Фолкленд и        ¦
¦(Мальвинские) Острова    ¦Восточный Фолкленд                       ¦
¦(Брит., Арг.)            ¦                                         ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Французская Полинезия    ¦Включает о-ва Общества, Туамоту,         ¦
¦(Фр.)                    ¦Маркизские, Тубуаи, Гамбье, Бас, Рапа и  ¦
¦                         ¦др.                                      ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Французские Южные        ¦Включают о-ва Амстердам, Кергелен, о-ва  ¦
¦Территории (Фр.)         ¦Крозе, о.Сен-Поль                        ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Чили                     ¦Включает о.Пасхи, о-ва Хуан-Фернандес,   ¦
¦                         ¦о.Сан-Феликс, о.Сала-и-Гомес,            ¦
¦                         ¦о.Сан-Амбросио                           ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Шпицберген и Ян-Майен    ¦Включает о.Биэр                          ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Эквадор                  ¦Включает о-ва Галапогос                  ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Экваториальная Гвинея    ¦Включает о.Аннобон, о.Биоко,             ¦
¦                         ¦о.Масиас-Нгема-Бийого, о.Рио-Муни,       ¦
¦                         ¦о-ва Элобей                              ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦ЮАР                      ¦Включает о-ва Марион и о-ва Принс-Эдуард ¦
+-------------------------+-----------------------------------------+
¦Ямайка                   ¦Включает о-ва Морант-Кис и о-ва Педро    ¦
¦-------------------------+------------------------------------------

Приложение 3
к Инструкции
по ф.3-ВЭС (услуги)

ПЕРЕЧЕНЬ ВИДОВ РАСЧЕТОВ ЗА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ ВО ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

----+--------+-----------------------------------------------
¦ N ¦Код вида¦               Наименование видов расчетов         ¦
¦п/п¦расчета ¦                                                   ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦1. ¦ 1110   ¦Предоставление услуг по контрактам (договорам)     ¦
¦   ¦        ¦на СКВ                                             ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦2. ¦ 2110   ¦Предоставление услуг по контрактам (договорам) на  ¦
¦   ¦        ¦замкнутую валюту (включая национальные валюты стран¦
¦   ¦        ¦СНГ, вошедших в Таможенный союз)                   ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦3. ¦ 3110   ¦Предоставление услуг по контрактам (договорам) на  ¦
¦   ¦        ¦белорусские рубли                                  ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦4. ¦ 1120   ¦Предоставление услуг на бесконтрактной основе на   ¦
¦   ¦        ¦СКВ                                                ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦5. ¦ 2120   ¦Предоставление услуг на бесконтрактной основе на   ¦
¦   ¦        ¦замкнутую валюту (включая национальные валюты стран¦
¦   ¦        ¦СНГ, вошедших в Таможенный союз)                   ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦6. ¦ 3120   ¦Предоставление услуг на бесконтрактной основе на   ¦
¦   ¦        ¦белорусские рубли                                  ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦7. ¦ 1130   ¦Предоставление услуг за поставленные товары с      ¦
¦   ¦        ¦зачетом на СКВ                                     ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦8. ¦ 2130   ¦Предоставление услуг за поставленные товары на     ¦
¦   ¦        ¦замкнутую валюту (включая национальные валюты      ¦
¦   ¦        ¦стран СНГ, вошедших в Таможенный союз)             ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦9. ¦ 3130   ¦Предоставление услуг за поставленные товары на     ¦
¦   ¦        ¦белорусские рубли                                  ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦10.¦ 1140   ¦Предоставление услуг за поставленные               ¦
¦   ¦        ¦электроэнергию, газ, нефть с зачетом на СКВ        ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦11.¦ 2140   ¦Предоставление услуг за поставленные               ¦
¦   ¦        ¦электроэнергию, газ, нефть с зачетом на замкнутую  ¦
¦   ¦        ¦валюту (включая национальные валюты стран СНГ,     ¦
¦   ¦        ¦вошедших в Таможенный союз)                        ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦12.¦ 3140   ¦Предоставление услуг за поставленные               ¦
¦   ¦        ¦электроэнергию, газ, нефть с зачетом на белорусские¦
¦   ¦        ¦рубли                                              ¦
+---+--------+---------------------------------------------------+
¦13.¦ 9900   ¦Прочие виды расчетов за предоставление услуг       ¦
¦---+--------+----------------------------------------------------

Приложение 4
к Инструкции
по ф.3-ВЭС (услуги)

КЛАССИФИКАТОР ОСНОВНЫХ ВИДОВ УСЛУГ ВО ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

----------+-------------------------------------------------
¦Код услуг¦                   Наименование услуг                ¦
¦по КУ ВЭД¦                                                     ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ                                  ¦
¦          Грузовой транспорт (включая транзит)                 ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7123000  ¦перевозки грузовые автомобильным транспортом         ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7123100  ¦ - из них аренда грузового автомобильного транспорта ¦
¦         ¦   с водителем                                       ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7112000  ¦перевозки грузовые железнодорожным транспортом       ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7320000  ¦перевозки грузовые воздушным транспортом             ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7320100  ¦ - из них аренда грузового воздушного транспорта с   ¦
¦         ¦   экипажем                                          ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7130000  ¦транспортировка по трубопроводам                     ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7222000  ¦перевозки грузовые прочим транспортом                ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          Пассажирский транспорт                               ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7121000  ¦перевозки пассажирские автомобильным транспортом     ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7121100  ¦ - из них аренда пассажирского автомобильного        ¦
¦         ¦   транспорта с водителем                            ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7111000  ¦перевозки пассажирские железнодорожным транспортом   ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7310000  ¦перевозки пассажирские воздушным транспортом         ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7310100  ¦ - из них аренда пассажирского воздушного транспорта ¦
¦         ¦   с экипажем                                        ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7221000  ¦перевозки пассажирские прочим транспортом            ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          Прочие транспортные услуги                           ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7410000  ¦услуги по обработке грузов                           ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7420000  ¦услуги складов                                       ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7400000  ¦услуги вспомогательные                               ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7470000  ¦услуги бюро путешествий, турагентств и экскурсионных ¦
¦         ¦бюро                                                 ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7480000  ¦прочие транспортные услуги                           ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          ТУРИЗМ                                               ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦6410000  ¦услуги гостиниц и прочих мест временного проживания  ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦6420000  ¦услуги общественного питания                         ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦6430000  ¦прочие туристические услуги                          ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          УСЛУГИ СВЯЗИ                                         ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7510000  ¦услуги почтовые и курьерские                         ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7520000  ¦услуги в области связи, включая электрическую связь  ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7530000  ¦услуги радио- и телевизионной кабельной связи        ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦7540000  ¦прочие услуги связи                                  ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          СТРОИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ                                  ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦5110000  ¦работы на строительном участке, предшествующие       ¦
¦         ¦строительству                                        ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦5130000  ¦строительные работы                                  ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦5131000  ¦ - из них работы по строительству и ремонту          ¦
¦         ¦   автомагистралей, улиц, шоссейных дорог            ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦5160000  ¦работы по монтажу оборудования                       ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦5170000  ¦работы завершающего цикла                            ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦5180000  ¦прочие строительные услуги                           ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          СТРАХОВЫЕ УСЛУГИ                                     ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8121100  ¦услуги по страхованию жизни                          ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8129200  ¦услуги по страхованию транспортных средств           ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8129400  ¦услуги по страхованию грузов                         ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8129900  ¦услуги по страхованию прочие                         ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8140000  ¦услуги вспомогательные по отношению к страхованию    ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ                                    ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8110000  ¦услуги по финансовому посредничеству                 ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8130000  ¦услуги вспомогательные по отношению к финансовому    ¦
¦         ¦посредничеству                                       ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          КОМПЬЮТЕРНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ УСЛУГИ                 ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8410000  ¦консультативные услуги в связи с установкой техники  ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8420000  ¦услуги по реализации программного обеспечения        ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8430000  ¦услуги по обработке данных                           ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8440000  ¦услуги по созданию базы данных                       ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8450000  ¦услуги по техническому обслуживанию и ремонту        ¦
¦         ¦вычислительной техники                               ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦9620000  ¦услуги информационных агентств                       ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8490000  ¦услуги компьютерные прочие                           ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          РОЯЛТИ И ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ПЛАТЕЖИ                        ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8921000  ¦патенты                                              ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8922000  ¦торговые знаки                                       ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8923000  ¦авторское право                                      ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8929010  ¦лицензии                                             ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8929020  ¦ноу-хау                                              ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          ПРОЧИЕ ДЕЛОВЫЕ УСЛУГИ                                ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8790910  ¦Услуги по перепродаже товаров                        ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦         ¦Аренда                                               ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8210000  ¦аренда зданий и сооружений                           ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8310000  ¦аренда машин, оборудования и транспортных средств    ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8310100  ¦ - из них аренда автомобильного транспорта без       ¦
¦         ¦   водителя                                          ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8310400  ¦ - из них аренда воздушного транспорта без экипажа   ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦         ¦Разные деловые, профессиональные и технические услуги¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦9620000  ¦полиграфические услуги                               ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8610000  ¦правовые услуги                                      ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8620000  ¦бухгалтерские услуги                                 ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8710000  ¦услуги в области рекламы и маркетинга                ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8510000  ¦услуги в области науки                               ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8670000  ¦технические и профессиональные услуги                ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8671000  ¦ - из них услуги по ремонту транспортных средств     ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8810000  ¦услуги в области сельского хозяйства                 ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8880000  ¦прочие деловые услуги                                ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦8881000  ¦ - из них услуги по переработке давальческого сырья  ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦   УСЛУГИ ЧАСТНЫМ ЛИЦАМ И УСЛУГИ В СФЕРЕ КУЛЬТУРЫ И ОТДЫХА     ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦9610000  ¦услуги в областях кино, радиовещания и телевидения   ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦9630000  ¦услуги библиотек, архивов, музеев                    ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦9640000  ¦услуги по организации занятий спортом                ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦9200000  ¦услуги в области образования                         ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦9300000  ¦услуги в области здравоохранения и социальной области¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦          ГОСУДАРСТВЕННЫЕ УСЛУГИ                               ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦9110000  ¦услуги административные правительственные            ¦
+---------+-----------------------------------------------------+
¦9120000  ¦услуги обществу в целом                              ¦
¦---------+------------------------------------------------------

    ------------------------------------------------------
    ¦        ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ        ¦
    ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
    ¦----------------------------------------------------------
              -----------------------------------
              ¦    ОТЧЕТ ОБ ЭКСПОРТЕ (ИМПОРТЕ) УСЛУГ ¦
              ¦ ВО ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ  ¦
              ¦     за январь - _____ 199 __ г.      ¦
              ¦---------------------------------------

                                              Форма 3-ВЭС (услуги)

                                                УТВЕРЖДЕНО
                                                Приказ Министерства
                                                статистики и анализа
                                                Республики Беларусь
                                                25.02.1999 N 41

                                                       Квартальная
---------------------------------------------------------
¦Наименование отчитывающейся организаци覦Представляют 15-го числа¦
¦_______________________________________¦¦после отчетного периода ¦
¦полное наименование в соответствии с   ¦¦предприятия и организа- ¦
¦               уставом                 ¦¦ции, осуществляющие     ¦
¦Наименование вышестоящей организации   ¦¦услуги во внешнеэкономи-¦
¦_______________________________________¦¦ческой деятельности:    ¦
¦           главное управление          ¦¦1) статистическому орга-¦
¦_______________________________________¦¦ну по указанию областно-¦
¦  (управление) трест, объединение,     ¦¦го (Минского городского)¦
¦              концерн                  ¦¦управления статистики;  ¦
¦Орган управления ______________________¦¦2) своей вышестоящей    ¦
¦                 министерство, концерн,¦¦организации.            ¦
¦_______________________________________¦¦Органы управления и     ¦
¦комитет, другой орган управления,      ¦¦внешнеторговые фирмы,   ¦
¦                                       ¦¦указанные в приложении 1¦
¦общественное объединение               ¦¦к Инструкции, представ- ¦
¦                                       ¦¦ляют Информстату Минста-¦
¦Форма собственности ___________________¦¦та сводные отчеты 25-го ¦
¦                                       ¦¦числа после отчетного   ¦
¦Почтовый адрес ________________________¦¦периода                 ¦
¦----------------------------------------¦-------------------------
                                                --------T-¬
                                                ¦Экспорт¦1¦
                                                +-------+-+
                                                ¦Импорт ¦2¦
                                                ¦-------+--
                                           ненужное зачеркнуть

---------------------------------------------------------------------------
¦                            КОДЫ                                              ¦
+-----+------------+------------+-------+---------+------+------+--------------+
¦   1 ¦     2      ¦  3         ¦ 4     ¦ 5       ¦ 6    ¦  7   ¦      8       ¦
+-----+------------+------------+-------+---------+------+------+--------------+
¦Формы¦Организации-¦Органа      ¦Отрасли¦Основного¦Терри-¦Формы ¦Организации-  ¦
¦по   ¦составителя ¦управления  ¦по     ¦вида     ¦тории ¦(вида)¦составителя   ¦
¦ОКУД ¦отчета      ¦(обществен- ¦ОКОНХ  ¦экономи- ¦по    ¦собст-¦отчета по     ¦
¦     ¦по ОКПО     ¦ного        ¦       ¦ческой   ¦СОАТО ¦вен-  ¦государствен- ¦
¦     ¦            ¦объединения)¦       ¦деятель- ¦      ¦ности ¦ному реестру  ¦
¦     ¦            ¦по СООУ     ¦       ¦ности по ¦      ¦по    ¦налогопла-    ¦
¦     ¦            ¦            ¦       ¦ОКЭД     ¦      ¦ОКФС  ¦тельщика (УНН)¦
+-----+------------+------------+-------+---------+------+------+--------------+
¦     ¦            ¦            ¦       ¦         ¦      ¦      ¦              ¦
¦-----+------------+------------+-------+---------+------+------+---------------

I. ЭКСПОРТ (ИМПОРТ) УСЛУГ ПО СТРАНАМ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ

------+------------+--------------+------------+--------+-------
¦  N  ¦Наименование¦    Коды      ¦Наименование¦Коды    ¦Стоимость  ¦
¦стро-¦стран       +-------+------+видов услуг ¦видов   ¦с начала   ¦
¦ки   ¦(государств)¦стран  ¦видов ¦            ¦услуг   ¦года       ¦
¦     ¦            ¦(госу- ¦расче-¦            ¦по клас-+----+------+
¦     ¦            ¦дарств)¦тов   ¦            ¦сифика- ¦тыс.¦тыс.  ¦
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦тору    ¦руб.¦дол.  ¦
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦услуг   ¦    ¦США   ¦
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦по ВЭД  ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦ А   ¦     Б      ¦   В   ¦  Г   ¦     Д      ¦   Е    ¦  1 ¦  2   ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦ 01  ¦Всего услуг ¦   х   ¦  х   ¦     х      ¦   х    ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦В том числе:¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
¦-----+------------+-------+------+------------+--------+----+-------

II. ЭКСПОРТ (ИМПОРТ) УСЛУГ ПО ГОСУДАРСТВАМ ДАЛЬНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ

------+------------+--------------+------------+--------+-------
¦  N  ¦Наименование¦    Коды      ¦Наименование¦Коды    ¦Стоимость  ¦
¦стро-¦стран       +-------+------+видов услуг ¦видов   ¦с начала   ¦
¦ки   ¦(государств)¦стран  ¦видов ¦            ¦услуг   ¦года       ¦
¦     ¦            ¦(госу- ¦расче-¦            ¦по клас-+----+------+
¦     ¦            ¦дарств)¦тов   ¦            ¦сифика- ¦тыс.¦тыс.  ¦
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦тору    ¦руб.¦дол.  ¦
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦услуг   ¦    ¦США   ¦
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦по ВЭД  ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦ А   ¦     Б      ¦   В   ¦  Г   ¦     Д      ¦   Е    ¦  1 ¦  2   ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦ 01  ¦Всего услуг ¦   х   ¦  х   ¦     х      ¦   х    ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦В том числе:¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
+-----+------------+-------+------+------------+--------+----+------+
¦     ¦            ¦       ¦      ¦            ¦        ¦    ¦      ¦
¦-----+------------+-------+------+------------+--------+----+-------

Справочно:

---------------------------------------------------------------
¦             За соответствующий период прошлого года              ¦
+------+-----------------------------------+---------+-------------+
¦      ¦                                   ¦тыс.руб. ¦тыс.дол. США ¦
+------+-----------------------------------+---------+-------------+
¦  04  ¦Всего по предприятию               ¦_________¦_____________¦
+------+-----------------------------------+---------+-------------+
¦      ¦  В том числе:                     ¦         ¦             ¦
+------+-----------------------------------+---------+-------------+
¦  05  ¦  по странам вне СНГ               ¦_________¦_____________¦
+------+-----------------------------------+---------+-------------+
¦  06  ¦  по странам СНГ                   ¦_________¦_____________¦
+------+-----------------------------------+---------+-------------+
¦  07  ¦  из них по России                 ¦         ¦             ¦
¦------+-----------------------------------+---------+--------------

 "____" _____________ 19 ___ г.              Руководитель

 __________________________________
  фамилия и N телефона исполнителя           Главный бухгалтер

dokumenty archiwalne Папярэдні | Наступны